Vietnamese هاب گرامر

گرامر Vietnamese را سریع‌تر درک کن

سیستم گرامر را بر اساس سطح و دسته‌بندی مرور کن و توضیحات شفاف همراه مثال‌های کاربردی را بخوان.

42 مجموع قواعد
65 فصل‌ها
7 سطح CEFR
از اینجا شروع کن رفتن به واژگان رفتن به اصطلاحات و عبارات
گرامر Vietnamese را سریع‌تر درک کن

تازه با دستور زبان Vietnamese آشنا میشی؟

از پایه‌ها شروع کن و قدم به قدم پایه‌هات رو بساز.

از اینجا شروع کن
فیلترهای فعال: سطح CEFR: C1
A1
A1

فصل‌های A1

مبتدی · 14 مجموع قواعد

می‌تونی عبارات روزمره رو بفهمی و استفاده کنی. گرامر این سطح شامل زمان حال، الگوهای پایه جمله و سوالات ساده است.

پایه‌های زمان حال سوالات بله/خیر حروف تعریف و ضمایر
6

The World of Classifiers

Using 'cái' and 'con' to categorize nouns. Every object belongs to a specific group.

6 قاعده

7

Simple Sentence Building

The Subject-Verb-Object structure in Vietnamese. Creating your first complete thoughts.

0 قاعده

8

Past, Present, and Future

Using markers like 'đã', 'đang', and 'sẽ'. Expressing time without complex conjugation.

4 قاعده

9

Asking the Right Questions

Using 'không', 'gì', and 'đâu' to gather information. How to turn any statement into a question.

4 قاعده

10

The Power of Negation

How to say 'no' and 'not' using 'không' and 'chưa'. Distinguishing between 'not yet' and 'never'.

0 قاعده

11

Family as a Compass

Using family titles like 'anh', 'chị', and 'em' as pronouns. Navigating social hierarchy through language.

0 قاعده

12

Describing Your World

Placing adjectives after nouns. Learning common descriptors for people and places.

0 قاعده

13

Where is it?

Using 'ở' and basic prepositions. Describing locations and simple movements.

0 قاعده

14

Daily Actions

Common verbs for everyday life. Expressing habits and routines.

0 قاعده

15

Food and Quantities

Ordering at a restaurant and specifying amounts. Using 'nhiều', 'ít', and 'một chút'.

0 قاعده

16

Days and Months

Telling time and dates. Organizing your schedule in Vietnamese.

0 قاعده

17

Can and Must

Expressing ability and necessity. Using 'có thể', 'biết', and 'phải'.

0 قاعده

18

Linking Ideas

Basic conjunctions like 'và', 'nhưng', and 'hoặc'. Connecting simple sentences.

0 قاعده

A2
A2

فصل‌های A2

مقدماتی · 0 مجموع قواعد

داری اعتماد به نفس می‌سازی. گرامر به زمان گذشته، مقایسه‌ها و اتصال ایده‌ها با حروف ربط گسترش پیدا می‌کنه.

صیغه‌های گذشته مقایسه‌ها اتصال جملات
19

Better and Best

Comparative and superlative forms. Using 'hơn' and 'nhất' to rank things.

0 قاعده

20

How Often?

Frequency adverbs like 'thường xuyên' and 'hiếm khi'. Describing how often you do things.

0 قاعده

21

Going Up and Down

Directional verbs like 'lên', 'xuống', 'ra', and 'vào'. Mastering movement logic.

0 قاعده

22

This, That, and Those

Using demonstratives 'này', 'kia', and 'đó'. Specifying objects in space.

0 قاعده

23

Whose is it?

Expressing possession with 'của'. Identifying owners and relationships.

0 قاعده

24

Building New Words

Understanding compound nouns. How two words combine to create a new meaning.

0 قاعده

25

Navigating the City

Advanced prepositions and giving complex directions. Getting from point A to point B.

0 قاعده

26

The Changing Weather

Describing weather conditions and climate. Using impersonal 'trời' constructions.

0 قاعده

27

Curious Minds

Advanced question patterns using 'tại sao' and 'thế nào'. Asking for reasons and methods.

0 قاعده

28

First, Then, Finally

Sequencing events in a narrative. Using 'trước khi' and 'sau khi'.

0 قاعده

29

The Marketplace

Handling large numbers and currency (VND). Negotiating and discussing prices.

0 قاعده

30

Wants and Needs

Distinguishing between 'muốn', 'cần', and 'thích'. Expressing desires and requirements.

0 قاعده

31

All and Every

Plural markers and words for totality. Using 'các', 'những', and 'mọi'.

0 قاعده

B1
B1

فصل‌های B1

متوسط · 4 مجموع قواعد

سطح جهش. می‌تونی نظر بدی، تجربه‌ها رو توصیف کنی و بیشتر موقعیت‌های سفر رو مدیریت کنی. گرامر شامل شرطی‌ها، افعال کمکی و مجهول است.

جملات شرطی افعال کمکی نقل قول غیرمستقیم
32

Good News, Bad News

The passive voice with 'được' (positive) and 'bị' (negative). Expressing how things happen to you.

4 قاعده

33

The Connector 'Mà'

Using 'mà' for relative clauses and emphasis. Linking descriptions to nouns effectively.

0 قاعده

34

If and Then

Conditional sentences with 'nếu... thì'. Discussing possibilities and consequences.

0 قاعده

35

Action Results

Resultative verb compounds like 'ăn hết' or 'nhìn thấy'. Focusing on the outcome of an action.

0 قاعده

36

He Said, She Said

Reported speech and indirect quotes. Using 'rằng' and 'là' to relay information.

0 قاعده

37

Purpose and Reason

Expressing why you do things with 'để' and 'vì'. Linking motivations to actions.

0 قاعده

38

Nuances of Aspect

Beyond simple tenses: 'vừa', 'mới', and 'sắp'. Fine-tuning when an action occurs.

0 قاعده

39

Adding Flavor with Particles

Introduction to sentence-final particles like 'nhé', 'nha', and 'đi'. Changing the tone of your speech.

0 قاعده

40

Permission and Prohibition

Using 'cho phép' and 'cấm'. Navigating rules and social boundaries.

0 قاعده

41

Making Suggestions

Polite ways to offer advice or suggest plans. Using 'nên' and 'thử'.

0 قاعده

42

Despite the Odds

Concessive clauses with 'mặc dù... nhưng'. Expressing contrast and unexpected results.

0 قاعده

B2
B2

فصل‌های B2

بالای متوسط · 4 مجموع قواعد

با روانی و خودجوشی تعامل می‌کنی. گرامر این سطح زمان‌های پیشرفته، وجه التزامی و ساختارهای ظریف جمله رو پوشش می‌ده.

زمان‌های پیشرفته وجه التزامی جمله‌واره‌های پیچیده
43

The Rhythm of Reduplication

Using 'từ láy' to add emotion or intensity. Understanding the poetic side of Vietnamese.

4 قاعده

44

Specialized Classifiers

Beyond 'cái' and 'con'. Learning classifiers for abstract concepts and specific objects.

0 قاعده

45

Formal Address

Honorifics and formal pronouns for professional settings. Mastering 'quý khách' and 'ông/bà'.

0 قاعده

46

Questions as Statements

Rhetorical questions and sarcasm. Using question forms to make a point.

0 قاعده

47

Hypothetical Worlds

Advanced conditionals and 'giá như'. Expressing regrets and imaginary scenarios.

0 قاعده

48

Turning Verbs into Nouns

Nominalization using 'sự', 'việc', and 'cách'. Discussing abstract ideas.

0 قاعده

49

Describing Manner

Advanced adverbial phrases. Describing how an action is performed in detail.

0 قاعده

50

The Final Touch

Mastering complex sentence-final particles like 'cơ mà', 'đấy', and 'chứ'. Adding subtle nuance.

0 قاعده

51

Logical Flow

Advanced connectors for academic or professional writing. Using 'do đó' and 'tuy nhiên'.

0 قاعده

52

Extreme Degrees

Expressing intensity with 'vô cùng', 'hết sức', and 'cực kỳ'. Going beyond 'rất'.

0 قاعده

چرا گرامر Vietnamese یاد بگیریم؟

گرامر پایه روان صحبت کردن است. بدون درک الگوهای دستوری، می‌توانید لغت حفظ کنید اما در ساختن جملات صحیح مشکل خواهید داشت. دلایل اهمیت مطالعه منظم گرامر:

جمله‌های دقیق بساز

از عبارات حفظی فراتر برو. قواعد را درک کن تا بتوانی در هر موقعیتی جمله‌های اصیل و صحیح بسازی.

آزمون‌های زبان را پاس کن

گرامر در تمام آزمون‌های زبان مهم سنجیده می‌شود — IELTS، DELE، DELF، JLPT، HSK، TOPIK و غیره. برنامه درسی ما مطابق با CEFR مستقیماً با الزامات آزمون‌ها هماهنگ است.

بومی‌زبان‌ها را درک کن

دانستن گرامر به تحلیل جملات پیچیده، درک ظرافت‌ها و دنبال کردن مکالمات کمک می‌کند حتی وقتی گویندگان از ساختارهای پیشرفته استفاده می‌کنند.

سریع‌تر پیشرفت کن

زبان‌آموزانی که گرامر را به‌صورت سیستماتیک مطالعه می‌کنند، سریع‌تر به روانی می‌رسند نسبت به کسانی که فقط به غوطه‌وری تکیه می‌کنند. ساختار یادگیری را تسریع می‌کند.

دوره گرامر Vietnamese ما چگونه کار می‌کند

1

سطحت را انتخاب کن

از سطح CEFR خودت شروع کن — از A0 نقطه صفر تا C2 تسلط کامل. مطمئن نیستی؟ از A0 شروع کن و با سرعت خودت پیش برو.

2

فصل‌های ساختاریافته بخوان

هر فصل یک موضوع دستوری را با توضیحات روشن، جداول الگو و جملات نمونه واقعی پوشش می‌دهد.

3

با تمرین‌ها تمرین کن

درکت را با تمرین‌های تعاملی بسنج — جای خالی، چندگزینه‌ای، ساخت جمله و تمرین ترجمه.

4

پیگیری کن و پیشرفت کن

پیشرفتت به‌صورت خودکار ذخیره می‌شود. فصل‌ها را تکمیل کن، سطوح جدید باز کن و تسلطت بر گرامر را ببین که رشد می‌کند.

سوالات متداول درباره گرامر Vietnamese

SubLearn 42 قاعده گرامر Vietnamese را پوشش می‌دهد که در 7 سطح CEFR (از A0 تا C2) و در 65 فصل ساختاریافته سازمان‌دهی شده‌اند. هر قاعده شامل توضیحات روشن، مثال‌های واقعی و تمرین‌های تعاملی است.

برنامه آموزشی گرامر Vietnamese ما سطوح CEFR از A0 تا C2 را پوشش می‌دهد. هر سطح متناسب با مهارت فعلی شماست — مبتدی‌ها با الگوهای جمله پایه در A1 شروع می‌کنند و پیشرفته‌ها ساختارهای ظریف C1-C2 را یاد می‌گیرند.

بله! تمام قواعد گرامر Vietnamese، توضیحات و مثال‌ها کاملاً رایگان هستند. می‌توانید کل برنامه درسی را مرور کنید، توضیحات جزئی را بخوانید و با تمرین‌ها تمرین کنید بدون هیچ هزینه‌ای.

گرامر در 65 فصل موضوعی بر اساس چارچوب CEFR سازمان‌دهی شده است. هر فصل قواعد مرتبط را گروه‌بندی می‌کند — مثلاً زمان‌های فعل، ساختار جمله یا حروف — تا مفاهیم مرتبط را در یک توالی منطقی یاد بگیرید.

بله! یک حساب رایگان بسازید تا قواعدی که مطالعه کرده‌اید را پیگیری کنید، پیشرفتتان در تمام سطوح CEFR را ببینید و دقیقاً از همان‌جایی که متوقف شدید ادامه دهید. پیشرفت شما بین تمام دستگاه‌ها همگام‌سازی می‌شود.

گرامر زبان‌های دیگر را کاوش کن

چند زبان یاد می‌گیری؟ راهنماهای گرامر ما برای زبان‌های دیگر را ببین:

Amharic Amharic عربی عربی Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Bengali Bengali Bulgarian Bulgarian Burmese Burmese چینی چینی Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch انگلیسی انگلیسی Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish فرانسوی فرانسوی Georgian Georgian آلمانی آلمانی Greek Greek Gujarati Gujarati هندی هندی Hungarian Hungarian Indonesian Indonesian Italian Italian ژاپنی ژاپنی Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer کره‌ای کره‌ای Lao Lao Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Malay Malay Malayalam Malayalam Marathi Marathi Mongolian Mongolian Nepali Nepali Norwegian Norwegian فارسی فارسی Polish Polish پرتغالی پرتغالی Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Serbian Serbian Slovak Slovak Slovenian Slovenian اسپانیایی اسپانیایی Swahili Swahili Swedish Swedish Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek