Observational describes anything based on watching and recording reality without interfering.
واژه در 30 ثانیه
- Relating to data collected by watching.
- Commonly used in science and comedy.
- Describes non-interventional research methods.
Visão Geral
O adjetivo 'observacional' deriva do verbo observar. Ele qualifica processos ou estudos onde a principal ferramenta de coleta de dados é a visão atenta e o registro sistemático da realidade. Não se trata de criar experimentos controlados, mas sim de olhar para o que já está acontecendo.
Padrões de Uso
É um termo frequentemente usado para modificar substantivos como 'estudo', 'pesquisa', 'método' ou 'humor'. Quando dizemos que algo é 'observacional', indicamos que a conclusão foi tirada a partir da análise empírica do mundo real.
Contextos Comuns
No meio acadêmico, um 'estudo observacional' é aquele em que o pesquisador apenas acompanha os sujeitos sem intervir no ambiente. Na comédia, o 'humor observacional' é aquele que extrai graça de situações cotidianas que todos reconhecem, mas raramente param para analisar.
Comparação com Palavras Similares
Diferente de 'experimental', que exige manipulação de variáveis, o 'observacional' mantém o objeto intacto. Enquanto 'empírico' é um termo mais amplo que se refere à experiência prática, 'observacional' foca especificamente no ato de olhar e registrar.
مثالها
O humorista faz um show de comédia observacional muito engraçado.
everydayThe comedian does a very funny observational comedy show.
O artigo científico baseia-se em dados de um estudo observacional.
formalThe scientific paper is based on data from an observational study.
Minha conclusão é puramente observacional.
informalMy conclusion is purely observational.
Métodos observacionais são cruciais na astronomia.
academicObservational methods are crucial in astronomy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
baseado em dados observacionais
based on observational data
caráter observacional
observational nature
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Observador is the person who watches (the observer), whereas observacional is the adjective describing the process.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is primarily formal, often appearing in scientific papers or professional critiques. In casual conversation, it is mostly reserved for discussions about art, film, or comedy. It is rarely used in highly emotional or subjective contexts.
اشتباهات رایج
Learners often use it to describe someone who is 'observant' (observador). Remember: use 'observacional' for things (methods, studies, types of humor) and 'observador' for people.
Tips
Focus on the root word
Remember that it comes from 'observar' (to watch). If you are just watching something, the process is observational.
Don't confuse with observant
In Portuguese, 'observador' is the person who watches, while 'observacional' is the nature of the study or method.
Stand-up comedy context
In Brazil, 'humor observacional' is a very popular genre. It refers to comedians who joke about mundane daily habits.
ریشه کلمه
Derived from the Latin 'observatio' (watching, noting) plus the suffix '-al' which indicates relation. It entered Portuguese via scholarly Latin roots.
بافت فرهنگی
In Brazil, observational comedy became a massive trend in the 2010s, making the term 'comédia observacional' widely recognized by the general public.
راهنمای حفظ
Think of a scientist with binoculars. They are doing an 'observational' study because they are just watching.
سوالات متداول
4 سوالÉ um tipo de pesquisa científica onde o pesquisador observa os fenômenos sem alterar nenhuma variável. É muito comum em áreas como epidemiologia e psicologia social.
Embora seja mais comum em contextos formais ou acadêmicos, é usada casualmente ao falar sobre comédia ou quando alguém quer enfatizar que tirou uma conclusão baseada apenas no que viu.
No método experimental, o pesquisador altera algo para ver o resultado. No observacional, ele apenas registra o que acontece naturalmente.
Pode-se dizer que o oposto seria 'experimental' ou 'intervencionista', pois estes exigem uma ação direta sobre o objeto de estudo.
خودت رو بسنج
O cientista realizou um estudo ___ para entender o comportamento das aves sem interferir no habitat.
O estudo foca na observação sem interferência, logo, é observacional.
امتیاز: /1
Summary
Observational describes anything based on watching and recording reality without interfering.
- Relating to data collected by watching.
- Commonly used in science and comedy.
- Describes non-interventional research methods.
Focus on the root word
Remember that it comes from 'observar' (to watch). If you are just watching something, the process is observational.
Don't confuse with observant
In Portuguese, 'observador' is the person who watches, while 'observacional' is the nature of the study or method.
Stand-up comedy context
In Brazil, 'humor observacional' is a very popular genre. It refers to comedians who joke about mundane daily habits.
مثالها
4 از 4O humorista faz um show de comédia observacional muito engraçado.
The comedian does a very funny observational comedy show.
O artigo científico baseia-se em dados de um estudo observacional.
The scientific paper is based on data from an observational study.
Minha conclusão é puramente observacional.
My conclusion is purely observational.
Métodos observacionais são cruciais na astronomia.
Observational methods are crucial in astronomy.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
abordagem
A2A way of dealing with something; an approach.
abordar
B1To deal with (a matter or problem); to approach a topic.
abreviar
B1To shorten (a word, phrase, or text).
abreviatura
B1A shortened form of a word or phrase.
abstração
B1The quality of dealing with ideas rather than events.
abstracto
B1Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
abstrair
A2To draw or extract (something) from something else.
abstratamente
A2In an abstract manner; in theory rather than practice.
abstrato
A2Existing in thought or as an idea but not having a physical or concrete existence.
acadêmica
A2Relating to education and scholarship; characteristic of a school or university.
