When we talk about fattigdom in Danish, we are talking about a very serious situation. It means that people or countries are extremely poor. They might not have enough money for food, a home, or clothes. It is the opposite of being rich or having a lot of things.
When we talk about fattigdom in Danish, we mean the state of being very poor. It's about not having enough money or resources for basic things like food, shelter, and clothes. Think of a situation where someone struggles to meet their everyday needs. This word helps us describe that challenging condition.
When you're learning Danish at a B1 level, expanding your vocabulary is key. You're moving beyond basic survival phrases and starting to understand more nuanced concepts. Words like fattigdom are important because they allow you to discuss social issues and understand news or cultural texts.
Understanding fattigdom means you can talk about poverty, its causes, and its effects in Danish. This word is often encountered in discussions about economy, society, and humanitarian efforts. Knowing it helps you articulate more complex thoughts and participate in deeper conversations.
§ Understanding 'Fattigdom'
When you're learning Danish, understanding words like 'fattigdom' (poverty) is important for discussing social issues and daily life. It's a fundamental concept that describes a lack of basic necessities.
- DEFINITION
- the state of being extremely poor
Mange lande kæmper med høj fattigdom.
This means: Many countries struggle with high poverty.
Han voksede op i fattigdom, men arbejdede hårdt for at ændre sin situation.
This means: He grew up in poverty, but worked hard to change his situation.
§ Similar words and when to use 'fattigdom'
While 'fattigdom' is a direct translation for 'poverty', Danish has other words that describe related concepts or different degrees of economic hardship. Here's how to distinguish them:
'Armod' (noun): This word also means poverty, but it often carries a more archaic or literary tone than 'fattigdom'. It can imply a more severe or desperate state of poverty, often with a sense of destitution or misery. You'll find 'armod' in older texts or in more dramatic contexts.
De levede i dyb armod efter krigen.
This means: They lived in deep poverty (or destitution) after the war.
'Mangel på ressourcer' (noun phrase): This phrase translates to 'lack of resources'. It's a broader term that can include financial poverty but also extends to a lack of other necessary resources like education, healthcare, or opportunities. You would use this when you want to describe a more general scarcity, not just financial.
Problemet skyldes ofte mangel på ressourcer i lokalsamfundet.
This means: The problem is often due to a lack of resources in the local community.
'Økonomisk trængsel' (noun phrase): This translates to 'economic hardship' or 'financial distress'. It's a good alternative when you want to be more specific about the financial aspect of the difficulty, perhaps implying a temporary or less extreme situation than full-blown poverty. It can be used for individuals or families facing tough times.
Familien oplevede store økonomiske trængsler.
This means: The family experienced great economic hardship.
Choose 'fattigdom' for general discussions about poverty as a societal issue or a persistent state of being poor. Use 'armod' for a more evocative, often historical or literary description of severe destitution. Opt for 'mangel på ressourcer' when discussing a broader lack of necessary provisions beyond just money. And 'økonomisk trængsel' is perfect for describing specific, often temporary, financial difficulties.
How Formal Is It?
"Landets økonomiske krise har ført til udbredt ubemidlethed blandt befolkningen. (The country's economic crisis has led to widespread destitution among the population.)"
"Mange familier i byen lever i dyb fattigdom. (Many families in the city live in deep poverty.)"
"Vi må skære ned på udgifterne på grund af lidt pengeknaphed denne måned. (We have to cut down on expenses because of a bit of money shortage this month.)"
"Nogle børn har desværre ingen penge til nyt tøj. (Some children unfortunately have no money for new clothes.)"
"Jeg er helt flad efter alle de regninger. (I'm completely broke after all those bills.)"
Le savais-tu ?
The Danish word 'fattigdom' shares roots with similar words in other North Germanic languages, like Swedish 'fattigdom' and Norwegian 'fattigdom', all deriving from a common Old Norse term related to 'poor' or 'needy'.
Grammaire à connaître
Nouns ending in -dom are typically common gender (en-words).
en fattigdom (a poverty)
Nouns ending in -dom form their definite singular by adding -men.
fattigdommen (the poverty)
Nouns ending in -dom typically do not have a plural form, as they often refer to abstract concepts.
There is no plural for 'fattigdom' in the sense of multiple poverties. You might rephrase to talk about 'typer af fattigdom' (types of poverty).
Adjectives describing 'fattigdom' will agree in form with the common gender.
Den store fattigdom (the great poverty)
When 'fattigdom' is the object of a preposition, it remains in its base form.
Han levede i fattigdom (He lived in poverty)
Exemples par niveau
De lever i fattigdom.
They live in poverty.
Mange børn oplever fattigdom.
Many children experience poverty.
Han kendte til fattigdom.
He knew about poverty.
Fattigdom er et problem.
Poverty is a problem.
Hun flygtede fra fattigdom.
She fled from poverty.
Fattigdom kan være svært.
Poverty can be hard.
Vi ser fattigdom her.
We see poverty here.
Kampen mod fattigdom fortsætter.
The fight against poverty continues.
De lever i stor fattigdom.
They live in great poverty.
Mange familier oplever fattigdom.
Many families experience poverty.
Fattigdom er et problem i mange lande.
Poverty is a problem in many countries.
Han kendte ikke til fattigdom.
He did not know about poverty.
Hjælp dem, der lever i fattigdom.
Help those who live in poverty.
De kæmper mod fattigdom.
They fight against poverty.
En vej ud af fattigdom.
A way out of poverty.
Fattigdom kan være hård.
Poverty can be hard.
Mange lande kæmper stadig med fattigdom.
Many countries still struggle with poverty.
Hun voksede op i fattigdom, men arbejdede hårdt for at ændre sin situation.
She grew up in poverty, but worked hard to change her situation.
Regeringen har lanceret nye initiativer for at bekæmpe fattigdom.
The government has launched new initiatives to combat poverty.
Det er vigtigt at forstå årsagerne til fattigdom.
It is important to understand the causes of poverty.
Global fattigdom er et komplekst problem.
Global poverty is a complex problem.
Han donerede penge for at hjælpe med at lindre fattigdom i området.
He donated money to help alleviate poverty in the area.
Uddannelse er en nøgle til at bryde cyklussen af fattigdom.
Education is a key to breaking the cycle of poverty.
De talte om virkningerne af fattigdom på samfundet.
They talked about the effects of poverty on society.
Expressions idiomatiques
"at leve i fattigdom"
to live in poverty
Mange familier lever i fattigdom.
neutral"relativ fattigdom"
relative poverty (having significantly less income or resources than the average in a society)
Der er stadig meget relativ fattigdom i Danmark.
neutral"absolut fattigdom"
absolute poverty (a severe deprivation of basic human needs)
Absolut fattigdom er et globalt problem.
neutral"at bekæmpe fattigdom"
to fight poverty
Regeringen forsøger at bekæmpe fattigdom.
neutral"fattigdomsgrænse"
poverty line
Mange mennesker lever under fattigdomsgrænsen.
neutral"fattigdommens skygge"
the shadow of poverty (the lingering effects or presence of poverty)
Han har altid levet i fattigdommens skygge.
neutral"at ende i fattigdom"
to end up in poverty
Uden en uddannelse risikerer mange at ende i fattigdom.
neutral"fattigdom og ulighed"
poverty and inequality
Vi skal løse problemerne med fattigdom og ulighed.
neutral"social fattigdom"
social poverty (lacking access to social participation and resources)
Social fattigdom kan være svært at bekæmpe.
neutral"at være i fattigdom"
to be in poverty
Mange ældre er i fattigdom.
neutralFamille de mots
Noms
Verbes
Adjectifs
Comment l'utiliser
Fattigdom is a common word used to describe the state of being extremely poor. It's often used in discussions about social issues or economic conditions. For example, you might hear about 'bekæmpelse af fattigdom' which means 'the fight against poverty'.
A common mistake is confusing 'fattigdom' with 'mangel på penge'. While related, 'mangel på penge' simply means 'lack of money', which can be temporary or less severe than 'fattigdom', which implies a more extreme and pervasive state of poverty. Another mistake is using 'fattig' (poor) as a noun when you mean 'poverty'. 'Fattig' is an adjective, so you'd say 'en fattig mand' (a poor man) but 'fattigdom' for the concept of poverty itself.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a 'fat pig' (fattig) living in 'dom' (doom) due to extreme poverty. The 'fat pig' is an ironic image, highlighting the lack of resources.
Association visuelle
Picture a desolate, empty house. The windows are broken, the roof is caving in, and there's nothing but dust inside. This represents the emptiness and hardship associated with 'fattigdom'.
Word Web
Défi
Try to describe a scene of poverty using 'fattigdom'. For example: 'Fattigdommen var tydelig i landsbyen.' (The poverty was evident in the village.) Or: 'Mange mennesker lever i fattigdom.' (Many people live in poverty.)
Origine du mot
Old Norse
Sens originel : poverty, destitution
North GermanicContexte culturel
Danish society, like other Nordic countries, places a strong emphasis on social welfare and a safety net to minimize extreme poverty. While 'fattigdom' exists, the social systems aim to reduce its prevalence compared to many other nations. Discussions around 'fattigdom' often involve social policy and economic equality.
Teste-toi 54 questions
Hvilket ord betyder 'the state of being extremely poor'?
'Fattigdom' betyder 'poverty' eller 'the state of being extremely poor'.
Hvad er det modsatte af 'fattigdom'?
'Rigdom' betyder 'wealth', som er det modsatte af 'fattigdom' ('poverty').
Mange lande kæmper med ____.
Sætningen handler om et problem, som 'fattigdom' passer ind i. (Many countries struggle with poverty.)
Ordet 'fattigdom' betyder 'wealth'.
'Fattigdom' betyder 'poverty', ikke 'wealth'.
Man kan se 'fattigdom' i nogle byer.
'Fattigdom' er et problem, der kan være synligt i mange byer. (One can see poverty in some cities.)
At leve i 'fattigdom' er nemt.
At leve i 'fattigdom' (poverty) er ofte meget svært, ikke nemt.
Write a short sentence about what 'fattigdom' means to you. You can use simple words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Fattigdom er, når man ikke har mange penge. (Poverty is when one does not have much money.)
Imagine a country where there is a lot of 'fattigdom'. Describe one thing you might see there.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg ser folk uden hjem i et land med fattigdom. (I see people without homes in a country with poverty.)
Complete the sentence: 'Fattigdom er det modsatte af ____.' (Poverty is the opposite of ____.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Fattigdom er det modsatte af rigdom. (Poverty is the opposite of wealth.)
Hvad har mange mennesker i fattigdom ikke?
Read this passage:
Mange mennesker i verden lever i fattigdom. De har ikke nok mad eller vand. De har måske heller ikke et godt hjem.
Hvad har mange mennesker i fattigdom ikke?
Passagen siger, at de 'ikke har nok mad eller vand'. (The passage says they 'do not have enough food or water'.)
Passagen siger, at de 'ikke har nok mad eller vand'. (The passage says they 'do not have enough food or water'.)
Hvad kan være svært i lande med meget fattigdom?
Read this passage:
Nogle lande har mere fattigdom end andre. I disse lande kan det være svært at finde arbejde og tjene penge. Børn kan ikke gå i skole.
Hvad kan være svært i lande med meget fattigdom?
Passagen nævner, at 'det kan være svært at finde arbejde og tjene penge'. (The passage mentions that 'it can be difficult to find work and earn money'.)
Passagen nævner, at 'det kan være svært at finde arbejde og tjene penge'. (The passage mentions that 'it can be difficult to find work and earn money'.)
Hvad giver hjælpeorganisationer til dem i fattigdom?
Read this passage:
Hjælpeorganisationer arbejder med at bekæmpe fattigdom. De giver mad, medicin og uddannelse til dem, der har brug for det.
Hvad giver hjælpeorganisationer til dem i fattigdom?
Passagen siger, at de 'giver mad, medicin og uddannelse'. (The passage says they 'give food, medicine and education'.)
Passagen siger, at de 'giver mad, medicin og uddannelse'. (The passage says they 'give food, medicine and education'.)
Write a short sentence about why reducing 'fattigdom' (poverty) is important for a community.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
At reducere fattigdom gør et fællesskab stærkere og bedre for alle.
Describe one simple action a community can take to help people affected by 'fattigdom' (poverty).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Vi kan hjælpe folk i fattigdom ved at give mad og tøj til dem, der har brug for det.
Imagine you are talking to a friend about 'fattigdom' (poverty). What would you say is the biggest challenge it presents?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg synes, den største udfordring ved fattigdom er, at det er svært for folk at se en god fremtid.
Hvad prøver lande at give folk for at bekæmpe fattigdom?
Read this passage:
Mange lande arbejder på at bekæmpe fattigdom. De prøver at give folk job og uddannelse. Det er vigtigt for at skabe et bedre samfund.
Hvad prøver lande at give folk for at bekæmpe fattigdom?
Teksten siger, at de 'prøver at give folk job og uddannelse' for at bekæmpe fattigdom.
Teksten siger, at de 'prøver at give folk job og uddannelse' for at bekæmpe fattigdom.
Hvad har børn i fattigdom ofte færre af?
Read this passage:
Børn, der vokser op i fattigdom, har ofte færre muligheder. De har måske ikke de samme chancer som andre børn. Dette kan gøre livet svært for dem.
Hvad har børn i fattigdom ofte færre af?
Passagen nævner, at 'Børn, der vokser op i fattigdom, har ofte færre muligheder'.
Passagen nævner, at 'Børn, der vokser op i fattigdom, har ofte færre muligheder'.
Hvad er organisationernes mål?
Read this passage:
Organisationer hjælper folk i fattigdom med mad, husly og sundhed. Deres mål er at forbedre livskvaliteten for de fattigste mennesker.
Hvad er organisationernes mål?
Teksten siger, at deres 'mål er at forbedre livskvaliteten for de fattigste mennesker'.
Teksten siger, at deres 'mål er at forbedre livskvaliteten for de fattigste mennesker'.
Which of these words is a synonym for 'fattigdom'?
'Fattigdom' refers to a state of being poor, and 'elendighed' can describe a state of great unhappiness or distress, often associated with poverty.
Which sentence correctly uses 'fattigdom'?
'Fattigdom' is an abstract noun representing the state of being poor, not a physical object or something to be eaten. The first sentence uses it correctly.
What is the opposite of 'fattigdom'?
'Fattigdom' means poverty, so its direct opposite is 'rigdom', which means wealth.
If a country has a high level of 'fattigdom', its citizens are generally well-off.
If a country has a high level of 'fattigdom' (poverty), its citizens are generally not well-off; they are typically struggling financially.
Education can be a tool to combat 'fattigdom'.
Education often provides opportunities for better jobs and economic stability, thus helping to combat poverty ('fattigdom').
The word 'fattigdom' is typically used to describe a temporary state of having no money for a short period.
'Fattigdom' usually refers to a more prolonged and severe state of extreme poverty, not just a temporary lack of funds.
Write a short paragraph (3-4 sentences) about the causes of poverty in the world. Use the word 'fattigdom'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Fattigdom er et stort problem i mange lande. Der er mange årsager til fattigdom, som for eksempel mangel på arbejde og dårlig uddannelse. Det er vigtigt at arbejde sammen for at bekæmpe fattigdom i verden.
Imagine you are writing a news report about a community struggling with poverty. Write two sentences describing the situation, using 'fattigdom'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I dette samfund er fattigdom et alvorligt problem, der påvirker mange familier. Mange børn vokser op i fattigdom og har ikke adgang til grundlæggende fornødenheder.
Describe a personal action someone could take to help alleviate poverty. Use the word 'fattigdom'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
En person kan hjælpe med at bekæmpe fattigdom ved at donere penge til velgørenhedsorganisationer. Det er også vigtigt at støtte fair trade-produkter for at mindske fattigdom i udviklingslande.
Hvilken af disse er IKKE nævnt som en konsekvens af fattigdom?
Read this passage:
Mange lande kæmper med høj fattigdom. Det kan have store konsekvenser for befolkningen, især for børn. Uddannelse er ofte nøglen til at bryde fattigdomscirklen. Regeringer og organisationer arbejder på at finde løsninger.
Hvilken af disse er IKKE nævnt som en konsekvens af fattigdom?
Passagen nævner, at fattigdom har store konsekvenser for befolkningen og især for børn, og at mangel på uddannelse kan føre til fattigdom. Mangel på frihed er ikke nævnt direkte.
Passagen nævner, at fattigdom har store konsekvenser for befolkningen og især for børn, og at mangel på uddannelse kan føre til fattigdom. Mangel på frihed er ikke nævnt direkte.
Hvad er et af hovedmålene for bæredygtig udvikling?
Read this passage:
Verdensmålene for bæredygtig udvikling inkluderer at udrydde fattigdom i alle dens former overalt. Dette mål er ambitiøst og kræver samarbejde mellem alle nationer. At sikre adgang til basale ressourcer er et vigtigt skridt.
Hvad er et af hovedmålene for bæredygtig udvikling?
Passagen siger tydeligt, at Verdensmålene for bæredygtig udvikling inkluderer at udrydde fattigdom.
Passagen siger tydeligt, at Verdensmålene for bæredygtig udvikling inkluderer at udrydde fattigdom.
Hvordan hjælper organisationen med at bekæmpe fattigdom?
Read this passage:
En organisation arbejder med at bekæmpe fattigdom ved at tilbyde mikrolån til kvinder i landområder. Disse lån hjælper kvinderne med at starte små virksomheder og derved forbedre deres økonomiske situation. Dette er et eksempel på en praktisk tilgang til at reducere fattigdom.
Hvordan hjælper organisationen med at bekæmpe fattigdom?
Passagen forklarer, at organisationen bekæmper fattigdom ved at tilbyde mikrolån til kvinder.
Passagen forklarer, at organisationen bekæmper fattigdom ved at tilbyde mikrolån til kvinder.
This sentence means 'Poverty is a big problem in many countries.'
This sentence means 'The fight against poverty requires international cooperation.'
This sentence means 'They are working to reduce poverty in their region.'
Hvilket ord er et synonym for 'fattigdom'?
'Armod' er et direkte synonym for 'fattigdom', da begge ord beskriver en tilstand af stor mangel på penge og ressourcer.
Hvad kan være en årsag til fattigdom?
Mangel på arbejde (arbejdsløshed) er en almindelig årsag til fattigdom, da det forhindrer folk i at tjene penge til at dække deres grundlæggende behov.
Hvilken sætning bruger 'fattigdom' korrekt?
Fattigdom er en social udfordring, som regeringer ofte forsøger at bekæmpe. De andre sætninger er logisk ukorrekte i forhold til ordets betydning.
Fattigdom kan påvirke adgangen til uddannelse.
Ja, fattigdom kan begrænse adgangen til uddannelse, da familier måske ikke har råd til skolematerialer eller transport, eller børn måske er nødt til at arbejde i stedet for at gå i skole.
Alle mennesker i Danmark lever i fattigdom.
Nej, det er forkert. Selvom der findes fattigdom i Danmark, er det ikke alle mennesker, der lever i den tilstand. Danmark har et omfattende socialt sikkerhedsnet.
Fattigdom kan kun måles ved mangel på mad.
Nej, fattigdom er et bredere begreb, der også omfatter mangel på adgang til bolig, sundhedspleje, uddannelse og andre grundlæggende fornødenheder udover mad.
The speaker is talking about a global issue.
What is the government trying to fight?
The sentence describes someone's upbringing and efforts.
Read this aloud:
Vi skal finde løsninger på fattigdom.
Focus: fattigdom
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fattigdom kan føre til mange sociale problemer.
Focus: sociale problemer
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mange organisationer kæmper mod fattigdom.
Focus: kæmper mod
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Hvilket ord er et synonym for 'fattigdom'?
'Armod' er et direkte synonym for 'fattigdom', da begge refererer til en tilstand af stor mangel på penge og ressourcer.
Hvilken sætning beskriver bedst konsekvenserne af udbredt fattigdom i et samfund?
Fattigdom fører ofte til forværring af sociale uligheder og kan destabilisere samfundet ved at skabe spændinger mellem forskellige grupper.
Hvad er et almindeligt mål for at bekæmpe global fattigdom?
Bæredygtig udvikling og retfærdig handel er anerkendte strategier for at mindske fattigdom ved at sikre, at ressourcer fordeles mere ligeligt og at mennesker kan opbygge en stabil økonomi.
Fattigdom er udelukkende et problem i udviklingslande og eksisterer ikke i industrialiserede nationer.
Fattigdom findes i alle lande, herunder industrialiserede nationer, selvom omfanget og årsagerne kan variere.
Uddannelse har ingen betydning for en persons muligheder for at undslippe fattigdom.
Uddannelse er en afgørende faktor for at forbedre livschancer og er ofte nøglen til at bryde fattigdomscirklen.
Globaliseringen har kun negative effekter på fattigdomsbekæmpelse og forværrer altid situationen for de fattigste.
Globaliseringens effekter på fattigdom er komplekse; den kan både forbedre økonomiske forhold gennem handel og investeringer, men også forværre ulighed, afhængigt af hvordan den forvaltes.
/ 54 correct
Perfect score!
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur politics
afskaffe
B2To put an end to a system or practice
afskaffelse
B2The act of putting an end to a system.
angribe
B2to attack or assault
autoritet
B2power or right to give orders
bevillige
C1to grant, authorize, or allocate funding or permission
bevillingsmæssig
C1related to grants, funding, or budget allocation
borger
B1a citizen
borgerlig
B2relating to citizens or traditional values
debat
B1Debate
debattere
B2to discuss a subject formally
