有助于
توضیح 有助于 در سطح شما:
You use this word when you want to say something is good for you. For example, 'Eating fruit is 有助于 health.' It is a simple way to say 'This helps me!'
At this level, you can use it to talk about habits. 'Studying every day is 有助于 your English.' It shows you understand that one action leads to a better result.
Now you can use it to explain complex situations. 'This new policy is 有助于 company growth.' It acts as a bridge between a cause and an effect.
Use it in professional settings. It is a great way to sound polite and objective when suggesting improvements in a project or a team environment.
In advanced writing, it helps define the causal relationship between abstract concepts. It is frequently found in academic papers to describe variables that influence outcomes.
Mastery of this term involves knowing when to use it versus more specific verbs like 'facilitate' or 'promote'. It is a staple of elegant, clear, and logical Chinese prose.
有助于 در ۳۰ ثانیه
- Means 'to contribute to' or 'to help'.
- Used for positive outcomes.
- Standard and versatile.
- Followed by a noun or verb.
When we say something is 有助于, we are highlighting a positive connection between two things. Think of it as a bridge that makes it easier to get from point A to point B.
In English, this is often translated as conducive to, helpful for, or contributes to. It is a very versatile phrase used in both casual conversations and formal reports to show that an action or object has a beneficial effect.
The phrase is composed of three characters: 有 (to have), 助 (to help), and 于 (to/towards). Historically, these characters have been used in Chinese literature for centuries to denote the act of offering support.
The character 助 comes from the concept of a person using their strength to help another with a task. By adding 于, the phrase gains a directional quality, pointing exactly toward what is being helped or improved.
You will most often see this phrase followed by a noun or a verb phrase. For example, 'It is 有助于 health' or 'It is 有助于 learning'.
It is considered a standard, neutral-to-formal expression. You can use it when talking to your boss about a project or when explaining to a friend why you are eating healthy food.
While '有助于' is a standard phrase, it is often part of larger structures. 1. 大有裨益 (greatly beneficial), 2. 锦上添花 (adding beauty to something already good), 3. 雪中送炭 (helping someone in dire need), 4. 事半功倍 (getting twice the result with half the effort), 5. 如虎添翼 (like a tiger with wings, meaning adding something that makes a strong person even stronger).
Grammatically, '有助于' functions as a predicate. It is usually placed after the subject and before the object it helps. It does not change based on plural or singular subjects.
In terms of rhythm, it is often spoken with a slight pause after '有' to emphasize the 'help' aspect. It rhymes loosely with other 'yu' ending phrases in Chinese.
نکته جالب
The character '助' shows a person using a tool to help with work.
راهنمای تلفظ
yoh-joo-yoo
yoh-joo-yoo
خطاهای رایج
- Mispronouncing 'yu' as 'you'
- Missing the tone on 'zhù'
- Flat intonation
همقافیه با
سطح دشواری
Easy to read
Easy to write
Easy to say
Easy to hear
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Prepositional phrases
有助于...
Verb phrases
有助于学习
مثالها بر اساس سطح
运动有助于身体健康。
Exercise helps body health.
Subject + helps + object.
多喝水有助于皮肤。
Drinking water helps skin.
Simple verb phrase.
这有助于学习。
This helps learning.
Short sentence.
早睡有助于睡眠。
Early sleep helps sleep.
Verb as subject.
这有助于我。
This helps me.
Pronoun object.
这有助于工作。
This helps work.
Noun object.
这有助于记忆。
This helps memory.
Noun object.
这有助于理解。
This helps understanding.
Verb as object.
多读报纸有助于了解新闻。
练习听力有助于提高水平。
良好的沟通有助于团队合作。
保持冷静有助于解决问题。
吃早餐有助于集中注意力。
多提问有助于学习新知识。
定期检查有助于发现错误。
适度休息有助于恢复体力。
这个建议对项目进度大有裨益。
有效的管理有助于提升员工士气。
科技的发展有助于改善生活质量。
合理的规划有助于实现目标。
多元化的环境有助于创新。
持续的反馈有助于个人成长。
严谨的态度有助于避免失误。
积极的心态有助于克服困难。
该研究结果有助于理解气候变化。
透明的流程有助于建立信任。
这项改革有助于促进经济增长。
深入的调查有助于揭示真相。
跨部门合作有助于打破壁垒。
清晰的表达有助于减少误会。
适当的激励有助于提高效率。
长期的投资有助于资产增值。
该法案的通过有助于规范行业秩序。
这种方法论有助于构建系统的知识体系。
其独特的视角有助于拓宽学术讨论的边界。
这种机制有助于实现资源的优化配置。
这种策略有助于在竞争中占据优势。
该政策有助于缓解社会矛盾。
这种文化氛围有助于人才的培育。
这种技术手段有助于提升生产力。
该哲学思想有助于阐释人类存在的本质。
此项举措有助于从根本上解决结构性问题。
其严密的逻辑有助于论证复杂的理论模型。
这种艺术形式有助于表达深层的文化内涵。
这种制度安排有助于维护长期的社会稳定。
该发现有助于重塑我们对历史的认知。
这种叙事方式有助于引发读者的共鸣。
此举有助于推动产业的转型升级。
ترکیبهای رایج
اصطلاحات و عبارات
"大有裨益"
Greatly beneficial
多读书大有裨益。
formal"事半功倍"
Half the effort, twice the result
找到方法，事半功倍。
common"雪中送炭"
Helping in a time of need
他的帮助真是雪中送炭。
common"如虎添翼"
Like a tiger with wings
有了新设备，如虎添翼。
idiomatic"锦上添花"
Adding beauty to something good
这只是锦上添花。
common"受益匪浅"
Benefit a lot
我受益匪浅。
formalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Similar meaning.
有益于 focuses on 'benefit', 有助于 on 'help'.
有益于健康 vs 有助于学习。
Both mean help.
帮助 is a noun/verb, 有助于 is a predicate phrase.
他帮助我 vs 这有助于我。
الگوهای جملهسازی
Subject + 有助于 + Noun
这有助于健康。
Subject + 有助于 + Verb
这有助于提高效率。
Subject + 很有助于 + Noun
这很有助于理解。
Subject + 对 + Noun + 有助于 + Verb
这对学习很有助于。
Subject + 并不有助于 + Noun
这并不有助于解决问题。
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
8/10
مقیاس رسمیت
نکات
Memory Palace
Native Usage
Cultural Insight
Grammar Shortcut
Say It Right
Don't Make This Mistake
Did You Know?
Study Smart
حفظ کنید
روش یادسپاری
Y-Z-Y: You (have) Zhu (help) Yu (towards).
تداعی تصویری
A person pushing a wheelbarrow uphill.
شبکه واژگان
چالش
Write 3 sentences about things that help you study.
ریشه کلمه
Chinese
معنای اصلی: To have help towards.
بافت فرهنگی
None.
Directly maps to the concept of 'contributing to' or 'being conducive to'.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
School/Study
- 有助于记忆
- 有助于理解
- 有助于提高
Health/Fitness
- 有助于健康
- 有助于恢复
- 有助于睡眠
Business/Work
- 有助于效率
- 有助于合作
- 有助于发展
Daily Life
- 有助于沟通
- 有助于解决
شروعکنندههای مکالمه
"What is something that is 有助于 your studies?"
"Do you think technology is 有助于 our lives?"
"What habits are 有助于 your health?"
"Is this new plan 有助于 our team?"
"Can you name something that is NOT 有助于 you?"
موضوعات نگارش
Write about a habit that is 有助于 your success.
List three things that are 有助于 your mood.
Describe a situation where a small change was 有助于 the outcome.
Reflect on how your study routine is 有助于 your goals.
سوالات متداول
8 سوالخودت رو بسنج
运动___身体健康。
Correct phrase structure.
Which means 'helps study'?
Contextual match.
Is '有助于' formal?
It is standard and professional.
Word
معنی
Vocabulary matching.
Subject + verb + object.
امتیاز: /5
Summary
Use '有助于' to clearly explain how one thing makes another better.
- Means 'to contribute to' or 'to help'.
- Used for positive outcomes.
- Standard and versatile.
- Followed by a noun or verb.
Memory Palace
Native Usage
Cultural Insight
Grammar Shortcut
محتوای مرتبط
قواعد دستوری مرتبط
واژههای بیشتر academic
缺席
B1The state of being absent from a place or event where one is expected to be, such as a class, meeting, or ceremony.
抽象的
A2Abstract.
抽象地
B1In an abstract manner; conceptually.
艰深
B1Profound; abstruse; recondite.
学术性
A2Academic; scholarly; relating to education and scholarship.
学术化
B1Academic; characterized by formal study or research.
学术会议
A2Academic conference; a formal meeting for academic discussions.
学术交流
B1Exchange of ideas, information, and research among scholars.
学术期刊
B1A periodical publication containing scholarly articles.
教务处
A2Academic affairs office; department handling educational administration.
