A0 تلفظ 1 min read متوسط

Stress and Accent Marks (Tuldik)

علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Filipino uses stress to change word meaning, and while written marks are often omitted, they are vital for correct pronunciation.

  • Stress usually falls on the penultimate (second to last) syllable: 'bá-ta' (child).
  • Glottal stops (impit) occur at the end of words: 'ba-tâ' (robe).
  • Accent marks (tuldik) clarify pronunciation when words look identical but mean different things.
Syllable 1 + (Stress) + Syllable 2 = Meaning

Stress Patterns

Pattern Description Example Meaning
Penultimate
Stress on 2nd to last
bá-hay
house
Glottal
Ends with stop
ba-tâ
robe
Acute
High pitch stress
tá-o
person
Circumflex
Glottal + Stress
pus-ô
hanging rice
Grave
Glottal stop
ma-lâ
withered
Default
Standard rhythm
ma-gán-da
beautiful

Meanings

Stress and accent marks (tuldik) indicate which syllable is emphasized or whether a word ends in a glottal stop.

1

Penultimate Stress

The most common stress pattern in Filipino.

“bá-hay”

“ma-gán-da”

2

Glottal Stop (Impit)

A sharp closure of the throat at the end of a vowel.

“ba-tâ”

“pu-sô”

Reference Table

Reference table for Stress and Accent Marks (Tuldik)
Form Structure Example
Standard
CVCV
báta
Glottal
CVCV^
batâ
Compound
CV-CVCV
ka-bá-hay
Negative
Hindi + Stress
Hindi báta
Question
Stress + Ba
Báta ba?
Emphasis
Stress + Lang
Báta lang

طیف رسمیت

رسمی
Ang báta ay naglalaro.

Ang báta ay naglalaro. (Daily life)

خنثی
Naglalaro ang báta.

Naglalaro ang báta. (Daily life)

غیر رسمی
Nag-lalaro yung báta.

Nag-lalaro yung báta. (Daily life)

عامیانه
Laro yung báta.

Laro yung báta. (Daily life)

Stress Map

Tuldik

Stress

  • báta child

Glottal

  • batâ robe
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

Ang báta ay maliit.

The child is small.

2

Nasa báhay ako.

I am at home.

3

Maganda ang araw.

The day is beautiful.

4

Salamat po.

Thank you.

1

May batâ sa loob ng kahon.

There is a robe inside the box.

2

Ang pusô ay masarap.

The hanging rice is delicious.

3

Siya ay matalino.

He/she is smart.

4

Ano ang gusto mo?

What do you want?

1

Ang pag-ibig ay masalimuot.

Love is complicated.

2

Kailangan ko ng tulong.

I need help.

3

Mabilis ang takbo ng oras.

Time runs fast.

4

Ang puno ay mataas.

The tree is tall.

1

Ang punô ng barangay ay dumating.

The village leader arrived.

2

Nakakaaliw ang palabas.

The show is entertaining.

3

Mahalaga ang edukasyon.

Education is important.

4

Ang pasyente ay gumaling.

The patient recovered.

1

Ang kanyang pananalita ay pormal.

His speech is formal.

2

Kinakailangan ang masusing pagsusuri.

A thorough analysis is required.

3

Ang pagkakaisa ay susi.

Unity is the key.

4

Ang katotohanan ay masakit.

The truth is painful.

1

Ang pagtataguyod ng wika ay tungkulin.

Promoting the language is a duty.

2

Ang maragsang bigkas ay katangian.

The abrupt pronunciation is a characteristic.

3

Ang kasaysayan ay nagtuturo.

History teaches.

4

Ang pagpapahalaga ay pundasyon.

Values are the foundation.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Stress and Accent Marks (Tuldik) در مقابل Stress vs. Tone

Learners think Filipino is tonal like Chinese.

اشتباهات رایج

✗

bata (flat)

✓

báta

Missing the stress.
✗

bata (robe)

✓

batâ

Missing the glottal stop.
✗

bahay (first syllable stress)

✓

báhay

Wrong syllable.
✗

maganda (flat)

✓

magán-da

Missing the rhythm.
✗

puso (heart)

✓

pusô

Missing the glottal stop.
✗

tao (first syllable)

✓

tá-o

Wrong stress.
✗

mala (flat)

✓

ma-lâ

Missing stop.
✗

pag-ibig (flat)

✓

pag-í-big

Missing stress.
✗

kailangan (flat)

✓

kailán-gan

Wrong stress.
✗

mabilis (flat)

✓

mabí-lis

Wrong stress.
✗

pagsusuri (flat)

✓

pagsusú-ri

Wrong stress.
✗

pagkakaisa (flat)

✓

pagkakáis-a

Wrong stress.
✗

katotohanan (flat)

✓

katotohán-an

Wrong stress.

الگوهای جمله‌سازی

Ang ___ ay maganda.

Real World Usage

Texting occasional

bata

News common

Ang báta...

Food common

Pusô

Travel common

Saan ang báhay?

Job Interview common

Mahalaga...

Social Media common

Maganda!

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
💡

Listen closely

Listen to native speakers to catch the stress.
⚠️

Don't guess

Always check the dictionary.
🎯

Record yourself

Compare with native audio.
💬

Be patient

Locals will understand you even if you miss the stress.

Smart Tips

Always learn the stress with the word.

bata → báta

Exaggerate the stress at first.

bata → BÁ-ta

Look for the context to guess stress.

bata → báta (child)

Focus on the rhythm.

flat → rhythmic

تلفظ

bá-hay

Penultimate

Stress the second to last syllable.

ba-tâ

Glottal Stop

Close the throat at the end.

Question

Báta ba? ↑

Rising pitch at the end.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Remember: 'Second to last is the best' for standard stress.

تداعی تصویری

Imagine a heartbeat: thump-THUMP-thump. The middle thump is your stress.

Rhyme

Stress the second from the end, that is how you speak, my friend.

Story

A child (báta) wore a robe (batâ) while sitting in a house (báhay). The stress tells you who is who.

شبکه واژگان

bátabatâbáhaypusôtá-oma-gán-da

چالش

Record yourself saying 'báta' and 'batâ' 10 times each.

نکات فرهنگی

Stress is part of the 'sing-song' rhythm.

Austronesian roots.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

Ano ang ibig sabihin ng báta?

موضوعات نگارش

Describe your house.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Pick the correct stress. چند گزینه‌ای

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Penultimate stress.
Fill in the stress.

b_hay

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
báhay.
Fix the word. Error Correction

Find and fix the mistake:

bata (child)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
báta.
Match word to meaning. جفت کردن

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct meanings.
Build a sentence. Sentence Building

báta / ang / laro

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Correct structure.
Stress the word. Conjugation Drill

puso

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
pusô.
Change to glottal. Sentence Transformation

bata

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
batâ.
Is it true? True False Rule

Filipino is tonal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
It is stress-timed.

Score: /8

تمرین‌های عملی

8 exercises
Pick the correct stress. چند گزینه‌ای

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Penultimate stress.
Fill in the stress.

b_hay

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
báhay.
Fix the word. Error Correction

Find and fix the mistake:

bata (child)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
báta.
Match word to meaning. جفت کردن

báta vs batâ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct meanings.
Build a sentence. Sentence Building

báta / ang / laro

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Correct structure.
Stress the word. Conjugation Drill

puso

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
pusô.
Change to glottal. Sentence Transformation

bata

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
batâ.
Is it true? True False Rule

Filipino is tonal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
It is stress-timed.

Score: /8

سوالات متداول (8)

No, they are usually omitted in casual writing.

Most words are penultimate.

A throat closure.

Yes, e.g., báta vs batâ.

No, it is stress-timed.

English speakers struggle with fixed stress.

Yes, some words have final stress.

Listen and repeat.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish moderate

Acento

Filipino stress changes word meaning.

French low

Accent

Filipino is penultimate.

German low

Betonung

Filipino is penultimate.

Japanese partial

Pitch accent

Filipino is stress-timed.

Arabic low

Tashkeel

Filipino uses them for stress.

Chinese none

Tones

Filipino is not tonal.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Modern Filipino Alphabet (Abakada)
Next
The NG Sound

Related Grammar Rules

A0

The Five Vowels (A-E-I-O-U)
A0

The Glottal Stop (Impit)
A0

The NG Sound
A0

D vs R Rule
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!