Cette page dans ta langue
English فارسی العربية Deutsch Español 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun #7,000 le plus courant 8 min de lecture

Sprechstunde

Entraîne-toi Exemples Notes et astuces Sprechstunde en 30 secondes
Explication Sprechstunde in your Level:
At the A1 level, you just need to know that 'Sprechstunde' means 'office hours' or 'doctor's hours'. You will see this word on signs at the doctor's office. It helps you know when the doctor is working. For example, if a sign says 'Sprechstunde: 8:00 - 12:00', you can go there during that time. You don't need to use the word in complex sentences yet, but you should recognize it. It is a feminine word, so we say 'die Sprechstunde'. A simple sentence is: 'Der Arzt hat Sprechstunde.' (The doctor has office hours.) Learning this word early is very important for living in Germany because you will see it every time you need medical help. It is one of those words that helps you navigate daily life. You might also hear a teacher say it if they want to talk to you or your parents. Just remember: Sprechen (speak) + Stunde (hour) = Speaking hour.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the A2 level, you should be able to use 'Sprechstunde' in basic sentences and understand its role in different contexts like school and the doctor's office. You should know that you go 'zur Sprechstunde' (to the office hours). You might need to ask: 'Wann ist die Sprechstunde?' (When are the office hours?). You will also encounter compound words like 'Lehrersprechstunde' (teacher's office hours). At this level, you are learning to manage appointments. You should understand that a Sprechstunde is a block of time. If you have a problem with a lesson, you can go to the teacher's Sprechstunde. It is a formal time, so you should be polite. You might say, 'Ich möchte zur Sprechstunde kommen.' (I would like to come to the office hours.) This word is essential for basic communication with authorities and professionals in German-speaking countries.
At the B1 level, you can distinguish between a 'Sprechstunde' and a 'Termin'. You understand that 'Sprechstunde' refers to the availability window. You can use phrases like 'außerhalb der Sprechstunde' (outside of office hours) and understand instructions like 'Anmeldung zur Sprechstunde erforderlich' (registration for office hours required). You are likely using this word in university contexts if you are a student, or in professional contexts. You can explain why you are going: 'Ich gehe in die Sprechstunde, um meine Hausarbeit zu besprechen.' (I am going to the office hours to discuss my term paper.) You also start to see the word in more complex grammar, such as using it with the genitive case: 'Während der Sprechstunde ist die Praxis voll.' (During office hours, the practice is full.) This level requires you to handle the administrative side of German life more independently.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the B2 level, you understand the nuances of different types of Sprechstunden. You know the difference between an 'offene Sprechstunde' (walk-in hours) and a 'Terminsprechstunde' (appointment-only hours). you can participate in discussions about professional availability and service quality. You might use the word in a work context, such as setting up a 'Mitarbeitersprechstunde' (employee consultation hour) if you are in a management position. You understand that the word carries a certain level of formality and authority. You can also use it figuratively or in more specialized compounds like 'Bürgersprechstunde'. Your vocabulary is rich enough to use synonyms like 'Konsultationszeit' or 'Beratungsstunde' depending on the specific professional field. You are comfortable using the word in both written and spoken formal German.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the C1 level, you use 'Sprechstunde' with stylistic precision. You understand its cultural significance in the German 'Beamten' (civil servant) and academic traditions. You might encounter the word in historical texts or formal legal documents. You understand that the 'Sprechstunde' is a structured institutional space. You can use it in complex sentence structures, such as: 'In Anbetracht der überlaufenen Sprechstunden wäre eine Ausweitung der Kapazitäten ratsam.' (In view of the overcrowded office hours, an expansion of capacities would be advisable.) You are also aware of the word's use in media, such as radio programs or advice columns. You can navigate the subtle differences between 'Sprechzeit', 'Sprechstunde', and 'Amtsstunde' in various regional or professional dialects of German.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the C2 level, you have a near-native command of the word 'Sprechstunde'. You can use it in any context, from highly academic discourse to nuanced social commentary. You understand the etymological roots and how the concept has evolved with digitalization (e.g., 'Videosprechstunde'). You can identify the word in literature where it might be used to depict the power dynamics between a professional and a supplicant. You are capable of using the word in irony or metaphor. You understand the administrative and systemic implications of how Sprechstunden are organized in the German healthcare or educational systems. Your use of the word is flawless, including all grammatical cases and complex compound constructions, and you can explain its cultural weight to others.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
Entraîne-toi Exemples Notes et astuces

Sprechstunde en 30 secondes

  • Sprechstunde means office or consultation hours.
  • It is a feminine noun: die Sprechstunde.
  • Commonly used for doctors, teachers, and professors.
  • Distinguish it from 'Termin' (specific appointment).

The German noun Sprechstunde is a quintessential part of German institutional and professional life. At its core, it refers to a designated period during which a professional, such as a doctor, a professor, or a teacher, is available for consultations or meetings without necessarily requiring a specific, long-term prior appointment, though in modern times, many Sprechstunden do require booking a slot within that window. The word is a compound of the verb sprechen (to speak) and the noun Stunde (hour), literally translating to a 'speaking hour'.

Medical Context
In the medical field, the Sprechstunde represents the opening hours of a practice (Praxis) where the doctor sees patients. If you see a sign saying 'Sprechstunde nach Vereinbarung', it means consultation is by appointment only.

Der Arzt hat heute von 08:00 bis 12:00 Uhr Sprechstunde.

In academic settings, a Sprechstunde is the office hour of a lecturer or professor. This is a vital time for students to discuss their theses, clarify course materials, or seek academic advice. Unlike the more casual 'drop-in' culture in some other countries, German academic Sprechstunden are often highly structured. Students might need to sign up on a physical list on the office door or use an online portal like ILIAS or Moodle to reserve a ten-minute slot.

School Context
Parents in Germany frequently attend the 'Elternsprechstunde' to discuss their child's progress with teachers. These are scheduled times specifically set aside for parent-teacher communication.

Furthermore, the term extends to administrative and political spheres. A mayor might offer a 'Bürgersprechstunde' (citizen consultation hour), providing a direct line for residents to voice concerns. This reflects the German value of 'Bürgernähe' (accessibility to citizens). The term implies a formal but accessible window for dialogue, bridging the gap between authority figures and the public.

Die Professorin bietet jeden Mittwoch eine Sprechstunde für Prüfungsfragen an.

Legal and Advisory
Lawyers or legal aid societies often have 'Rechtsberatungssprechstunden' where people can get initial advice on legal matters at specific times.

Using Sprechstunde correctly involves understanding its grammatical gender (feminine) and the common verbs it pairs with. Most frequently, you will 'have' a Sprechstunde (haben), 'go to' a Sprechstunde (zur Sprechstunde gehen), or 'offer' a Sprechstunde (eine Sprechstunde anbieten). Because it is a feminine noun, the definite article is 'die' and the indefinite is 'eine'.

Ich muss heute früher gehen, weil ich einen Termin in der Sprechstunde habe.

When indicating the time of the consultation, the preposition 'während' (during) is often used with the genitive case, though in casual speech, 'in der Sprechstunde' is more common. For example, 'Während der Sprechstunde ist das Telefon nicht besetzt' (During office hours, the phone is not attended). This highlights that the Sprechstunde is a specific block of time.

Direct Objects
When the professional is the subject: 'Der Professor hält seine Sprechstunde im Raum 302 ab.' (The professor holds his office hour in room 302.)

In the plural form, Sprechstunden, the word describes the recurring schedule. For instance, 'Die Sprechstunden finden zweimal wöchentlich statt' (The consultation hours take place twice a week). If you are referring to a specific type of consultation, the word often merges into a compound noun, which is a very productive feature of the German language.

Haben Sie auch eine Telefonsprechstunde für kurze Rückfragen?

Prepositional Use
Use 'außerhalb der Sprechstunde' for 'outside of office hours'. This is a very common phrase on answering machines of medical practices.

Lastly, consider the nuances of 'offene Sprechstunde' vs. 'Terminsprechstunde'. An 'offene Sprechstunde' allows patients or students to come without an appointment, usually resulting in longer wait times. A 'Terminsprechstunde' requires you to have a fixed time slot within the general consultation window. Knowing this distinction is crucial for navigating German bureaucracy and healthcare.

The word Sprechstunde is ubiquitous in any environment where an expert provides time to the public. You will see it prominently displayed on the brass plates outside of medical clinics (Arztpraxen). It is usually followed by a list of days and times. If you call a doctor's office, the receptionist might say, 'Kommen Sie bitte morgen früh in die offene Sprechstunde.'

Die Sprechstunde fällt heute wegen Krankheit leider aus.

In a university setting, the word is part of the weekly rhythm. Professors will often mention their Sprechstunde at the end of a lecture. You will find the hours listed on their office doors or on the faculty website. If you are a student, your peers might ask, 'Warst du schon in der Sprechstunde bei Professor Schmidt?' (Have you already been to Professor Schmidt's office hour?).

Radio and Media
There are radio segments titled 'Die Gesundheitssprechstunde' where doctors answer listener questions live on air, mimicking the interactive nature of a real consultation.

In schools, teachers have a set Sprechstunde for parents. This is not just a casual chat but a formal meeting to discuss grades and behavior. When a child brings home a note about a 'Lehrersprechstunde', it indicates a scheduled time for the parents to visit the school. In larger organizations, the 'Betriebsrat' (works council) also has Sprechstunden for employees to report issues or seek advice regarding labor laws.

In der Sprechstunde des Bürgermeisters können Sie Ihre Anliegen direkt vortragen.

Even in modern digital contexts, the term survives. Companies might offer a 'Web-Sprechstunde' or 'Online-Sprechstunde' via video call. This shows that while the medium changes, the concept of a dedicated, professional 'speaking hour' remains a core pillar of German communication and service culture. It signifies a transition from general availability to focused, individual attention.

One of the most frequent mistakes English speakers make is confusing Sprechstunde with Termin. While they are related, they are not interchangeable. A Sprechstunde is the *window of time* when the professional is available, whereas a Termin is the *specific appointment* you have with them. You have a Termin *during* the Sprechstunde.

Falsch: Ich habe eine Sprechstunde um 10 Uhr. (Correct: Ich habe einen Termin um 10 Uhr.)

Another error involves the preposition. Learners often try to translate 'at the office hours' literally as 'an der Sprechstunde'. However, German uses 'in der' or 'zur'. If you are physically attending, you go 'zur Sprechstunde'. If you are referring to something that happens within that timeframe, you use 'in der Sprechstunde'.

Gender Confusion
Mistaking the gender as masculine ('der Sprechstunde') is common because 'Stunde' ends in 'e', which usually indicates feminine, but learners sometimes forget. It is always 'die Sprechstunde'.

A stylistic mistake is using Sprechstunde for casual meetings between friends. You would never say to a friend, 'Wann ist deine Sprechstunde?' unless you were joking that they are acting like a busy professor. For friends, use 'Treffen' or 'Verabredung'. Sprechstunde always implies an asymmetrical relationship (expert/client, teacher/student).

Richtig: Die Sprechstunde ist für Patienten, nicht für Freunde.

Finally, be careful with the plural. 'Sprechstunden' is the only correct plural. Some learners try to use 'Sprechstunde' as a collective noun, but if you mean multiple sessions, you must use the 'n' ending. 'Die Sprechstunden des Arztes sind immer voll' (The doctor's consultation hours are always full).

To truly master Sprechstunde, you should know its synonyms and how they differ in nuance. The most common alternative is Sprechzeit. While both can mean office hours, Sprechzeit is often used for the general opening hours of a public office (Behörde), whereas Sprechstunde is more common for individuals like doctors or professors.

Sprechzeit vs. Sprechstunde
Sprechzeit: General availability of an office. Sprechstunde: Specific consultation time with a professional.

Another related word is Konsultation. This is a much more formal, academic, or medical term. It refers to the act of consulting itself rather than the timeframe. You might have a Konsultation during a Sprechstunde. In business contexts, you might hear Beratungsstunde (advisory hour), which emphasizes the advice-giving aspect of the meeting.

Statt Sprechstunde sagt man in Firmen oft 'Meeting' oder 'Jour Fixe'.

In a hospital, the term Visite is used when doctors walk from bed to bed to check on patients. This is different from a Sprechstunde, which usually happens in an office or practice. For very brief interactions, you might use Kurzkontakt, although this is more technical and less common in everyday speech.

Termin
The specific appointment. 'Ich habe einen Termin um 14 Uhr' is specific; 'Ich gehe in die Sprechstunde' is more general about the timeframe.

Lastly, consider the word Öffnungszeiten (opening hours). While a shop has Öffnungszeiten, a professional has Sprechstunden. You wouldn't say a doctor has 'Öffnungszeiten' unless you were referring to the building being open, but the specific time they see patients is their Sprechstunde. This distinction underscores the professional nature of the interaction.

How Formal Is It?

Le savais-tu ?

The 'Stunde' in Sprechstunde doesn't necessarily mean exactly 60 minutes; it refers to the block of time allocated, which could be several hours long.

Guide de prononciation

UK /ˈʃpʁɛçˌʃtʊndə/
US /ˈʃpʁɛkˌʃtʊndə/
Primary stress is on the first syllable: SPRECH-stunde.
Rime avec
Lehrstunde Feierstunde Morgenstunde Abendstunde Wochenstunde Fragestunde Nachhilfestunde Geisterstunde
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing 'sp' as 's-p' instead of 'sh-p'.
  • Pronouncing 'st' as 's-t' instead of 'sh-t'.
  • Making the 'ch' sound too hard (like 'ach-laut' instead of 'ich-laut').
  • Replacing the ending 'e' with a hard 'ay' sound.
  • Swapping the 'u' in 'Stunde' for an 'a' sound.

Niveau de difficulté

Lecture 2/5

Easy to recognize on signs and websites once you know the components.

Écriture 3/5

Requires correct spelling of 'sch' and 'ch' and knowledge of feminine endings.

Expression orale 4/5

Pronouncing 'Sprech' and 'Stunde' with the correct 'sh' sounds can be tricky for beginners.

Écoute 2/5

Distinctive sound makes it relatively easy to pick out in conversation.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

sprechen Stunde Arzt Lehrer Zeit

Apprends ensuite

Termin Vereinbarung Wartezimmer Anmeldung Beratung

Avancé

Konsultation Amtswalt Parteienverkehr Präsenzzeit

Grammaire à connaître

Compound Nouns (Zusammengesetzte Nomen)

Sprech + Stunde = Sprechstunde. The gender is always determined by the last noun (die Stunde).

Preposition 'zu' + Dative

Ich gehe zu der (zur) Sprechstunde.

Preposition 'während' + Genitive

Während der Sprechstunde (During the office hour).

Preposition 'außerhalb' + Genitive

Außerhalb der Sprechstunde (Outside of the office hour).

Plural formation with -n

Die Sprechstunde -> die Sprechstunden.

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

Wann ist die Sprechstunde?

When is the office hour?

Simple question with 'wann' and the verb 'sein'.

2

Der Arzt hat heute Sprechstunde.

The doctor has office hours today.

Subject + verb + noun.

3

Ich gehe zur Sprechstunde.

I am going to the office hours.

'Zur' is a contraction of 'zu der' (dative).

4

Die Sprechstunde ist am Montag.

The office hour is on Monday.

Use of 'am' for days of the week.

5

Wo ist die Sprechstunde?

Where is the office hour?

Simple 'wo' question.

6

Die Sprechstunde beginnt um acht Uhr.

The office hour begins at eight o'clock.

Use of 'um' for specific times.

7

Haben Sie eine Sprechstunde?

Do you have an office hour?

Formal 'Sie' question.

8

Das ist die Sprechstunde von Frau Dr. Müller.

This is Dr. Müller's office hour.

Use of 'von' to show possession.

1

Ich muss zur Sprechstunde meiner Lehrerin.

I have to go to my teacher's office hours.

Genitive 'meiner Lehrerin' indicating possession.

2

Kommen Sie bitte während der Sprechstunde.

Please come during the office hours.

Imperative 'Kommen Sie' and 'während' + genitive.

3

Gibt es heute eine offene Sprechstunde?

Is there a walk-in office hour today?

Use of 'gibt es' for existence.

4

Die Sprechstunde fällt leider aus.

The office hour is unfortunately cancelled.

Separable verb 'ausfallen'.

5

Ich habe einen Termin in der Sprechstunde.

I have an appointment during the office hours.

Preposition 'in der' + dative.

6

Wie lange dauert die Sprechstunde?

How long does the office hour last?

Question with 'wie lange' and 'dauern'.

7

Die Sprechstunden sind immer sehr voll.

The office hours are always very full.

Plural form 'Sprechstunden'.

8

Kann ich außerhalb der Sprechstunde anrufen?

Can I call outside of office hours?

Modal verb 'kann' and 'außerhalb' + genitive.

1

Für die Sprechstunde müssen Sie sich online anmelden.

You must register online for the office hours.

Reflexive verb 'sich anmelden'.

2

In der Sprechstunde besprechen wir Ihre Testergebnisse.

In the office hour, we will discuss your test results.

Verb 'besprechen' (to discuss).

3

Die Professorin bietet eine wöchentliche Sprechstunde an.

The professor offers a weekly office hour.

Separable verb 'anbieten'.

4

Wegen der Feiertage verschiebt sich die Sprechstunde.

Because of the holidays, the office hour is being moved.

Preposition 'wegen' + genitive.

5

Ich habe die Sprechstunde leider verpasst.

I unfortunately missed the office hour.

Perfekt tense with 'verpasst'.

6

Die Sprechstunde dient zur Klärung von Fragen.

The office hour serves to clarify questions.

Verb 'dienen' + 'zu'.

7

Bitte warten Sie vor dem Zimmer, bis die Sprechstunde beginnt.

Please wait in front of the room until the office hour begins.

Subordinate clause with 'bis'.

8

In dringenden Fällen rufen Sie bitte außerhalb der Sprechstunde den Notdienst an.

In urgent cases, please call the emergency service outside of office hours.

Imperative and complex prepositional phrase.

1

Die Sprechstunde ist ausschließlich für eingeschriebene Studenten gedacht.

The office hour is intended exclusively for enrolled students.

Adverb 'ausschließlich' and passive construction.

2

Während der Sprechstunde herrscht oft reger Andrang.

There is often a lot of hustle and bustle during office hours.

Idiomatic expression 'reger Andrang'.

3

Der Bürgermeister lädt zur monatlichen Bürgersprechstunde ein.

The mayor invites to the monthly citizen consultation hour.

Compound noun 'Bürgersprechstunde'.

4

Eine Terminvereinbarung für die Sprechstunde ist zwingend erforderlich.

An appointment for the office hour is absolutely necessary.

Nominalization 'Terminvereinbarung'.

5

Die Sprechstunde wird per Videochat durchgeführt.

The office hour is conducted via video chat.

Passive voice with 'werden' + 'durchgeführt'.

6

Könnten Sie die Sprechstunde auf den Nachmittag verlegen?

Could you move the office hour to the afternoon?

Konjunktiv II for polite requests.

7

Trotz der Sprechstunde konnte ich den Professor nicht erreichen.

Despite the office hours, I couldn't reach the professor.

Preposition 'trotz' + genitive.

8

Die Sprechstunde bietet Raum für individuelle Beratung.

The office hour offers space for individual advice.

Abstract use of 'Raum bieten'.

1

Die Institutionalisierung der Sprechstunde fördert die Transparenz.

The institutionalization of office hours promotes transparency.

High-level vocabulary and abstract concepts.

2

Die Sprechstunde entfällt bis auf Weiteres aufgrund von Forschungsarbeiten.

The office hour is cancelled until further notice due to research work.

Formal phrase 'bis auf Weiteres'.

3

In der heutigen Sprechstunde wurden vor allem prüfungsrelevante Themen erörtert.

In today's office hour, primarily exam-relevant topics were discussed.

Verb 'erörtern' (to discuss/analyze).

4

Man sollte die Sprechstunde nicht für Belanglosigkeiten missbrauchen.

One should not abuse the office hours for trivialities.

Noun 'Belanglosigkeiten' (trivialities).

5

Die zeitliche Begrenzung der Sprechstunde erfordert eine effiziente Vorbereitung.

The time limit of the office hour requires efficient preparation.

Complex subject with multiple nouns.

6

Die Sprechstunde ist ein wesentlicher Bestandteil der akademischen Lehre.

The office hour is an essential part of academic teaching.

Predicate nominative with 'Bestandteil'.

7

Es empfiehlt sich, Anliegen vorab für die Sprechstunde zu strukturieren.

It is recommended to structure concerns in advance for the office hour.

Impersonal 'es empfiehlt sich'.

8

Die Sprechstunde dient als Schnittstelle zwischen Theorie und Praxis.

The office hour serves as an interface between theory and practice.

Metaphorical use of 'Schnittstelle'.

1

Die Sprechstunde fungiert als Korrektiv in der hierarchischen Struktur.

The office hour functions as a corrective in the hierarchical structure.

Academic use of 'fungieren' and 'Korrektiv'.

2

Das starre Zeitkorsett der Sprechstunde lässt kaum Raum für Exkurse.

The rigid time corset of the office hour leaves little room for digressions.

Metaphorical 'Zeitkorsett' and 'Exkurse'.

3

Die Sprechstunde ist das Nadelöhr der studentischen Betreuung.

The office hour is the bottleneck of student support.

Idiomatic use of 'Nadelöhr'.

4

Inwiefern die Sprechstunde digital transformiert werden kann, bleibt abzuwarten.

To what extent the office hour can be digitally transformed remains to be seen.

Complex 'inwiefern' clause.

5

Die Sprechstunde evoziert Erinnerungen an alte universitäre Traditionen.

The office hour evokes memories of old university traditions.

Sophisticated verb 'evozieren'.

6

Kritiker bemängeln die unzureichende Frequenz der angebotenen Sprechstunden.

Critics complain about the insufficient frequency of the office hours offered.

Verb 'bemängeln' (to criticize/find fault).

7

Die Sprechstunde ist ein Relikt einer Zeit vor der permanenten Erreichbarkeit.

The office hour is a relic of a time before permanent accessibility.

Noun 'Relikt' and abstract genitive.

8

Die Sprechstunde unterliegt strengen datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

The office hour is subject to strict data protection regulations.

Verb 'unterliegen' + dative.

Collocations courantes

offene Sprechstunde
Sprechstunde nach Vereinbarung
telefonische Sprechstunde
wöchentliche Sprechstunde
Sprechstunde abhalten
zur Sprechstunde gehen
während der Sprechstunde
außerhalb der Sprechstunde
Sprechstunde ausfallen lassen
Sprechstunde vereinbaren

Phrases Courantes

Haben Sie heute Sprechstunde?

— Asking if a professional is seeing clients today.

Entschuldigung, haben Sie heute noch Sprechstunde?

In die Sprechstunde kommen.

— The act of visiting during office hours.

Kommen Sie bitte morgen in meine Sprechstunde.

Die Sprechstunde ist überlaufen.

— Meaning there are too many people waiting.

Die Sprechstunde war heute völlig überlaufen.

Termin in der Sprechstunde.

— A specific slot within the office hours.

Ich habe einen Termin in der Sprechstunde um 11:00 Uhr.

Sprechstunde für Notfälle.

— Office hours specifically for urgent cases.

Gibt es eine extra Sprechstunde für Notfälle?

Anmeldung zur Sprechstunde.

— The process of signing up for a consultation.

Die Anmeldung zur Sprechstunde erfolgt am Empfang.

Die Sprechstunde findet statt.

— Confirming that the office hours are happening.

Trotz des Streiks findet die Sprechstunde statt.

Sprechstunde beenden.

— Closing the consultation window.

Der Arzt wird die Sprechstunde gleich beenden.

Sprechstunde verschieben.

— Moving the consultation time to a later date.

Wir müssen die Sprechstunde leider auf Freitag verschieben.

Sprechstunde wahrnehmen.

— To make use of or attend the office hours.

Sie sollten die Sprechstunde unbedingt wahrnehmen.

Souvent confondu avec

Sprechstunde vs Termin

A Termin is a specific appointment; Sprechstunde is the general window of time.

Sprechstunde vs Sprechzeit

Sprechzeit is often used for technical talk-time or general office hours, while Sprechstunde is more personal/consultative.

Sprechstunde vs Unterrichtsstunde

This is a teaching hour (class), whereas Sprechstunde is for private consultation.

Expressions idiomatiques

"Jemandem die Sprechstunde verweigern"

— To refuse to see or talk to someone officially.

Der Minister verweigerte der Presse die Sprechstunde.

Formal
"Eine private Sprechstunde abhalten"

— To have a long, serious private talk (often used jokingly).

Die beiden hielten in der Küche eine private Sprechstunde ab.

Informal
"Zur Sprechstunde antreten"

— To show up for a consultation (sounds a bit military or strict).

Alle Schüler mussten zur Sprechstunde beim Rektor antreten.

Neutral
"Sprechstunde am Krankenbett"

— Refers to the bedside manner or consultation in a hospital.

Die Sprechstunde am Krankenbett ist für Patienten wichtig.

Medical
"Die Sprechstunde ist eröffnet"

— Said when starting a period of answering questions.

So, die Sprechstunde ist eröffnet. Wer hat die erste Frage?

Neutral/Humorous
"Außerhalb jeglicher Sprechstunde"

— At a very inconvenient or unusual time.

Er rief mich außerhalb jeglicher Sprechstunde an.

Informal
"Sprechstunde nach Gutsherrenart"

— A consultation held in an arrogant or arbitrary manner.

Das war eine Sprechstunde nach Gutsherrenart.

Colloquial/Critical
"In der Sprechstunde sitzen"

— To be waiting in the waiting room.

Ich sitze schon seit zwei Stunden in der Sprechstunde.

Neutral
"Sprechstunde für jedermann"

— A consultation open to everyone without restriction.

Das ist eine Sprechstunde für jedermann, kein Termin nötig.

Neutral
"Die Sprechstunde schwänzen"

— To skip a scheduled consultation (usually academic).

Hast du etwa die Sprechstunde beim Professor geschwänzt?

Informal

Facile à confondre

Sprechstunde vs Stunde

Both refer to time.

Stunde is 60 minutes; Sprechstunde is a consultation period of varying length.

Die Fahrt dauert eine Stunde, aber die Sprechstunde ist erst später.

Sprechstunde vs Gespräch

Both involve talking.

Gespräch is the conversation itself; Sprechstunde is the scheduled time for it.

Wir hatten ein gutes Gespräch in der Sprechstunde.

Sprechstunde vs Besuch

You visit a Sprechstunde.

Besuch is a social visit or a general visit; Sprechstunde is professional.

Ich besuche meine Oma, aber ich gehe zur Sprechstunde beim Arzt.

Sprechstunde vs Öffnungszeiten

Both indicate availability.

Öffnungszeiten are for buildings/shops; Sprechstunden are for professionals.

Das Kaufhaus hat Öffnungszeiten, der Professor hat Sprechstunden.

Sprechstunde vs Beratung

Consultation involves advice.

Beratung is the service; Sprechstunde is the time slot.

Die Beratung findet während der Sprechstunde statt.

Structures de phrases

A1

Wann ist [Noun]?

Wann ist die Sprechstunde?

A2

Ich gehe zur [Noun].

Ich gehe zur Sprechstunde.

B1

Während der [Noun] [Verb]...

Während der Sprechstunde bleibt die Tür zu.

B1

Ich habe einen Termin in der [Noun].

Ich habe einen Termin in der Sprechstunde.

B2

[Noun] nach Vereinbarung.

Die Sprechstunde ist nach Vereinbarung.

B2

Die [Noun] fällt wegen [Genitive] aus.

Die Sprechstunde fällt wegen Krankheit aus.

C1

Es empfiehlt sich, die [Noun] zu nutzen.

Es empfiehlt sich, die Sprechstunde zu nutzen.

C2

Die [Noun] dient als [Noun].

Die Sprechstunde dient als Diskussionsforum.

Famille de mots

Noms

Sprechstundenhilfe
Sprechstundenzimmer
Sprechzeit
Gespräch
Sprache

Verbes

sprechen
besprechen
ansprechen
mitsprechen

Adjectifs

sprechbar
sprachlich
gesprächig

Apparenté

Termin
Beratung
Visite
Konsultation
Wartezimmer
Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples

Comment l'utiliser

frequency

Very common in daily life, especially regarding health and education.

Erreurs courantes
  • Ich habe eine Sprechstunde um 9 Uhr. → Ich habe einen Termin um 9 Uhr.

    You have an appointment (Termin) during the consultation hours (Sprechstunde).

  • Der Arzt hat Öffnungszeiten. → Der Arzt hat Sprechstunden.

    Shops have opening hours; professionals have consultation hours.

  • An der Sprechstunde gehen. → Zur Sprechstunde gehen.

    The preposition 'zu' (contracted to 'zur') is used for movement towards an event or professional session.

  • Mein Sprechstunde. → Meine Sprechstunde.

    Sprechstunde is feminine (die), so the possessive pronoun must end in -e.

  • In Sprechstunde sein. → In der Sprechstunde sein.

    German requires the definite article here to indicate the specific session.

Astuces

Pünktlichkeit

Seien Sie pünktlich! Wenn die Sprechstunde um 10:00 Uhr beginnt, sollten Sie spätestens um 09:55 Uhr da sein. In Deutschland wird Pünktlichkeit als Respekt vor der Zeit des anderen gesehen.

Vorbereitung

Schreiben Sie Ihre Fragen vorher auf. Eine Sprechstunde dauert oft nur kurz (10-15 Minuten). Mit einer Liste vergessen Sie nichts Wichtiges.

Artikel merken

Merken Sie sich: Die Stunde -> Die Sprechstunde. Alle Wörter, die auf -stunde enden, sind feminin.

Listen prüfen

An Universitäten hängen oft Listen an der Bürotür. Manchmal muss man sich dort physisch mit einem Stift eintragen, um einen Slot in der Sprechstunde zu bekommen.

Wartezeit

In einer 'offenen Sprechstunde' beim Arzt sollten Sie ein Buch oder Ihr Handy mitnehmen. Manchmal wartet man dort ein bis zwei Stunden, bis man dran ist.

Telefonische Sprechstunde

Nutzen Sie telefonische Sprechstunden für kurze Fragen oder um Laborergebnisse abzufragen. Das spart den Weg in die Praxis.

Sprechstundenhilfe

Seien Sie besonders freundlich zur Sprechstundenhilfe (Medical Assistant). Sie kontrolliert den Kalender und kann Ihnen oft helfen, einen schnelleren Termin zu bekommen.

Begrüßung

In der Sprechstunde grüßt man förmlich mit 'Guten Tag' und dem Namen des Experten. Ein Händeschütteln ist momentan seltener, aber ein freundliches Nicken ist Standard.

Online-Termine

Viele Ärzte nutzen Portale wie Doctolib für die Sprechstunde. Schauen Sie online, bevor Sie versuchen, jemanden telefonisch zu erreichen.

Notfälle

Wenn es ein echter Notfall ist, warten Sie nicht auf die Sprechstunde. Gehen Sie direkt ins Krankenhaus oder rufen Sie die 112 an.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'Speech-Hour'. It is the hour (Stunde) where you are allowed to speak (sprechen) to the expert.

Association visuelle

Imagine a doctor's door with a clock and a speech bubble on it. The clock shows the 'Stunde' and the bubble shows the 'Sprechen'.

Word Web

Arzt Professor Lehrer Termin Warten Fragen Beratung Büro

Défi

Try to find the 'Sprechstunde' listed on three different German websites (a doctor, a university, and a city office).

Origine du mot

A compound of the Old High German 'sprehhan' (to speak) and 'stunta' (period of time/hour). It emerged as a formal term in the 18th and 19th centuries with the professionalization of medicine and academia.

Sens originel : A period of time set aside for speaking or consultation.

Germanic

Contexte culturel

No specific sensitivities, but remember that 'Sprechstunde' is a professional term; using it for a date or a casual hangout might sound weird or sarcastic.

Equivalent to 'Office Hours' in US universities or 'Consultation Hours' in UK medical practices.

Die Gesundheitssprechstunde (long-running German TV/Radio format) Sprechstunde bei Dr. Iks (literary reference) The 'Sprechstundenhilfe' is a common character archetype in German sitcoms.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

At the Doctor's

  • Haben Sie eine offene Sprechstunde?
  • Wann beginnt die Sprechstunde?
  • Gibt es eine Sprechstunde für Berufstätige?
  • Ich komme wegen der Sprechstunde.

At University

  • Muss ich mich für die Sprechstunde eintragen?
  • Wo findet die Sprechstunde statt?
  • Bieten Sie auch eine Zoom-Sprechstunde an?
  • Ich habe eine Frage für die Sprechstunde.

At School

  • Wann ist die nächste Elternsprechstunde?
  • Kann ich zur Sprechstunde kommen?
  • Die Sprechstunde ist leider schon voll.
  • Ich brauche einen Termin in der Sprechstunde.

Public Administration

  • Die Sprechstunde des Bürgermeisters ist donnerstags.
  • Gibt es eine Rechtssprechstunde?
  • Die Sprechstunde wurde verschoben.
  • Bitte warten Sie während der Sprechstunde im Flur.

Workplace

  • Der Betriebsrat hat heute Sprechstunde.
  • Kommen Sie in meine Sprechstunde, wenn Sie Probleme haben.
  • Die IT-Sprechstunde hilft bei Computerproblemen.
  • Wann ist die Sprechstunde der Personalabteilung?

Amorces de conversation

"Wissen Sie, ob der Professor heute Sprechstunde hat?"

"Ich war gestern in der Sprechstunde, aber es war viel zu voll."

"Können wir das Thema vielleicht in der nächsten Sprechstunde vertiefen?"

"Wie oft gehen Sie zur Sprechstunde Ihres Hausarztes?"

"Finden Sie, dass Online-Sprechstunden genauso gut sind wie persönliche Treffen?"

Sujets d'écriture

Beschreibe deinen letzten Besuch in einer Sprechstunde. War es beim Arzt oder in der Uni?

Warum ist es in Deutschland wichtig, die Zeiten einer Sprechstunde genau einzuhalten?

Stell dir vor, du bist ein berühmter Experte. Wann würdest du deine Sprechstunde abhalten und warum?

Was sind die Vor- und Nachteile einer 'offenen Sprechstunde' im Vergleich zu festen Terminen?

Schreibe einen Dialog zwischen einem Studenten und einem Professor in der Sprechstunde.

Questions fréquentes

10 questions

Das kommt darauf an. In einer 'offenen Sprechstunde' kann man ohne Termin kommen, muss aber oft lange warten. Bei einer 'Terminsprechstunde' muss man vorher anrufen oder sich online anmelden. Es ist immer besser, vorher nachzufragen.

Die Begriffe sind sehr ähnlich. 'Sprechzeit' wird oft für Ämter oder technische Zeiten (z.B. am Telefon) genutzt. 'Sprechstunde' klingt etwas persönlicher und wird meistens für Ärzte, Lehrer und Professoren verwendet.

Ja, seit der Pandemie gibt es immer häufiger die 'Videosprechstunde' oder 'Online-Sprechstunde'. Man spricht dann über Programme wie Zoom oder Skype mit dem Arzt oder Professor.

Nein, das Wort 'Stunde' ist hier eher historisch. Eine Sprechstunde kann zwei oder drei Stunden dauern. Die einzelne Beratung darin ist meistens viel kürzer, zum Beispiel nur 10 oder 15 Minuten.

Man sagt: 'Ich gehe zur Sprechstunde.' Wenn man schon da ist, sagt man: 'Ich bin in der Sprechstunde.' Beides ist korrekt, je nach Situation.

Normalerweise nicht. Die meisten Sprechstunden sind von Montag bis Freitag. Am Wochenende gibt es für medizinische Notfälle den 'ärztlichen Notdienst' oder die Notaufnahme im Krankenhaus.

Das ist eine Zeit, in der Politiker (wie ein Bürgermeister) Zeit für die Sorgen und Fragen der Bürger haben. Es ist eine gute Möglichkeit, direkt mit der Politik zu sprechen.

Das bedeutet, dass es keine festen Zeiten gibt, zu denen man einfach kommen kann. Man muss vorher anrufen und einen persönlichen Termin absprechen.

Neben dem Experten (Arzt, Professor) gibt es oft eine 'Sprechstundenhilfe'. Sie organisiert die Termine, nimmt die Patienten an und hilft bei der Verwaltung.

In einer professionellen Sprechstunde sollte man sich auf das jeweilige Thema konzentrieren (z.B. Gesundheit beim Arzt oder das Studium beim Professor), um die Zeit effizient zu nutzen.

Inscris-toi gratuitement pour les astuces et notes

Teste-toi 177 questions

writing

Write a sentence in German: 'I am going to the teacher's office hour.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'When are the office hours?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'Die Sprechstunde beginnt jetzt' out loud.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the word: 'Sprechstunde'. How many syllables does it have?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'The doctor's office hours are full.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'I need an appointment.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Kann ich zur Sprechstunde kommen?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Is 'Sprechstunde' a masculine or feminine noun?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'The professor offers a weekly office hour.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'I am in the office hour.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Wann hat Frau Müller Sprechstunde?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

What is the plural of 'Stunde'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'Please come during the office hours.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'The office hour is over.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Ich habe einen Termin.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

What is the first part of 'Sprechstunde'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'I have a question for the office hour.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'Is the doctor in?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Wann fängt die Sprechstunde an?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Does 'Sprechstunde' end with an 'e' or an 'en' in singular?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'When does the office hour end?'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'Consultation hour'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Ich gehe heute zum Arzt.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Does 'Sprechstunde' have the sound 'sh' or 's'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'The teacher has office hours on Wednesday.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'Office hours by appointment.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Wann ist die nächste Sprechstunde?'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Does 'Sprechstunde' sound formal or informal?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write: 'The office hours are on Tuesday from 8 to 10.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Translate: 'I have no time during the office hours.'

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say: 'Die Sprechstunde ist im Zimmer 204.'

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

How many 's' sounds are in 'Sprechstunde'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 177 correct

Perfect score!

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

Contenu associé

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !