A1 Collocation خنثی

Vzeti taksi

To take a taxi

معنی

Using a taxi service.

🌍

زمینه فرهنگی

Taxis in Ljubljana are generally very clean and safe. It's common to use apps like 'Taxi Metro' or 'Cammeo' rather than hailing them on the street. Tipping is not a strict requirement in Slovenian taxis, but rounding up to the nearest Euro is a common friendly gesture. On Friday and Saturday nights, 'vzeti taksi' is the standard way for young people to get home safely when night buses are infrequent. Be careful at the main train station; some 'independent' taxis can be much more expensive than the big companies. Always ask for the price first or use a known app.

💡

Use the App

In Slovenia, apps like Taxi Metro or Cammeo often give you a fixed price, which is safer than the meter.

⚠️

Accusative Case

Remember it's 'vzeti taksi' (accusative), not 'vzeti s taksijem'.

معنی

Using a taxi service.

💡

Use the App

In Slovenia, apps like Taxi Metro or Cammeo often give you a fixed price, which is safer than the meter.

⚠️

Accusative Case

Remember it's 'vzeti taksi' (accusative), not 'vzeti s taksijem'.

🎯

Dual Form

If there are two of you, use 'vzamiva taksi' to sound like a native!

💬

No Hailing

Don't be surprised if taxis don't stop when you wave; they usually only pick up from ranks or via calls.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the verb 'vzeti'.

Jaz ___ taksi do letališča.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: vzamem

The first person singular form of 'vzeti' is 'vzamem'.

Which sentence is correct?

How do you say 'We will take a taxi'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzeli bomo taksi.

'Vzeti' is the standard collocation for taking transport.

Complete the dialogue.

A: Prepozno je za avtobus. B: Res je, ___ ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: vzamiva taksi

In the context of missing a bus, taking a taxi is the logical solution.

Match the situation to the phrase.

You are at a hotel and need a car.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzeti taksi

You 'take' a taxi for transport.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Taxi Vocabulary

👤

People

  • voznik
  • potnik
🎬

Actions

  • vzeti
  • poklicati
  • plačati
📍

Places

  • postajališče
  • center

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the verb 'vzeti'. جای خالی A1

Jaz ___ taksi do letališča.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: vzamem

The first person singular form of 'vzeti' is 'vzamem'.

Which sentence is correct? Choose A2

How do you say 'We will take a taxi'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzeli bomo taksi.

'Vzeti' is the standard collocation for taking transport.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: Prepozno je za avtobus. B: Res je, ___ ___.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: vzamiva taksi

In the context of missing a bus, taking a taxi is the logical solution.

Match the situation to the phrase. situation_matching A1

You are at a hotel and need a car.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Vzeti taksi

You 'take' a taxi for transport.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

It is neutral and can be used in any situation.

No, that sounds like a literal translation from English. Use 'iti na avtobus'.

Jaz sem vzel (m) / vzela (f).

No, Slovenian doesn't have articles. Just 'vzeti taksi'.

Compared to Western Europe, it's quite affordable, especially in Ljubljana.

'Vzeti' is for a quick ride; 'najeti' is for hiring/renting for a longer period.

Uber doesn't operate in Slovenia, but you can use it for similar apps like Cammeo.

Vzemimo taksi.

It is masculine.

Most younger drivers in cities speak excellent English.

عبارات مرتبط

🔗

Iti s taksijem

similar

To go by taxi

🔗

Poklicati taksi

builds on

To call a taxi

🔗

Deliti si taksi

specialized form

To share a taxi

🔗

Plačati taksi

builds on

To pay for the taxi

🔗

Taksi postajališče

similar

Taxi rank

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!