B1 noun Neutre #9,000 le plus courant 1 min de lecture

Patrone

/paˈtʁoːnə/

A "Patrone" is a self-contained unit of ammunition for firearms, comprising a bullet, primer, and gunpowder.

Mot en 30 secondes

  • A cartridge containing bullet, primer, and gunpowder.
  • Used in firearms for shooting.
  • Consists of projectile, primer, and propellant.

Overview

Das Wort “Patrone” bezeichnet im Deutschen eine Munitionseinheit für Schusswaffen. Es handelt sich um eine fertig zusammengesetzte Einheit, die alle notwendigen Komponenten für einen Schuss enthält: das Geschoss (die Kugel), das Zündhütchen (welches die Zündung initiiert) und die Treibladung (das Pulver, das die Energie für den Schuss liefert). Diese Einheit wird in das Magazin oder direkt in die Kammer einer Waffe geladen und ist nach dem Abfeuern verbraucht. Der Begriff “Patrone” wird oft synonym mit “Munition” verwendet, bezieht sich aber spezifischer auf die einzelne Ladeeinheit.

Die “Patrone” wird im Allgemeinen als Nomen dekliniert und steht im Singular (“die Patrone”) und Plural (“die Patronen”). Sie wird oft in Verbindung mit Verben wie “laden”, “abfeuern”, “entladen”, “nachladen” oder “kaufen” verwendet. Man spricht auch von der “Kaliber” einer Patrone, was ihren Durchmesser angibt, oder von “Schrotpatronen” für Flinten.

Man findet das Wort “Patrone” hauptsächlich in Kontexten, die sich auf Waffen, Jagen, Sport (Sportschießen) oder Militär beziehen. Es ist ein gebräuchlicher Begriff in Nachrichtenberichten über Waffenkriminalität oder militärische Operationen. Auch in Gesprächen über Selbstverteidigungswaffen oder historische Feuerwaffen taucht das Wort auf. In der Umgangssprache kann es auch vereinfacht “Kugel” bedeuten, obwohl dies technisch nicht ganz korrekt ist, da die Patrone mehr als nur das Geschoss ist.

Das Wort “Patrone” ist eng verwandt mit “Munition”, wobei “Munition” der allgemeinere Oberbegriff für alle Sprengkörper und Ladeeinheiten ist. Eine “Kugel” oder ein “Geschoss” ist nur der Teil der Patrone, der das Ziel trifft. “Ladung” kann sich auf das Treibpulver innerhalb der Patrone beziehen oder allgemein auf die Menge, die zum Laden verwendet wird. “Hülse” ist der leere Behälter nach dem Abfeuern einer Patrone.

Exemples

1

Der Sportschütze kaufte eine Schachtel mit 9mm Patronen.

everyday

The sport shooter bought a box of 9mm cartridges.

2

Die Polizei stellte sicher, dass keine scharfen Patronen mehr im Haus waren.

formal

The police made sure there were no live cartridges left in the house.

3

Er hatte noch ein paar alte Patronen im Rucksack.

informal

He still had a few old cartridges in his backpack.

4

Die ballistische Untersuchung analysierte die Rückstände der abgefeuerten Patrone.

academic

The ballistic examination analyzed the residue from the fired cartridge.

Collocations courantes

eine Patrone laden to load a cartridge
eine Patrone abfeuern to fire a cartridge
eine Patrone verschießen to shoot off a cartridge
eine leere Patrone an empty cartridge

Phrases Courantes

eine Patrone im Lauf haben

to have a cartridge in the chamber

eine Patrone nachladen

to reload a cartridge

eine Patrone wechseln

to change a cartridge

Souvent confondu avec

Patrone vs Kugel

"Kugel" refers specifically to the projectile (bullet) that is fired. A "Patrone" is the entire unit including the casing, propellant, primer, and the bullet itself.

Patrone vs Hülse

The "Hülse" is the casing of the cartridge, which remains after the projectile and propellant have been discharged. It's just one component of the "Patrone".

Modèles grammaticaux

die Patrone (Nominativ Singular) der Patrone (Genitiv Singular) der Patrone (Dativ Singular) die Patrone (Akkusativ Singular) die Patronen (Nominativ Plural) der Patronen (Genitiv Plural) den Patronen (Dativ Plural) die Patronen (Akkusativ Plural)

How to Use It

Notes d'usage

The term 'Patrone' is primarily used in the context of firearms. While it can technically refer to ink cartridges for pens, this is a secondary meaning and less common in general conversation. Ensure the context makes it clear which type of 'Patrone' is being discussed.


Erreurs courantes

Confusing 'Patrone' with 'Kugel' (bullet) is common. Remember that a 'Patrone' is the complete round, not just the projectile. Avoid using 'Patrone' loosely for any kind of ammunition; it specifically refers to cased ammunition for firearms.

Tips

💡

Understand the components of a cartridge

A "Patrone" is a complete unit. Remember it contains the bullet, gunpowder, and primer, all housed in a casing.

⚠️

Safety first with ammunition

Always handle "Patronen" and firearms with extreme caution and follow all safety regulations. Improper handling can be dangerous.

🌍

Firearms culture in Germany

While hunting and sport shooting are popular in Germany, regulations regarding firearms and ammunition ("Patronen") are strict.

Origine du mot

The word 'Patrone' comes from the Italian 'patrona', meaning 'protector' or 'cover'. It likely evolved to describe the casing that covered and protected the gunpowder and projectile.

Contexte culturel

In many cultures, including German-speaking ones, firearms and ammunition are associated with hunting, sport, and military history. Discussions about 'Patronen' can evoke strong opinions due to safety concerns and historical contexts.

Astuce mémo

Think of a 'Patrone' as a 'package' for a bullet, containing everything needed to make it fly: the bullet itself, the explosive powder, and the igniter, all wrapped in a metal case.

Questions fréquentes

4 questions

Eine "Patrone" ist die komplette Ladeeinheit für eine Waffe, inklusive Hülse, Zündsatz und Pulver. "Kugel" oder "Geschoss" bezeichnet nur den Teil, der beim Schuss fliegt und das Ziel trifft.

Ja, "Patrone" kann auch für einen Zylinder mit Tinte für einen Füllfederhalter verwendet werden. In diesem Kontext ist es eine spezielle Art von "Tintenpatrone".

Das Kaliber gibt den Durchmesser des Geschosses und damit der Patrone an. Es ist eine wichtige Spezifikation, um sicherzustellen, dass die Patrone zur Waffe passt.

Nein, Patronen unterscheiden sich stark in Größe, Kaliber, Art des Geschosses und der Treibladung, je nach Waffentyp und Verwendungszweck (z.B. Jagd, Sport, Militär).

Teste-toi

fill blank

Für das Schießen benötigte man eine neue ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Patrone

Die "Patrone" ist die vollständige Einheit, die zum Schießen benötigt wird.

multiple choice

Was ist eine "Patrone"?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Eine Ladeeinheit mit Geschoss, Pulver und Zünder.

Dies beschreibt die Zusammensetzung und Funktion einer Patrone am genauesten.

sentence building

laden / die / Jäger / ihre / Waffen / mit / neuen / Patronen

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Die Jäger laden ihre Waffen mit neuen Patronen.

Dies ist die grammatikalisch korrekte und logischste Satzstruktur.

Score : /3

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !