A1 noun Neutre 1 min de lecture

حنجرة

hanjarah /ħanʤarah/

C'est dans ta gorge et ça contient les parties qui font ta voix.

The larynx is the 'voice box' in the throat, essential for breathing and producing sound.

Mot en 30 secondes

  • The voice box in your throat.
  • Contains vocal cords for speaking.
  • Key for breathing and sound production.

Summary

The larynx is the 'voice box' in the throat, essential for breathing and producing sound.

  • The voice box in your throat.
  • Contains vocal cords for speaking.
  • Key for breathing and sound production.

Understand the 'Voice Box'

Think of the larynx as the body's natural musical instrument. It vibrates to create the raw sound of your voice.

Protect Your Voice

Avoid straining your voice by shouting excessively or speaking for long periods, as this can damage the vocal cords within the larynx.

Voice in Expression

In many cultures, the power and clarity of one's voice, originating from the larynx, are associated with authority, persuasion, and emotional expression.

Exemples

4 sur 4
1

أصيب المغني بالتهاب في الحنجرة مما أثر على صوته.

The singer suffered from laryngitis, which affected his voice.

2

تتطلب الخطابة الجيدة استخدامًا سليمًا للحنجرة.

Effective public speaking requires proper use of the larynx.

3

شعرت بشيء عالق في حنجرتي.

I felt something stuck in my throat.

4

تُعد الحنجرة عضوًا أساسيًا في إنتاج الكلام البشري.

The larynx is a vital organ in human speech production.

Famille de mots

Nom
حنجرة
Verbe
لا يوجد فعل مباشر مشتق
Adjectif
حنجري (laryngeal)

Astuce mémo

Picture a 'hanger' (sounds like 'نجرة') inside your throat, holding up your vocal cords to make sounds.

Overview

الحنجرة (Larynx) هي عضو مجوف يقع في الجزء الأمامي من الرقبة، فوق القصبة الهوائية مباشرة. تُعرف أيضًا باسم 'صندوق الصوت' لأنها تحتوي على الأحبال الصوتية التي تهتز لإصدار الأصوات. وظيفتها الأساسية هي حماية مجرى الهواء السفلي من دخول الطعام أو السوائل، بالإضافة إلى دورها الحيوي في إنتاج الكلام. يمر الهواء من الرئتين عبر الحنجرة، مما يسبب اهتزاز الأحبال الصوتية لتوليد الصوت الأولي الذي يتم تعديله لاحقًا بواسطة اللسان والشفتين والأسنان لتكوين الكلام.

تُستخدم كلمة 'حنجرة' بشكل أساسي للإشارة إلى العضو التشريحي نفسه. غالبًا ما ترتبط بالحبال الصوتية أو الصوت أو الكلام. قد تُستخدم مجازيًا للإشارة إلى القدرة على التعبير أو الصوت العالي. في الاستخدام اليومي، غالبًا ما تُذكر عند الحديث عن أمراض الحلق، أو مشاكل الصوت، أو عند ممارسة الغناء أو الخطابة.

الطب والصحة: عند الحديث عن التهاب الحنجرة، أو بحة الصوت، أو مشاكل التنفس.

الغناء والموسيقى: عند الحديث عن تقنيات الغناء أو سلامة الصوت.

التعليم: عند تدريس علم التشريح أو وظائف الجسم.

التحدث والكلام: عند وصف كيفية إنتاج الأصوات.

الاستخدام المجازي: للتعبير عن الشجاعة أو القدرة على التعبير عن الرأي ('رفع صوته' أو 'لم يستطع إخراج صوت من حنجرته').

الحلق (Throat) هو مصطلح أوسع يشمل المنطقة الخلفية من الفم والأنف، ويمتد إلى المريء والقصبة الهوائية. الحنجرة جزء من الحلق، لكن الحلق ليس بالضرورة الحنجرة.

الصوت (Voice) هو نتيجة اهتزاز الأحبال الصوتية في الحنجرة. الحنجرة هي العضو الذي ينتج الصوت، لكن الصوت نفسه هو الموجة الصوتية.

الأحبال الصوتية (Vocal Cords) هي طيات عضلية موجودة داخل الحنجرة. هي المسؤولة عن إنتاج الصوت عند اهتزازها بفعل الهواء.

القصبة الهوائية (Trachea) هي الأنبوب الذي ينقل الهواء من الحنجرة إلى الرئتين. تقع أسفل الحنجرة.

Notes d'usage

The word 'حنجرة' is primarily a technical/anatomical term. While understood, everyday conversation might sometimes use 'الحلق' (throat) loosely or refer to 'الصوت' (voice) directly when the context is clear.

Erreurs courantes

Learners might confuse 'حنجرة' (larynx) with 'حلق' (throat) or 'قصبة هوائية' (trachea). It's important to remember the larynx is specifically the 'voice box'.

Astuce mémo

Picture a 'hanger' (sounds like 'نجرة') inside your throat, holding up your vocal cords to make sounds.

Origine du mot

The Arabic word 'حنجرة' is believed to have Semitic roots related to the concept of the throat or gullet. Its specific origin is ancient, predating modern anatomical terminology.

Contexte culturel

In Arabic culture, the voice is often valued for its eloquence and clarity. Issues related to the larynx and voice can be a significant concern for public speakers, singers, and Quran reciters.

Exemples

1

أصيب المغني بالتهاب في الحنجرة مما أثر على صوته.

everyday

The singer suffered from laryngitis, which affected his voice.

2

تتطلب الخطابة الجيدة استخدامًا سليمًا للحنجرة.

formal

Effective public speaking requires proper use of the larynx.

3

شعرت بشيء عالق في حنجرتي.

informal

I felt something stuck in my throat.

4

تُعد الحنجرة عضوًا أساسيًا في إنتاج الكلام البشري.

academic

The larynx is a vital organ in human speech production.

Famille de mots

Nom
حنجرة
Verbe
لا يوجد فعل مباشر مشتق
Adjectif
حنجري (laryngeal)

Collocations courantes

صندوق الصوت Voice box
الأحبال الصوتية Vocal cords
التهاب الحنجرة Laryngitis
إصدار الصوت Sound production

Phrases Courantes

بحة في الحنجرة

Hoarseness in the larynx

ألم في الحنجرة

Pain in the larynx

التهاب الحنجرة

Laryngitis

Souvent confondu avec

حنجرة vs الحلق

The throat (الحلق) is a broader term for the passageway in the neck, while the larynx (الحنجرة) is a specific organ within the throat containing the vocal cords.

حنجرة vs القصبة الهوائية

The windpipe (القصبة الهوائية) is the tube that carries air from the larynx to the lungs, located below the larynx.

Modèles grammaticaux

الحنجرة + اسم موصول (التي تحتوي على...) (The larynx + relative pronoun (which contains...)) اسم + حرف جر + الحنجرة (e.g., التهاب في الحنجرة) (Noun + preposition + the larynx (e.g., inflammation in the larynx)) فعل + الحنجرة (e.g., يؤثر على الحنجرة) (Verb + the larynx (e.g., affects the larynx))

Understand the 'Voice Box'

Think of the larynx as the body's natural musical instrument. It vibrates to create the raw sound of your voice.

Protect Your Voice

Avoid straining your voice by shouting excessively or speaking for long periods, as this can damage the vocal cords within the larynx.

Voice in Expression

In many cultures, the power and clarity of one's voice, originating from the larynx, are associated with authority, persuasion, and emotional expression.

Teste-toi

fill blank

أكمل الجملة التالية بالكلمة المناسبة:

عندما نتحدث، تهتز الأحبال الصوتية الموجودة في الـ ______.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : حنجرة

الحنجرة هي المكان الذي توجد فيه الأحبال الصوتية وتصدر الصوت.

multiple choice

اختر الإجابة الصحيحة:

أي جزء من الجهاز التنفسي مسؤول عن إنتاج الصوت؟

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : الحنجرة

الحنجرة تحتوي على الأحبال الصوتية وهي المسؤولة عن إصدار الصوت.

sentence building

رتّب الكلمات التالية لتكوين جملة صحيحة:

الصوت / من / الحنجرة / يصدر

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : يصدر الصوت من الحنجرة

هذه هي التركيبة الصحيحة للجملة التي تصف مصدر الصوت.

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

الوظيفة الأساسية للحنجرة هي حماية مجرى الهواء السفلي من دخول الطعام والسوائل، بالإضافة إلى إنتاج الصوت اللازم للكلام.

لا، الحنجرة هي العضو الذي يحتوي على الأحبال الصوتية. الأحبال الصوتية هي جزء من الحنجرة، وهي المسؤولة عن إصدار الصوت عند اهتزازها.

الحلق هو مصطلح عام للمنطقة الخلفية من الفم والأنف، بينما الحنجرة هي عضو محدد داخل الحلق يحتوي على الأحبال الصوتية.

أي ضرر أو التهاب في الحنجرة أو الأحبال الصوتية يمكن أن يؤدي إلى بحة في الصوت، أو صعوبة في الكلام، أو فقدان الصوت مؤقتًا.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !