Famille de mots

Noms

misura measure, size, extent
misurazione measurement
misuratore meter, measuring device

Verbes

rimisurare to remeasure

Adjectifs

misurabile measurable
scomposto immoderate, disproportionate (literally 'uncomposed', used to describe something not measured)

Astuces

Basic Meaning of 'Misurare'

Remember that 'misurare' means to measure. It's a regular -are verb, making its conjugations fairly predictable.

Common Use: Physical Measurement

You'll often hear 'misurare' when talking about physical dimensions. For example, 'Misurare l'altezza di un bambino' means to measure a child's height.

Use with Abstract Concepts

'Misurare' can also be used for less tangible things, like progress or impact. 'Misurare il successo di un progetto' means to measure the success of a project.

Example: Measuring Ingredients

In cooking, you would say 'Misurare gli ingredienti per una ricetta' to mean to measure the ingredients for a recipe.

Example: Measuring Temperature

When talking about temperature, 'Misurare la febbre' means to measure the fever (or take someone's temperature).

Related Noun: 'Misura'

The related noun is 'la misura' (the measurement or the size). For example, 'Prendere le misure' means to take measurements.

Conjugation Hint: Present Tense

Here's a quick present tense conjugation: io misuro (I measure), tu misuri (you measure), lui/lei misura (he/she measures), noi misuriamo (we measure), voi misurate (you all measure), loro misurano (they measure).

Example: Measuring Time

While less common than 'contare' for counting time, you can use 'misurare il tempo' to mean to measure the time, especially in a scientific or precise context.

Contextual Understanding

Always consider the context. 'Misurare' can have a slightly different feel depending on what you're measuring.

Practice with Objects

Practice using 'misurare' by measuring objects around your house. 'Vorrei misurare questo tavolo' (I would like to measure this table).

Teste-toi 36 questions

writing A1

Write a short sentence using 'misurare' to say you need to measure something in your home. (e.g., a table, a wall)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Devo misurare la mia tavola.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Imagine you are baking a cake. Write a sentence saying you need to measure an ingredient.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Devo misurare la farina.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A1

Write a sentence using 'misurare' to say you measure your height.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Misuro la mia altezza ogni anno.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A1

Cosa deve fare Maria prima di comprare il tappeto?

Read this passage:

Maria vuole comprare un nuovo tappeto per il suo salotto. Prima di andare al negozio, deve misurare lo spazio. Prende un metro e inizia a misurare la lunghezza e la larghezza del pavimento. È importante avere le misure esatte.

Cosa deve fare Maria prima di comprare il tappeto?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Misurare lo spazio

The passage states 'deve misurare lo spazio' (she must measure the space).

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Misurare lo spazio

The passage states 'deve misurare lo spazio' (she must measure the space).

reading A1

Cosa misurano il dottore e il paziente?

Read this passage:

Il dottore dice al paziente: 'È importante misurare la pressione sanguigna regolarmente.' Il paziente risponde: 'Sì, la misuro ogni mattina.'

Cosa misurano il dottore e il paziente?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La pressione sanguigna

The passage explicitly mentions 'misurare la pressione sanguigna' (to measure blood pressure).

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La pressione sanguigna

The passage explicitly mentions 'misurare la pressione sanguigna' (to measure blood pressure).

reading A1

Cosa usa Giulia per misurare la farina?

Read this passage:

Per fare la pasta, la ricetta dice: 'Misurare duecento grammi di farina.' Giulia usa una bilancia per misurare la quantità corretta.

Cosa usa Giulia per misurare la farina?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Una bilancia

The passage states 'Giulia usa una bilancia per misurare la quantità corretta' (Giulia uses a scale to measure the correct amount).

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Una bilancia

The passage states 'Giulia usa una bilancia per misurare la quantità corretta' (Giulia uses a scale to measure the correct amount).

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Io misuro la stanza.

This sentence means 'I measure the room.' The subject 'Io' (I) comes first, followed by the verb 'misuro' (measure), and then the direct object 'la stanza' (the room).

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Tu misuri il tavolo?

This question means 'Do you measure the table?' In Italian questions, the word order often remains similar to statements, with the subject 'Tu' (You) followed by the verb 'misuri' (measure) and then 'il tavolo' (the table).

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Lui misura il vestito.

This sentence means 'He measures the dress.' 'Lui' (He) is the subject, 'misura' (measures) is the verb, and 'il vestito' (the dress) is the direct object.

listening B1

Think about preparing a room for new furniture.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Dobbiamo misurare la stanza prima di comprare i mobili.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

Someone is asking about a personal measurement.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Puoi misurare la tua altezza?
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

Consider what a tailor does when making clothes.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Il sarto ha bisogno di misurare la vita per il vestito.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

Vorrei misurare la quantità di zucchero per la ricetta.

Focus: misurare, quantità

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

Non so come misurare la velocità del vento.

Focus: velocità, vento

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

È importante misurare il tempo di cottura con precisione.

Focus: precisione, cottura

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Imagine you are trying to bake a cake and you need to measure the ingredients. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing what you need to measure. Use 'misurare' at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Per fare una buona torta, devo misurare attentamente gli ingredienti. Ho bisogno di misurare la farina, lo zucchero e il latte. È importante essere precisi per un buon risultato.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

You are at a clothing store and want to buy a new pair of trousers. Write two sentences explaining that you need to measure your waist. Use 'misurare' correctly.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Vorrei comprare questi pantaloni, ma prima devo misurare la mia vita. È importante misurare per essere sicuro della taglia giusta.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing B1

Write a sentence in Italian using 'misurare' to talk about measuring the temperature of a room.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Dobbiamo misurare la temperatura della stanza per assicurarci che sia confortevole.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading B1

Cosa deve misurare Maria?

Read this passage:

Maria deve misurare l'altezza di suo figlio per comprare un nuovo tavolo. Ha preso un metro e ha cominciato a misurare con attenzione. Il figlio è cresciuto molto dall'ultima volta.

Cosa deve misurare Maria?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : L'altezza di suo figlio.

Il testo dice 'Maria deve misurare l'altezza di suo figlio'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : L'altezza di suo figlio.

Il testo dice 'Maria deve misurare l'altezza di suo figlio'.

reading B1

Secondo il testo, perché è importante misurare gli ingredienti in cucina?

Read this passage:

In cucina, è fondamentale misurare gli ingredienti con precisione. Se non si misura bene la farina o lo zucchero, la ricetta potrebbe non riuscire. Mia nonna dice sempre che misurare è il segreto per dolci perfetti.

Secondo il testo, perché è importante misurare gli ingredienti in cucina?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Perché la ricetta potrebbe non riuscire.

Il testo afferma 'Se non si misura bene la farina o lo zucchero, la ricetta potrebbe non riuscire'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Perché la ricetta potrebbe non riuscire.

Il testo afferma 'Se non si misura bene la farina o lo zucchero, la ricetta potrebbe non riuscire'.

reading B1

Chi dovrebbe misurare la pressione sanguigna regolarmente, secondo il dottore?

Read this passage:

Il dottore ha detto che è importante misurare la pressione sanguigna regolarmente, specialmente per le persone anziane. Questo aiuta a prevenire problemi di salute gravi. La mia vicina va dal dottore ogni mese per misurarla.

Chi dovrebbe misurare la pressione sanguigna regolarmente, secondo il dottore?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Le persone anziane.

Il testo specifica 'specialmente per le persone anziane'.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Le persone anziane.

Il testo specifica 'specialmente per le persone anziane'.

fill blank C2

Il sarto ha iniziato a ___ il tessuto per il nuovo vestito.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : misurare

The context implies the action of determining the dimensions of the fabric before cutting or sewing.

fill blank C2

È fondamentale ___ l'impatto ambientale di ogni progetto edilizio.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : quantificare

While 'quantificare' is a synonym, 'misurare' is also a correct fit as it means to assess or determine the scale of the impact.

fill blank C2

Gli scienziati stanno cercando di ___ la velocità di espansione dell'universo.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : misurare

Scientists would need to determine the rate of expansion, which involves measurement.

fill blank C2

Per una buona riuscita della ricetta, è essenziale ___ gli ingredienti con precisione.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : misurare

Cooking recipes often require exact quantities, hence the need to measure.

fill blank C2

È difficile ___ il valore intrinseco di un'opera d'arte.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : stimare

In this context, 'misurare' can be used figuratively to mean 'to assess' or 'to estimate', but 'stimare' is a more precise fit for intrinsic value. However, 'misurare' is also acceptable in a broader sense of evaluation.

fill blank C2

Il medico userà uno sfigmomanometro per ___ la pressione sanguigna del paziente.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : misurare

A sphygmomanometer is a device used specifically for measuring blood pressure.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Dobbiamo misurare il successo di questo programma per progetti futuri.

This sentence structure correctly conveys the idea of measuring the success of a program for future projects, using 'misurare' in a metaphorical sense.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : La resilienza si misura spesso nei tempi di reale difficoltà.

This sentence arranges the words to form a coherent statement about how resilience is often measured during difficult times, demonstrating a nuanced understanding of 'misurare'.

sentence order C2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Le emozioni non sono solo difficili da misurare con strumenti obiettivi.

This sentence expresses the complexity of measuring emotions with objective tools, showcasing a sophisticated use of 'misurare' in an abstract context.

/ 36 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !