A1 Expression رسمی

请这边走

qing zhebian zou

Please come this way

معنی

A polite instruction to guide someone in a particular direction.

🌍

زمینه فرهنگی

Essential for service staff. Using it shows professionalism. Very similar usage, often accompanied by a slight bow. Used in Cantonese-speaking environments, often with a mix of English in high-end hotels. Common in business settings, often used in a multilingual context.

🎯

Use your hand

Always use an open-palm hand gesture when saying this. Never point with one finger.

💬

Tone matters

Keep your tone warm and welcoming. It's not just about the words, but the hospitality behind them.

معنی

A polite instruction to guide someone in a particular direction.

🎯

Use your hand

Always use an open-palm hand gesture when saying this. Never point with one finger.

💬

Tone matters

Keep your tone warm and welcoming. It's not just about the words, but the hospitality behind them.

خودت رو بسنج

Complete the phrase.

请______走。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这边

'这边' means 'this side', which is the correct directional word.

Which is the most polite way to guide a guest?

Which sentence is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 请这边走

Adding '请' makes it polite and appropriate for guests.

Match the situation to the correct phrase.

You are a waiter leading a guest to a table.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 请这边走

This is the standard phrase for guiding someone.

🎉 امتیاز: /3

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
Complete the phrase. جای خالی A1

请______走。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 这边

'这边' means 'this side', which is the correct directional word.

Which is the most polite way to guide a guest? Choose A1

Which sentence is correct?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 请这边走

Adding '请' makes it polite and appropriate for guests.

Match the situation to the correct phrase. situation_matching A1

You are a waiter leading a guest to a table.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 请这边走

This is the standard phrase for guiding someone.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

3 سوال

Yes, it is polite and professional.

Only if you are not actually guiding them somewhere.

Use '请随我来' instead.

عبارات مرتبط

🔄

这边请

synonym

This side, please.

🔗

请随我来

similar

Please follow me.

🔗

请往这边走

builds on

Please walk towards this side.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!