Future Simple Tense Conjugation: Second Person (তুমি করবে - tumi korbe, আপনি করবেন - apni korben)
Grammar Rule in 30 Seconds
To talk about the future with 'you', add '-be' for 'tumi' and '-ben' for 'apni' to the verb root.
- For 'tumi' (informal), add '-be' to the root: 'kor' + 'be' = 'korbe'.
- For 'apni' (formal), add '-ben' to the root: 'kor' + 'ben' = 'korben'.
- Negatives are formed by adding 'na' after the conjugated verb: 'korbe na'.
Future Simple Conjugation
| Person | Root | Suffix | Result |
|---|---|---|---|
|
Tumi (Informal)
|
kor
|
be
|
korbe
|
|
Apni (Formal)
|
kor
|
ben
|
korben
|
|
Tumi (Informal)
|
ja
|
be
|
jabe
|
|
Apni (Formal)
|
ja
|
ben
|
jaben
|
|
Tumi (Informal)
|
kha
|
be
|
khabe
|
|
Apni (Formal)
|
kha
|
ben
|
khaben
|
Meanings
The Future Simple tense expresses actions that will occur after the present moment.
Predictive Future
Stating an event that is expected to happen.
“তুমি কাজটি করবে।”
“আপনি কি যাবেন?”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative (Tumi)
|
Root + be
|
Tumi korbe
|
|
Affirmative (Apni)
|
Root + ben
|
Apni korben
|
|
Negative (Tumi)
|
Root + be + na
|
Tumi korbe na
|
|
Negative (Apni)
|
Root + ben + na
|
Apni korben na
|
|
Question (Tumi)
|
Root + be + ?
|
Tumi ki korbe?
|
|
Question (Apni)
|
Root + ben + ?
|
Apni ki korben?
|
Spectre de formalité
আপনি করবেন। (Giving a task.)
তুমি করবে। (Giving a task.)
তুই করবি। (Giving a task.)
করবি! (Giving a task.)
Future Tense Logic
Informal
- Tumi You
Formal
- Apni You (Respectful)
Exemples par niveau
তুমি খাবে।
You will eat.
আপনি যাবেন।
You will go.
তুমি করবে।
You will do.
আপনি দেখবেন।
You will see.
তুমি কি আসবে?
Will you come?
আপনি কি খাবেন না?
Will you not eat?
তুমি কাজটি করবে।
You will do the work.
আপনি কাল আসবেন।
You will come tomorrow.
তুমি কি আমাকে সাহায্য করবে?
Will you help me?
আপনি কি এই সিদ্ধান্তটি নেবেন?
Will you take this decision?
তুমি সেখানে যাবে না।
You will not go there.
আপনি কি পরে ফোন করবেন?
Will you call later?
আপনি যদি সময় পান, তবে কি আসবেন?
If you get time, will you come?
তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি এটা করবে?
Are you sure you will do this?
আপনি কি আমাদের সাথে যোগ দেবেন?
Will you join us?
তুমি কি কালকের পরীক্ষার জন্য পড়বে?
Will you study for tomorrow's exam?
আপনি কি মনে করেন যে আপনি এই প্রকল্পটি সম্পন্ন করবেন?
Do you think you will complete this project?
তুমি কি জানো তুমি ভবিষ্যতে কী করবে?
Do you know what you will do in the future?
আপনি কি আমাদের প্রস্তাবটি বিবেচনা করবেন?
Will you consider our proposal?
তুমি কি সত্যিই মনে করো তুমি পারবে?
Do you really think you will be able to?
আপনি কি এই জটিল পরিস্থিতিতে আমাদের সহায়তা করবেন?
Will you assist us in this complex situation?
তুমি কি উপলব্ধি করতে পারছো যে তুমি কী করবে?
Can you realize what you will do?
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করবেন না?
Are you sure you will not change your decision?
তুমি কি ভেবে দেখেছো তুমি কোথায় যাবে?
Have you thought about where you will go?
Facile à confondre
Learners use present continuous for all future events.
Learners confuse future tense with commands.
Learners mix up informal and very informal.
Erreurs courantes
Tumi korben
Tumi korbe
Apni korbe
Apni korben
Korbe na
Na korbe
Kora be
Korbe
Tumi jaben
Tumi jabe
Apni jabe
Apni jaben
Korben na
Korben na
Tumi korbe-o
Tumi korbe
Apni korben-e
Apni korben
Korbe ki?
Ki korbe?
Tumi koribey
Tumi korbe
Apni koriben
Apni korben
Structures de phrases
তুমি ___ করবে?
আপনি কি ___ করবেন?
তুমি কি নিশ্চিত যে তুমি ___ করবে?
আপনি কি মনে করেন আপনি ___ করবেন?
Real World Usage
তুমি কি আসবে?
আপনি কি এই দায়িত্ব নেবেন?
আপনি কি খাবারটি পাঠাবেন?
আপনি কি টিকিট কাটবেন?
তুমি কি দেখবে?
আপনি কি আমার মেইলটি দেখবেন?
Root identification
Formality check
Negative placement
Respect
Smart Tips
Always default to 'apni'. It is safer to be too formal than too informal.
Remember: 'be' for buddy, 'ben' for boss.
Think of 'na' as a separate word that always follows the verb.
Don't look for a 'do' equivalent; just use the verb.
Prononciation
Suffix stress
The stress usually falls on the root, not the suffix.
Question
আপনি কি যাবেন? ↑
Rising pitch at the end indicates a question.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Be for a buddy, Ben for a boss.
Association visuelle
Imagine a friend (Tumi) holding a 'B' balloon, and a boss (Apni) wearing a 'BEN' badge.
Rhyme
Tumi ends in be, Apni ends in ben, use them both again and again.
Story
You are planning a party. You tell your friend, 'Tumi korbe' (You will do the decorations). Then you tell your elder guest, 'Apni khaben' (You will eat the food). Everyone is happy because you used the right suffixes.
Word Web
Défi
Write three sentences about what you will do tomorrow using both 'tumi' and 'apni'.
Notes culturelles
Respect is highly valued. Always use 'apni' for strangers.
Similar to Bangladesh, but 'tumi' is used more freely among peers.
In business, 'apni' is mandatory.
Derived from Middle Bengali verbal suffixes.
Amorces de conversation
আগামীকাল তুমি কী করবে?
আপনি কি আগামী সপ্তাহে আসবেন?
আপনি কি মনে করেন আপনি সফল হবেন?
তুমি কি ভবিষ্যতে কী করবে ভেবেছো?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
তুমি কি কাল ___? (come)
আপনি কি কাজটি ___?
Find and fix the mistake:
তুমি কি যাবেন?
তুমি খাবে।
A: আপনি কি আসবেন? B: হ্যাঁ, আমি ___।
তুমি / কাল / যাবে
Tumi ___
Match each item on the left with its pair on the right:
Score: /8
Exercices pratiques
8 exercisesতুমি কি কাল ___? (come)
আপনি কি কাজটি ___?
Find and fix the mistake:
তুমি কি যাবেন?
তুমি খাবে।
A: আপনি কি আসবেন? B: হ্যাঁ, আমি ___।
তুমি / কাল / যাবে
Tumi ___
Tumi - Apni
Score: /8
FAQ (8)
Remove the '-a' from the infinitive form (e.g., 'kora' becomes 'kor').
No, it's informal. Use 'apni' for elders and strangers.
Always after the conjugated verb.
Yes, it uses '-bo' (e.g., 'korbo').
You might be mixing formal and informal suffixes.
For any action happening after now.
Very few. Most follow the root + suffix rule.
Just add a question mark or use rising intonation.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Futuro Simple
Spanish conjugates for all persons; Bengali focuses on formality.
Futur Simple
French uses a different stem for many verbs.
Futur I
Bengali is synthetic; German is analytic.
Non-past tense
Bengali has a dedicated future tense.
Future prefix
Prefix vs Suffix.
Future marker
Conjugation vs Particle.
