La météo avec Estar : Il fait chaud (Está Quente)
está avec un adjectif comme quente ou frio.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'estar' to describe temporary weather conditions like temperature, remembering that adjectives must agree with the implied subject.
- Use 'estar' for temporary states: 'Está quente hoje' (It is hot today).
- Adjectives must agree with the implied subject (usually masculine): 'Está nublado' (It is cloudy).
- Use 'está' for the third person singular: 'Está frio' (It is cold).
Overview
it is directly when talking about the weather. The language requires you to be more specific about permanence versus condition. This is where the verb estar becomes essential.Estar is used to describe temporary states, conditions, or locations. Since weather is, by its nature, constantly changing, estar is the primary verb you'll use to describe what's happening outside your window right now.estar paints a picture of a temporary state. Think of it as a snapshot. When you say Está quente (It is hot), you're commenting on the condition of the weather at this particular moment or on this particular day.ser, which describes inherent, permanent characteristics. For example, you would say O deserto é seco (The desert is dry) because dryness is a defining, long-term feature of the desert. But to describe a specific dry day in a typically humid place, you'd use Hoje está seco (Today it is dry).estar for weather is a high-impact skill. It unlocks the ability to engage in small talk, a universal social ritual, by accurately commenting on the day's atmospheric conditions.it) is implied by the verb form, simplifying the structure for immediate use.Conjugation Table
| Person | Pronoun | Present Tense | Example (Not for Weather) | Translation (Not for Weather) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- | ||
| 1st Person Singular | Eu |
estou |
Eu estou em casa. |
I am at home. | ||
| 3rd Person Singular | Você / Ele / Ela |
está |
Ela está feliz. |
She is happy. | ||
| 1st Person Plural | Nós |
estamos |
Nós estamos atrasados. |
We are late. | ||
| 3rd Person Plural | Vocês / Eles / Elas |
estão |
Eles estão no Brasil. |
They are in Brazil. |
How This Grammar Works
estar as a copular verb, also known as a linking verb. Its job is to connect an implied subject (the weather) to a predicate adjective that describes it. The structure is beautifully simple because Portuguese, as a pro-drop language, doesn't require an explicit subject pronoun when the context is clear.está is sufficient to imply it is.[O tempo] + está + [adjetivo].[O tempo](The weather) is the implied subject.estáis the verb, conjugated for the singular subject.[adjetivo](adjective) is the description of the temporary state.
Está ensolarado (It is sunny), ensolarado is an adjective describing the current state of the weather. A crucial point of grammar here is adjective agreement. In Portuguese, adjectives must typically agree in gender and number with the nouns they modify.o tempo or o clima) is masculine singular. Therefore, the adjective also takes its default masculine singular form.-o:nublado(cloudy)chuvoso(rainy)ventoso(windy)
-e:quente(hot)frio(cold - this one ends in 'o' but is used for both genders in other contexts; here it follows the masculine singular rule)fresco(cool/fresh)agradável(pleasant)
Está quente and Está frio by default. This simplifies things greatly for A1 learners, as you don't have to worry about changing the adjective's ending in this specific context.
Formation Pattern
estar is consistent and easy to memorize. It consists of the verb está followed by an adjective. You can also add intensifiers to modulate the meaning, making your description more precise.
Está + [Weather Adjective]
Está + [Intensifier] + [Weather Adjective]
Está | | quente | Está quente. | It is hot. |
Está | | frio | Está frio. | It is cold. |
Está | muito | ensolarado | Está muito ensolarado. | It is very sunny. |
Está | um pouco | nublado | Está um pouco nublado. | It is a little cloudy. |
Está | bastante | úmido | Está bastante úmido. | It is quite humid. |
Está | bem | fresco | Está bem fresco. | It is nice and cool. |
abafado (stuffy, muggy)
agradável (pleasant)
chuvoso (rainy)
ensolarado (sunny)
fresco (cool, fresh)
frio (cold)
limpo (clear, as in a clear sky)
nublado (cloudy)
quente (hot)
seco (dry)
úmido (humid)
ventoso (windy)
When To Use It
está + adjective pattern whenever you are describing the current, temporary condition of the weather. It's the right choice for what you can see or feel at a specific moment in time. This makes it incredibly useful in everyday conversations.- Immediate Observations: When you look out the window or step outside. If you see dark clouds gathering, you can say,
Nossa, está ficando nublado.(Wow, it's getting cloudy.) or simplyEstá nublado.(It's cloudy.).
- **Answering
Conjugation of Estar (Present Indicative)
| Person | Verb Form |
|---|---|
|
Eu
|
estou
|
|
Tu
|
estás
|
|
Ele/Ela/Você
|
está
|
|
Nós
|
estamos
|
|
Vós
|
estais
|
|
Eles/Elas/Vocês
|
estão
|
Meanings
The verb 'estar' is used to describe temporary conditions of the environment or weather.
Temperature
Describing how hot or cold the air feels.
“Está quente.”
“Está frio.”
Atmospheric conditions
Describing the state of the sky or visibility.
“Está nublado.”
“Está ensolarado.”
Reference Table
| Portugais | Français | Type | Ambiance |
|---|---|---|---|
|
Está quente
|
Il fait chaud
|
Adjectif
|
En nage à Rio
|
|
Está frio
|
Il fait froid
|
Adjectif
|
L'hiver à Lisbonne
|
|
Está nublado
|
C'est nuageux
|
Adjectif
|
Ciel tout gris
|
|
Está abafado
|
C'est lourd/étouffant
|
Adjectif
|
Besoin de clim'
|
|
Está limpo
|
C'est dégagé
|
Adjectif
|
Journée plage idéale
|
|
Está chuvoso
|
C'est pluvieux
|
Adjectif
|
Ambiance Netflix
|
|
Está ventoso
|
Il y a du vent
|
Adjectif
|
Coiffure en vrac
|
Spectre de formalité
Está uma temperatura elevada. (Describing heat)
Está muito quente. (Describing heat)
Está um calorão! (Describing heat)
Tá um forno! (Describing heat)
Adjectifs météo avec Estar
Température
- quente chaud
- frio froid
Ciel
- nublado nuageux
- limpo dégagé
Está vs. Faz
Comment décrire la météo ?
Est-ce un état temporaire ?
Utilises-tu un adjectif ?
Scénarios météo quotidiens
Journée Plage
- • Está ensolarado
- • Está quente
- • Está lindo
Matin d'Hiver
- • Está gelado
- • Está froid
- • Está cinzento
Exemples par niveau
Está quente hoje.
It is hot today.
Está frio aqui.
It is cold here.
Está nublado.
It is cloudy.
Está ensolarado.
It is sunny.
Não está chovendo agora.
It is not raining now.
Está muito frio, né?
It is very cold, isn't it?
Como está o tempo lá?
How is the weather there?
Está ventando bastante.
It is quite windy.
Embora esteja nublado, não vai chover.
Although it is cloudy, it won't rain.
O tempo está mudando rapidamente.
The weather is changing quickly.
Está um dia perfeito para a praia.
It is a perfect day for the beach.
Está abafado hoje, sinto que vai chover.
It is muggy today, I feel it will rain.
O clima está instável devido à frente fria.
The weather is unstable due to the cold front.
Está um tempo de cachorro lá fora.
It is miserable weather outside.
Está previsto que esteja ensolarado amanhã.
It is forecast to be sunny tomorrow.
Está um calor insuportável nesta sala.
It is unbearable heat in this room.
Está um cenário desolador sob este céu cinzento.
It is a desolate scene under this gray sky.
Está um clima propício para reflexões.
It is weather conducive to reflection.
Está um tempo incerto que nos deixa apreensivos.
It is uncertain weather that makes us apprehensive.
Está um dia de calmaria após a tempestade.
It is a day of calm after the storm.
Está um tempo que convida ao recolhimento.
It is weather that invites introspection.
Está um clima atípico para esta época do ano.
It is atypical weather for this time of year.
Está um dia de sol radiante, digno de nota.
It is a day of radiant sun, worthy of note.
Está um tempo que oscila entre o rigor e a brandura.
It is weather that oscillates between harshness and mildness.
Facile à confondre
Learners use 'ser' for temporary states.
Learners don't know when to use nouns vs adjectives.
Learners use the wrong verb form for continuous action.
Erreurs courantes
É quente.
Está quente.
Está nublada.
Está nublado.
Está chove.
Está chovendo.
É nublado.
Está nublado.
Está muito nublado hoje, não é?
Está muito nublado hoje, né?
Como é o tempo?
Como está o tempo?
Está frio lá fora.
Está frio lá fora.
O tempo é bom hoje.
O tempo está bom hoje.
Está chover.
Está chovendo.
Está um calor.
Está calor.
Está um clima que me faz triste.
Está um clima que me deixa triste.
O clima está ser instável.
O clima está instável.
Está um tempo de cão.
Está um tempo de cachorro.
Structures de phrases
Hoje ___ ___.
Não ___ ___ agora.
___ ___ o tempo aí?
Embora ___ ___, vou sair.
Real World Usage
Tá chovendo aí?
Está parcialmente nublado.
Está um dia agradável, não é?
Está muito frio em Lisboa?
Está chovendo, o entregador vai demorar.
Está um sol lindo hoje! #praia
Le raccourci 'Tá'
Tá quente! pour avoir l'air d'un vrai local.Nom vs Adjectif
Está nublado est parfait, mais Está nuvem est faux. Utilise Está com nuvens si tu veux absolument utiliser le nom.Le brise-glace idéal
Está abafado hoje, né?est le classique absolu pour lancer la discussion.
Smart Tips
Always check if you are using an adjective or a noun.
Use 'tá' to sound like a local.
Add 'né' to the end.
Use the gerund.
Prononciation
Está
The 's' at the end of 'está' is often pronounced as 'sh' in many Brazilian dialects.
Question
Está quente? ↑
Rising intonation for yes/no questions.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Estar is for the 'E' in Environment. If the weather is changing, use Estar.
Association visuelle
Imagine a thermometer that is constantly moving up and down. Because it moves, it is 'Estar'.
Rhyme
Se o tempo muda e não para, use sempre o verbo Estar.
Story
Maria woke up. She looked out the window. 'Está nublado', she said. She checked the thermometer. 'Está frio'. She decided to stay inside.
Word Web
Défi
Look out your window right now and say the weather in Portuguese out loud.
Notes culturelles
Brazilians often use 'tá' instead of 'está' in casual speech.
In Portugal, 'está a chover' is the standard form for continuous action.
In the Northeast of Brazil, 'calor' is often used with 'fazer' more than 'estar'.
Both 'ser' and 'estar' come from Latin 'esse' and 'stare'.
Amorces de conversation
Como está o tempo hoje?
Está frio aí?
O que você faz quando está chovendo?
Você acha que o clima está mudando?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Score: /3
Exercices pratiques
8 exercises___ quente hoje.
Which is correct?
Find and fix the mistake:
É frio hoje.
hoje / está / quente
It is sunny.
Match: Hot, Cold, Cloudy
Eu ___ (estar) com frio.
A: Como está o tempo? B: ___.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesScore: /10
FAQ (8)
No, 'ser' is for permanent traits. Weather is temporary, so use 'estar'.
It refers to 'o tempo' (the weather), which is masculine.
Yes, it is the common colloquial form of 'está'.
You can use 'fazer' with nouns (e.g., 'faz calor'), but 'estar' with adjectives is also common.
Use 'Como está o tempo?'.
Use 'Está chovendo' (BR) or 'Está a chover' (EU).
Yes, that is correct because 'quente' modifies 'dia' (masculine).
It is neutral. Use it in any situation.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Está
Very few differences.
Il fait
French uses 'faire' + noun, not 'estar' + adjective.
Es ist
German doesn't distinguish between permanent/temporary.
Desu
Japanese does not conjugate for person.
Jau
Arabic often omits the verb 'to be' in the present.
Tianqi
Chinese has no verb conjugation.
Learning Path
Prerequisites
Vidéos associées
Related Grammar Rules
Verbes en -ER en portugais : Le présent (comer, beber)
### Overview Salut ! Si tu commences à apprendre le portugais, tu as déjà dû remarquer que c'est une langue cousine du...
Verbe portugais SER : Qui vous êtes (être - permanent)
### Overview Salut ! Si tu commences tout juste l'apprentissage du portugais, tu vas très vite rencontrer le verbe `ser...
Présent : Verbes réguliers en -IR (Abrir, Partir)
Overview Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi le portugais a trois types de verbes ? Vous connaissez probablement les gr...
Le Verbe 'Ter' (Avoir/Âge)
Overview Tu as déjà voulu dire à quelqu'un que tu as faim, expliquer que tu as 25 ans ou te vanter de ta nouvelle PS5 ?...
Le verbe 'Fazer' : Faire et Créer
### Overview Bienvenue dans cette leçon dédiée à un pilier de la langue portugaise : le verbe `fazer`. Si tu débutes en...
