A1 noun Neutre #1,900 le plus courant 2 min de lecture

hospital

/os.piˈtal/

Hospital

A hospital is a central health facility providing medical, surgical, and emergency services to patients.

Mot en 30 secondes

  • A medical facility for treating sick or injured people.
  • Essential place for surgeries, emergencies, and specialized care.
  • Commonly used in daily life for health-related situations.

Summary

A hospital is a central health facility providing medical, surgical, and emergency services to patients.

  • A medical facility for treating sick or injured people.
  • Essential place for surgeries, emergencies, and specialized care.
  • Commonly used in daily life for health-related situations.

Use the contraction al correctly

Always remember that 'a' + 'el' becomes 'al'. Never say 'a el hospital', always use 'al hospital'.

Do not confuse hospital with hotel

Despite the similar spelling, they are very different. A hospital is for health, while a hotel is for tourism and lodging.

Public vs private healthcare systems

In many Spanish-speaking countries, people distinguish between 'hospital público' and 'hospital privado'. Public hospitals are usually accessible to all citizens.

Exemples

4 sur 4
1

Voy al hospital para mi cita médica.

I am going to the hospital for my medical appointment.

2

El hospital central requiere más personal.

The central hospital requires more staff.

3

¡Corre, llévalo al hospital!

Run, take him to the hospital!

4

El hospital es un centro de investigación científica.

The hospital is a center for scientific research.

Famille de mots

Nom
hospitalización
Verbe
hospitalizar
Adjectif
hospitalario

Astuce mémo

Think of the word 'Hospitality' in English, but remember that in Spanish, it is strictly for medical care, not for hosting guests at home!

Overview

La palabra 'hospital' es un sustantivo masculino de uso universal en el mundo hispanohablante. Se refiere a un establecimiento sanitario donde se ingresa a personas enfermas o heridas para su recuperación y tratamiento. 2) Usage Patterns: Se utiliza principalmente con verbos de movimiento como 'ir al hospital' (to go to the hospital) o 'estar en el hospital' (to be in the hospital). Es un término neutro y formal, aceptado en cualquier contexto social. 3) Common Contexts: Es muy común escuchar frases relacionadas con emergencias, nacimientos o visitas médicas. Por ejemplo, se dice 'nacer en el hospital' o 'trabajar en el hospital'. También se usa en contextos administrativos para referirse a la gestión de la salud pública o privada. 4) Similar Words comparison: Aunque existen términos como 'clínica' o 'centro de salud', el 'hospital' suele implicar instalaciones más grandes con capacidad para cirugías y hospitalización prolongada. 'Clínica' a menudo se asocia con centros privados de especialidades más pequeñas, mientras que 'centro de salud' o 'ambulatorio' suele referirse a la atención primaria o consultas externas de menor complejidad. Entender la diferencia ayuda a los estudiantes a comunicarse con precisión sobre el tipo de asistencia médica que requieren.

Notes d'usage

The word 'hospital' is neutral and formal. It is used in all Spanish-speaking regions without variation. Always use the article 'el' before it.

Erreurs courantes

Students often forget the contraction 'al' and write 'a el'. Another mistake is using 'hospitale' (incorrect plural) instead of 'hospitales'. Remember that it is a masculine noun.

Astuce mémo

Think of the word 'Hospitality' in English, but remember that in Spanish, it is strictly for medical care, not for hosting guests at home!

Origine du mot

The word comes from the Latin 'hospitale', derived from 'hospes', which means guest or host. Historically, it referred to places that provided shelter for the needy and sick.

Contexte culturel

In many Hispanic cultures, the hospital is viewed as a place of community support. It is common for entire families to accompany a relative during their stay, which is a significant cultural difference compared to some Northern European countries.

Exemples

1

Voy al hospital para mi cita médica.

everyday

I am going to the hospital for my medical appointment.

2

El hospital central requiere más personal.

formal

The central hospital requires more staff.

3

¡Corre, llévalo al hospital!

informal

Run, take him to the hospital!

4

El hospital es un centro de investigación científica.

academic

The hospital is a center for scientific research.

Famille de mots

Nom
hospitalización
Verbe
hospitalizar
Adjectif
hospitalario

Collocations courantes

Hospital público Public hospital
Ingresar en el hospital To be admitted to the hospital
Trabajar en el hospital To work at the hospital

Phrases Courantes

Dar el alta del hospital

To discharge from the hospital

Hospital de campaña

Field hospital

Cama de hospital

Hospital bed

Souvent confondu avec

hospital vs Clínica

A clinic is usually smaller and focused on specific medical areas or outpatient care. Hospitals are larger and handle complex surgeries.

hospital vs Ambulatorio

An 'ambulatorio' is a primary care center for minor issues. You don't usually stay overnight there like in a hospital.

Modèles grammaticaux

Ir al hospital Estar en el hospital Ingresar en el hospital

Use the contraction al correctly

Always remember that 'a' + 'el' becomes 'al'. Never say 'a el hospital', always use 'al hospital'.

Do not confuse hospital with hotel

Despite the similar spelling, they are very different. A hospital is for health, while a hotel is for tourism and lodging.

Public vs private healthcare systems

In many Spanish-speaking countries, people distinguish between 'hospital público' and 'hospital privado'. Public hospitals are usually accessible to all citizens.

Teste-toi

fill blank

Completa la frase con la opción correcta.

Mi hermano tuvo un accidente y está en el ___.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : hospital

El hospital es el lugar donde se atienden los accidentes y las emergencias médicas.

multiple choice

Selecciona la opción correcta.

¿Qué haces si te sientes muy mal de salud?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Voy al hospital.

El hospital es la institución adecuada para recibir atención médica cuando uno se siente mal.

sentence building

Ordena la frase correctamente.

el / al / médico / fue / hospital

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : El médico fue al hospital.

La estructura correcta sigue el orden: sujeto (El médico), verbo (fue) y destino (al hospital).

Score : /3

Questions fréquentes

4 questions

Generalmente, un hospital es más grande y cuenta con servicios de urgencias y cirugía compleja. Una clínica suele ser más pequeña y enfocada en especialidades médicas específicas o atención privada.

Se dice 'Voy al hospital'. La preposición 'a' se combina con el artículo 'el' para formar la contracción 'al'.

No, aunque es el lugar principal para emergencias, también se acude al hospital para cirugías programadas, partos o tratamientos médicos que requieren supervisión constante.

En un hospital trabajan médicos, enfermeros, cirujanos, personal administrativo, técnicos de laboratorio y personal de limpieza.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !