B1 Idiom Neutre

essere un fiume in piena

to talk non-stop

Entraîne-toi

Signification

To speak with great energy.

🌍

Contexte culturel

Italians often use hand gestures alongside this phrase to emphasize the 'flow'.

💡

Use it for passion

Only use this when the person is truly excited or passionate.

Signification

To speak with great energy.

💡

Use it for passion

Only use this when the person is truly excited or passionate.

Teste-toi

Complete the phrase.

Quando parla di musica, Maria è un ____ in piena.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : fiume

The idiom is 'fiume in piena'.

🎉 Score : /1

Aides visuelles

Banque d exercices

1 exercices
Complete the phrase. Fill Blank A2

Quando parla di musica, Maria è un ____ in piena.

✓ Correct ! ✗ Pas tout à fait. Rponse correcte : fiume

The idiom is 'fiume in piena'.

🎉 Score : /1

Questions fréquentes

1 questions

Yes, you can say 'Sono un fiume in piena' if you are excited.

Expressions liées

🔄

parlare a macchinetta

synonym

to talk like a machine

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !