When you want to ask about the price of something, you can use the verb kosta.
For example, if you want to ask 'How much does this cost?' you would say 'Hur mycket kostar det här?'
If you want to say 'It costs 50 kronor', you would say 'Det kostar 50 kronor'.
When talking about the price of something, the verb you want is kosta. It directly translates to "to cost."
It's used just like "to cost" in English: Vad kostar den? (What does it cost?) or Den kostar 200 kronor. (It costs 200 kronor.) Remember, the subject usually comes before the verb.
You'll often hear it in questions when shopping or inquiring about services. It's a fundamental verb for everyday interactions involving money and purchases.
When discussing prices or how much something costs, the verb kosta is indispensable. It directly translates to 'to cost' in English. You will use it frequently when shopping, asking about prices, or budgeting.
It's a regular -ar verb, so its conjugations are straightforward: present tense is kostar, past tense is kostade, and supine form (used with 'har' for perfect tense) is kostat. Knowing how to use this verb correctly is a basic yet crucial step in becoming more fluent in everyday Swedish conversations.
When discussing prices in Swedish, the verb 'kosta' is essential. It directly translates to 'to cost'. You'll use it to ask how much something is or to state the price of an item.
For example, to ask "How much does this cost?" you would say "Vad kostar det här?" The verb 'kosta' is used in much the same way as 'to cost' in English, making it relatively straightforward to integrate into your Swedish vocabulary.
You can also use it to express the cost of an activity or a service, not just physical goods. Understanding its usage is crucial for everyday transactions in Sweden.
kosta در ۳۰ ثانیه
- How much something costs.
- Used for asking prices.
- Essential for shopping in Sweden.
§ What 'kosta' means
The Swedish verb 'kosta' (CEFR A2) is straightforward. It means 'to cost' or 'to have a specific price'. You'll use it every time you talk about how much something is priced. Think of it as the go-to word for anything involving money and cost.
- DEFINITION
- to have a specific price
§ Basic usage of 'kosta'
When you want to ask about the price of something, 'kosta' is your friend. It's a regular verb, so its conjugations are predictable. Here are some basic examples to get you started:
Vad kostar det?
What does it cost? (Literally: What costs it?)
Det kostar 50 kronor.
It costs 50 kronor.
§ 'Kosta' with different subjects
The verb 'kosta' will agree with the subject of the sentence. This is pretty standard for Swedish verbs. Remember your singular and plural forms:
- Singular:
Boken kostar 150 kronor.
The book costs 150 kronor.
- Plural:
Skorna kostar 800 kronor.
The shoes cost 800 kronor.
§ Using 'kosta' with different tenses
You can use 'kosta' in various tenses to talk about past, present, and future costs.
- Present Tense (Nutid):
Den här tröjan kostar för mycket.
This sweater costs too much.
- Past Tense (Preteritum):
Resan kostade 2000 kronor förra året.
The trip cost 2000 kronor last year.
- Future Tense (Framtid) - often using 'kommer att kosta':
Det kommer att kosta mer nästa år.
It will cost more next year.
§ 'Kosta' in idiomatic expressions
While 'kosta' is mostly about money, it can also be used in some slightly more figurative ways, especially when talking about effort or consequences.
Det kostade mycket tid.
It cost a lot of time. (Meaning: It took a lot of time/effort.)
Vad det än kostar.
Whatever it costs. (Meaning: Whatever the consequences, I'll do it.)
§ Common questions with 'kosta'
Here are some common ways you'll hear and use 'kosta' in questions:
- Asking about a specific item:
Hur mycket kostar äpplena?
How much do the apples cost?
- Asking about a service:
Vad kostar biljetterna till konserten?
What do the tickets to the concert cost?
- General questions about cost:
Vad kostar det att leva i Sverige?
What does it cost to live in Sweden?
As you can see, 'kosta' is a versatile and essential verb for discussing prices and costs in Swedish. Master its basic usage, and you'll be able to handle many everyday conversations about shopping and finances.
مثالها بر اساس سطح
Vad kostar den här jackan?
How much does this jacket cost?
A common question asking about price. 'Vad' (what) is used here.
Det kostar för mycket att åka taxi hela tiden.
It costs too much to take a taxi all the time.
'Det kostar för mycket' (it costs too much) is a useful phrase for expressing something is expensive.
Hur mycket kostar det att bo här per natt?
How much does it cost to stay here per night?
Asking about a per-unit cost. 'Per natt' means 'per night'.
En biljett till konserten kostar 400 kronor.
A ticket to the concert costs 400 kronor.
Directly stating the cost of an item. 'Kronor' is the Swedish currency.
Det kommer att kosta dig en förmögenhet om du köper den bilen.
It will cost you a fortune if you buy that car.
'Kosta en förmögenhet' means 'to cost a fortune', a common idiom.
Vad kostade det att renovera köket?
What did it cost to renovate the kitchen?
Past tense of 'kosta' is 'kostade'.
Att lära sig svenska kostar tid och engagemang.
Learning Swedish costs time and commitment.
'Kosta' can also refer to non-monetary costs like time or effort.
Frakten kostar extra, så tänk på det när du beställer.
Shipping costs extra, so think about that when you order.
'Kosta extra' means 'to cost extra'.
Vad kommer renoveringen av köket att kosta oss i slutändan?
What will the kitchen renovation ultimately cost us?
Here, 'kosta' is used to inquire about the final price of a renovation project.
Det kostar på att alltid sträva efter perfektion, både i tid och energi.
It takes a toll to always strive for perfection, both in time and energy.
'Kosta på' is a phrasal verb meaning to be demanding or draining, not just in money.
Att ge upp sina principer kan kosta en mer än man anar.
Giving up one's principles can cost one more than one realizes.
In this context, 'kosta' refers to the metaphorical price or consequences of an action.
Vi måste överväga vad det skulle kosta oss att inte implementera den nya tekniken.
We must consider what it would cost us not to implement the new technology.
Here, 'kosta' is used to discuss the opportunity cost or negative consequences of inaction.
Säkerheten kostar, men det är en nödvändig investering för framtiden.
Security costs, but it's a necessary investment for the future.
'Kosta' emphasizes that there's a price associated with safety, implying it's worth it.
För att nå toppen har det kostat henne år av hårt arbete och uppoffringar.
To reach the top, it has cost her years of hard work and sacrifices.
This example uses 'kosta' to describe the effort and personal sacrifices made to achieve a goal.
Många inser inte vad en oansvarig livsstil kan kosta dem i längden, både ekonomiskt och hälsomässigt.
Many don't realize what an irresponsible lifestyle can cost them in the long run, both financially and health-wise.
Here, 'kosta' encompasses both monetary and health-related repercussions.
Att upprätthålla en sådan stor egendom kostar enorma summor varje år.
Maintaining such a large estate costs enormous sums every year.
This sentence uses 'kosta' to describe the high recurring expenses associated with property maintenance.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Asking about the price of an item in a store.
- Vad kostar den här?
- Hur mycket kostar det?
- Vad kostar äpplena?
Discussing the cost of services, like a taxi or a haircut.
- Hur mycket kostar en taxi till flygplatsen?
- Vad kostar klippningen?
- Det kostar 500 kronor.
Talking about the total cost of something, like a meal or a trip.
- Vad kostar middagen totalt?
- Resan kostade mycket.
- Det kostar cirka 1000 kronor.
Explaining that something is expensive or inexpensive.
- Det kostar inte mycket.
- Det kostar för mycket!
- Det kostar nästan ingenting.
Referring to the cost of living or expenses in general.
- Att bo här kostar mycket.
- Vad kostar hyran?
- Mat kostar mycket i Sverige.
شروعکنندههای مکالمه
"Har du någonsin undrat vad något kostar, men var för blyg för att fråga?"
"Vad är det dyraste du har köpt den här månaden, och hur mycket kostade det?"
"Om du skulle köpa en present till en vän, hur mycket skulle du vilja att den kostade?"
"Har du någon gång fått reda på att något kostade mer än du förväntade dig? Vad var det?"
"Vad tror du att det skulle kosta att resa jorden runt?"
موضوعات نگارش
Beskriv en situation där du behövde fråga om priset på något. Hur kändes det att använda 'kosta'?
Tänk på ett dyrt föremål du äger. Hur mycket kostade det, och var det värt priset?
Skriv om en drömresa. Hur mycket tror du att flygbiljetterna och boendet skulle kosta?
Jämför priserna på två liknande saker du har köpt. Vad kostade de, och varför valde du den ena framför den andra?
Föreställ dig att du får en oväntad summa pengar. Vad skulle du köpa, och hur mycket skulle det kosta?
سوالات متداول
10 سوالThe most common way to ask 'How much does it cost?' is "Vad kostar det?". It's direct and works in almost any situation.
When talking about plural items, 'kosta' remains unchanged. For example, "Vad kostar bananerna?" (What do the bananas cost?) or "De kostar tjugo kronor." (They cost twenty kronor.)
Yes, absolutely! You can use 'kosta' for services too. For instance, "Vad kostar klippningen?" (What does the haircut cost?) or "Resan kostar tusen kronor." (The trip costs a thousand kronor.)
Yes, there's a subtle difference. 'Kosta' is the verb 'to cost', while 'priset är' means 'the price is'. Think of it like this: "Boken kostar hundra kronor." (The book costs one hundred kronor.) vs. "Priset är hundra kronor." (The price is one hundred kronor.). Both are correct, but 'kosta' is often more natural when talking about the act of costing.
To say 'It costs too much,' you would say "Det kostar för mycket." The word 'för' here means 'too' (as in 'excessively').
You can say "Det kostar ingenting." (It costs nothing.) or "Det är gratis." (It is free.). Both are common.
Yes, it can! Just like in English, you can use 'kosta' figuratively. For example, "Det kostade mig mycket tid." (It cost me a lot of time.) or "Det kostade mig mycket energi." (It cost me a lot of energy.).
You can say "Vad kostar den här?" (What does this one cost? - if referring to an en-word) or "Vad kostar det här?" (What does this one cost? - if referring to an ett-word). If you're unsure, "Vad kostar den?" (What does it cost?) is often a safe bet as it can refer to both.
The past tense of 'kosta' is 'kostade'. For example, "Boken kostade hundra kronor igår." (The book cost one hundred kronor yesterday.)
Besides "Vad kostar det?", another useful phrase is "Det kostar skjortan." which literally means 'It costs the shirt' but figuratively means 'It costs an arm and a leg' or 'It's very expensive'.
خودت رو بسنج 54 سوال
This is the standard way to ask 'How much does it cost?' in Swedish.
When stating the price, the verb 'kosta' comes after the subject.
This is how you ask 'What does a coffee cost?'
Hur mycket ___ den nya bilen?
To ask about the price of something, we use 'kosta'. 'Betalar' means 'pays', 'säljer' means 'sells', and 'köper' means 'buys'.
En kopp kaffe ___ oftast runt 30 kronor i Sverige.
In this context, 'kostar' is used to state the typical price of an item. 'Är' means 'is', 'har' means 'has', and 'blir' means 'becomes'.
Den resan ___ för mycket pengar för mig just nu.
Here, 'kostar' implies that the trip's price is too high. 'Vill' means 'wants', 'behöver' means 'needs', and 'kan' means 'can'.
Hur mycket kommer det att ___ att renovera köket?
When asking about the future price or expense of something, 'kosta' is the correct verb. 'Ge' means 'give', 'ta' means 'take', and 'få' means 'get'.
Att lära sig svenska ___ tid och engagemang.
'Kostar' can also be used metaphorically to mean that something requires effort or resources. 'Ger' means 'gives', 'tar' means 'takes', and 'behöver' means 'needs'.
Medlemsskapet ___ bara 100 kronor per år.
This sentence describes the annual price of a membership, making 'kostar' the appropriate verb. 'Är' means 'is', 'finns' means 'exists', and 'gör' means 'does/makes'.
Imagine you are shopping for groceries in Sweden. Write a short paragraph describing what you bought and how much it cost. Use 'kosta' at least once.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag handlade mat idag. Ett paket mjölk kostade 15 kronor, och bröd kostade 25 kronor. Totalt kostade allt 150 kronor.
You are planning a trip to a Swedish city. Write three sentences about things you would like to do and approximately how much they might cost. Use 'kosta' in at least two sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag vill besöka Gamla Stan i Stockholm. En fika där kan kosta runt 60 kronor. En båttur runt staden skulle nog kosta cirka 200 kronor.
You are describing a new item you bought. Write two sentences about what it is and what it cost. Use 'kosta' in both sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag köpte en ny tröja igår. Den kostade 300 kronor, vilket jag tyckte var ett bra pris.
Vad funderar Kalle på att köpa?
این متن را بخوانید:
Kalle funderar på att köpa en ny cykel. Han har sett en som han verkligen gillar, men den kostar ganska mycket. Kalle behöver spara pengar för att kunna köpa den. Han undrar om han kan hitta en billigare någon annanstans.
Vad funderar Kalle på att köpa?
Passagen säger att Kalle funderar på att köpa en ny cykel.
Passagen säger att Kalle funderar på att köpa en ny cykel.
Hur mycket kommer ingredienserna att kosta?
این متن را بخوانید:
Lisa ska baka en tårta till sin väns födelsedag. Receptet kräver flera dyra ingredienser. Hon har räknat ut att alla ingredienser kommer att kosta ungefär 200 kronor. Det är lite mer än hon hade tänkt sig, men hon vill att tårtan ska bli perfekt.
Hur mycket kommer ingredienserna att kosta?
Texten anger att ingredienserna kommer att kosta ungefär 200 kronor.
Texten anger att ingredienserna kommer att kosta ungefär 200 kronor.
Hur mycket kostar en biobiljett för en person?
این متن را بخوانید:
Johan och Anna planerar en utekväll. De vill gå på bio och äta middag. En biobiljett kostar 120 kronor per person. Middagen på restaurangen de har valt uppskattas kosta cirka 300 kronor för båda. De är glada att kvällen inte kommer att kosta för mycket.
Hur mycket kostar en biobiljett för en person?
Texten säger att en biobiljett kostar 120 kronor per person.
Texten säger att en biobiljett kostar 120 kronor per person.
This sentence asks about the price of 'this sweater'. In Swedish, 'Hur mycket' means 'How much', followed by the verb 'kostar' (costs), and then the subject 'den här tröjan' (this sweater).
This sentence means 'It cost me a fortune to travel around the world'. The past tense of 'kosta' is 'kostade'. 'En förmögenhet' means 'a fortune'.
This sentence translates to 'What do you think it will cost to renovate the kitchen?'. 'Kommer att kosta' is the future tense of 'to cost'.
Vilket alternativ är korrekt för att säga 'How much does it cost?' på svenska?
'Hur mycket kostar det?' is the standard and correct way to ask 'How much does it cost?' in Swedish. The verb 'kosta' is used directly with 'hur mycket' (how much).
Välj det alternativ som bäst fyller i meningen: 'Den här klänningen ___ mig en förmögenhet.'
The sentence 'Den här klänningen ___ mig en förmögenhet' implies a past action that has already happened and is completed. Therefore, the past tense 'kostade' (costed) is the most appropriate choice to convey that the dress was very expensive in the past.
Om du vill uttrycka att något är dyrt, vilket av följande uttryck är mest lämpligt med 'kosta'?
'Det kostar mycket' directly translates to 'It costs a lot' which is the natural way to say something is expensive using 'kosta'. The other options imply the opposite or are grammatically incorrect in this context.
Ordet 'kosta' kan användas för att fråga om priset på en vara.
Yes, 'kosta' is precisely the verb used to inquire about the price of an item. For example, 'Vad kostar den här boken?' (How much does this book cost?).
Man kan säga 'Det kostar gratis' för att indikera att något är kostnadsfritt.
No, this is incorrect. 'Kosta' implies a price, and 'gratis' means free. You would say 'Det är gratis' (It is free) or 'Det kostar ingenting' (It costs nothing) but not 'Det kostar gratis'.
Verbet 'kosta' kan bara användas i nutid (presens).
No, 'kosta' can be used in all tenses, such as 'kostade' (past), 'har kostat' (present perfect), and 'kommer att kosta' (future). For example, 'Igår kostade brödet 30 kronor' (Yesterday the bread cost 30 kronor).
This sentence asks about the price of a jacket in Sweden compared to other countries, using 'kosta' (to cost).
This sentence uses 'kosta' to describe the cost in terms of both time and money for a kitchen renovation.
This sentence asks about the potential cost of hiring a lawyer for a complex case, using 'kosta'.
You are planning a large event and need to budget for various costs. Write a short paragraph detailing how you would approach estimating the costs for catering, venue rental, and entertainment. Use the verb 'kosta' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
För att estimera kostnaderna för eventet måste jag först undersöka olika cateringfirmor och vad deras tjänster kostar per person. Sedan måste jag se vad det kostar att hyra en lämplig lokal för det antal gäster vi förväntar oss. Slutligen behöver jag offerter för underhållning för att få en klar bild av vad hela evenemanget kommer att kosta.
You are writing an email to a friend who is asking for advice on buying a new car. Explain what factors they should consider regarding the cost of owning a car, beyond the initial purchase price. Use the verb 'kosta' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
När du ska köpa en ny bil är det viktigt att inte bara tänka på vad bilen kostar i inköp. Du måste också räkna med vad det kostar att äga den, som försäkring, bränsle, service och eventuella reparationer. Dessa löpande kostnader kan snabbt bli betydande.
Describe a situation where you had to make a financial decision based on understanding what something 'kosta'. Explain the decision and the outcome. Use the verb 'kosta' at least twice.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag stod inför valet att renovera mitt kök eller köpa en ny bil. Jag gjorde en noggrann budget för att se vad varje alternativ skulle kosta. Det visade sig att köksrenoveringen skulle kosta mer än jag först trodde, men den skulle också öka värdet på mitt hus mer på lång sikt. Jag valde att renovera köket och är mycket nöjd med det beslutet, trots att det kostade en hel del.
Vilken slutsats kan dras om konsumenters syn på kostnader idag?
این متن را بخوانید:
I dagens samhälle är det allt vanligare att diskutera kostnaden för olika tjänster. Många konsumenter är mer medvetna om vad saker och ting verkligen kostar, inte bara i pengar utan även i tid och resurser. Till exempel, när man väljer en mobilabonnemang, är det inte bara den månatliga avgiften som kostar, utan även dolda avgifter och begränsningar i datatrafik som kan påverka den totala upplevelsen och kostnaden över tid.
Vilken slutsats kan dras om konsumenters syn på kostnader idag?
Texten anger att konsumenter är 'mer medvetna om vad saker och ting verkligen kostar, inte bara i pengar utan även i tid och resurser', vilket indikerar att de beaktar både direkta (pengar) och indirekta (tid, resurser, dolda avgifter) kostnader.
Texten anger att konsumenter är 'mer medvetna om vad saker och ting verkligen kostar, inte bara i pengar utan även i tid och resurser', vilket indikerar att de beaktar både direkta (pengar) och indirekta (tid, resurser, dolda avgifter) kostnader.
Varför är kostnadsanalys viktig för företag?
این متن را بخوانید:
Företag som vill lyckas på en konkurrensutsatt marknad måste ständigt analysera sina kostnader. Vad kostar det att producera en enhet? Hur mycket kostar marknadsföringen? Att ha en klar bild av dessa siffror är avgörande för att kunna sätta rätt pris på produkter och tjänster, samt för att identifiera områden där man kan effektivisera och sänka kostnaderna utan att kompromissa med kvaliteten.
Varför är kostnadsanalys viktig för företag?
Passagen förklarar att 'Att ha en klar bild av dessa siffror är avgörande för att kunna sätta rätt pris på produkter och tjänster, samt för att identifiera områden där man kan effektivisera och sänka kostnaderna'.
Passagen förklarar att 'Att ha en klar bild av dessa siffror är avgörande för att kunna sätta rätt pris på produkter och tjänster, samt för att identifiera områden där man kan effektivisera och sänka kostnaderna'.
Förutom kursavgifter, vilka andra kostnader nämns i samband med utbildning?
این متن را بخوانید:
Ett vanligt missförstånd är att utbildning enbart handlar om vad det kostar i termer av kursavgifter. Sanningen är att utbildning också kostar i form av förlorad arbetsinkomst, studiematerial och levnadskostnader under studieperioden. Att se hela bilden av vad utbildning kostar är viktigt för att göra en välgrundad investering i sin framtid.
Förutom kursavgifter, vilka andra kostnader nämns i samband med utbildning?
Texten säger att 'utbildning också kostar i form av förlorad arbetsinkomst, studiematerial och levnadskostnader under studieperioden'.
Texten säger att 'utbildning också kostar i form av förlorad arbetsinkomst, studiematerial och levnadskostnader under studieperioden'.
This sentence structure is common when inquiring about the price of something, especially when emphasizing the current market value. 'Hur mycket kostar...' is the standard opening for 'How much does... cost'.
This sentence compares the initial cost of building a passive house with a traditional house and highlights the long-term economic benefits. The structure 'Att ... kan ... kosta mer än ... men är mer ekonomiskt på lång sikt' is a sophisticated way to express a comparative economic argument.
This is an exclamation expressing surprise at the high cost of a renovation. The phrase 'Vilken enorm summa pengar det måste ha kostat att...' is used to convey a strong sense of wonder or shock about an expense.
The correct order to form the sentence 'The project cost an exorbitant amount of money' is 'Projektet kostade ofantligt mycket pengar'.
The correct order to form the sentence 'His decision could cost the company its reputation' is 'Hans beslut kunde kosta företaget dess rykte'.
The correct order to form the sentence 'It cost her dearly to neglect the warnings' is 'Det kostade henne dyrt att försumma varningarna'.
/ 54 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'kosta' to ask or state the price of items in Swedish.
- How much something costs.
- Used for asking prices.
- Essential for shopping in Sweden.
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
عبارات مرتبط
واژههای بیشتر business
affär
A1store
angående
B1on the subject of
avdrag
B2deduction
avisera
A2to inform or notify someone about something
avkastning
C1return on investment or yield
avstämning
C1reconciliation, check, or alignment
avtal
A2A formal agreement
avveckla
B2to gradually reduce or end a business
avvägning
B2a trade-off or balance
bank
A2place for money
