این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

A2 noun #4,500 پرکاربردترین

विरोध

virodh رتبه 4,500

تمرین کن

ترکیب‌های رایج

कड़ा विरोध strong disapproval

विरोध प्रदर्शन protest/demonstration

विरोध जताना to express opposition

विरोध करना to oppose/protest

विरोध झेलना to face opposition

विरोध की आवाज़ voice of dissent

विरोध दर्ज कराना to lodge a protest

विरोध का सामना to confront opposition

विरोध के स्वर notes of protest

विरोध के बावजूद despite opposition

عبارات رایج

सरकार के फैसले का विरोध किया गया।

The government's decision was opposed. (सरकार के फैसले - government's decision, किया गया - was done)

लोगों ने इस योजना का कड़ा विरोध किया।

People strongly opposed this plan. (लोगों ने - people, इस योजना का - of this plan, कड़ा - strong)

मुझे उसके विचारों से विरोध है।

I disagree with his views. (मुझे - I, उसके विचारों से - with his views, है - is)

उन्होंने शांतिपूर्ण विरोध प्रदर्शन किया।

They held a peaceful protest. (उन्होंने - they, शांतिपूर्ण - peaceful, किया - did)

विरोध के बाद कानून वापस ले लिया गया।

After the protest, the law was withdrawn. (के बाद - after, कानून - law, वापस ले लिया गया - was taken back)

इस बात पर कोई विरोध नहीं है।

There is no disagreement on this matter. (इस बात पर - on this matter, कोई - any, नहीं है - there isn't)

उसे अपने विरोध का खामियाजा भुगतना पड़ा।

He had to bear the consequences of his opposition. (उसे - he, अपने - his, खामियाजा भुगतना पड़ा - had to bear the consequences)

शिक्षक संघ ने वेतन कटौती का विरोध किया।

The teachers' union opposed the salary cut. (शिक्षक संघ ने - the teachers' union, वेतन कटौती का - of salary cut, किया - did)

आपका विरोध जायज है।

Your opposition is justified. (आपका - your, जायज है - is justified)

इस मुद्दे पर बहुत विरोध है।

There is a lot of opposition on this issue. (इस मुद्दे पर - on this issue, बहुत - a lot)

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Expressing disagreement with a decision or action.

मैं इस निर्णय से विरोध करता हूँ। (I disagree with this decision.)
उन्होंने इस प्रस्ताव पर अपना विरोध व्यक्त किया। (They expressed their disapproval of this proposal.)
क्या आपको इस मामले में कोई विरोध है? (Do you have any disagreement in this matter?)

Protest or opposition against a policy or situation.

लोग सरकार की नई नीति का विरोध कर रहे हैं। (People are protesting the government's new policy.)
इस अन्याय के खिलाफ विरोध प्रदर्शन हुए। (Protests took place against this injustice.)
विरोध की आवाज़ बुलंद हो रही है। (The voice of opposition is growing louder.)

Conflict or resistance between two parties.

दोनों दलों के बीच विरोध बढ़ गया है। (The conflict between the two parties has increased.)
उनके विचारों में हमेशा विरोध रहता है। (There is always disagreement in their views.)
क्या आप किसी विरोध का सामना कर रहे हैं? (Are you facing any opposition?)

An objection or negative feeling towards something.

मुझे इस बात पर कोई विरोध नहीं है। (I have no objection to this.)
उनका विरोध जायज था। (Their disapproval was justified.)
यह एक आंतरिक विरोध का मामला है। (This is a matter of internal disagreement.)

Showing resistance to change or a new idea.

वे बदलाव का विरोध कर रहे हैं। (They are resisting the change.)
नई तकनीक को लेकर कुछ लोगों में विरोध है। (There is some opposition to new technology among some people.)
विरोध के बावजूद, परियोजना जारी रही। (Despite the resistance, the project continued.)

شروع‌کننده‌های مکالمه

"क्या आपको किसी बात का विरोध है?"

"आप किस बात का विरोध करते हैं?"

"आपने कभी किसी का विरोध किया है?"

"क्या आपको लगता है कि विरोध हमेशा नकारात्मक होता है?"

"विरोध प्रदर्शनों के बारे में आपकी क्या राय है?"

موضوعات نگارش

आपके जीवन में ऐसा कौन सा पल था जब आपने किसी बात का विरोध किया था? आपने क्या किया और इसका क्या परिणाम हुआ?

क्या आपको लगता है कि समाज में विरोध महत्वपूर्ण है? क्यों या क्यों नहीं?

क्या ऐसा कोई विषय है जिसके बारे में आप दृढ़ता से महसूस करते हैं और जिसका विरोध करेंगे?

विरोध करने के विभिन्न तरीके क्या हैं? कौन सा तरीका सबसे प्रभावी हो सकता है?

अगर कोई आपसे असहमत है, तो आप उस विरोध का सामना कैसे करेंगे?