Moderately signifies a balanced level, avoiding extremes.
واژه در 30 ثانیه
- Indicates a middle ground, not too much or too little.
- Used to describe intensity or degree.
- Balances extremes in descriptions.
Overview
O advérbio 'moderadamente' é usado para descrever a intensidade ou grau de algo, indicando que está em um nível intermediário. É uma palavra útil para expressar equilíbrio e evitar extremos, sendo comum em diversas situações do dia a dia. Sua função é qualificar ações, qualidades ou estados, situando-os em uma escala que não é nem 'muito' nem 'pouco'.
É frequentemente utilizado para suavizar uma afirmação, indicar uma quantidade razoável ou descrever um comportamento que não é exagerado. Pode aparecer antes ou depois do verbo, ou modificar adjetivos e outros advérbios. Sua versatilidade permite que seja aplicado em contextos variados, desde descrições de temperatura até avaliações de desempenho.
O termo é comum em contextos informais e formais. Pode ser usado para descrever o clima ('Hoje o tempo está moderadamente quente'), a intensidade de um sabor ('O bolo estava moderadamente doce'), o comportamento de alguém ('Ele reagiu moderadamente à notícia'), ou o nível de esforço em uma tarefa ('Trabalhei moderadamente hoje').
Palavras como 'um pouco', 'razoavelmente' ou 'suficientemente' podem ter significados próximos, mas 'moderadamente' carrega uma conotação mais específica de evitar extremos. 'Um pouco' sugere uma quantidade pequena, enquanto 'suficientemente' implica que o nível é adequado para um propósito. 'Razoavelmente' é mais genérico, indicando algo que é aceitável ou sensato. 'Moderadamente' foca no ponto médio, nem muito, nem pouco.
مثالها
O clima hoje está moderadamente frio.
everydayThe weather today is moderately cold.
A crítica considerou o desempenho do ator moderadamente bom.
formalThe critic considered the actor's performance moderately good.
Ele comeu moderadamente no jantar para não passar mal.
informalHe ate moderately at dinner so as not to feel sick.
A pesquisa indicou um aumento moderadamente significativo nos resultados.
academicThe research indicated a moderately significant increase in the results.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
com moderação
in moderation
em grau moderado
to a moderate degree
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Um pouco' indicates a small amount or degree, whereas 'moderadamente' suggests a middle ground, neither too much nor too little.
'Bastante' means 'quite' or 'enough', indicating a considerable amount. 'Moderadamente' is less intense, focusing on the intermediate level.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Register is typically neutral to slightly formal. It's a common adverb that fits well in everyday conversation and writing. Avoid using it when a more precise degree (like 'very' or 'slightly') is needed.
اشتباهات رایج
Using 'moderadamente' when you mean 'very' or 'extremely' is a common error. Ensure the context truly reflects an intermediate level. Also, placing it incorrectly in a sentence can sound unnatural.
Tips
Think of a balanced scale
Imagine a scale. 'Moderadamente' means the scale is balanced, not tipping too much to either side.
Avoid extremes
Don't use 'moderadamente' if you mean 'very' or 'slightly'. It specifically points to the middle ground.
Cultural appreciation for balance
Many cultures value balance and moderation. Using this word can reflect that societal appreciation for avoiding excess.
ریشه کلمه
The word 'moderadamente' comes from the Latin 'moderatus', meaning 'kept within measure, temperate, not excessive'. It relates to the verb 'moderari', meaning 'to measure, keep within measure, regulate'.
بافت فرهنگی
The concept of moderation is valued in many cultures, often associated with wisdom and self-control. Avoiding extremes in behavior, consumption, or opinion is frequently seen as a positive trait.
راهنمای حفظ
Think of 'moderate' as 'middle'. 'Moderadamente' means happening in the middle, not at the extremes.
سوالات متداول
4 سوالUse 'moderadamente' quando quiser descrever algo que está em um nível intermediário, nem excessivo nem muito baixo. É útil para indicar um equilíbrio.
'Moderadamente' sugere um ponto médio, enquanto 'um pouco' indica uma quantidade pequena. Algo moderado não é nem muito nem pouco, já algo 'um pouco' é apenas uma pequena quantidade.
Geralmente, 'moderadamente' modifica verbos, adjetivos ou outros advérbios. Por exemplo, 'choveu moderadamente', 'o filme foi moderadamente interessante', 'ele falou moderadamente alto'.
Em situações que exigem precisão extrema ou onde a ênfase deve ser em um extremo (muito ou pouco), 'moderadamente' pode não ser a melhor escolha. Ele é ideal para descrever situações com nuances.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra 'moderadamente'.
O café estava ______ quente, perfeito para beber.
'Moderadamente' descreve a temperatura como ideal, nem muito quente nem fria.
Escolha a opção que melhor completa a frase.
Ele se sentiu ______ aliviado com a notícia.
'Moderadamente' indica que o alívio não foi total, mas também não foi insignificante.
Ordene as palavras para formar uma frase correta.
choveu / o / hoje / moderadamente / tempo
Esta ordem é gramaticalmente correta e o advérbio 'moderadamente' qualifica o verbo 'choveu'.
🎉 امتیاز: /3
Summary
Moderately signifies a balanced level, avoiding extremes.
- Indicates a middle ground, not too much or too little.
- Used to describe intensity or degree.
- Balances extremes in descriptions.
Think of a balanced scale
Imagine a scale. 'Moderadamente' means the scale is balanced, not tipping too much to either side.
Avoid extremes
Don't use 'moderadamente' if you mean 'very' or 'slightly'. It specifically points to the middle ground.
Cultural appreciation for balance
Many cultures value balance and moderation. Using this word can reflect that societal appreciation for avoiding excess.
مثالها
4 از 4O clima hoje está moderadamente frio.
The weather today is moderately cold.
A crítica considerou o desempenho do ator moderadamente bom.
The critic considered the actor's performance moderately good.
Ele comeu moderadamente no jantar para não passar mal.
He ate moderately at dinner so as not to feel sick.
A pesquisa indicou um aumento moderadamente significativo nos resultados.
The research indicated a moderately significant increase in the results.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
abaixo
A1At a lower level or layer than; below.
abandonar
B1To abandon, to give up.
abarcar
B2To include or comprise; to encompass or embrace.
Aberta
A1Open (feminine)
Aberto
A1Open (masculine)
Aberto/a
A1Open (not closed).
abrangentemente
B2In a comprehensive or extensive manner; broadly.
abusivo
B2Extremely offensive or insulting.
acaba
B1Finishes, ends (third person singular of 'acabar').
Acabar
A1To finish; To end
