این صفحه به زبان شما
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 Português हिन्दी 中文
B2 noun خنثی

struktur

/strukˈtʉːr/

ترکیب‌های رایج

social struktur
ekonomisk struktur
politisk struktur
språklig struktur
strukturen av något

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

struktur در مقابل strukturera
Verb form of 'struktur'.

الگوهای دستوری

en struktur strukturen strukturer strukturerna

نحوه استفاده

اشتباهات رایج

A common mistake might be confusing 'struktur' with similar-sounding words in Swedish that have different meanings. For example, 'stuk' refers to a sprain or a specific style/look. Another potential mistake could be mispronouncing the 'u' sound, which in Swedish is typically pronounced like the 'oo' in 'moon' but shorter, or like the 'ew' in 'new' depending on the dialect and surrounding letters. Also, remember that 'struktur' is a common noun and should not be capitalized unless it's at the beginning of a sentence.

ریشه کلمه

From Latin 'structura', via German 'Struktur'.

راهنمای حفظ

Think of 'struktur' sounding a bit like 'structure' in English. Both words refer to the way something is built or organized. You could imagine a 'Swedish structure' in your mind.

سوالات متداول

4 سوال
'Struktur' in Swedish refers to the arrangement of and relations between parts within a whole. It describes how different components are organized, connected, and interact to form a coherent system or entity. This concept can be applied to a wide range of contexts, from the physical organization of objects to the conceptual framework of ideas, or the hierarchical order within an organization. It emphasizes the underlying framework or pattern that gives shape and coherence to something.
Certainly! An example of 'struktur' in a sentence would be: 'Företagets nya ledningsstruktur syftar till att förbättra kommunikationen mellan avdelningarna.' This translates to: 'The company's new management structure aims to improve communication between departments.' Here, 'ledningsstruktur' (management structure) refers to the organizational arrangement of leadership within the company.
Some common synonyms for 'struktur' in Swedish include 'uppbyggnad' (construction, build-up), 'organisation' (organization), 'byggnad' (structure, building - when referring to something abstract), 'ramverk' (framework), and 'system' (system). The choice of synonym often depends on the specific context and the nuance you wish to convey about the arrangement or relations of parts.
'Struktur' and functionality are often closely intertwined. The way something is structured directly impacts its functionality and how effectively it can perform its intended purpose. A well-designed structure can enhance efficiency, clarity, and performance, while a poorly conceived structure can lead to inefficiencies, confusion, and hinder functionality. For instance, the structure of a bridge determines its strength and ability to carry traffic, just as the structure of an argument affects its logical coherence and persuasiveness.

محتوای مرتبط

این کلمه در زبان‌های دیگر

struktur Norwegian Struktur آلمانی struktur Danish

قواعد دستوری مرتبط

Literary Analysis C1
Discourse Pragmatics C1
مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!