When using "betingelse" at a C1 level, you'll encounter it in more nuanced and abstract contexts. Think about legal documents, philosophical discussions, or complex negotiations where conditions are not just simple prerequisites but rather detailed stipulations or prerequisites that influence outcomes significantly. You might also see it in phrases like "under den betingelse at" (on the condition that) when discussing more intricate conditional clauses.
When using "betingelse" at a C2 level, you can explore more nuanced conditional statements and hypothetical situations. Consider scenarios where conditions are interdependent or where multiple conditions must be met for a particular outcome.
For example, you could discuss the "betingelser" under which a complex scientific experiment yields reliable results, or the "betingelser" that must be satisfied for a global political agreement to be effective.
Think about how "betingelse" relates to concepts like preconditions, provisos, stipulations, or even constraints in a given context.
This allows for a deeper exploration of cause and effect, as well as the prerequisites for various states or actions.
betingelse en 30 secondes
- condition
- requirement
- stipulation
§ What 'betingelse' means
- DEFINITION
- In Danish, "betingelse" (pronounced bee-TING-sel) is a noun. It means a condition or a requirement. Think of it as something that needs to be true or needs to happen for something else to occur or be valid.
When you're learning Danish, you'll hear "betingelse" quite often. It's a foundational word for talking about rules, agreements, and requirements. It helps you understand the 'if this, then that' scenarios in Danish.
It's not a fancy word. It's practical. Danes use it in everyday conversation, in business, and in legal contexts. So, mastering it will really help your communication skills.
§ When to use 'betingelse'
You use "betingelse" when you want to specify a prerequisite or a stipulation. Here are some common situations:
- Agreements and contracts: When you're discussing terms and conditions.
- Rules and regulations: When something needs to be followed for an outcome.
- Situational dependencies: When one event relies on another.
Let's look at some examples to make this clearer.
En vigtig betingelse for aftalen var, at betalingen skulle ske omgående.
- HINT
- "En vigtig betingelse" means "an important condition". "For aftalen" means "for the agreement". "Betalingen skulle ske omgående" means "the payment had to happen immediately".
Here, "betingelse" clearly acts as a requirement for the agreement to be valid.
Under ingen betingelser må du åbne pakken før i morgen.
- HINT
- "Under ingen betingelser" means "under no conditions" or "under no circumstances". "Må du åbne pakken" means "you may open the package". "Før i morgen" means "before tomorrow".
This phrase, "under ingen betingelser", is a very common fixed expression. It's a strong way to say something is absolutely not allowed.
En af betingelserne for at få studielån er, at du er indskrevet på en uddannelse.
- HINT
- "En af betingelserne" means "one of the conditions". "For at få studielån" means "to get a student loan". "Er, at du er indskrevet på en uddannelse" means "is that you are enrolled in an education".
Here, it's used in the plural, "betingelserne", referring to multiple requirements. This is common when discussing official rules or eligibility criteria.
Understanding these nuances will help you use the word correctly in various contexts. It's a versatile word, and you'll find it applies to many situations where conditions or requirements are involved.
So, next time you hear or read about rules, agreements, or requirements in Danish, keep "betingelse" in mind. It's likely the word being used.
Keep practicing with these examples, and try to create your own sentences using "betingelse". The more you use it, the more natural it will feel.
§ Understanding 'Betingelse'
The Danish word 'betingelse' is a noun and it means 'condition' or 'requirement' in English. It's a useful word to know, especially when you're talking about agreements, rules, or specific circumstances that need to be met.
- Word Type
- Noun
- CEFR Level
- B1
§ Basic Usage
You'll often hear 'betingelse' when people are talking about the terms of a contract, the prerequisites for an activity, or the state of something. It's quite versatile.
Det er en vigtig betingelse.
This means: "It is an important condition." Here, 'betingelse' refers to a crucial requirement.
Under hvilken betingelse vil du gøre det?
This translates to: "Under what condition will you do it?" This shows how you can ask about the circumstances or terms.
§ Plural Form
The plural of 'betingelse' is 'betingelser'. This is pretty straightforward as it follows a common pattern for '‑else' words.
Disse betingelser er ikke acceptable.
This means: "These conditions are not acceptable." Notice how 'disse' (these) agrees with the plural 'betingelser'.
§ Prepositions with 'Betingelse'
When using 'betingelse', you'll often encounter it with certain prepositions. The most common ones are 'under' (under) and 'på' (on/at). Let's look at how these work.
Under betingelse af / under den betingelse, at... (Under the condition of / under the condition that...)
Jeg vil hjælpe dig under den betingelse, at du også hjælper mig.
This translates to: "I will help you under the condition that you also help me." This is a common construction to set a prerequisite for an action.
På betingelse af / på den betingelse, at... (On the condition of / on the condition that...)
Han accepterede tilbuddet på betingelse af øjeblikkelig betaling.
This means: "He accepted the offer on condition of immediate payment." This shows a specific term for acceptance.
§ 'Betingelse' in Contexts
You'll find 'betingelse' used in various contexts. Here are a few examples to give you a better feel for it:
Contractual Conditions:
Læse alle betingelser og vilkår før du underskriver.
Meaning: "Read all conditions and terms before you sign." ('Vilkår' also means terms/conditions, often used together with 'betingelser').
General State or Circumstance:
Huset er i god betingelse.
This translates to: "The house is in good condition." Here, it refers to the physical state.
Prerequisites:
Adgangskrav er en vigtig betingelse for studiet.
Meaning: "Entry requirements are an important condition for the study."
How Formal Is It?
"En afgørende forudsætning for succes er grundig planlægning. (A crucial prerequisite for success is thorough planning.)"
"Det er en betingelse for at deltage, at du tilmelder dig inden fredag. (It is a condition for participation that you register by Friday.)"
"Mit eneste krav er, at vi har det sjovt! (My only requirement is that we have fun!)"
"Reglen er, at du skal spise dine grøntsager, før du får dessert. (The rule is that you have to eat your vegetables before you get dessert.)"
"Det er en deal: Jeg hjælper dig, hvis du hjælper mig. (It's a deal: I'll help you if you help me.)"
Le savais-tu ?
The word 'betingelse' shares roots with the English word 'thing' in its older sense of 'assembly' or 'matter under discussion,' which evolved into 'condition' or 'term' in Scandinavian languages.
Grammaire à connaître
Nouns in Danish have gender (common or neuter). 'Betingelse' is a common gender noun, so it takes the indefinite article 'en' and the definite article '-en' when singular.
En betingelse (a condition); betingelsen (the condition)
When 'betingelse' is plural, it typically takes the suffix '-r' in its indefinite form and '-erne' in its definite form.
Betingelser (conditions); betingelserne (the conditions)
The word 'betingelse' is often used in the plural when talking about terms and conditions.
Læs venligst betingelserne (Please read the terms and conditions)
It can be used with prepositions like 'under' (under) to indicate that something is dependent on a condition.
Under visse betingelser (under certain conditions)
When using 'betingelse' to express a condition for something, you might see it followed by a 'at' clause (that clause).
Min betingelse er, at du rydder op (My condition is that you clean up)
Exemples par niveau
Det er en vigtig betingelse.
It is an important condition.
Indefinite singular noun 'betingelse'.
Har du nogen betingelser?
Do you have any conditions?
Plural noun 'betingelser'.
Min betingelse er, at du kommer til tiden.
My condition is that you come on time.
Possessive pronoun 'min' before 'betingelse'.
Under hvilke betingelser?
Under which conditions?
Preposition 'under' followed by plural 'betingelser'.
Det er en god betingelse for en aftale.
That is a good condition for an agreement.
Adjective 'god' before 'betingelse'.
Er dette en betingelse?
Is this a condition?
Simple question structure.
Vi må acceptere denne betingelse.
We must accept this condition.
Modal verb 'må' (must).
Hvad er betingelserne?
What are the conditions?
Definite plural noun 'betingelserne'.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Jeg accepterer kun på én betingelse.
I only accept on one condition.
Hvad er betingelserne for at deltage?
What are the conditions for participating?
Vi skal overholde betingelserne i kontrakten.
We must adhere to the conditions in the contract.
Han fik lov til at låne bilen på betingelse af, at han fyldte tanken op.
He was allowed to borrow the car on condition that he filled the tank.
Det er en ufravigelig betingelse.
It is an unchangeable condition.
Disse betingelser gælder for alle.
These conditions apply to everyone.
Vi må drøfte betingelserne nærmere.
We need to discuss the conditions in more detail.
Under hvilke betingelser kan jeg returnere varen?
Under what conditions can I return the item?
En af de vigtigste betingelser er...
One of the most important conditions is...
Der er ingen betingelser knyttet til tilbuddet.
There are no conditions attached to the offer.
Souvent confondu avec
Similar to 'betingelse' but often implies a foundational requirement or a premise.
A direct 'demand' or 'requirement', often stronger than 'betingelse'.
Often used for 'terms' or 'conditions' in a broader sense, like 'terms of employment'.
Expressions idiomatiques
"på betingelse af"
on condition that
Jeg giver dig lov, på betingelse af at du rydder op efter dig.
neutral"under ingen omstændigheder"
under no circumstances
Under ingen omstændigheder må du åbne den dør.
neutral"med forbehold for"
with reservations for / subject to
Aftalen er med forbehold for bestyrelsens godkendelse.
formal"stille betingelser"
to set conditions
Han begyndte at stille betingelser for at hjælpe os.
neutral"opfylde betingelserne"
to meet the conditions / requirements
Du skal opfylde betingelserne for at få adgang til kurset.
neutral"en forudsætning for"
a prerequisite for
God søvn er en forudsætning for god læring.
neutral"hvis alt går vel"
if all goes well
Hvis alt går vel, er vi færdige inden frokost.
informal"uden betingelse"
unconditionally / without conditions
Jeg elsker dig uden betingelse.
neutral"en aftale er en aftale"
a deal is a deal
Vi aftalte det i går, en aftale er en aftale.
informal"det er ikke en mulighed"
that is not an option
Jeg kan ikke vente længere, det er ikke en mulighed.
neutralFacile à confondre
Many English speakers confuse 'betingelse' with 'betting' or 'bet' due to phonetic similarity, but it has no relation to gambling.
'Betingelse' means 'condition' or 'requirement', not 'betting'.
Du får jobbet på den betingelse, at du starter i morgen. (You get the job on the condition that you start tomorrow.)
Often confused with 'undergo' because of similar spelling. 'Undgå' means to avoid, while 'undergo' means to experience something.
'Undgå' means 'to avoid'. 'Undergo' is not a direct translation.
Jeg prøver at undgå sukker. (I try to avoid sugar.)
Sounds like 'already' in English, but it can be used in slightly different contexts that can be tricky. It's often confused in questions.
While often 'already', it can sometimes mean 'even' or 'as early as' depending on context. For example, 'Er du allerede færdig?' (Are you already done?)
Har du allerede spist? (Have you already eaten?)
Similar to 'expectation' but often has a stronger sense of anticipation or a more formal requirement.
It means 'expectation' or 'anticipation'. Sometimes used to mean a prerequisite.
Mine forventninger til filmen var høje. (My expectations for the movie were high.)
Often confused with 'maybe' but can also imply 'perhaps' or 'possibly' with a subtle difference in certainty.
Means 'maybe' or 'perhaps'. It indicates uncertainty, but its usage can be more flexible than 'maybe' in English.
Måske kommer jeg i aften. (Maybe I'll come tonight.)
Famille de mots
Noms
Verbes
Adjectifs
Comment l'utiliser
Danish ‘betingelse’: Understanding Conditions
The Danish word “betingelse” translates directly to “condition” or “requirement” in English. It’s a noun, and it’s quite common, so you’ll hear it often. Think of it as describing a state of affairs that must be met for something else to happen.
Here’s how you can use it:
- When talking about general conditions:
- “Det er en vigtig betingelse.” (It is an important condition.)
- “Hvad er betingelserne?” (What are the conditions?)
- In phrases like “under den betingelse” (under that condition) or “på den betingelse at…” (on the condition that…):
- “Jeg vil kun gøre det under den betingelse.” (I will only do it under that condition.)
- “Han kommer, på den betingelse at du også kommer.” (He will come on the condition that you also come.)
- Referring to terms and conditions (often plural):
- “Læs venligst betingelserne grundigt.” (Please read the terms and conditions carefully.)
Remember, it’s a versatile word for setting criteria or requirements. Pay attention to the prepositions used with it, as they can change the nuance slightly.
Common Mistakes with ‘betingelse’
English speakers sometimes struggle with “betingelse” because “condition” in English can also refer to a state of health or a general state of being (e.g., “his condition is improving”). In Danish, for health or general state, you would typically use other words.
- Mistake 1: Using “betingelse” for health status.
- Incorrect: “Hans betingelse er forbedret.” (His condition has improved.)
- Correct: “Hans tilstand er forbedret.” (His state/condition has improved.) ‘Tilstand’ is more appropriate for health.
- Mistake 2: Confusing it with “situation.” While related, “betingelse” specifically implies a prerequisite or requirement, not just any general situation.
- Incorrect: “Det er en svær betingelse.” (It’s a difficult condition/situation.) – if you mean 'situation' generally.
- Correct: “Det er en svær situation.” (It’s a difficult situation.) If you mean 'situation'.
- Correct: “Det er en svær betingelse at opfylde.” (It’s a difficult condition to fulfill.) If you mean 'condition' as a requirement.
Focus on “betingelse” as a prerequisite, a requirement, or a term. If you’re talking about health or a general state, choose words like “tilstand” or “situation.” Practice with examples, and you’ll get the hang of it!
Astuces
Learn the basic meaning
The most common use of 'betingelse' is to mean a condition or a requirement. Think of it as something that needs to be met.
Context is key for usage
While it often means 'condition', the exact nuance can change. Pay attention to the surrounding words to understand if it's a prerequisite, a circumstance, or a term.
Use it in sentences
Practice using 'betingelse' in simple sentences. For example: 'Under hvilke betingelser?' (Under what conditions?).
Avoid direct translation
Don't always assume 'betingelse' can be directly swapped for every English word meaning 'condition'. Sometimes 'forudsætning' or 'krav' might be a better fit depending on the context.
Plural form
The plural form is 'betingelser'. For example: 'Der er mange betingelser for at få et lån.' (There are many conditions for getting a loan).
Common phrases with 'betingelse'
Learn common phrases. 'På den betingelse at...' (On the condition that...). This is a very useful structure to know.
Distinguish from 'forudsætning'
While similar, 'forudsætning' often implies a prerequisite or assumption, something that must exist beforehand. 'Betingelse' is more about a rule or term to be met.
Formal vs. informal usage
'Betingelse' is quite a formal word. You'll hear it in legal, contractual, or academic contexts more often than in casual conversation.
Practice with examples
Read and listen to Danish content and look for how 'betingelse' is used. 'Vi har nogle betingelser for samarbejdet.' (We have some terms for the collaboration).
Use flashcards
Create flashcards with 'betingelse' on one side and its English meaning and an example sentence on the other to help with memorization.
Origine du mot
Old Norse
Sens originel : conditions or terms
North GermanicContexte culturel
<p>In Danish culture, 'betingelse' is frequently encountered in legal or contractual contexts, as well as in everyday discussions about requirements for various situations. Understanding the precise conditions ('betingelser') of an agreement or situation is highly valued, reflecting a practical and direct communication style.</p>
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
When discussing terms and conditions of an agreement or contract.
- Hvad er betingelserne for denne aftale?
- Der er visse betingelser, du skal opfylde.
- Betingelserne er tydeligt beskrevet i kontrakten.
When talking about prerequisites for a task or activity.
- Det er en betingelse for at deltage.
- Uden denne betingelse kan vi ikke fortsætte.
- Hvilke betingelser skal jeg opfylde?
When describing the circumstances or state of something.
- Under hvilke betingelser skete det?
- Arbejdsforholdene er gode, men betingelserne for ansættelse kunne være bedre.
- Han accepterede jobbet under vanskelige betingelser.
When a situation is dependent on something else.
- Succesen afhænger af mange betingelser.
- Det er en forudsætning, ikke en betingelse.
- Der er ingen betingelser knyttet til tilbuddet.
When setting rules or boundaries.
- Vi må sætte nogle betingelser for brugen.
- Disse betingelser er ikke forhandlingsbare.
- Overhold venligst disse betingelser.
Amorces de conversation
"Hvis du skulle forklare "betingelse" til en nybegynder, hvordan ville du så gøre det?"
"Kan du give et eksempel på en situation, hvor du har mødt en uventet betingelse?"
"Hvilke betingelser er vigtigst for dig i et venskab?"
"Hvordan adskiller "betingelse" sig fra "regel"?"
"Hvilke betingelser ville du sætte, hvis du skulle arrangere en stor fest?"
Sujets d'écriture
Beskriv en situation, hvor du måtte opfylde specifikke betingelser for at nå et mål.
Reflekter over, hvordan betingelser i dit liv har formet dine beslutninger.
Forestil dig, at du skal skrive betingelserne for en perfekt dag. Hvad ville de være?
Hvilke betingelser ville du ønske, du kunne ændre i verden omkring dig?
Skriv om et tidspunkt, hvor du ikke kunne acceptere en betingelse, og hvad du gjorde ved det.
Questions fréquentes
10 questionsBetingelse means a condition or a requirement. It's often used when talking about prerequisites or circumstances that need to be met.
You can use it like this: 'En god internetforbindelse er en betingelse for hjemmearbejde.' (A good internet connection is a condition for working from home.) Or, 'Under hvilke betingelser kan vi returnere varen?' (Under what conditions can we return the item?)
Betingelse is singular. The plural form is 'betingelser'.
Yes, it absolutely can. When you're talking about contracts or agreements, 'betingelser' (plural) is commonly used to refer to the 'terms and conditions'.
While both can mean 'requirement', 'betingelse' often refers to a circumstance that needs to be in place, or a condition that must be met. 'Krav' is more about a demand or a strict requirement someone places. For example, 'Et rent kørekort er en betingelse for jobbet.' (A clean driving license is a condition for the job.) vs. 'Arbejdsgiveren har et krav om, at du har et rent kørekort.' (The employer has a requirement that you have a clean driving license.)
Yes, 'under ingen betingelser' (under no circumstances) is a very common one. Also, 'på den betingelse at...' (on the condition that...).
It's pronounced something like 'beh-TIN-el-suh'. The 'g' is soft, almost silent, and the 'e' at the end is a soft schwa sound.
It's not overly formal, but it's a standard word you'd use in both everyday and more formal contexts. It's a solid, practical word.
Not directly for grammar rules, no. For grammar, you'd typically use 'regel' (rule) or 'undtagelse' (exception). 'Betingelse' is more for general conditions or requirements.
Betingelse is a B1 level word. This means it's good to know once you're past the basics and can handle more complex conversations.
Teste-toi 102 questions
Jeg har én vigtig ___ for at hjælpe dig.
'Betingelse' means 'condition' or 'requirement'. The sentence means 'I have one important condition for helping you.'
Hvad er ___ for at låne bogen?
'Betingelserne' (plural) means 'the conditions'. The sentence means 'What are the conditions for borrowing the book?'
Han accepterede alle ___ uden problemer.
'Betingelser' (plural) means 'conditions'. The sentence means 'He accepted all conditions without problems.'
Vi skal tale om ___ for din nye stilling.
'Betingelserne' means 'the conditions'. The sentence means 'We need to talk about the conditions for your new position.'
Der er en simpel ___ for at få rabatten.
'Betingelse' means 'condition'. The sentence means 'There is a simple condition to get the discount.'
Hvilken ___ skal jeg opfylde?
'Betingelse' means 'condition'. The sentence means 'Which condition do I need to meet?'
Vælg det danske ord for 'condition' eller 'requirement'.
Ordet 'betingelse' betyder 'condition' eller 'requirement' på dansk.
Hvilket ord passer bedst ind i sætningen: 'Dette er en vigtig ___ for aftalen.'
I denne sætning betyder 'betingelse' et krav eller en forudsætning for aftalen.
Hvilken af disse sætninger bruger ordet 'betingelse' korrekt?
En 'betingelse' kan være god eller vigtig i en kontekst af en aftale eller et krav.
Ordet 'betingelse' betyder 'house' på engelsk.
'Betingelse' betyder 'condition' eller 'requirement', ikke 'house'.
Du kan bruge 'betingelse' i en sætning, når du taler om et krav.
'Betingelse' bruges ofte til at beskrive et krav eller en forudsætning.
Sætningen 'Jeg har en betingelse' betyder 'I have a condition'.
Ja, 'Jeg har en betingelse' kan oversættes til 'I have a condition' eller 'I have a requirement'.
Write a short sentence using 'betingelse' to say that something is a condition for getting a new job. (Use the definite form 'betingelsen'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En god uddannelse er betingelsen for et nyt job.
Imagine you are making plans with a friend. Write a sentence saying that good weather is a condition for your outdoor activity.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Godt vejr er en betingelse for picnic.
You are buying something. Write a sentence stating that a specific color is a condition for your purchase. (Use 'en betingelse').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Den røde farve er en betingelse for købet.
Hvad er betingelsen for handlen?
Read this passage:
Du vil købe en ny bil. Forhandleren siger, at en god pris er en betingelse for handlen. Hvad er vigtigt for dig?
Hvad er betingelsen for handlen?
Passagen siger 'en god pris er en betingelse for handlen'.
Passagen siger 'en god pris er en betingelse for handlen'.
Ifølge læreren, hvad er en betingelse for at lære dansk?
Read this passage:
Læreren siger: 'At lave lektier er en betingelse for at lære dansk.' Hvad skal du gøre for at lære dansk?
Ifølge læreren, hvad er en betingelse for at lære dansk?
Læreren siger, at 'At lave lektier er en betingelse for at lære dansk.'
Læreren siger, at 'At lave lektier er en betingelse for at lære dansk.'
Hvad er en betingelse for at få et hundehvalp?
Read this passage:
For at få et hundehvalp skal du have en stor have. En stor have er en betingelse. Har du en stor have?
Hvad er en betingelse for at få et hundehvalp?
Passagen nævner, at 'En stor have er en betingelse' for at få et hundehvalp.
Passagen nævner, at 'En stor have er en betingelse' for at få et hundehvalp.
This sentence means 'That is a good condition.' We start with the subject 'Det' (That), followed by the verb 'er' (is). Then we have 'en god betingelse' (a good condition).
This sentence means 'What is the condition?' We start with the question word 'Hvad' (What), then the verb 'er' (is), and finally the definite noun 'betingelsen' (the condition).
This sentence means 'I have a condition.' We start with the subject 'Jeg' (I), followed by the verb 'har' (have). Then we have 'en betingelse' (a condition).
What is important for traveling?
What are the requirements for renting?
When can you get a discount?
Read this aloud:
Hvad er den vigtigste betingelse?
Focus: betingelse
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Kan du gentage betingelserne?
Focus: betingelserne
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Der er flere betingelser.
Focus: flere betingelser
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using 'betingelse' to talk about a condition for getting a new phone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En betingelse for at få en ny telefon er at spare penge op.
Write a sentence using 'betingelse' to describe a requirement for a job.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En vigtig betingelse for jobbet er erfaring.
Imagine you are making plans with a friend. Write a sentence using 'betingelse' about a condition for meeting up.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min betingelse for at mødes er, at vi ses tidligt.
Hvad er betingelsen for at låne bogen?
Read this passage:
Hvis du vil låne min bog, er der én betingelse. Du skal love at passe godt på den og give den tilbage i næste uge.
Hvad er betingelsen for at låne bogen?
Passagen siger 'Du skal love at passe godt på den'.
Passagen siger 'Du skal love at passe godt på den'.
Hvilken betingelse stiller banken?
Read this passage:
Jeg vil gerne købe en ny bil, men der er en betingelse fra banken. Jeg skal have et fast arbejde.
Hvilken betingelse stiller banken?
Passagen nævner 'Jeg skal have et fast arbejde' som betingelsen fra banken.
Passagen nævner 'Jeg skal have et fast arbejde' som betingelsen fra banken.
Hvad er kravet for at komme ind til festen?
Read this passage:
For at få gratis adgang til festen er der en betingelse: Du skal have et specielt armbånd på. Uden armbåndet kommer du ikke ind.
Hvad er kravet for at komme ind til festen?
Passagen siger klart 'Du skal have et specielt armbånd på' som betingelsen for gratis adgang.
Passagen siger klart 'Du skal have et specielt armbånd på' som betingelsen for gratis adgang.
This means 'It is an important condition.' The word order is subject (Det), verb (er), then the rest of the sentence.
This translates to 'What is the condition for that?' 'Hvad er' starts the question, followed by 'betingelsen' (the condition) and then 'for det' (for that).
This means 'We have one condition.' The subject 'Vi' (we) comes first, then the verb 'har' (have), and finally 'én betingelse' (one condition).
Vælg det bedste ord til at udfylde tomrummet: 'For at få rabatten er der en vigtig ___.'
'Betingelse' passer bedst her, da det refererer til et krav, der skal opfyldes for at opnå rabatten. De andre ord giver ikke mening i konteksten.
Hvilken sætning bruger 'betingelse' korrekt?
I denne sætning betyder 'betingelse' et vigtigt krav eller forudsætning for et sundt liv. De andre sætninger bruger ordet forkert.
Vælg den sætning, hvor 'betingelse' har en lignende betydning som 'forudsætning'.
Her er 'betingelse' og 'forudsætning' udskiftelige, da begge refererer til noget, der skal være til stede, for at sejlads kan finde sted. De andre muligheder er nonsens.
Hvis nogen siger 'Det er en betingelse for ansættelsen', betyder det, at de er ansat.
Hvis noget er en 'betingelse for ansættelsen', betyder det, at det er et krav, der skal opfyldes FØR man kan blive ansat, ikke at man allerede er det.
'Betingelse' kan bruges til at beskrive en mental tilstand, ligesom 'psykisk tilstand'.
'Betingelse' refererer normalt til et krav eller en forudsætning, ikke en mental tilstand. Ordet 'tilstand' kan referere til en mental tilstand, men ikke 'betingelse' alene.
En 'betingelse' er altid noget negativt eller restriktivt.
En 'betingelse' kan også være et positivt krav, der fører til noget godt, f.eks. 'Godt helbred er en betingelse for et langt liv'. Det er ikke nødvendigvis negativt.
Imagine you are applying for a Danish scholarship. Write a short paragraph explaining one condition you must meet to be eligible.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
For at være berettiget til stipendiet er en væsentlig betingelse, at jeg har afsluttet en relevant bachelorgrad. Jeg er sikker på, at jeg opfylder denne betingelse fuldt ud, og at min ansøgning vil vise dette.
You are writing an email to a friend about a new job offer. Mention one condition that makes the offer attractive.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg har fået et nyt jobtilbud, og en af de bedste betingelser er, at jeg kan arbejde hjemmefra to dage om ugen. Dette gør tilbuddet meget attraktivt for mig.
Describe a hypothetical situation where a new law has a specific condition that affects everyday life.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En ny lov om affaldssortering indfører den betingelse, at alle husholdninger skal sortere deres affald i mindst fem forskellige kategorier. Dette vil ændre vores hverdag markant.
Hvad sker der, hvis leveringsbetingelsen ikke overholdes?
Read this passage:
Aftalen indeholder en klar betingelse om, at leveringen skal ske inden udgangen af næste måned. Hvis denne betingelse ikke opfyldes, kan kontrakten annulleres. Det er vigtigt, at begge parter er opmærksomme på denne klausul.
Hvad sker der, hvis leveringsbetingelsen ikke overholdes?
Teksten siger direkte: 'Hvis denne betingelse ikke opfyldes, kan kontrakten annulleres.'
Teksten siger direkte: 'Hvis denne betingelse ikke opfyldes, kan kontrakten annulleres.'
Hvem kan få adgang til biblioteket uden særlig tilladelse?
Read this passage:
For at få adgang til universitetets bibliotek er der en betingelse om, at man skal være indskrevet studerende eller ansat. Besøgende udefra skal have en særlig tilladelse, som kun gives under visse betingelser.
Hvem kan få adgang til biblioteket uden særlig tilladelse?
Passagen angiver: 'For at få adgang til universitetets bibliotek er der en betingelse om, at man skal være indskrevet studerende eller ansat.'
Passagen angiver: 'For at få adgang til universitetets bibliotek er der en betingelse om, at man skal være indskrevet studerende eller ansat.'
Hvad er en af de vigtigste betingelser for at låne penge ifølge teksten?
Read this passage:
Inden du kan låne penge, skal banken vurdere din økonomiske situation. En af de vigtigste betingelser er, at du har en stabil indkomst. Uden en fast indtægt er det usandsynligt, at din ansøgning bliver godkendt.
Hvad er en af de vigtigste betingelser for at låne penge ifølge teksten?
Teksten nævner: 'En af de vigtigste betingelser er, at du har en stabil indkomst.'
Teksten nævner: 'En af de vigtigste betingelser er, at du har en stabil indkomst.'
This sentence clarifies the subtle difference between 'forudsætning' (precondition) and 'betingelse' (condition).
This sentence demonstrates the common use of 'under disse betingelser' (under these conditions).
This sentence uses 'den vigtigste betingelse' (the most important condition) and shows 'betingelse' as a specific requirement.
For at opnå fuld refusion er det en vigtig _____, at varen returneres inden for 14 dage.
I denne sammenhæng betyder 'betingelse' et krav eller en forudsætning, der skal opfyldes for at opnå fuld refusion. De andre ord passer ikke ind i den mening.
Accept af tilbuddet sker under den _____, at levering kan garanteres inden udgangen af næste måned.
Her bruges 'betingelse' til at udtrykke en specifik forudsætning for accept af tilbuddet. Det er ikke blot en forventning, men et krav.
En af de grundlæggende _____ for at deltage i konkurrencen er, at man skal være fyldt 18 år.
I denne sætning henviser 'betingelser' til de specifikke krav, der skal opfyldes for at deltage i konkurrencen. Ordet passer bedst i flertal her.
Han ville kun underskrive kontrakten på den _____, at hans løn blev forhandlet op.
Her er 'betingelse' det korrekte ordvalg, da det angiver et specifikt krav, der skal opfyldes, før han vil underskrive kontrakten.
Under hvilke _____ vil banken godkende låneansøgningen?
I dette spørgsmål refererer 'betingelser' til de specifikke krav og forudsætninger, som banken stiller for at godkende en låneansøgning.
At få adgang til VIP-området er kun muligt under strenge _____, som inkluderer en invitation.
I denne sætning er 'betingelser' det mest passende ord, da det omhandler de specifikke krav og forudsætninger, der skal opfyldes for adgang til VIP-området.
Hvilket ord er et synonym for 'betingelse' i denne sammenhæng: 'Aftalen har en vigtig betingelse om leveringstid.'?
'Forudsætning' betyder en nødvendig omstændighed for noget, hvilket er tæt på betydningen af 'betingelse' som et krav eller en forudsætning i en aftale.
I sætningen 'Han gik med til forslaget under den betingelse, at de startede med det samme.', hvad udtrykker 'betingelse' her?
Her betyder 'betingelse' et specifikt krav, der skal opfyldes, for at den anden del af aftalen kan godkendes eller udføres.
Hvilken af disse sætninger bruger 'betingelse' korrekt i betydningen 'en svær tilstand'?
I medicinsk sammenhæng kan 'betingelse' referere til en patients tilstand, især når den er alvorlig eller kritisk.
Sætningen 'Den økonomiske betingelse i landet er stabil.' bruger 'betingelse' korrekt for at beskrive en generel tilstand.
'Betingelse' kan bruges til at beskrive en generel tilstand, her den økonomiske situation i et land.
Hvis nogen siger 'Jeg accepterer din betingelse.', betyder det, at de afviser et krav.
At 'acceptere en betingelse' betyder at man går med til et krav eller en forudsætning, ikke at man afviser det.
'Uden visse betingelser kan projektet ikke gennemføres.' betyder, at projektet kan gennemføres uanset krav.
Sætningen 'Uden visse betingelser kan projektet ikke gennemføres' indikerer, at bestemte krav er nødvendige for projektets succes, og at det ikke kan gennemføres uden dem.
Listen for what is required for a full refund.
What is a main requirement for program participation?
What was his specific requirement for taking the job?
Read this aloud:
Hvilke betingelser skal opfyldes for at ansøgningen bliver godkendt?
Focus: betingelser
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Er der nogen særlige betingelser forbundet med denne aftale?
Focus: forbundet
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg har et par betingelser, før jeg kan sige ja til projektet.
Focus: projektet
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'Hard work is a prerequisite for success.' 'Forudsætning' means prerequisite, a stronger form of 'betingelse'.
This sentence means 'One of the most important conditions for a good marriage is trust.' It uses 'betingelser' (plural) in a more abstract sense.
This sentence means 'If you do not accept these conditions, we cannot continue.' It demonstrates 'betingelser' in a formal or contractual context.
For at opnå fuld refusion er det en absolut ______, at kvitteringen indsendes inden for 14 dage efter købet.
I denne sammenhæng refererer 'betingelse' til et krav, der skal opfyldes for at en handling (fuld refusion) kan finde sted. 'Forudsætning' er tæt, men 'betingelse' passer bedre som det specifikke krav.
Aftalen indeholdt en specifik ______, der fastslog, at projektet skulle være afsluttet senest den 1. december, uanset eventuelle forsinkelser.
'Betingelse' bruges her til at beskrive et særligt krav eller en klausul i en aftale. Det er et vilkår, der skal overholdes.
En af de grundlæggende ______ for at deltage i programmet er, at man skal have en relevant universitetsgrad.
Her betyder 'betingelser' de nødvendige krav eller forudsætninger, der skal opfyldes for at blive godkendt til noget.
Under hvilke ______ kan vi forvente at se en forbedring i markedsandelen, givet den nuværende økonomiske situation?
Udtrykket 'under hvilke betingelser' spørger om de omstændigheder eller krav, der skal være til stede for at et bestemt resultat kan opnås.
Han accepterede jobtilbuddet med den ______ at han kunne arbejde hjemmefra to dage om ugen.
I denne sætning henviser 'betingelse' til en specifik klausul eller et vilkår, som nogen stiller for at acceptere noget.
For at opnå permanent opholdstilladelse er der flere strenge ______, herunder sprogkrav og et ulasteligt strafferegister.
'Betingelser' er de officielle krav eller kriterier, der skal opfyldes for at få tildelt noget, som f.eks. en opholdstilladelse.
Hvilket ord er et synonym for 'betingelse' i konteksten af en aftale?
'Forudsætning' betyder en nødvendig betingelse, hvilket stemmer overens med 'betingelse' i en aftale.
I hvilken sætning bruges 'betingelse' korrekt for at udtrykke en afgørende faktor?
Her refererer 'betingelse' til en afgørende faktor eller et krav for at opnå succes.
Hvilken af disse sætninger indeholder en juridisk 'betingelse'?
I juridisk sammenhæng er en 'betingelse' ofte et specifikt krav eller en klausul i en kontrakt.
Sætningen 'Du kan kun deltage under betingelse af, at du er medlem' betyder, at medlemskab er et valgfrit aspekt for deltagelse.
Nej, 'under betingelse af' indikerer et krav. Medlemskab er en obligatorisk forudsætning for deltagelse, ikke et valgfrit aspekt.
Når man taler om en 'betinget dom', henviser 'betinget' til en dom, der afhænger af visse forudsætninger eller krav.
Ja, en betinget dom betyder, at dommen ikke fuldbyrdes, hvis visse krav (betingelser) opfyldes, f.eks. god opførsel i en prøveperiode.
En 'betingelse' kan altid udskiftes med 'årsag' uden at ændre sætningens betydning.
Nej, 'betingelse' og 'årsag' er ikke altid udskiftelige. En betingelse er et krav eller en forudsætning, mens en årsag er det, der fremkalder en virkning. En årsag kan være en betingelse, men en betingelse er ikke altid en årsag.
This sentence means 'A good education is a prerequisite for success.' It demonstrates the use of 'forudsætning' (a condition, prerequisite) in a C2 context.
This sentence translates to 'Experience is considered a significant requirement for employment.' It uses 'krav' (requirement) in a C2 context.
This sentence means 'The agreement contains several specific conditions regarding delivery.' It uses the plural of 'betingelse' (conditions) in a formal, C2 context.
/ 102 correct
Perfect score!
Summary
Betingelse refers to a condition or requirement that needs to be met.
- condition
- requirement
- stipulation
Learn the basic meaning
The most common use of 'betingelse' is to mean a condition or a requirement. Think of it as something that needs to be met.
Context is key for usage
While it often means 'condition', the exact nuance can change. Pay attention to the surrounding words to understand if it's a prerequisite, a circumstance, or a term.
Use it in sentences
Practice using 'betingelse' in simple sentences. For example: 'Under hvilke betingelser?' (Under what conditions?).
Avoid direct translation
Don't always assume 'betingelse' can be directly swapped for every English word meaning 'condition'. Sometimes 'forudsætning' or 'krav' might be a better fit depending on the context.
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur academic
abstrahere
C1To consider something independently of its associations.
afklaring
B2The act of making something clear or clarified
afspejle
B2To reflect or show the nature of something.
afveje
B2To weigh up different options.
afvige
B2To depart from an established course.
analysere
B1to examine in detail for purposes of explanation
andelen
B1The share, proportion, or part of a whole.
anerkendt
B2Generally accepted or recognized
anfægtelig
C1debatable or contestable
anmærke
C1to note or point out
