B2 Proverb خنثی

kaş yapayım derken göz çıkarmak

to make things worse while trying to fix

معنی

Causing more harm while attempting to help

🌍

زمینه فرهنگی

Reflects the importance of precision in traditional crafts.

💡

Use it in irony

It is best used when you can laugh at your own mistake.

معنی

Causing more harm while attempting to help

💡

Use it in irony

It is best used when you can laugh at your own mistake.

خودت رو بسنج

Complete the idiom.

Kaş yapayım derken ____ çıkardım.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: göz

The idiom is fixed as 'göz çıkarmak'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the idiom. جای خالی A1

Kaş yapayım derken ____ çıkardım.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: göz

The idiom is fixed as 'göz çıkarmak'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is for minor to moderate mistakes.

عبارات مرتبط

🔗

Dimyat'a pirince giderken evdeki bulgurdan olmak

similar

Losing what you have while chasing more.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!