At the A1 level, the word 'third' is introduced as one of the first ordinal numbers learners need to know. It is taught alongside 'first' and 'second' to help students describe simple sequences and positions. At this stage, learners use 'third' in very basic contexts, such as identifying the third day of the week (Wednesday) or the third month of the year (March). They also learn to use it for simple directions, like 'the third house.' The focus is on the basic meaning: number three in a line. Learners at this level should be able to recognize the word when they hear it and use it in short, simple sentences. They might still struggle with the irregular spelling and the 'th' pronunciation, but the core concept of ordering is the priority. A1 learners often use 'third' with the definite article 'the,' which is a key grammatical rule to learn early on. For example, 'The third book is red.' They might also use it in simple dates, like 'May 3rd.' The goal at A1 is to move beyond just counting 'one, two, three' to being able to say 'first, second, third.' This allows them to participate in basic classroom activities, follow simple instructions, and describe their immediate environment in a more organized way. It is a foundational word that opens the door to more complex sequential language.
At the A2 level, learners become more comfortable using 'third' in a wider variety of everyday situations. They can use it to describe their daily routines, such as 'The third thing I do in the morning is brush my teeth.' They also start using 'third' in more complex spatial descriptions, like 'It's the third office on the left after the elevator.' A2 learners are expected to know the correct abbreviation '3rd' and use it correctly in dates and addresses. They also begin to encounter 'third' in the context of fractions, understanding that 'a third' means one of three equal parts. This is useful for following simple recipes or sharing things with friends. At this level, learners are also introduced to common phrases like 'third place' in sports or 'the third floor' in a building. They should be able to distinguish between 'three' (quantity) and 'third' (position) with more consistency. The A2 level also involves learning to use possessive adjectives with 'third,' such as 'my third sister' or 'his third car.' This adds a layer of personal context to the word. Overall, the A2 learner uses 'third' as a practical tool for navigation, scheduling, and basic description, showing a growing mastery of English ordinal systems.
At the B1 level, the use of 'third' becomes more abstract and integrated into more complex sentence structures. Learners start to use 'third' to organize their thoughts in speaking and writing. They might use 'third' or 'thirdly' to introduce the final point in a three-part argument. For example, 'First, it's expensive. Second, it's far. Third, I don't have time.' This shows a higher level of communicative competence. B1 learners also encounter 'third' in more specialized contexts, such as 'third-party' in business or 'third-person' in literature. They are expected to understand these terms and use them correctly in appropriate situations. The use of 'third' in comparative structures also becomes more common, such as 'This is the third most popular movie this year.' This requires the learner to manage multiple grammatical elements simultaneously. B1 learners are also more likely to use 'third' in idiomatic expressions, such as 'the third time's a charm.' They understand that the word can carry more than just its literal numerical meaning. At this stage, the learner's pronunciation and spelling of 'third' should be mostly accurate, and they should be able to use it fluently in both casual and semi-formal contexts. The word 'third' now serves as a versatile tool for structuring information and expressing more nuanced ideas.
At the B2 level, learners use 'third' with a high degree of precision and are familiar with its more technical and formal applications. They can comfortably use 'tertiary' as a formal synonym in academic or professional writing. For instance, they might discuss 'tertiary education' or 'tertiary care' in an essay. B2 learners also have a strong grasp of 'third-party' relationships in legal, insurance, or technical contexts. They can explain the role of a 'third party' in a contract or a 'third-party app' on a smartphone. Their use of 'third' in structuring complex arguments is sophisticated, often using it to build a logical progression that is easy for the reader to follow. They are also aware of the cultural and historical nuances of terms like 'the Third World' and can use more modern alternatives when appropriate. In literature and media studies, B2 learners can analyze the 'third-person limited' vs. 'third-person omniscient' narrative perspectives. Their understanding of 'third' extends to its use in scientific laws, such as 'Newton's Third Law.' At this level, the word 'third' is no longer just a counting word; it is a precise instrument for academic and professional communication. The B2 learner can use 'third' to rank, categorize, and analyze information across a wide range of complex topics.
At the C1 level, the learner's use of 'third' is near-native in its range and subtlety. They can use the word in highly idiomatic and metaphorical ways, such as discussing 'the third rail' of politics or 'giving someone the third degree.' They understand the historical and social weight these phrases carry. C1 learners are also adept at using 'third' in complex statistical and data-driven contexts, such as 'the third quartile' or 'a third-order effect.' They can navigate the nuances of 'third' in various professional fields, from music theory to advanced mathematics. Their writing is structured with a sophisticated use of ordinals, where 'third' is used not just for listing but for creating a rhythmic and logical flow. They might also use 'thrice' in a literary or highly formal context to achieve a specific stylistic effect. At this level, the learner is also aware of the subtle differences between British and American usage, such as the 'ground floor' vs. 'first floor' distinction, which affects how 'third floor' is understood. The C1 learner uses 'third' with complete confidence, recognizing its role as both a simple marker of order and a complex symbol of relationship and distance. Their mastery of the word reflects a deep and nuanced understanding of the English language as a whole.
At the C2 level, the word 'third' is used with the effortless precision of a highly educated native speaker. The learner can use 'third' in its most abstract and philosophical senses, such as discussing 'the Third Way' in political theory or 'the Third Space' in cultural studies. They are familiar with obscure and highly technical uses of the word in fields like logic, linguistics, and advanced science. Their ability to use 'third' and its derivatives (like 'tertiary' or 'thrice') is perfectly tuned to the register and tone of the situation. In creative writing, they might use the concept of 'third' to explore themes of sequence, exclusion, or balance. They can analyze the use of 'third' in historical documents, legal texts, and classic literature with ease. For a C2 learner, 'third' is a tool for expressing the most complex relationships and hierarchies. They understand how the word functions within the broader system of English ordinals and can manipulate it to achieve specific rhetorical goals. Whether they are delivering a keynote speech, writing a doctoral thesis, or engaging in a high-level debate, their use of 'third' is always accurate, appropriate, and sophisticated. It is a word that they have fully internalized, allowing them to use it as a natural extension of their thoughts and ideas.

third en 30 secondes

  • The word 'third' is an ordinal number used as a determiner to identify the position of something that follows the second and precedes the fourth in a sequence.
  • It is irregular in its formation, ending in '-rd' rather than the standard '-th' found in most other ordinal numbers like fourth, sixth, or tenth.
  • Commonly used with the definite article 'the' or possessive adjectives, it appears in dates, building levels, sports rankings, and various idiomatic expressions in English.
  • Beyond simple counting, 'third' also represents the fraction 1/3 and is used in formal terms like 'third-party' or 'tertiary' to describe outside entities or stages.

The word third is a fundamental ordinal number in the English language, primarily functioning as a determiner to specify the exact position of an object, person, or event within a sequence. Specifically, it identifies the item that comes immediately after the second and just before the fourth. In everyday life, we use 'third' to organize our world, from the floors in a building to the dates on a calendar. When you are standing in a line, the third person is the one who has two people ahead of them. This concept of ordinality is essential for providing clear directions, describing historical events, and managing daily schedules. The word acts as a pointer, narrowing down a group of items to one specific member based on its numerical order. For example, in a stack of books, 'the third book' refers to a very specific one, eliminating any confusion. This precision is why 'third' is one of the most frequently used ordinal numbers, appearing in contexts ranging from simple childhood games to complex scientific reports. It is a building block of sequential logic, allowing us to communicate hierarchy and progression effectively.

Grammatical Role
As a determiner, 'third' usually requires a preceding article like 'the' or a possessive like 'my' to function correctly in a sentence.

She won the third prize in the national science fair.

Beyond simple counting, 'third' carries significant weight in various specialized fields. In music, a 'third' refers to an interval spanning three staff positions. In law, a 'third party' is someone not directly involved in an agreement but affected by it. In baseball, 'third base' is a critical position on the diamond. These varied uses show that while the core meaning remains 'number three in a series,' the applications are vast and culturally significant. The word helps us divide time (the third quarter of the year), space (the third drawer), and even social structures (the Third World, though this term is now often replaced by more modern descriptors). When you use 'third,' you are not just saying 'three'; you are saying 'three in a specific order.' This distinction is vital for learners to grasp, as using the cardinal 'three' instead of the ordinal 'third' can lead to grammatical errors and confusion. For instance, 'three floor' is incorrect, while 'the third floor' is the standard way to describe a level in a building. This word is a bridge between basic numeracy and advanced descriptive language, making it a key milestone for A2 level learners.

This is the third time I have had to remind you to lock the door.

Common Collocation
'The third time's a charm' is a popular idiom suggesting that the third attempt at something is likely to be successful.

March is the third month of the Gregorian calendar.

In academic writing, 'third' is often used to structure arguments. You might see phrases like 'thirdly' or 'in the third place' to introduce a final or subsequent point in a list. This helps the reader follow the logic of the writer. In literature, the 'third-person perspective' is a common narrative mode where the storyteller is an observer rather than a participant. This demonstrates how the word 'third' is used to define distance and objectivity. Whether you are talking about the 'third row' in a theater or the 'third generation' of a family, the word provides a necessary framework for understanding relationships and sequences. It is a word that brings order to chaos, allowing us to pinpoint exactly where something fits in the grand scheme of things. For a learner, mastering 'third' involves not just the spelling and pronunciation, but also recognizing the many contexts where it appears. From the 'third rail' in a subway system to 'third-degree burns' in medicine, the word is everywhere. It is a versatile, essential, and highly functional part of the English vocabulary that serves as a foundation for more complex linguistic structures.

The third chapter of the book is where the plot really begins to thicken.

Mathematical Use
In fractions, 'a third' represents one of three equal parts of a whole (1/3).

He finished the race in third place, earning a bronze medal.

Using 'third' correctly in a sentence requires an understanding of its position relative to other words. As a determiner, it almost always comes before the noun it modifies. The most common pattern is [Article/Possessive] + [Third] + [Noun]. For example, 'the third car' or 'my third attempt.' The definite article 'the' is particularly important because 'third' usually refers to a specific, unique item in a sequence. Without 'the,' the sentence often feels incomplete or grammatically incorrect. However, there are exceptions, such as when 'third' is part of a compound adjective, like 'third-rate' or 'third-party.' In these cases, the hyphen connects the words to form a single descriptive unit. Another common use is in dates. In many English-speaking countries, you would say 'the third of May' or 'May third.' Both are correct, though the latter is more common in American English. When writing dates numerically, we use the suffix 'rd,' as in '3rd.' This is a unique suffix shared only with other numbers ending in three (like 23rd or 33rd), except for 13, which uses '13th.'

Sentence Pattern 1
The + third + [singular noun]: 'The third house on the street is painted blue.'

This is her third cup of coffee this morning.

Another important aspect of using 'third' is its role in expressing fractions. While 'third' as a determiner points to a position, 'a third' or 'one third' refers to a quantity. For example, 'A third of the students passed the test.' In this context, 'third' functions more like a noun, but it still retains its ordinal roots. It is also used in the phrase 'every third,' which indicates a recurring pattern. If you take a pill 'every third day,' you take it on day 1, day 4, day 7, and so on. This usage is common in medical, technical, and scheduling contexts. Furthermore, 'third' can be used in a series of points to organize a speech or essay. While 'thirdly' is an adverb, many writers prefer the phrase 'in the third place' or simply 'third' followed by a comma. For instance, 'First, we need to save money. Second, we need a plan. Third, we need to execute it.' This structure provides a clear roadmap for the listener or reader, making the communication more effective and professional.

We live on the third floor of the apartment complex.

Sentence Pattern 2
Every + third + [noun]: 'The bus stops here every third hour.'

The third person in line was getting impatient.

In more advanced usage, 'third' appears in idiomatic and metaphorical expressions. 'To give someone the third degree' means to question them intensely. 'The third rail' refers to a controversial topic that politicians avoid. These expressions use the concept of 'third' to convey specific social or cultural meanings. When using 'third' in these ways, it is important to understand the context, as the literal meaning of 'number three' is secondary to the figurative meaning. Additionally, 'third' is often used in comparisons. You might say something is 'the third largest' or 'the third most expensive.' This requires a superlative adjective and helps to rank items within a group. For example, 'Chicago is the third largest city in the United States.' This sentence structure is very common in journalism, geography, and statistics. By mastering these different sentence patterns, learners can use 'third' with confidence in both casual and formal settings, ensuring their English sounds natural and precise.

He is the third son of a wealthy businessman.

Sentence Pattern 3
[Possessive] + third + [noun]: 'It was my third time visiting Japan.'

The third act of the play was the most dramatic.

You will encounter the word 'third' in almost every aspect of daily life in an English-speaking environment. One of the most common places is in sports. Whether it is the 'third period' in hockey, 'third base' in baseball, or 'third place' in a race, the word is essential for tracking progress and ranking performance. Sports commentators use it constantly to describe the state of a game. You will also hear it frequently in transportation and navigation. GPS systems might tell you to 'take the third exit at the roundabout,' or a train conductor might announce that the 'third car' is for passengers with bicycles. In urban environments, 'third' is often part of street names, such as 'Third Avenue' in New York City, which is a major thoroughfare. If you are looking for an office or an apartment, you will almost certainly need to know which floor it is on, and 'the third floor' is a very common destination. These practical applications make 'third' a high-frequency word that is vital for basic navigation and social interaction.

In the News
Journalists often use 'third' to rank countries, companies, or individuals, such as 'the world's third largest economy.'

The third candidate in the debate made a surprising statement.

In educational settings, 'third' is used to describe grade levels. A 'third grader' is a student typically aged eight or nine. In universities, students might talk about their 'third year' of study or a 'third-year course.' This helps to define a student's progress through the academic system. You will also hear it in the context of time. People often refer to the 'third week of the month' or the 'third Tuesday' for meetings and events. In music, teachers and students discuss 'thirds' as intervals, which are the building blocks of chords and melodies. If you are learning an instrument, you will quickly become familiar with the 'third finger' or the 'third string.' Even in the kitchen, 'third' is common; recipes often call for a 'third of a cup' of an ingredient. These diverse contexts show that 'third' is not just a math word; it is a word that helps us categorize and measure our experiences across many different domains.

I'll meet you on the third of next month.

In Business
Companies often report their 'third quarter' (Q3) earnings, which covers the months of July, August, and September.

This is the third version of the software we have released this year.

In the digital world, you might encounter 'third-party apps' or 'third-party cookies.' These terms refer to software or data that comes from a company other than the one you are primarily interacting with. This is a more abstract use of 'third,' but it is incredibly common in the tech industry. You might also hear about 'third-world countries,' a term that originated during the Cold War to describe nations that were not aligned with either the NATO or the Communist blocs. While the term is now considered somewhat dated or even offensive in some contexts, it is still frequently heard in historical and political discussions. Finally, in storytelling and film, the 'third act' is the final part of a narrative where the conflict is resolved. Screenwriters and critics often discuss whether a movie's 'third act' was satisfying. This demonstrates how 'third' is used to structure our understanding of time and narrative. Whether you are listening to the news, talking to a friend, or reading a book, the word 'third' will appear regularly, providing essential information about order, rank, and sequence.

The third time I tried to bake bread, it finally turned out perfectly.

In Science
Newton's Third Law of Motion states that for every action, there is an equal and opposite reaction.

We are sitting in the third row from the front.

One of the most frequent mistakes learners make with the word 'third' is confusing it with the cardinal number 'three.' While 'three' represents a quantity (e.g., 'I have three apples'), 'third' represents a position in a sequence (e.g., 'This is the third apple'). Using 'three' where 'third' is required is a common error, such as saying 'He finished in three place' instead of 'He finished in third place.' Another common issue is the spelling. Because many ordinal numbers end in '-th' (fourth, fifth, sixth), learners often try to apply this rule to 'third,' resulting in the incorrect spelling 'threeth' or 'thirth.' It is important to remember that 'first,' 'second,' and 'third' are irregular and do not follow the '-th' pattern. Additionally, the spelling of 'third' itself can be tricky; some learners accidentally swap the 'i' and the 'r,' writing 'thrid' instead of 'third.' Consistent practice and exposure are the best ways to internalize the correct spelling and usage.

Mistake 1: Cardinal vs. Ordinal
Incorrect: 'It is my three time here.' Correct: 'It is my third time here.'

Don't say 'the three floor'; say 'the third floor'.

Another common grammatical error involves the omission of the definite article 'the.' In English, ordinal numbers like 'third' almost always require 'the' when they are used as determiners for a specific noun. For example, 'I live on third floor' is incorrect; it should be 'I live on the third floor.' The only time 'the' is omitted is when 'third' is preceded by a possessive adjective (e.g., 'my third book') or when it is used in a list (e.g., 'First, wash the car. Second, dry it. Third, wax it.'). Learners also sometimes struggle with the pronunciation of the 'th' sound followed by the 'r.' This can result in 'third' sounding like 'tird' or 'fird.' Practicing the placement of the tongue against the upper teeth for the 'th' sound and then transitioning smoothly to the 'r' is essential for clear communication. Furthermore, in written English, the abbreviation '3rd' is sometimes used incorrectly. It should only be used in informal contexts or specific formats like dates and addresses. In formal essays, the word should always be spelled out in full.

Remember to use 'the' before 'third' in most sentences.

Mistake 2: Suffix Confusion
Incorrect: '3th'. Correct: '3rd'. This is a very common error for beginners.

He is the third (not 3th) person to ask that question today.

Finally, learners often get confused by the difference between 'third' and 'thirdly.' 'Third' is a determiner or an adjective, while 'thirdly' is an adverb used to introduce a third point in a sequence. While you can say 'Third, we need to consider the cost,' 'Thirdly' is often seen as more formal or old-fashioned. However, you cannot use 'thirdly' to describe a noun; you cannot say 'the thirdly floor.' Another subtle mistake occurs in the context of fractions. While 'a third' and 'one third' are generally interchangeable, 'a third' is more common in casual speech, while 'one third' is more precise and common in mathematical or technical contexts. Understanding these nuances helps to avoid the small errors that can make a learner's English sound unnatural. By paying attention to these common pitfalls—cardinal vs. ordinal, spelling, the use of 'the,' and the distinction between 'third' and 'thirdly'—students can significantly improve their accuracy and fluency when using this essential word.

The third of the month is a busy day for our office.

Mistake 3: Possessive Placement
Incorrect: 'The my third book.' Correct: 'My third book.' (No 'the' needed with possessives).

This is my third attempt at the exam.

While 'third' is the most common way to describe the number three in a sequence, there are several other words and phrases that can be used depending on the context. One of the most formal alternatives is 'tertiary.' Derived from Latin, 'tertiary' is used in scientific, medical, and academic contexts to describe something that is third in order, importance, or development. For example, 'tertiary education' refers to post-secondary schooling, like university or college. In geology, the 'Tertiary period' was a major division of Earth's history. While you wouldn't use 'tertiary' to describe the third person in a line, it is the correct choice for technical descriptions. Another related word is 'thrice,' which means 'three times.' Although 'thrice' is somewhat archaic and rarely used in modern conversation, it still appears in literature and certain formal expressions. For instance, 'He was warned thrice' means he was warned three times. In most cases, however, modern speakers would simply say 'three times.'

Comparison: Third vs. Tertiary
'Third' is for general sequences (third floor), while 'tertiary' is for formal or technical stages (tertiary care).

The tertiary sector of the economy involves providing services rather than goods.

In the context of lists and arguments, 'thirdly' is the adverbial form of 'third.' It is used to introduce the third point in a series. While some people find 'thirdly' to be a bit stiff, it is perfectly acceptable in formal writing. An alternative is the phrase 'in the third place,' which serves the same purpose. In more casual speech, people often just say 'third' or 'and then.' For example, 'First, we go to the bank. Second, we go to the store. Third, we go home.' Another way to express the idea of 'third' is through the use of 'another' or 'one more.' If you have already had two cookies and you want a third, you might say, 'Can I have another one?' This doesn't use the word 'third,' but it conveys the same sequential meaning in a more natural, conversational way. Similarly, 'the next one' can sometimes replace 'the third one' if the sequence has already been established.

Thirdly, we must consider the environmental impact of our decision.

Comparison: Third vs. Thrice
'Third' is an ordinal position (3rd), while 'thrice' is a frequency (3 times).

He knocked thrice on the heavy wooden door.

When discussing fractions, 'a third' is the standard term. However, you might also hear 'one-third' or 'a one-third share.' In some very specific contexts, like music, you might hear about a 'tierce,' which is an old word for a third, but this is extremely rare. In the realm of competition, 'bronze' is often used as a synonym for 'third place.' If an athlete says, 'I took the bronze,' everyone knows they finished third. This is a common metonymy where the material of the medal stands in for the position. Understanding these alternatives—tertiary, thrice, thirdly, and bronze—allows you to choose the word that best fits the formality and specific context of your communication. While 'third' will always be your most reliable and versatile choice, knowing these other words enriches your vocabulary and helps you understand more complex texts. Whether you are writing a scientific paper, a formal essay, or just chatting with friends, having a range of sequential words at your disposal is a hallmark of an advanced English learner.

She was proud to take home the bronze medal in the swimming competition.

Comparison: Third vs. Another
'Third' is specific and ordinal; 'another' is indefinite and simply means 'one more'.

This is just another example of why we need to be careful.

How Formal Is It?

Le savais-tu ?

The word 'third' underwent a process called metathesis in Middle English, where the 'r' and the vowel swapped places. It used to be 'thridde' (like 'three'), but eventually became 'third.'

Guide de prononciation

UK /θɜːd/
US /θɜːrd/
The word 'third' is a single syllable, so the stress is on the entire word.
Rime avec
bird word heard curd herd blurred occurred preferred
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing 'th' as 't' (tird).
  • Pronouncing 'th' as 'f' (fird).
  • Dropping the 'r' sound in American English.
  • Confusing the vowel sound with 'u' (thud) or 'i' (thid).
  • Failing to fully voice the final 'd'.

Niveau de difficulté

Lecture 2/5

Easy to recognize but can be confused with 'three' in fast reading.

Écriture 3/5

Irregular spelling and suffix (3rd) require memorization.

Expression orale 4/5

The 'th' + 'r' sound is difficult for many non-native speakers.

Écoute 2/5

Clear sound, but must be distinguished from 'thirty' or 'thud'.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

three first second order number

Apprends ensuite

fourth fifth quarter sequence position

Avancé

tertiary thrice quartile triplicate trinity

Grammaire à connaître

Ordinal Number Formation

First, second, and third are irregular; others usually end in -th.

Definite Article with Ordinals

Use 'the' before 'third' when it modifies a specific noun.

Fractions with Ordinals

Use 'a' or 'one' with 'third' to express 1/3.

Possessive Adjectives with Ordinals

Do not use 'the' if a possessive (my, his) is present: 'my third car'.

Hyphenating Compound Ordinals

Use a hyphen for compound adjectives like 'third-party' or 'third-rate'.

Exemples par niveau

1

This is the third day of my vacation.

C'est le troisième jour de mes vacances.

Use 'the' before 'third'.

2

March is the third month of the year.

Mars est le troisième mois de l'année.

'Third' is an ordinal number.

3

The third house on the street is blue.

La troisième maison de la rue est bleue.

'Third' describes the position of the house.

4

He is the third child in his family.

Il est le troisième enfant de sa famille.

'Third' indicates birth order.

5

Please open your book to the third page.

Veuillez ouvrir votre livre à la troisième page.

Ordinal numbers are used for pages.

6

I live on the third floor.

J'habite au troisième étage.

Common use for building levels.

7

The third car in the line is red.

La troisième voiture de la file est rouge.

Used for identifying items in a sequence.

8

It is my third time eating sushi.

C'est la troisième fois que je mange des sushis.

Use 'my' instead of 'the' here.

1

The third of July is a holiday in some places.

Le trois juillet est un jour férié dans certains endroits.

Used for specific dates.

2

She finished the race in third place.

Elle a terminé la course à la troisième place.

'Third place' is a common ranking.

3

I only ate a third of my sandwich.

Je n'ai mangé qu'un tiers de mon sandwich.

'A third' is a fraction (1/3).

4

Take the third exit at the roundabout.

Prenez la troisième sortie au rond-point.

Common in directions.

5

This is my third cup of tea today.

C'est ma troisième tasse de thé aujourd'hui.

Indicates frequency in a series.

6

The third chapter of the story is very exciting.

Le troisième chapitre de l'histoire est très excitant.

Used for parts of a book.

7

Every third student will get a prize.

Un étudiant sur trois recevra un prix.

'Every third' indicates a pattern.

8

The third person in the queue was very tall.

La troisième personne dans la file était très grande.

Describes a specific person in a line.

1

Thirdly, we need to consider the cost of the project.

Troisièmement, nous devons considérer le coût du projet.

'Thirdly' is an adverb used for listing.

2

The third time's a charm, so let's try again.

La troisième fois est la bonne, alors réessayons.

A common English idiom.

3

He is a third-year student at the university.

Il est étudiant en troisième année à l'université.

Compound adjective describing a student's level.

4

The company reported its third-quarter earnings today.

L'entreprise a publié ses résultats du troisième trimestre aujourd'hui.

Used in business for time periods.

5

The story is told from a third-person perspective.

L'histoire est racontée d'un point de vue à la troisième personne.

Literary term for narrative mode.

6

We need to hire a third-party consultant for this task.

Nous devons engager un consultant tiers pour cette tâche.

'Third-party' refers to an outside entity.

7

This is the third largest city in the country.

C'est la troisième plus grande ville du pays.

Used in comparative rankings.

8

She was the third person to arrive at the party.

Elle était la troisième personne à arriver à la fête.

Indicates arrival order.

1

Tertiary education is essential for many career paths.

L'enseignement supérieur est essentiel pour de nombreux parcours professionnels.

'Tertiary' is a formal synonym for 'third-level'.

2

The third act of the play brings all the themes together.

Le troisième acte de la pièce rassemble tous les thèmes.

Refers to a major division in drama.

3

The patient suffered third-degree burns on his arm.

Le patient a souffert de brûlures au troisième degré au bras.

Medical classification of burn severity.

4

The third rail of politics is often Social Security.

Le 'troisième rail' de la politique est souvent la sécurité sociale.

Idiom for a controversial topic.

5

Newton's Third Law is fundamental to physics.

La troisième loi de Newton est fondamentale pour la physique.

Scientific naming convention.

6

The data fell into the third quartile of the results.

Les données se situaient dans le troisième quartile des résultats.

Statistical term for data division.

7

He was the third-string quarterback for the team.

Il était le troisième quarterback de l'équipe.

Sports term for a substitute player.

8

The third-party app caused some security issues.

L'application tierce a causé des problèmes de sécurité.

Tech term for outside software.

1

The police gave the suspect the third degree for hours.

La police a fait subir au suspect un interrogatoire serré pendant des heures.

Idiom for intense questioning.

2

A third-order effect is often difficult to predict.

Un effet de troisième ordre est souvent difficile à prévoir.

Technical term for indirect consequences.

3

He knocked thrice before the door finally opened.

Il frappa trois fois avant que la porte ne s'ouvre enfin.

'Thrice' is a formal/literary term for 'three times'.

4

The third-person omniscient narrator knows everything.

Le narrateur omniscient à la troisième personne sait tout.

Advanced literary analysis term.

5

The agreement requires third-party verification.

L'accord nécessite une vérification par un tiers.

Legal/Business requirement for objectivity.

6

The third estate played a crucial role in the revolution.

Le tiers état a joué un rôle crucial dans la révolution.

Historical term for a social class.

7

The third-person effect suggests we think others are more influenced by media than we are.

L'effet de la troisième personne suggère que nous pensons que les autres sont plus influencés par les médias que nous.

Psychological theory name.

8

The third-party candidate took enough votes to change the outcome.

Le candidat tiers a pris suffisamment de voix pour changer le résultat.

Political term for an outside candidate.

1

The concept of the 'Third Space' explores cultural hybridity.

Le concept de 'Tiers Espace' explore l'hybridité culturelle.

Academic/Philosophical term.

2

The third-party doctrine limits privacy expectations in some legal systems.

La doctrine de la tierce partie limite les attentes en matière de vie privée dans certains systèmes juridiques.

Specific legal principle.

3

In logic, the law of the excluded middle states there is no third option.

En logique, la loi du tiers exclu stipule qu'il n'y a pas de troisième option.

Philosophical/Logical principle.

4

The third-person plural pronoun can be used as a gender-neutral singular.

Le pronom à la troisième personne du pluriel peut être utilisé comme un singulier neutre.

Advanced grammatical observation.

5

The third-party logistics provider handled all the shipping.

Le prestataire logistique tiers s'est occupé de toutes les expéditions.

Specific business/supply chain term (3PL).

6

The symphony's third movement is a lively scherzo.

Le troisième mouvement de la symphonie est un scherzo animé.

Musicological description.

7

The third-party beneficiary has the right to sue for breach of contract.

Le tiers bénéficiaire a le droit de poursuivre pour rupture de contrat.

Complex legal standing.

8

The third-party risk management framework is essential for cybersecurity.

Le cadre de gestion des risques liés aux tiers est essentiel pour la cybersécurité.

Professional cybersecurity terminology.

Collocations courantes

the third time
third floor
third place
third party
third quarter
third world
third base
third person
every third
one third

Phrases Courantes

the third time's a charm

— The belief that the third attempt at something will be successful.

I failed twice, but the third time's a charm!

third time lucky

— A British variation of 'the third time's a charm'.

I hope I pass my driving test this time; third time lucky!

give someone the third degree

— To question someone very intensely or harshly.

My parents gave me the third degree when I came home late.

the third rail

— A controversial topic that is dangerous for a politician to touch.

Cutting social benefits is the third rail of politics.

third wheel

— A person who is out of place or unnecessary in a group of two.

I felt like a third wheel when I went out with the couple.

third-party insurance

— Insurance that covers damage to other people's property.

I only have third-party insurance on my old car.

third-rate

— Of very poor quality; inferior.

The movie was a third-rate production with bad acting.

third-generation

— The third iteration of a family or a technology.

He is a third-generation baker in his family.

third-person omniscient

— A narrator who knows the thoughts and feelings of all characters.

The book uses a third-person omniscient point of view.

third-party cookies

— Cookies set by a website other than the one you are currently visiting.

Many browsers are now blocking third-party cookies.

Souvent confondu avec

third vs three

Three is a cardinal number (quantity); third is an ordinal number (position).

third vs thirty

Thirty is the number 30; third is the position 3rd. They sound similar but are very different.

third vs thirteen

Thirteen is the number 13; third is the position 3rd. Watch the endings: -teen vs -rd.

Expressions idiomatiques

"third time's a charm"

— Success is likely on the third attempt after two failures.

I've tried twice to fix the sink; hopefully, the third time's a charm.

informal
"give the third degree"

— Subject someone to severe questioning or interrogation.

The detective gave the suspect the third degree in the interview room.

informal/slang
"third wheel"

— An unwanted or superfluous person in a group of two.

I didn't want to go to dinner with them and be a third wheel.

informal
"the third rail"

— A subject so sensitive that touching it is political suicide.

Reforming the pension system is seen as the third rail of the election.

journalistic/political
"third time lucky"

— Expression of hope that the third attempt will succeed.

I've applied for the job twice before; third time lucky!

informal (UK)
"third-party"

— Relating to a person or group besides the two primarily involved.

The software supports third-party plugins for extra features.

neutral/technical
"third-rate"

— Of very low quality; not at all good.

We stayed at a third-rate hotel that was falling apart.

informal/critical
"third-person perspective"

— A way of telling a story using 'he', 'she', or 'they'.

Writing in the third-person perspective allows for more objectivity.

academic/literary
"third-degree burn"

— A very serious burn that affects all layers of the skin.

He was rushed to the hospital with third-degree burns.

medical
"third-party beneficiary"

— A person who is not a party to a contract but benefits from it.

The children are third-party beneficiaries of the trust fund.

legal

Facile à confondre

third vs three

Both relate to the number 3.

Use 'three' for counting how many (three cats). Use 'third' for saying which one in a line (the third cat).

I have three sisters, and the third one is a doctor.

third vs thirst

Similar spelling and pronunciation.

Thirst is the need to drink water. Third is a numerical position. The vowel sounds are different.

I had a great thirst after finishing in third place.

third vs tread

Similar consonant sounds.

Tread means to walk or the pattern on a tire. Third is a number. They are not related in meaning.

Be careful where you tread on the third step.

third vs thirdly

Learners use it as an adjective.

Thirdly is an adverb for lists. Third is a determiner for nouns. You can't say 'the thirdly floor'.

Thirdly, the third chapter is too long.

third vs thrice

Both relate to the number 3.

Thrice means 'three times' (frequency). Third means 'number three' (position). Thrice is very formal/old.

He was the third person to knock thrice.

Structures de phrases

A1

The third [noun] is [adjective].

The third book is big.

A2

I live on the third [noun].

I live on the third floor.

B1

This is the third time [subject] [verb].

This is the third time I have seen this movie.

B1

Thirdly, [sentence].

Thirdly, we need more water.

B2

[Subject] is the third [superlative] [noun].

He is the third fastest runner.

B2

A third of [noun] [verb].

A third of the students are absent.

C1

[Subject] gave [object] the third degree.

The boss gave him the third degree about the missing files.

C2

The [adjective] third [noun] [verb].

The elusive third option remained unexplored.

Famille de mots

Noms

third (the fraction)
thirdness (philosophical state)

Verbes

third (to divide into three parts - rare)

Adjectifs

third (ordinal)
tertiary (formal)
third-rate (quality)

Apparenté

three
thirteen
thirty
triple
trio

Comment l'utiliser

frequency

Very high; it is one of the top 1000 words in English.

Erreurs courantes
  • I have three sisters, and the three one is a doctor. I have three sisters, and the third one is a doctor.

    You must use the ordinal 'third' to describe a position, not the cardinal 'three'.

  • The meeting is on March 3th. The meeting is on March 3rd.

    The suffix for 'third' is 'rd', not 'th'.

  • I live on third floor. I live on the third floor.

    Ordinal numbers used as determiners usually require the definite article 'the'.

  • He finished in the three place. He finished in third place.

    Ranking positions always use ordinal numbers like 'third'.

  • This is the thrid time I've asked. This is the third time I've asked.

    The 'i' comes before the 'r' in 'third'.

Astuces

The 'RD' Rule

Always remember that 1 ends in 'st', 2 ends in 'nd', and 3 ends in 'rd'. All other numbers usually end in 'th'. This makes 'third' unique!

The Definite Article

If you are pointing to one specific thing in a line, you almost always need 'the'. Say 'the third car', not just 'third car'.

Don't say 'Tird'

The 'th' sound is soft. If you say 'tird', it sounds like a different (and sometimes rude) word. Keep your tongue between your teeth!

Use 'Tertiary' for Exams

In exams like IELTS or TOEFL, using 'tertiary education' instead of 'university' can help you get a higher score for vocabulary.

Third Time's a Charm

Use this phrase to encourage someone who has failed twice. It's a very common and positive English expression.

Ordinal vs Cardinal

Check your writing: did you use 'three' (how many) or 'third' (which one)? This is the most common mistake for learners.

Listen for the 'R'

In American English, the 'r' in 'third' is quite strong. Listening for it can help you distinguish the word from similar-sounding ones.

Building Floors

Remember the difference between US and UK floors! The 'third floor' in London is one level higher than the 'third floor' in New York.

Fractions

When 'third' is a fraction, it can be plural. 'One third' but 'two thirds'. Don't forget the 's' for more than one!

Every Third

Use 'every third' to describe a regular skip in a sequence. It's very useful for schedules and medical instructions.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of the word 'bird.' A bird has a 'third' wing? No, but they rhyme! Or remember: 'The th-IR-d is for the IR-regular three.'

Association visuelle

Imagine a podium with three steps. The step with the number 3 on it is the 'third' step. It's often colored bronze.

Word Web

3rd Three Sequence Bronze Fraction Tertiary Thirdly Triple

Défi

Try to find five things in your room and name them in order. Which one is the third thing? Say it out loud: 'The third thing is...'

Origine du mot

Derived from the Old English word 'thridda,' which comes from the Proto-Germanic 'thridja.' It is related to the Old Norse 'thridi' and the German 'dritte.'

Sens originel : The word has always meant 'the third one' or 'one of three equal parts.'

Indo-European (Germanic branch).

Contexte culturel

Be careful with the term 'Third World,' as it can be seen as derogatory; 'developing nation' is often preferred.

In the UK, the 'third floor' is higher than in the US because the UK has a 'ground floor' before the 'first floor'.

The Third Man (classic film noir) The Third Reich (historical term) The Third Estate (French Revolution)

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Giving Directions

  • Take the third left.
  • It's the third building.
  • Go to the third floor.
  • Pass the third traffic light.

Sports and Games

  • He came in third.
  • It's the third round.
  • Third base is over there.
  • She won the bronze (third) medal.

Dates and Time

  • My birthday is March 3rd.
  • The third week of June.
  • Every third Tuesday.
  • The third of the month.

Cooking and Math

  • Add a third of a cup.
  • Cut it into thirds.
  • One third of the total.
  • The third ingredient is salt.

Academic Writing

  • Thirdly, we must consider...
  • In the third place...
  • The third chapter discusses...
  • A third-year student.

Amorces de conversation

"What is your third favorite movie of all time?"

"Have you ever lived on the third floor of a building?"

"What was the third thing you did after waking up today?"

"Do you believe that the third time is always a charm?"

"Who was the third person you talked to this morning?"

Sujets d'écriture

Describe the third most important event in your life and why it matters.

Write about your third favorite hobby and how you started doing it.

Imagine you have three wishes. What would your third wish be?

List three goals for this year. Describe the third one in detail.

Think about your third favorite place to travel. What do you like about it?

Questions fréquentes

10 questions

It is always '3rd'. The word is 'third', so the last two letters are 'rd'. This is an irregular ordinal number, unlike '4th' or '5th'.

Use 'the' when you are talking about a specific item in a sequence, like 'the third house'. You don't need it if you use a possessive like 'my third book'.

'Third' is the common word for everyday use. 'Tertiary' is a formal, academic, or scientific word used for stages or levels, like 'tertiary education'.

Yes, 'third' can be a noun when it refers to a fraction (e.g., 'a third of the pie') or a gear in a car (e.g., 'shift into third').

Start with the 'th' sound (tongue between teeth), then a neutral 'er' sound, and end with a clear 'd'. In American English, the 'r' is pronounced.

A 'third party' is someone who is not one of the two main people or groups involved in a situation, such as an outside company or a witness.

Yes, 'thirdly' is used in formal writing to introduce a third point. However, many people now just use 'third' followed by a comma.

It is the last of the three bases a runner must touch before reaching home plate to score a run.

Yes, in a standard numerical sequence, third always follows second and precedes fourth.

It is a storyteller who is not a character in the story and refers to characters as 'he', 'she', or 'they'.

Teste-toi 192 questions

writing

Write a sentence about your third favorite food.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe the third person in your family.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a short paragraph about a race where you finished in third place.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Explain what a 'third party' is in your own words.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'thirdly' in a sentence to conclude a list of three points.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'a third' as a fraction.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe your third day at a new school or job.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about the third floor of a building.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'every third' in a sentence about a schedule.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'third-person' story.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Compare 'third' and 'tertiary' in two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using the idiom 'third time's a charm'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe the third house on your street.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about the third month of the year.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Explain why someone might feel like a 'third wheel'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'third-party' app you use.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'third' to rank three cities you like.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about the third of July.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe the third chapter of a book you recently read.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'third-generation' immigrant or technology.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'the third floor' five times quickly.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe the order of the first three months of the year.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell a friend that you are in third place in a game.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain how to get to the third floor of your house or building.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Use the phrase 'third time's a charm' in a short story.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronounce 'third' and 'thirty' and explain the difference.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about a 'third-party' app you like and why.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe a time you felt like a 'third wheel'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

List three reasons for something, using 'first', 'second', and 'third'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'March third' and 'the third of March' clearly.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain what 'a third of a cup' looks like.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about your third favorite book.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe the third car you see on the street.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell someone to take the third exit at a roundabout.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain Newton's Third Law in simple terms.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Discuss the importance of tertiary education.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Tell a joke about the number three.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe the third person you saw today.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Say 'thrice' in a formal sentence.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain the difference between 'third' and 'three'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and write the number: 'The third house.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen and identify the ordinal: 'He finished in third place.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the date: 'It's on May third.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the fraction: 'Give me a third.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the building level: 'Go to the third floor.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the idiom: 'Third time's a charm.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the formal word: 'Tertiary education is key.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the suffix: 'It's the twenty-third.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the person: 'The third person in line.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the frequency: 'Every third day.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the street: 'Third Avenue.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the chapter: 'Chapter third... wait, the third chapter.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the rank: 'Third largest city.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the narrator: 'Third-person omniscient.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen for the burn: 'Third-degree burn.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 192 correct

Perfect score!

Contenu associé

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !