B1 Expression 1 دقیقه مطالعه

没零钱

mei lingqian

No small change

معنی

Not having exact coins or small bills.

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

我只有一张一百块的钞票,所以_______。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

买东西的时候,老板问我有没有零钱,我说_______。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

我想买杯咖啡,但是我的钱包里只有大钞,_______。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

🎉 امتیاز: /3

The phrase is composed of three characters: '没' (méi), meaning 'not have'; '零' (líng), meaning 'zero', 'fragmentary', or 'odd (as in odd change)'; and '钱' (qián), meaning 'money'. The combination '零钱' specifically refers to 'small change' or 'loose change'. The phrase likely originated from the practical need to express the lack of appropriate denominations for transactions, especially in cultures where cash transactions were prevalent and exact change was often necessary or preferred. Its usage is common in everyday conversations related to shopping and financial exchanges. The concept of '零钱' itself highlights the distinction between larger denominations and the smaller, more numerous coins or bills used for exact payments or receiving change. This linguistic construction reflects a straightforward and direct way of conveying a common financial situation.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!