Cette page dans ta langue

English

فارسی

العربية

Deutsch

Español

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 adjective 9 min de lecture

hyödyllinen

Entraîne-toi Exemples Notes et astuces hyödyllinen en 30 secondes

Explication hyödyllinen in your Level:

At the A1 level, you should think of 'hyödyllinen' as a basic word for 'good' or 'useful.' You will mostly use it in simple 'is/are' sentences. For example: 'Kirja on hyödyllinen' (The book is useful). You don't need to worry about complex grammar yet, but try to remember that it describes things that help you. It is a long word, so practice saying it slowly: hyö-dyl-li-nen. At this stage, you might confuse it with 'hyvä' (good), but 'hyödyllinen' is more specific about being helpful for a task.

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

At the A2 level, you start using 'hyödyllinen' to describe your tools for learning, like dictionaries or apps. You will learn the plural form 'hyödylliset' and the partitive 'hyödyllistä.' You can use it to give simple advice: 'Tämä sovellus on hyödyllinen.' You also begin to see the word in advertisements or on signs. It's important to start distinguishing it from 'avulias' (helpful person). You might use it in basic comparisons: 'Tämä on hyödyllisempi kuin tuo' (This is more useful than that).

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

At the B1 level, you are expected to use 'hyödyllinen' in more abstract contexts. You can discuss whether a hobby, a course, or a piece of advice is 'hyödyllinen.' You should be comfortable with the stem change (hyödyllise-) and using the word in various cases like the genitive (hyödyllisen tiedon). You also start to use the noun 'hyöty' (benefit) alongside the adjective. This is the level where you use it to justify your opinions in discussions, such as 'Mielestäni tämä on hyödyllinen ehdotus.'

At the B2 level, you use 'hyödyllinen' fluently in professional and academic settings. You can use the essive case structure 'pitää hyödyllisenä' (to consider useful). You understand the subtle differences between 'hyödyllinen,' 'käytännöllinen,' and 'tarpeellinen.' You can write essays about 'yhteiskunnallisesti hyödylliset' (socially beneficial) projects. You are also familiar with the superlative 'hyödyllisin' and can use it to rank options in a complex decision-making process.

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

At the C1 level, 'hyödyllinen' is a tool for nuanced argumentation. You can use it in formal reports, literary analysis, and high-level business negotiations. You understand its role in compound words and can identify when a more specific synonym like 'tähdellinen' or 'etuisa' would be more appropriate. You can discuss the 'hyödyllisyysperiaate' (principle of utility) in philosophical or economic contexts. Your use of cases with this word is flawless, including rare cases used in poetic or archaic styles.

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

At the C2 level, 'hyödyllinen' is used with native-like precision and stylistic variety. You can play with the word's meaning in irony or metaphors. You understand the historical development of the word from the root 'hyöty.' You can use it in highly technical fields, such as law or medicine, where 'utility' has specific legal or clinical definitions. You are also aware of the word's frequency in different registers and can switch between formal 'hyödyllinen' and informal 'kätevä' effortlessly to suit the audience.

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Entraîne-toi Exemples Notes et astuces

hyödyllinen en 30 secondes

Hyödyllinen means 'useful' or 'beneficial' in Finnish.
It is derived from the noun 'hyöty' (benefit).
It is a common B1 level adjective with a -nen ending.
It describes tools, advice, or people in a functional role.

The Finnish word hyödyllinen is a foundational adjective that every learner reaching the B1 level must master. At its core, it translates to 'useful,' 'helpful,' or 'beneficial.' It is derived from the noun hyöty, meaning 'benefit' or 'utility,' combined with the common adjectival suffix -llinen. This word is ubiquitous in Finnish society because Finnish culture deeply values pragmatism, efficiency, and purpose. When a Finn describes something as hyödyllinen, they are expressing that the object, information, or person serves a tangible function that leads to a positive outcome.

Daily Utility: Used for physical tools, apps, and household items that make life easier. For example, a sharp knife or a map.
Abstract Value: Used for advice, lessons, or experiences. If a seminar taught you skills you can use at work, the seminar was hyödyllinen.
Social Context: While 'avulias' describes a person who is helpful by nature, 'hyödyllinen' describes a person who is useful in a specific task or role.

Tämä uusi sovellus on todella hyödyllinen suomen kielen opiskelussa.

In professional settings, the word is used to justify investments or changes. A manager might ask if a new software is hyödyllinen for the team's productivity. In academic contexts, researchers discuss whether a particular methodology is hyödyllinen for achieving specific results. It is a neutral word, neither overly formal nor slangy, making it safe for almost any situation.

Sain eilen erittäin hyödyllisiä neuvoja opinto-ohjaajalta.

Onko tästä tiedosta sinulle mitään hyötyä? (Is this information of any use to you?)

Understanding the nuances of this word also involves knowing its opposite, hyödytön (useless). Between these two poles lies most of the Finnish evaluation of tools and strategies. Whether you are navigating the Helsinki metro or choosing a course at university, you are constantly looking for things that are hyödyllinen. The word conveys a sense of respect for the functional.

Grammar Note: As an -nen adjective, the stem changes to -se- in cases like the genitive (hyödyllisen) and the partitive plural (hyödyllisiä).

Tämä on hyödyllisin työkalu, jonka omistan.

Kokemus oli hyödyllinen tulevaisuutta ajatellen.

Using hyödyllinen correctly requires an understanding of Finnish adjective agreement and case usage. Since it is an adjective, it must agree with the noun it modifies in both case and number. For example, if you are talking about 'useful books' (nominative plural), you say hyödylliset kirjat. If you are reading 'a useful book' (partitive), it becomes hyödyllistä kirjaa.

Attributive Use: Placed before the noun: 'Hän antoi hyödyllisen vinkin' (He gave a useful tip).
Predicative Use: Placed after the verb 'olla': 'Tämä vinkki on hyödyllinen' (This tip is useful).

Opiskelu on aina hyödyllistä.

Notice in the example above that hyödyllistä is in the partitive case. This is a common pattern in Finnish when the subject is an abstract concept or an uncountable action (like 'studying'). This is one of the most frequent mistakes for English speakers, who expect the nominative 'hyödyllinen'.

Pidän hyödyllisenä, että keskustelemme tästä nyt.

In the sentence above, the essive case hyödyllisenä is used with the verb pitää (to consider). This translates to 'I consider it useful that...'. This is a B2/C1 level structure that adds great sophistication to your Finnish.

Comparative: Hyödyllisempi (more useful). 'Tämä veitsi on hyödyllisempi kuin tuo.'
Superlative: Hyödyllisin (most useful). 'Mikä on hyödyllisin taito, jonka olet oppinut?'

Tarvitsen hyödyllisiä työkaluja remonttiin.

Hän teki hyödyllisen havainnon kokeen aikana.

Olet ollut erittäin hyödyllinen tiimillemme.

Negative Form: Epähyödyllinen (un-useful/harmful) is rare; usually, 'hyödytön' (useless) is used instead.

Tämä ei ole kovin hyödyllinen tapa toimia.

In Finland, you will encounter hyödyllinen in a variety of real-world contexts, from the mundane to the highly professional. If you are walking through a hardware store like K-Rauta or Bauhaus, you might see advertisements for hyödylliset työkalut kotiin (useful tools for the home). In the digital world, Finnish app reviews often use this word as a primary metric: 'Erittäin hyödyllinen sovellus, suosittelen!' (A very useful app, I recommend it!).

In Education: Teachers frequently tell students which chapters are most 'hyödyllinen' for the upcoming exam.
In News and Media: Health articles often list 'hyödyllisiä vinkkejä' for better sleep or diet.
In Business: During meetings, a proposal might be described as 'hyödyllinen yrityksen kasvun kannalta' (useful for the company's growth).

Uutiset tarjoavat usein hyödyllistä tietoa säästä.

You will also hear it in social conversations. If you give a friend directions or a restaurant recommendation, they might reply: 'Kiitos, se oli todella hyödyllinen tieto!' (Thanks, that was really useful information!). In the Finnish parliament (Eduskunta), politicians debate whether certain laws are yhteiskunnallisesti hyödyllisiä (socially beneficial).

Onko tästä kurssista ollut sinulle hyötyä? (Has this course been of use to you?)

Tämä on hyödyllinen muistutus meille kaikille.

Another place you'll encounter it is in library catalogues or book reviews. Non-fiction books are often categorized by how hyödyllinen they are for professional development. In sports, a player might be described as a 'hyödyllinen lisä joukkueeseen' (a useful addition to the team). The word is fundamentally linked to the concept of value-add.

Professional Feedback: 'Palautteesi oli erittäin hyödyllistä projektin etenemisen kannalta.'

Etsimme hyödyllisiä ratkaisuja ilmastonmuutokseen.

Tämä sanakirja on ollut minulle todella hyödyllinen.

One of the most frequent mistakes English speakers make with hyödyllinen is confusing it with other 'help' related words like avulias or käytännöllinen. While all three are positive, they have distinct boundaries.

Confusion with 'Avulias': 'Avulias' describes a person's character (helpful/willing to help). 'Hyödyllinen' describes the utility of an object or a person's contribution. You wouldn't call a hammer 'avulias'.
Confusion with 'Käytännöllinen': 'Käytännöllinen' means 'practical' or 'functional' in design. A car can be practical (lots of space), and it is also useful (gets you to work). Use hyödyllinen for the result, käytännöllinen for the design.
The Partitive Trap: Learners often say 'Se on hyödyllinen' for abstract actions. Correct: 'On hyödyllistä (partitive) lukea kirjoja.'

Väärin: Hän on hyödyllinen ihminen (meaning he is a helpful person). Oikein: Hän on avulias ihminen.

Another mistake is the misuse of cases when comparing. When you say 'This is more useful than that,' you must use the comparative hyödyllisempi. Using 'enemmän hyödyllinen' (more useful) is an anglicism and sounds unnatural in Finnish.

Väärin: Tämä on hyödyllinen sääntö (when it's mandatory). Oikein: Tämä on välttämätön sääntö.

Oikein: On hyödyllistä osata kieliä.

Finally, be careful with the stem change. The '-nen' ending changes to '-se-' before adding case endings. Forgetting this results in forms like 'hyödyllinenä', which is incorrect; it should be 'hyödyllisenä'.

Stem Change Reminder: Hyödyllinen -> Hyödyllise- + case ending.

Tämä oli hyödyllisin (most useful) neuvo, jonka sain.

On hyödyllistä (useful) hyödyntää (utilize) näitä resursseja.

To truly master Finnish, you need to know the synonyms and alternatives to hyödyllinen, as using the same word repeatedly can make your speech sound repetitive. Depending on the context, you might choose a word that emphasizes necessity, practicality, or benefit.

Tarpeellinen (Necessary/Needed): Stronger than hyödyllinen. If something is tarpeellinen, you need it to complete a task. 'Onko tämä matkalaukku tarpeellinen?'
Käytännöllinen (Practical): Focuses on how easy or logical something is to use. 'Nämä kengät ovat erittäin käytännölliset.'
Etuisa (Advantageous/Profitable): Used often in financial or strategic contexts. 'Tämä on etuisa sopimus molemmille osapuolille.'

Hän antoi tähdellisiä (important/pertinent) neuvoja projektia varten.

Tähdellinen is a more formal and slightly old-fashioned synonym for 'useful' or 'important'. You might hear it in academic or legal contexts. Another alternative is suotuisa (favorable), used when talking about conditions like weather or market trends that are 'useful' for an outcome.

Tämä työkalu on monikäyttöinen (multi-purpose), mikä tekee siitä hyödyllisen.

On tärkeää (important) muistaa hyödylliset ohjeet.

In colloquial Finnish, you might hear people say something is 'jees' or 'hyvä juttu', but hyödyllinen remains the most precise way to describe utility. If you want to say something is 'extremely useful', you can use the prefix monihyödyllinen (multi-beneficial), though this is more technical.

Comparisons: Hyödyllinen vs. Tarpeellinen: Hyödyllinen adds value, Tarpeellinen fills a gap. A bike is useful for commuting, but a helmet is necessary.

Tämä on kätevä (handy) ja hyödyllinen laite.

Tämä on asiallinen (appropriate/proper) ja hyödyllinen huomautus.

How Formal Is It?

Formel

"Tämä tutkimus on tieteellisesti hyödyllinen."

Neutre

"Tämä on hyödyllinen kirja."

Informel

"Tää on tosi hyödyllinen juttu."

Child friendly

"Tämä kynä on hyödyllinen, kun piirrät."

Argot

"Tää on ihan hyödyllinen kela."

Le savais-tu ?

The word 'hyöty' is related to the word 'hyvä' (good). In ancient times, what was 'good' was essentially what was 'useful' for survival.

Guide de prononciation

UK /ˈhyødyllinen/

US /ˈhyødyllinen/

Primary stress is always on the first syllable: HYÖ-dyl-li-nen.

Rime avec

teollinen viallinen asiallinen kuvitteellinen onnellinen vaunullinen surullinen kiitollinen

Erreurs fréquentes

Pronouncing 'y' as 'i'.
Pronouncing 'ö' as 'o'.
Failing to double the 'l' sound.
Putting stress on the second or third syllable.
Mispronouncing the 'd' as a hard English 'd' instead of a softer Finnish one.

Niveau de difficulté

Lecture 3/5

The word is long but follows standard -nen adjective rules.

Écriture 4/5

Requires knowledge of the -se- stem change and partitive usage.

Expression orale 4/5

Front vowels (y, ö) and geminate 'll' can be tricky for beginners.

Écoute 3/5

Distinctive rhythm makes it easy to spot in a sentence.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

hyvä apu työ tämä olla

Apprends ensuite

hyöty hyödyntää tarpeellinen käytännöllinen hyödytön

Avancé

tähdellinen etuisa yhteiskunnallinen viitekehys synergia

Grammaire à connaître

-nen Adjectives

Hyödyllinen -> Hyödyllisen, Hyödyllistä.

Partitive with Abstract Subjects

On hyödyllistä (partitive) lukea.

Essive for State/Opinion

Pidän sitä hyödyllisenä.

Comparative Formation

Hyödyllisempi (stem + mpi).

Superlative Formation

Hyödyllisin (stem + in).

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

Tämä on hyödyllinen kirja.

This is a useful book.

Nominative case.

Onko tämä hyödyllinen?

Is this useful?

Question form.

Suomi on hyödyllinen kieli.

Finnish is a useful language.

Adjective modifying a noun.

Tämä kynä on hyödyllinen.

This pen is useful.

Predicative adjective.

Se on hyödyllinen työkalu.

It is a useful tool.

Basic sentence structure.

Minulla on hyödyllinen kartta.

I have a useful map.

Possessive structure.

Tämä on hyödyllinen vinkki.

This is a useful tip.

Singular nominative.

Olet hyödyllinen.

You are useful.

Addressing a person.

Nämä ovat hyödylliset sakset.

These are useful scissors.

Plural nominative.

Tarvitsen hyödyllistä tietoa.

I need useful information.

Partitive case.

Tämä sovellus on hyödyllisempi.

This app is more useful.

Comparative form.

Hän antoi minulle hyödyllisiä neuvoja.

He gave me useful advice.

Plural partitive.

Onko sinulla hyödyllistä tekemistä?

Do you have something useful to do?

Partitive with abstract noun.

Tämä on hyödyllinen kurssi.

This is a useful course.

Basic adjective usage.

Löysin hyödyllisen verkkosivun.

I found a useful website.

Genitive (accusative) case.

Tämä sanakirja ei ole hyödyllinen.

This dictionary is not useful.

Negative sentence.

On hyödyllistä herätä aikaisin aamulla.

It is useful to wake up early in the morning.

Partitive with infinitive subject.

Tämä kokemus oli erittäin hyödyllinen minulle.

This experience was very useful for me.

Past tense.

Etsimme hyödyllisiä tapoja säästää energiaa.

We are looking for useful ways to save energy.

Plural partitive.

Hän on hyödyllinen jäsen tiimissämme.

He is a useful member of our team.

Modifying a person's role.

Sain hyödyllistä palautetta opettajalta.

I got useful feedback from the teacher.

Partitive case.

Tämä on hyödyllisin kirja, jonka olen lukenut.

This is the most useful book I have read.

Superlative form.

Onko tästä harjoituksesta hyötyä?

Is this exercise of any use? (lit. benefit)

Using the noun 'hyöty'.

Hän teki hyödyllisen havainnon.

He made a useful observation.

Genitive object.

Pidän tätä ehdotusta erittäin hyödyllisenä.

I consider this proposal very useful.

Essive case with 'pitää'.

Uusi laki osoittautui hyödylliseksi.

The new law proved to be useful.

Translative case.

Onko projekti ollut taloudellisesti hyödyllinen?

Has the project been economically beneficial?

Adverbial modifier.

Tämä on hyödyllinen lisä kokoelmaani.

This is a useful addition to my collection.

Nen-adjective in a complex sentence.

Raportti sisältää hyödyllisiä tilastoja.

The report contains useful statistics.

Plural partitive object.

Hän on hyödyllisimmillään paineen alla.

He is at his most useful under pressure.

Superlative in the adessive plural.

Tämä menetelmä ei ole kovin hyödyllinen tässä tapauksessa.

This method is not very useful in this case.

Negative with degree modifier.

Opiskelijat pitivät luentoa hyödyllisenä.

The students considered the lecture useful.

Essive case plural subject.

Tutkimus tarjoaa hyödyllisen viitekehyksen analyysille.

The study provides a useful framework for the analysis.

Academic vocabulary.

Onko hyödyllistä kyseenalaistaa vakiintuneet käytännöt?

Is it useful to question established practices?

Partitive with abstract infinitive.

Hän esitti hyödyllisen vastaväitteen keskustelussa.

He presented a useful counter-argument in the discussion.

Formal register.

Tämä on hyödyllinen, vaikkakin vaativa, harjoitus.

This is a useful, albeit demanding, exercise.

Parenthetical adjective.

Tiedon hyödyllisyys riippuu sen kontekstista.

The usefulness of information depends on its context.

Noun derivation 'hyödyllisyys'.

Hän on hyödyllinen liittolainen poliittisessa pelissä.

He is a useful ally in the political game.

Metaphorical usage.

Tämä on hyödyllisin mahdollinen lopputulos.

This is the most useful possible outcome.

Superlative with 'mahdollinen'.

Raportissa korostettiin hyödyllisiä synergiaetuja.

The report highlighted useful synergies.

Professional terminology.

Hyödyllisyys on usein subjektiivinen kokemus.

Usefulness is often a subjective experience.

Philosophical subject.

Onko diskurssianalyysi hyödyllinen työkalu valtapolitiikan purkamisessa?

Is discourse analysis a useful tool in deconstructing power politics?

Complex academic structure.

Hän pohti hyödyllisen ja välttämättömän välistä eroa.

He pondered the difference between the useful and the necessary.

Substantivized adjectives.

Tämä on hyödyllinen, joskin provosoiva, näkökulma.

This is a useful, if provocative, perspective.

Concessive structure.

Strategia osoittautui hyödyllisemmäksi kuin kukaan uskalsi toivoa.

The strategy proved more useful than anyone dared to hope.

Comparative with complex clause.

Teoksen hyödyllisin anti on sen metodologinen tarkkuus.

The most useful contribution of the work is its methodological precision.

Superlative as a subject modifier.

Hän on hyödyllinen pelinappula laajemmassa strategiassa.

He is a useful pawn in a broader strategy.

Idiomatic/Metaphorical.

Tämä on hyödyllinen muistutus inhimillisestä erehdytettävyydestä.

This is a useful reminder of human fallibility.

Formal abstract usage.

Collocations courantes

hyödyllinen työkalu

hyödyllinen vinkki

hyödyllinen tieto

hyödyllinen kokemus

hyödyllinen taito

erittäin hyödyllinen

yhteiskunnallisesti hyödyllinen

taloudellisesti hyödyllinen

hyödyllinen lisä

hyödyllinen muistutus

Phrases Courantes

Olla hyödyllinen jollekin

— To be useful to someone.

Tämä on hyödyllinen minulle.

Pitää hyödyllisenä

— To consider something useful.

Pidän tätä hyödyllisenä.

Osoittautua hyödylliseksi

— To prove to be useful.

Neuvo osoittautui hyödylliseksi.

Tehdä jotain hyödyllistä

— To do something useful.

Tee jotain hyödyllistä!

Hyödyllinen neuvo

— A useful piece of advice.

Kiitos hyödyllisestä neuvosta.

Hyödyllinen väline

— A useful instrument or tool.

Tietokone on hyödyllinen väline.

Kaikin puolin hyödyllinen

— Useful in every way.

Tämä on kaikin puolin hyödyllinen laite.

Hyödyllinen havainto

— A useful observation.

Se oli hyödyllinen havainto.

Hyödyllinen opetus

— A useful lesson.

Tämä oli hyödyllinen opetus.

Hyödyllinen vaikutus

— A beneficial effect.

Lääkkeellä on hyödyllinen vaikutus.

Souvent confondu avec

hyödyllinen vs avulias

Avulias is for people's character; hyödyllinen is for things or roles.

hyödyllinen vs käytännöllinen

Käytännöllinen is practical/functional; hyödyllinen is beneficial.

hyödyllinen vs tarpeellinen

Tarpeellinen means necessary; hyödyllinen means it adds value.

Expressions idiomatiques

"lyödä kaksi kärpästä yhdellä iskulla"

— To kill two birds with one stone; a very 'hyödyllinen' strategy.

Se olisi hyödyllistä, koska löisimme kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

informal

"olla hyödyksi"

— To be of use.

Toivottavasti tästä on hyötyä.

neutral

"ottaa hyöty irti"

— To make the most of something.

Ota kaikki hyöty irti tästä kurssista.

neutral

"hyöty ja huvi"

— Profit and pleasure; combining the useful with the fun.

Tässä yhdistyvät hyöty ja huvi.

neutral

"ei mitään hyötyä"

— No use at all.

Tästä ei ole mitään hyötyä.

neutral

"hyödyllinen hölmö"

— Useful idiot; a political term for someone manipulated for a cause.

Häntä pidettiin vain hyödyllisenä hölmönä.

political

"panna hyötykäyttöön"

— To put to practical use.

Nämä jätteet pannaan hyötykäyttöön.

neutral

"omaksi hyödyksi"

— For one's own benefit.

Hän teki sen vain omaksi hyödykseen.

neutral

"yhteiseksi hyödyksi"

— For the common good.

Työskentelemme yhteiseksi hyödyksi.

neutral

"hyödyntää tilaisuus"

— To take advantage of an opportunity.

On hyödyllistä hyödyntää tämä tilaisuus.

neutral

Facile à confondre

hyödyllinen vs hyötyä

It is the verb form.

Hyödyllinen is the adjective; hyötyä is the verb 'to benefit'.

Hän hyötyy tästä (He benefits from this).

hyödyllinen vs hyödyntää

Related verb.

Hyödyntää means 'to utilize' or 'to make use of'.

Hyödynnämme tätä tietoa.

hyödyllinen vs hyödytön

Antonym.

Hyödytön means useless.

Tämä on hyödytön laite.

hyödyllinen vs huvittava

Sounds vaguely similar to a beginner.

Huvittava means amusing or funny.

Se oli huvittava tarina.

hyödyllinen vs hylätty

Phonetic similarity in the first syllable.

Hylätty means abandoned or rejected.

Tämä on hylätty talo.

Structures de phrases

Subject + on + hyödyllinen.

Tämä on hyödyllinen.

Tarvitsen + hyödyllistä + [noun].

Tarvitsen hyödyllistä tietoa.

On hyödyllistä + [infinitive].

On hyödyllistä opiskella.

[Noun] on hyödyllisempi kuin [noun].

Tämä on hyödyllisempi kuin tuo.

Pidän [object] hyödyllisenä.

Pidän tätä hyödyllisenä.

Osoittautua + hyödylliseksi.

Se osoittautui hyödylliseksi.

Hyödyllisin + [noun] + on...

Hyödyllisin taito on kärsivällisyys.

[Noun] + hyödyllisyys riippuu + [elative].

Tiedon hyödyllisyys riippuu tarpeesta.

Famille de mots

Noms

Verbes

Adjectifs

Apparenté

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples

Comment l'utiliser

frequency

Very common in both spoken and written Finnish.

Erreurs courantes

Hän on hyödyllinen ihminen. → Hän on avulias ihminen.
Use 'avulias' for a helpful personality; 'hyödyllinen' is too functional for a general description of a person.
Se on hyödyllinen herätä aikaisin. → On hyödyllistä herätä aikaisin.
Abstract actions require the partitive 'hyödyllistä'.
Tämä on enemmän hyödyllinen. → Tämä on hyödyllisempi.
Finnish uses suffixes for comparison, not 'enemmän' (more).
Hyödyllinenä → Hyödyllisenä
The stem change to -se- is mandatory before the essive ending -nä.
Tämä on hyödyllinen sakset. → Nämä ovat hyödylliset sakset.
Adjectives must agree with plural nouns like 'sakset' (scissors).

Astuces

The -se stem

Always remember that -nen adjectives like hyödyllinen change to -se before any ending (except nominative).

Partitive with Infinitives

When saying 'It is useful to [verb]', always use 'hyödyllistä'.

Learn the root

Learning 'hyöty' (benefit) will help you understand a whole family of related words.

Double L

Ensure the double 'l' is long, otherwise it might sound like a different word.

Essive for opinions

Use 'pidän hyödyllisenä' to sound more advanced in your writing.

Finnish Pragmatism

Don't be afraid to use this word; Finns love things that are functional and useful!

Compare things

Practice by comparing two objects using 'hyödyllisempi kuin'.

Context clues

If you hear 'hyö-', look for words like 'työkalu' or 'vinkki' nearby.

Answer 'Kiitos'

If someone says 'Kiitos', you can say 'Oli hyödyllistä voida auttaa' (It was useful to be able to help).

High Utility

Remember HYÖty = HIGH Utility.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'HYÖty' as 'HIGH Utility'. If something has high utility, it is 'HYÖdyllinen'.

Association visuelle

Imagine a Swiss Army knife. It is the ultimate 'hyödyllinen' object because it has many 'hyöty' (benefits).

Word Web

hyöty apu työkalu vinkki tieto taito käyttö etu

Défi

Try to name five things in your room right now that are 'hyödyllinen' and explain why in Finnish.

Origine du mot

Derived from the Proto-Finnic root *hyöty, which has cognates in other Finnic languages like Estonian 'hyve' or 'hyöty'.

Sens originel : The root 'hyöty' originally referred to profit, gain, or advantage, often in a material or agricultural sense.

Uralic / Finnic.

Contexte culturel

No major sensitivities, but avoid calling a person 'hyödyllinen' in a romantic context, as it sounds too functional.

In English, 'useful' can sometimes sound slightly dismissive or cold, but in Finnish, 'hyödyllinen' is a strong positive attribute.

The Finnish 'Niksi-Pirkka' is a famous source of 'hyödylliset niksit' (useful life hacks). Finnish educational policy often emphasizes 'hyödylliset taidot' for the future. The term 'yhteiskunnallisesti hyödyllinen' is a key legal term for non-profits.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

School/Studying

Hyödyllinen kurssi
Hyödyllinen sanakirja
Hyödyllistä tietoa
Oppia hyödyllisiä asioita

Work/Business

Hyödyllinen palaute
Hyödyllinen kokous
Hyödyllinen työntekijä
Taloudellisesti hyödyllinen

DIY/Home

Hyödyllinen työkalu
Hyödyllinen niksi
Hyödyllinen laite
Tehdä jotain hyödyllistä

Travel

Hyödyllinen kartta
Hyödyllinen sovellus
Hyödyllisiä vinkkejä
Olla hyödyksi matkalla

Health

Hyödyllinen harjoitus
Hyödyllinen ruokavalio
Hyödyllinen uni
Hyödyllisiä ohjeita

Amorces de conversation

"Mikä on hyödyllisin asia, jonka olet oppinut tänä vuonna?"

"Onko suomen kielen opiskelu mielestäsi hyödyllistä?"

"Mitä hyödyllisiä sovelluksia käytät puhelimessasi?"

"Mikä on hyödyllisin työkalu kodissasi?"

"Oletko saanut hyödyllisiä neuvoja viime aikoina?"

Sujets d'écriture

Kirjoita kolmesta hyödyllisestä asiasta, joita teit tänään.

Miksi on hyödyllistä osata useita kieliä?

Kuvaile hyödyllisintä kirjaa, jonka olet koskaan lukenut.

Miten voit olla hyödyllinen muille ihmisille?

Pohdi, onko kaikki tieto aina hyödyllistä.

Questions fréquentes

10 questions

Yes, but usually in a functional sense, like a 'hyödyllinen jäsen' (useful member) of a team. To say someone is helpful by nature, use 'avulias'.

'Hyödyllinen' means useful/beneficial (it adds value), while 'tarpeellinen' means necessary (you need it to function).

The superlative form is 'hyödyllisin'.

This is the partitive case. It is used after 'on' (is) when the subject is an action or abstract concept, e.g., 'On hyödyllistä uida'.

No, you should use the comparative form 'hyödyllisempi'.

It is neutral. It can be used in both formal reports and casual conversations.

The noun is 'hyödyllisyys' (usefulness) or 'hyöty' (benefit).

The genitive singular is 'hyödyllisen'.

'Kätevä' (handy) is very common in informal speech.

No, it can stand alone as a predicate: 'Tämä on hyödyllinen.'

Inscris-toi gratuitement pour les astuces et notes