Sonbahar is the standard Turkish term for autumn, marking a transition from heat to cold.
واژه در 30 ثانیه
- The season occurring between summer and winter in Turkey.
- Includes the months of September, October, and November.
- Characterized by falling leaves, cooling weather, and rain.
Genel Bakış
Sonbahar, doğanın kış uykusuna hazırlanmadan önceki son durağıdır. Türkiye'de Eylül, Ekim ve Kasım aylarını kapsayan bu mevsim, sıcak yaz günlerinin ardından gelen serinleme dönemidir. Astronomik olarak 23 Eylül'de başlar ve 21 Aralık'ta sona erer. 2) Kullanım Kalıpları: Kelime genellikle isim olarak kullanılır ancak sıfat tamlamalarında niteleyici görev de üstlenebilir (Örn: sonbahar yağmurları). Zaman bildirmek için '-da/-de' eki alarak 'sonbaharda' şeklinde sıkça karşımıza çıkar. 3) Yaygın Bağlamlar: Günlük dilde hava durumundan, tarımda hasat zamanından veya eğitim sisteminde okulların açılışından bahsederken kullanılır. Edebiyatta ise genellikle 'hüzün', 'ayrılık' ve 'olgunluk' temalarıyla özdeşleşmiştir. 4) Benzer Kelimelerle Karşılaştırma: 'Sonbahar' kelimesi 'güz' kelimesiyle tam eş anlamlıdır. Ancak 'sonbahar' daha modern ve teknik bir terimken, 'güz' daha geleneksel ve edebi bir tınıya sahiptir. Ayrıca 'hazan' kelimesi de özellikle şiirlerde sonbaharın yaprak dökümü evresini anlatmak için kullanılır. İlkbahar ile karıştırılmamalıdır; 'ilk' başlangıcı, 'son' ise bitişe yakınlığı temsil eder.
مثالها
Sonbaharda havalar iyice soğudu.
everydayThe weather got quite cold in autumn.
Sonbahar mevsimi hasat zamanıdır.
formalThe autumn season is the time for harvest.
En sevdiğim mevsim sonbahardır.
informalMy favorite season is autumn.
Edebiyatımızda sonbahar teması hüzünle işlenir.
academicIn our literature, the theme of autumn is treated with melancholy.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
sonbahar geldi
autumn has arrived
hüzünlü bir sonbahar
a melancholy autumn
sonbahar temizliği
autumn cleaning
اغلب اشتباه گرفته میشود با
İlkbahar is Spring (the beginning of growth), while Sonbahar is Autumn (the end of the growth cycle).
They are synonyms, but 'güz' is more traditional/poetic, while 'sonbahar' is the modern, standard term.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Sonbahar is a neutral word used in all levels of society. It is the most common way to refer to the season in news, textbooks, and daily life. In poetic contexts, you might hear 'hazan' instead to emphasize sadness.
اشتباهات رایج
English speakers sometimes forget the 'h' in the middle of the word. Another mistake is confusing it with 'ilkbahar' due to the shared suffix. Ensure you use the locative suffix '-da' to say 'in autumn'.
Tips
Remember the 'Son' Prefix Meaning
The word 'son' means 'last' or 'end' in Turkish. Think of it as the 'last' warm season before winter.
Don't Confuse with İlkbahar
Both end in '-bahar'. Remember 'İlk' means 'first' (Spring) and 'Son' means 'last' (Autumn).
The Melancholy of Autumn
In Turkish literature, sonbahar is often linked to 'hüzün' (melancholy), a deep cultural feeling of nostalgia.
ریشه کلمه
A compound word from Turkish 'son' (last/end) and Persian 'bahar' (spring/season). It literally translates to 'last spring'.
بافت فرهنگی
In Turkey, autumn is the time for 'turşu' (pickling) and preparing winter food. It is also culturally significant as the time when the school year begins across the country.
راهنمای حفظ
Associate 'SON' with 'The END' of the year's warmth. It is the 'Last Spring' (Son + Bahar) of the year.
سوالات متداول
4 سوالTürkiye'de sonbahar ayları Eylül, Ekim ve Kasım'dır.
Sonbahar kelimesinin en yaygın eş anlamlısı 'güz' kelimesidir.
Takvimsel olarak 1 Eylül'de, astronomik olarak ise 23 Eylül ekinoksunda başlar.
Hava genellikle serinlemeye başlar, rüzgarlı ve yağmurlu günler artar.
خودت رو بسنج
___ gelince ağaçlar yapraklarını döker.
Yaprakların dökülmesi sonbahar mevsiminin en belirgin özelliğidir.
Aşağıdaki aylardan hangisi sonbahar mevsimine ait değildir?
Haziran bir yaz ayıdır; Eylül, Ekim ve Kasım ise sonbahar aylarıdır.
seviyorum / yürümeyi / sonbaharda / parkta
Turkish standard sentence order usually puts the time element at the beginning and the verb at the end.
امتیاز: /3
Summary
Sonbahar is the standard Turkish term for autumn, marking a transition from heat to cold.
- The season occurring between summer and winter in Turkey.
- Includes the months of September, October, and November.
- Characterized by falling leaves, cooling weather, and rain.
Remember the 'Son' Prefix Meaning
The word 'son' means 'last' or 'end' in Turkish. Think of it as the 'last' warm season before winter.
Don't Confuse with İlkbahar
Both end in '-bahar'. Remember 'İlk' means 'first' (Spring) and 'Son' means 'last' (Autumn).
The Melancholy of Autumn
In Turkish literature, sonbahar is often linked to 'hüzün' (melancholy), a deep cultural feeling of nostalgia.
مثالها
4 از 4Sonbaharda havalar iyice soğudu.
The weather got quite cold in autumn.
Sonbahar mevsimi hasat zamanıdır.
The autumn season is the time for harvest.
En sevdiğim mevsim sonbahardır.
My favorite season is autumn.
Edebiyatımızda sonbahar teması hüzünle işlenir.
In our literature, the theme of autumn is treated with melancholy.