معنی
Walking for leisure or exercise.
زمینه فرهنگی
The 'Sunday walk' is a sacred tradition. Most shops are closed on Sundays, encouraging people to spend time in nature. Tivoli Park is the most iconic location for a 'sprehod' in the capital. It was designed to be the 'lungs' of the city. Walking along the 'Lungomare' (coastal path) between Piran and Portorož is a popular evening activity called 'điro'. Even in winter, Slovenians 'grejo na sprehod' in the snow, often ending at a mountain hut for tea.
Use the Dual!
If you are with one other person, always use 'Greva na sprehod'. It sounds much more natural than 'Gremo'.
Preposition Alert
Never say 'v sprehod'. It's always 'na'.
معنی
Walking for leisure or exercise.
Use the Dual!
If you are with one other person, always use 'Greva na sprehod'. It sounds much more natural than 'Gremo'.
Preposition Alert
Never say 'v sprehod'. It's always 'na'.
The 'Krog' Alternative
If you want to sound like a local, say 'Greva en krog?' (Shall we do a lap?).
Sunday Etiquette
In Slovenia, suggesting a walk on Sunday afternoon is the ultimate friendly gesture.
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of the verb 'iti'.
Jaz ___ na sprehod v park.
'Grem' is the first-person singular form of 'iti'.
Which preposition is correct?
Greva ___ sprehod?
The standard collocation is 'iti na sprehod'.
Complete the dialogue.
A: Zunaj je sonce. B: Res je, ___ na sprehod!
'Gremo' (let's go / we go) fits best for a shared suggestion.
Match the phrase to the situation.
You want to invite your partner for a walk.
'Greva' is the dual form, used for two people.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
4 تمرینهاJaz ___ na sprehod v park.
'Grem' is the first-person singular form of 'iti'.
Greva ___ sprehod?
The standard collocation is 'iti na sprehod'.
A: Zunaj je sonce. B: Res je, ___ na sprehod!
'Gremo' (let's go / we go) fits best for a shared suggestion.
You want to invite your partner for a walk.
'Greva' is the dual form, used for two people.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNo, it is neutral. You can use it with your boss or your best friend.
Yes, but you usually say 'peljati psa na sprehod' (to lead the dog on a walk).
'Sprehod' is an easy walk in the park or city. 'Pohod' is a hike in the mountains.
You say 'Rad hodim' or 'Rada grem na sprehode'.
No, it is a soft velar fricative, similar to the German 'ch' in 'Bach'.
It is grammatically possible but sounds very clinical. Stick to 'iti na sprehod'.
Then you say 'grem peš v službo' (I'm going to work on foot).
Slovenian has no articles (a/the), so 'na sprehod' covers both 'for a walk' and 'for the walk'.
Yes, 'Greva na sprehod?' is a very common first or second date invitation in Slovenia.
Yes, 'sestanek na sprehodu' is becoming popular in creative industries in Ljubljana.
عبارات مرتبط
sprehajati se
similarto be strolling
iti na pohod
specialized formto go on a hike
narediti en krog
similarto do a lap
iti na zrak
similarto go out for air
potepati se
similarto wander/roam
