nostálgico
nostalgic; feeling or evoking nostalgia.
Nostalgic describes a sentimental longing for the past, often evoking mixed emotions.
واژه در 30 ثانیه
- Feeling a sentimental longing for the past.
- Evokes memories and emotions from another time.
- Often a mix of sweetness and sadness.
Summary
Nostalgic describes a sentimental longing for the past, often evoking mixed emotions.
- Feeling a sentimental longing for the past.
- Evokes memories and emotions from another time.
- Often a mix of sweetness and sadness.
Connect with your past
Use 'nostálgico' to describe things that bring back fond memories. It's about cherishing the past.
Avoid overuse
While pleasant, too much dwelling on the past can be unproductive. Use 'nostálgico' when the feeling is genuine.
Nostalgia in Arts
Nostalgia is a common theme in music, film, and literature, often used to evoke emotion and connection with audiences.
مثالها
4 از 4O cheiro de bolo da minha avó me deixa muito nostálgico.
The smell of my grandmother's cake makes me very nostalgic.
O filme apresenta uma visão nostálgica da década de 1980.
The film presents a nostalgic view of the 1980s.
Que música nostálgica! Me lembrei da minha adolescência.
What a nostalgic song! It reminded me of my teenage years.
A literatura de alguns autores explora temas nostálgicos sobre a infância perdida.
The literature of some authors explores nostalgic themes about lost childhood.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of 'nostril' – when you smell something nostalgic, it might make you want to 'nostril' (sniff) it again to relive the memory. Or, imagine 'Nostradamus', who looked to the past and future, but 'nostalgic' is specifically about longing for the past.
Overview
O adjetivo 'nostálgico' é usado para descrever um sentimento ou algo que provoca nostalgia. Nostalgia é uma palavra de origem grega ('nostos' - retorno, 'algos' - dor) que descreve uma saudade profunda e muitas vezes melancólica de tempos passados, lugares, pessoas ou experiências. Quando algo é 'nostálgico', ele nos transporta de volta a um período anterior da nossa vida, evocando lembranças e emoções associadas a esse tempo. É um sentimento complexo, que pode ser ao mesmo tempo doce e amargo, pois relembramos com carinho, mas também sentimos a falta daquilo que ficou para trás.
É um adjetivo que qualifica um substantivo (pessoa, objeto, lugar, música, filme, etc.) ou pode ser usado em frases predicativas, descrevendo o estado de espírito de alguém. Por exemplo, pode-se dizer 'uma música nostálgica' ou 'Eu me sinto nostálgico hoje'. A palavra é frequentemente associada a memórias de infância, juventude, ou a períodos específicos da vida que foram marcantes.
O termo é comum em conversas informais sobre lembranças, ao ouvir músicas antigas, rever fotografias, assistir a filmes ou séries que remetem a épocas passadas, ou ao visitar lugares significativos. Também pode aparecer em contextos mais formais como crítica literária ou musical, ao analisar obras que exploram o tema da memória e do passado.
'Saudoso' é um sinônimo próximo, mas 'nostálgico' carrega uma conotação mais específica de melancolia e idealização do passado. 'Lembrança' refere-se ao ato de recordar ou à própria memória, enquanto 'nostálgico' descreve o sentimento ou a qualidade que evoca essa memória.
نکات کاربردی
The word 'nostálgico' is generally used in a neutral to informal register. It describes a personal feeling or the quality of something that evokes such feelings. It's common in everyday conversation, literature, and media.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'nostálgico' with simply 'sad' or 'happy'. Remember it's a specific blend of sentimentality and longing for the past. Also, ensure correct agreement with the noun it modifies (e.g., 'um filme nostálgico', 'uma lembrança nostálgica').
راهنمای حفظ
Think of 'nostril' – when you smell something nostalgic, it might make you want to 'nostril' (sniff) it again to relive the memory. Or, imagine 'Nostradamus', who looked to the past and future, but 'nostalgic' is specifically about longing for the past.
ریشه کلمه
The word 'nostalgia' comes from Greek: 'nostos' meaning 'homecoming' and 'algos' meaning 'pain' or 'ache'. It was coined in the 17th century to describe a severe form of homesickness felt by soldiers.
بافت فرهنگی
Nostalgia is a universal human emotion, often culturally amplified. Many societies celebrate historical periods or traditions, making the feeling of nostalgia a common cultural touchstone, especially around holidays or anniversaries.
مثالها
O cheiro de bolo da minha avó me deixa muito nostálgico.
everydayThe smell of my grandmother's cake makes me very nostalgic.
O filme apresenta uma visão nostálgica da década de 1980.
media reviewThe film presents a nostalgic view of the 1980s.
Que música nostálgica! Me lembrei da minha adolescência.
informalWhat a nostalgic song! It reminded me of my teenage years.
A literatura de alguns autores explora temas nostálgicos sobre a infância perdida.
academicThe literature of some authors explores nostalgic themes about lost childhood.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
sentir-se nostálgico
to feel nostalgic
momento nostálgico
nostalgic moment
clima nostálgico
nostalgic atmosphere
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Saudoso' (adj.) expresses a longing for someone or something absent, a general feeling of missing. 'Nostálgico' (adj.) is more specific, referring to a sentimental yearning for a past time, place, or experience, often with a touch of melancholy.
'Melancólico' (adj.) describes a state of sadness or low spirits, often without a specific cause. 'Nostálgico' (adj.) is a specific type of melancholy tied to memories of the past.
الگوهای دستوری
Connect with your past
Use 'nostálgico' to describe things that bring back fond memories. It's about cherishing the past.
Avoid overuse
While pleasant, too much dwelling on the past can be unproductive. Use 'nostálgico' when the feeling is genuine.
Nostalgia in Arts
Nostalgia is a common theme in music, film, and literature, often used to evoke emotion and connection with audiences.
خودت رو بسنج
Complete a frase com a palavra correta:
Aquela velha fotografia me deixou com um sentimento ______.
A frase se refere a um sentimento ligado a uma fotografia antiga, que tipicamente evoca memórias do passado, o que corresponde ao significado de 'nostálgico'.
Qual opção melhor descreve o sentimento 'nostálgico'?
O que significa sentir-se nostálgico?
A definição de nostálgico está diretamente ligada a uma saudade com traços de melancolia em relação a tempos, lugares ou experiências passadas.
Ordene as palavras para formar uma frase coerente usando 'nostálgico':
passado / me / o / nostálgico / deixou / lembrando / de
Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e semanticamente clara, onde 'lembrar do passado' é a causa do sentimento 'nostálgico'.
امتیاز: /3
سوالات متداول
4 سوال'Saudoso' descreve a falta de algo ou alguém, um desejo de reencontro. 'Nostálgico' é mais específico, referindo-se à saudade de um tempo passado, muitas vezes idealizado, e pode envolver uma melancolia mais profunda.
Muitas coisas podem evocar nostalgia: músicas antigas, cheiros, filmes, objetos, lugares, até mesmo certas comidas que remetem a memórias específicas do passado.
Não necessariamente. Embora possa ter um tom melancólico, sentir nostalgia geralmente é visto como uma conexão positiva com o passado e com quem fomos. Pode trazer conforto e autoconhecimento.
Você pode dizer 'Esta música me deixa nostálgico' ou 'Ele tem um olhar nostálgico ao falar da infância'. A palavra geralmente acompanha o substantivo ou descreve o estado de espírito.
این کلمه در زبانهای دیگر
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر emotions
abalado
A2Emotionally disturbed or upset; shaken.
abalar
A2To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.
abalo
A2Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.
abandonado
B1Left by the owner or inhabitants; deserted.
abatidamente
B1In a dejected or disheartened manner; dejectedly.
abatido
A2Dejected; sad and depressed; dispirited.
abatimento
A2Dejection; a sad and depressed state; low spirits.
abertamente
A2openly, frankly; without concealment; publicly.
abismado
B1Filled with astonishment or wonder.
abnegação
B1Self-denial; self-sacrifice.
