When you feel 歓喜 (kanki), it means you have a feeling of great joy or delight. It's more than just being happy; it's a powerful and often overwhelming sense of happiness. You might feel 歓喜 when something truly wonderful happens, like winning a big prize or achieving a long-held dream. Think of it as an intense wave of positive emotion that washes over you. It's a word used for significant moments of happiness, not everyday pleasant feelings.
When you encounter the Japanese word 歓喜 (kanki), think of a profound sense of happiness and elation. It's not just everyday happiness, but a deep, overwhelming joy that can fill a stadium or a person's entire being. You might use it to describe the feeling of winning a championship or experiencing something truly magnificent. It's often associated with moments of triumph or profound satisfaction.
When we encounter the Japanese word 歓喜 (kanki), it refers to a profound sense of great joy or delight. It's more intense than just being happy; it describes an overflowing, often celebratory feeling. You might experience 歓喜 upon achieving a long-term goal, witnessing a beautiful event, or receiving wonderful news. It's the kind of joy that can make you want to shout or jump!
When we talk about deep happiness in Japanese, 歓喜 (kanki) is a powerful word. It literally combines the characters for 'joy' (歓) and 'happiness' (喜), creating a sense of overwhelming delight.
You'll often hear 歓喜 used to describe the kind of joy you feel after a big victory, a significant achievement, or receiving wonderful news. It's a more intense and profound feeling than just 'happy' (嬉しい - ureshii) or 'fun' (楽しい - tanoshii).
Think of it as jubilation or ecstasy. For example, a sports team's fans might be in 歓喜 after winning a championship, or a scientist might feel 歓喜 upon a groundbreaking discovery. It's not an everyday kind of happiness, but rather a momentous one.
§ Understanding 歓喜 (kan-ki)
Let's break down 歓喜 (kan-ki). It's a noun that means 'great joy' or 'delight'. Think of it as a really strong, deep happiness. It's not just 'happy' like when you find a ¥100 coin on the street. It's more profound, often related to a significant event or a deep emotional experience.
The kanji themselves tell a story: 歓 (kan) means 'pleasure' or 'delight', and 喜 (ki) means 'joy' or 'rejoice'. Put them together, and you get a powerful expression of joy.
§ When do Japanese people use 歓喜 (kan-ki)?
You'll hear or read 歓喜 (kan-ki) in situations where there's a collective or individual outburst of immense joy. Here are some common scenarios:
- Sports victories: When a team wins a championship, the fans' reaction is often described as 歓喜.
- Major achievements: Achieving a long-term goal, like passing a difficult exam, getting into your dream university, or launching a successful project, can bring 歓喜.
- Emotional reunions: The joy of reuniting with a loved one after a long separation.
- Artistic performances: The overwhelming joy an audience feels after an incredible concert or play.
- Religious or spiritual contexts: Sometimes used to describe a deep, spiritual joy.
It's generally used in more formal or literary contexts, or when you want to emphasize the intensity of the joy. It's not something you'd typically use in casual conversation with friends about small, everyday happiness.
§ Examples of 歓喜 (kan-ki) in action
- DEFINITION
- Great joy or delight.
試合に勝利し、チームは歓喜に沸いた。
Translation hint: "The team erupted in great joy after winning the match." (沸いた (waita) means 'boiled' or 'stirred up', so 'erupted in joy' captures the feeling well.)
彼のスピーチは聴衆に深い歓喜をもたらした。
Translation hint: "His speech brought deep delight to the audience." (もたらした (motarashita) means 'brought' or 'caused'.)
長年の努力が実を結び、彼女は歓喜の涙を流した。
Translation hint: "Her many years of effort bore fruit, and she shed tears of great joy." (実を結び (mi o musubi) means 'bore fruit' or 'came to fruition'.)
§ What 歓喜 means
Let's talk about the word 歓喜 (kan-ki). It's a noun that means "great joy" or "delight." Think of it as a really strong, deep happiness. You wouldn't use it for small, everyday joys like finding a discount at the supermarket. This word is for big, impactful moments.
- Japanese Word
- 歓喜 (かんき - kan-ki)
- Definition
- Great joy or delight.
- CEFR Level
- B1
§ Where you hear 歓喜
You might not hear 歓喜 every single day in casual conversation, but it definitely pops up in specific contexts. Understanding these situations will help you recognize and use it correctly.
Here are some common places where you'll encounter 歓喜:
- News reports: When something big happens, like a sports team winning a championship or a major scientific breakthrough, news anchors and reporters often use 歓喜 to describe the public's reaction. It conveys the immense happiness and excitement.
- Speeches and formal writing: In speeches, particularly those celebrating achievements or important events, 歓喜 is used to elevate the feeling of joy. You'll also find it in formal articles, essays, or literature when describing profound happiness.
- Sports: This is a big one. Think about the moment a team scores the winning goal in a crucial match, or an athlete breaks a world record. The fans, the players, the coaches – their feelings can be accurately described as 歓喜.
- Religious or spiritual contexts: In discussions about profound spiritual experiences or divine happiness, 歓喜 is an appropriate word to express that deep, overwhelming sense of joy.
- Historical accounts: When reading about moments of triumph or liberation in history, 歓喜 is often used to describe the collective emotion of the people.
§ Examples of 歓喜 in context
Let's look at some examples to see how 歓喜 is used. Notice how the situations are always significant, not trivial.
チームの優勝に、ファンは歓喜した。
- Hint
- The fans experienced great joy at the team's championship win.
彼女は合格の知らせを聞いて、歓喜の声を上げた。
- Hint
- She let out a cry of great joy upon hearing the news of her acceptance.
その発見は科学界に大きな歓喜をもたらした。
- Hint
- The discovery brought great delight to the scientific community.
As you can see, 歓喜 is usually associated with events that have a significant impact, causing a strong, positive emotional reaction. Keep practicing, and you'll get a feel for when to use this powerful word!
How Formal Is It?
"優勝の瞬間、スタジアムは歓喜に包まれました。(Yūshō no shunkan, sutajiamu wa kanki ni tsutsumaremashita.) Translation hint: The stadium was filled with great joy at the moment of victory."
"試験に合格して、大きな喜びを感じました。(Shiken ni gōkaku shite, ōkina yorokobi o kanjimashita.) Translation hint: I felt great joy after passing the exam."
"プレゼントをもらって、すごく嬉しい！(Purezento o moratte, sugoku ureshii!) Translation hint: I'm so happy to receive the present!"
"おもちゃが買ってもらえて、やったー！(Omocha ga katte moraete, yattā!) Translation hint: Hooray! I got a toy!"
"ライブに行って、テンション上がった！(Raibu ni itte, tenshon agatta!) Translation hint: I went to the live concert and got super hyped up!"
Le savais-tu ?
This word is often seen in more formal or literary contexts, and less in everyday casual speech. Think of it as a stronger, more profound joy than just 'happy'.
Niveau de difficulté
Two common kanji.
Kanji require a few strokes each.
Straightforward pronunciation.
Clearly pronounced in most contexts.
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Exemples par niveau
子供たちはプレゼントをもらって歓喜しました。
The children rejoiced when they received presents.
彼のゴールにスタジアムは歓喜に包まれました。
The stadium was filled with joy at his goal.
試験に合格し、彼女は歓喜の声をあげました。
She shouted with joy after passing the exam.
チームの勝利にファンは歓喜しました。
Fans rejoiced at the team's victory.
新しい家族が増え、家中に歓喜があふれました。
With a new family member, the house was filled with joy.
長い努力が実を結び、彼は深い歓喜を感じました。
His long efforts bore fruit, and he felt deep joy.
再会した二人は歓喜の涙を流しました。
The two who met again shed tears of joy.
そのニュースを聞いて、皆が歓喜しました。
Everyone rejoiced upon hearing the news.
優勝が決まった瞬間、選手たちは歓喜の声を上げた。
The moment their victory was decided, the players let out shouts of joy.
歓喜の声 (kaniki no koe) is a common collocation meaning 'shouts of joy'.
彼女の顔には合格の知らせを聞いた歓喜があふれていた。
Her face was overflowing with joy when she heard the news of her success.
歓喜があふれる (kaniki ga afureru) means 'joy overflows'.
長年の努力が実り、彼は深い歓喜に包まれた。
His years of effort bore fruit, and he was enveloped in deep joy.
歓喜に包まれる (kaniki ni tsutsumareru) means 'to be enveloped in joy'.
赤ちゃんの誕生は家族に大きな歓喜をもたらした。
The birth of the baby brought great joy to the family.
歓喜をもたらす (kaniki o motarasu) means 'to bring joy'.
皆が彼の成功を自分のことのように歓喜した。
Everyone rejoiced in his success as if it were their own.
歓喜する (kaniki suru) is the verb form meaning 'to rejoice'.
そのニュースは全国民を歓喜させた。
That news made the entire nation rejoice.
歓喜させる (kaniki saseru) is the causative form meaning 'to make someone rejoice'.
困難を乗り越えた後の歓喜は格別だ。
The joy after overcoming difficulties is exceptional.
格別だ (kakubetsu da) means 'exceptional' or 'special'.
彼は試験に合格し、歓喜のあまり飛び跳ねた。
He passed the exam and, in his great joy, jumped up and down.
歓喜のあまり (kaniki no amari) means 'due to excessive joy'.
Modèles grammaticaux
Structures de phrases
〜の歓喜
新しいプロジェクトの成功に、チームは歓喜に沸いた。 The team was filled with great joy at the success of the new project.
歓喜に沸く
長年の努力が実を結び、彼女の顔には歓喜の色が浮かんでいた。 Her long years of effort bore fruit, and her face showed great joy.
歓喜の声を上げる
ゴールが決まった瞬間、観客は一斉に歓喜の声を上げた。 The moment the goal was scored, the spectators all at once let out shouts of great joy.
歓喜の涙を流す
優勝が決まった選手は、歓喜の涙を流した。 The champion player shed tears of great joy.
〜を歓喜する
彼の復帰を皆が歓喜した。 Everyone rejoiced at his return.
歓喜に満ちた〜
彼女の顔は、歓喜に満ちた表情だった。 Her face had an expression filled with great joy.
歓喜を覚える
子供の成長を見るたびに、親は歓喜を覚えるものだ。 Parents feel great joy every time they see their children grow.
歓喜の渦に包まれる
オリンピックでの金メダル獲得に、国中が歓喜の渦に包まれた。 The entire country was enveloped in a whirlwind of great joy at winning a gold medal in the Olympics.
Famille de mots
Noms
Origine du mot
From Middle Chinese 歡喜 (hwon xji, 'joy, delight'). The first character 歓 (kan) means 'joy' or 'delight', and the second character 喜 (ki) also means 'joy' or 'happiness'.
Sens originel : The original meaning of 'great joy' or 'delight' has been preserved.
Sino-Japanese (kango)Contexte culturel
In Japanese culture, expressing extreme joy overtly can sometimes be seen as less reserved, especially in public settings. However, 歓喜 (kan'ki) describes an internal, powerful feeling of joy that is deeply felt, and it can be used to describe moments of triumph or profound happiness in a more dignified way. It's often associated with significant events, like a victory or a cherished reunion.
Teste-toi 90 questions
This is my book.
What is that over there?
Please give me coffee.
Read this aloud:
こんにちは。
Focus: こ・ん・に・ち・は
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ありがとう。
Focus: あ・り・が・と・う
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
はい。
Focus: は・い
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about something that makes you happy, using simple Japanese words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私は犬が好きです。嬉しいです。
Imagine you received a small gift. Write how you would express your happiness in one simple Japanese sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
プレゼント、ありがとう！嬉しいです。
You just finished a delicious meal. Write a simple Japanese sentence to describe your feeling of satisfaction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
とてもおいしいです。幸せです。
この人は何が楽しいと言っていますか？
Read this passage:
これは私の家族です。お父さんとお母さんと私です。みんなでご飯を食べます。とても楽しいです。
この人は何が楽しいと言っていますか？
文章に「みんなでご飯を食べます。とても楽しいです。」と書いてあります。
文章に「みんなでご飯を食べます。とても楽しいです。」と書いてあります。
この人はいつ嬉しいですか？
Read this passage:
私は猫が好きです。猫はとてもかわいいです。猫と一緒に遊ぶ時、私は嬉しいです。
この人はいつ嬉しいですか？
文章に「猫と一緒に遊ぶ時、私は嬉しいです。」と書いてあります。
文章に「猫と一緒に遊ぶ時、私は嬉しいです。」と書いてあります。
この人はなぜ幸せですか？
Read this passage:
今日は私の誕生日です。友達が「おめでとう！」と言ってくれました。私はとても幸せです。
この人はなぜ幸せですか？
文章に「今日は私の誕生日です。私はとても幸せです。」と書いてあります。
文章に「今日は私の誕生日です。私はとても幸せです。」と書いてあります。
This sentence means 'I am a student.' The typical Japanese sentence structure is Subject-Object-Verb, and particles like は (wa) mark the topic.
This sentence means 'This is a book.' これ (kore) means 'this', and は (wa) is a topic particle.
This sentence asks 'Are you Japanese?' か (ka) turns a statement into a question.
パーティーで友達と会えて、___しました。
The context of meeting friends at a party suggests a feeling of great joy or delight.
試験に合格して、___でいっぱいになりました。
Passing an exam typically brings a feeling of great joy or delight.
赤ちゃんが生まれたという知らせに、家族は___しました。
The birth of a baby is usually a cause for great joy and delight for a family.
優勝チームは、___の声を上げていました。
A winning team would express great joy or delight.
長く探し求めていたものを見つけて、彼は___の表情を見せた。
Finding something long sought after typically results in great joy or delight.
コンサートの終わりに、観客は___の拍手を送った。
A successful concert would likely receive applause of great joy or delight from the audience.
Choose the closest meaning to 「歓喜」:
「歓喜」 (kanki) means great joy or delight, which is most similar to 「喜び」 (yorokobi).
Which of these situations would likely cause 「歓喜」?
Winning the lottery would typically bring great joy or delight, which is what 「歓喜」 describes.
If you are feeling 「歓喜」, how might you look?
「歓喜」 is a feeling of great joy, so someone experiencing it would likely be full of smiles.
「歓喜」はとても悲しい気持ちを表します。(Kanki wa totemo kanashii kimochi o arawashimasu.)
「歓喜」 (kanki) means great joy, not sadness.
新しい携帯電話を買った時、「歓喜」を感じることがあります。(Atarashii keitai denwa o katta toki, 'kanki' o kanjiru koto ga arimasu.)
Buying a new phone can be a source of great joy for some people, aligning with the meaning of 「歓喜」.
「歓喜」は普段の生活でよく使う言葉です。(Kanki wa fudan no seikatsu de yoku tsukau kotoba desu.)
While it's a valid word, 「歓喜」 describes a strong emotion and is not used as commonly in everyday conversation as simpler words for joy.
Write a short sentence describing something that brings you great joy or delight. Use simple Japanese.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私の犬を見ると、いつも歓喜します。 (When I see my dog, I always feel great joy.)
Imagine you received good news. Write a short phrase expressing your great joy. Use hiragana and katakana.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
やったー、歓喜！ (Yay, great joy!)
Complete the sentence: 友達と一緒に美味しいご飯を食べるとき、私は＿＿＿＿を感じます。
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
友達と一緒に美味しいご飯を食べるとき、私は歓喜を感じます。 (When I eat delicious food with friends, I feel great joy.)
子供たちは何を見て歓喜しましたか？
Read this passage:
子供たちは新しいおもちゃを見て、顔に歓喜の表情を浮かべました。彼らはすぐに遊び始めました。
子供たちは何を見て歓喜しましたか？
パッセージに「子供たちは新しいおもちゃを見て、顔に歓喜の表情を浮かべました」とあります。
パッセージに「子供たちは新しいおもちゃを見て、顔に歓喜の表情を浮かべました」とあります。
彼の心は何でいっぱいになりましたか？
Read this passage:
長年の努力が実り、彼はついに夢を叶えました。その瞬間、彼の心は歓喜でいっぱいになりました。
彼の心は何でいっぱいになりましたか？
パッセージに「その瞬間、彼の心は歓喜でいっぱいになりました」とあります。
パッセージに「その瞬間、彼の心は歓喜でいっぱいになりました」とあります。
選手たちは何の声を出しましたか？
Read this passage:
優勝チームは観客からの大きな拍手を受け、選手たちは歓喜の声をあげました。彼らはトロフィーを掲げました。
選手たちは何の声を出しましたか？
パッセージに「選手たちは歓喜の声をあげました」とあります。
パッセージに「選手たちは歓喜の声をあげました」とあります。
This sentence means 'I study Japanese every day.' The typical Japanese sentence structure is Subject-Object-Verb.
This sentence means 'This is my book.' 'これは' (kore wa) means 'this is', '私の' (watashi no) means 'my', and '本です' (hon desu) means 'is a book'.
This sentence means 'I eat an apple.' The object 'りんご' (ringo, apple) is followed by the particle 'を' (o) and then the verb '食べます' (tabemasu, eat).
Choose the sentence where 「歓喜」 (kan-ki) is used correctly.
「歓喜」は非常に嬉しい感情を表すので、試験に合格した喜びの場面で使うのが適切です。他の選択肢は文脈に合いません。
Which word is closest in meaning to 「歓喜」 (kan-ki)?
「歓喜」は「喜び」の中でも特に大きな喜びを表します。他の選択肢は反対の意味や異なる感情です。
Select the most appropriate English translation for 「彼はゴールを決めて、歓喜に満ちた顔をしていた。」
「歓喜に満ちた顔」は「great joy」が最も近い意味です。
「歓喜」 (kan-ki) can be used to describe a feeling of extreme sadness.
「歓喜」は非常に大きな喜びや楽しみを表す言葉であり、悲しみとは反対の感情です。
When someone achieves a long-awaited goal, they might feel 「歓喜」 (kan-ki).
長年の目標を達成したときは、大きな喜びや感動を感じるので、「歓喜」という言葉が適切です。
「歓喜」 (kan-ki) is a common emotion felt during a quiet, relaxing moment.
「歓喜」はもっと強烈で活動的な喜びの感情であり、静かでリラックスした瞬間よりも、興奮するような出来事の時に感じることが多いです。
試合に勝ったチームは、____に包まれた。
The sentence describes the winning team, so 'joy' (歓喜) is the most appropriate emotion.
彼女の顔は合格の知らせを聞いて____に輝いていた。
Hearing good news like passing an exam would lead to 'joy' (歓喜).
長年の努力が実を結び、彼は____の涙を流した。
When long efforts bear fruit, it's natural to shed tears of 'joy' (歓喜).
失われた文化財が発見され、国民は____に沸いた。
The discovery of lost cultural artifacts would cause the nation to be filled with 'joy' (歓喜).
その知らせは、私たちに____をもたらした。
A positive message would bring 'joy' (歓喜).
困難を乗り越え、目標を達成した時の____は格別だ。
Achieving a goal after overcoming difficulties brings a special kind of 'joy' (歓喜).
パーティーで友達と再会し、彼女の顔に何が浮かんでいましたか？
友達との再会は、通常、大きな喜びをもたらします。
長年の努力が実り、彼は何を経験しましたか？
長年の努力が報われたとき、人は大きな喜びを感じます。
この文の空白を埋めるのに最適な言葉は何ですか？ 「試験に合格した生徒たちは____の声を上げた。」
試験に合格した生徒たちは、通常、喜びの声を上げます。
「歓喜」は、悲しみや絶望の感情を表す言葉である。
「歓喜」は、大きな喜びや喜びを表す言葉です。
スポーツチームが優勝した時、ファンはよく歓喜の声を上げる。
スポーツチームが優勝すると、ファンは大きな喜びを感じ、歓喜の声を上げることがよくあります。
「歓喜」は、日常生活でめったに使われない、非常にフォーマルな言葉である。
「歓喜」は、特定の状況で大きな喜びを表現するためによく使われる言葉です。
The children's joyful voices echoed through the park. Listen for the specific emotion.
When the goal was scored, the stadium was filled with delight. Focus on the atmosphere created by the word.
After years of effort bore fruit, she shed tears of joy. Pay attention to what kind of tears she shed.
Read this aloud:
そのニュースを聞いて、彼は歓喜の表情を見せた。
Focus: かんき (kan-ki)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
優勝が決まり、チーム全体が歓喜の渦に巻き込まれた。
Focus: かんき の うず (kan-ki no uzu)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
困難を乗り越えた後の歓喜は格別だ。
Focus: こんなん を のりこえた あと の かんき (konnan o norikoeta ato no kanki)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a moment when you felt immense joy or delight, using the word '歓喜'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
宝くじに当たった時、私は心から歓喜しました。その瞬間は忘れられません。
Imagine a scene where a team wins a championship. How would you describe their '歓喜'?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
長い練習の末、チームはついに優勝を手にし、選手たちは歓喜の声を上げました。
Write a short paragraph about how a child might express '歓喜' when receiving a longed-for present.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
欲しかったおもちゃをもらった子供は、目を輝かせ、飛び跳ねて歓喜を表現しました。
研究室が歓喜に包まれたのはなぜですか？
Read this passage:
長年研究を続けてきた科学者は、ついに新薬の開発に成功しました。そのニュースを聞いた時、彼の研究室は歓喜に包まれました。皆が彼の努力を称え、この偉大な成果を喜びました。
研究室が歓喜に包まれたのはなぜですか？
パッセージには「ついに新薬の開発に成功しました。そのニュースを聞いた時、彼の研究室は歓喜に包まれました」とあります。
パッセージには「ついに新薬の開発に成功しました。そのニュースを聞いた時、彼の研究室は歓喜に包まれました」とあります。
観客が歓喜の声を上げた理由は何ですか？
Read this passage:
コンサートの終盤、観客はアーティストのパフォーマンスに深く感動し、会場は大きな歓喜の声と拍手で満たされました。この素晴らしい夜は、多くの人々の心に深く刻まれました。
観客が歓喜の声を上げた理由は何ですか？
パッセージには「観客はアーティストのパフォーマンスに深く感動し、会場は大きな歓喜の声と拍手で満たされました」と書かれています。
パッセージには「観客はアーティストのパフォーマンスに深く感動し、会場は大きな歓喜の声と拍手で満たされました」と書かれています。
家族が「喜びと歓喜の光」を宿していたのはなぜですか？
Read this passage:
長い間会えなかった家族との再会は、心温まる瞬間でした。空港で互いの顔を見た時、彼らの目には喜びと歓喜の光が宿っていました。この日のために、彼らは多くの困難を乗り越えてきたのです。
家族が「喜びと歓喜の光」を宿していたのはなぜですか？
パッセージには「長い間会えなかった家族との再会は、心温まる瞬間でした。空港で互いの顔を見た時、彼らの目には喜びと歓喜の光が宿っていました」とあります。
パッセージには「長い間会えなかった家族との再会は、心温まる瞬間でした。空港で互いの顔を見た時、彼らの目には喜びと歓喜の光が宿っていました」とあります。
This sentence expresses 'rejoicing in their victory.' The structure is [object]に歓喜した.
This means 'She joyfully accepted the news.' 歓喜して acts as an adverb modifying the verb 受け入れた.
This translates to 'Welcome the arrival of the new year with great joy.' 歓喜で indicates 'with joy.'
Describe a moment when you felt immense joy, using the word 歓喜.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
私は長年の努力が実を結び、目標を達成した瞬間に歓喜を感じました。その達成感は、これまでの苦労をすべて忘れさせるほどの大きな喜びでした。家族も友人たちも一緒に喜んでくれて、本当に幸せな時間でした。
Write a short paragraph about how 歓喜 can be shared with others.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
歓喜は一人で感じるだけでなく、他人と分かち合うことでさらに深まります。例えば、スポーツチームが勝利した時、ファンは選手たちと共に歓喜を共有します。また、家族や友人と喜びを分かち合うことで、絆が強くなり、より豊かな感情が生まれるでしょう。
Imagine a situation where 歓喜 would be an appropriate emotion. Describe it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
長い間会えなかった大切な友人と偶然再会した時、私は心からの歓喜に包まれました。その友人の笑顔を見た瞬間、時間が止まったかのように感じ、過去の楽しい思い出が一気に蘇ってきました。まさに、言葉では表現しきれないほどの喜びでした。
この科学者が感じた感情として最も適切なものはどれですか？
Read this passage:
何年も研究を続けてきた科学者が、ついに画期的な発見をしました。その知らせを聞いた時、彼の研究室全体が歓喜に包まれました。皆、互いに抱き合い、成功を祝いました。
この科学者が感じた感情として最も適切なものはどれですか？
文章中には「彼の研究室全体が歓喜に包まれました」とあり、科学者が大きな喜びを感じたことが示されています。
文章中には「彼の研究室全体が歓喜に包まれました」とあり、科学者が大きな喜びを感じたことが示されています。
彼が「長年の努力が報われた」と感じたのはなぜですか？
Read this passage:
多くの困難を乗り越え、彼はついに夢を叶えました。その瞬間、彼の心は深い歓喜に満たされ、長年の努力が報われたことを実感しました。家族や友人たちも彼の成功を心から祝福しました。
彼が「長年の努力が報われた」と感じたのはなぜですか？
彼は夢を叶えた瞬間に「深い歓喜に満たされ、長年の努力が報われたことを実感しました」と書かれています。
彼は夢を叶えた瞬間に「深い歓喜に満たされ、長年の努力が報われたことを実感しました」と書かれています。
観客が歓喜に包まれたのはいつですか？
Read this passage:
コンサート会場は、お気に入りのバンドが登場した瞬間に大きな歓喜の渦に包まれました。観客は一斉に立ち上がり、熱狂的な拍手と歓声でバンドを迎えました。そのエネルギーは会場全体に広がり、一体感が生まれました。
観客が歓喜に包まれたのはいつですか？
文章には「お気に入りのバンドが登場した瞬間に大きな歓喜の渦に包まれました」と明記されています。
文章には「お気に入りのバンドが登場した瞬間に大きな歓喜の渦に包まれました」と明記されています。
This sentence means 'The entire team rejoiced at their victory.' '彼らの勝利に' (at their victory) sets the context, followed by 'チーム全体が' (the entire team) as the subject, and '歓喜した' (rejoiced) as the verb.
This sentence translates to 'The success of the new project brought us great joy.' '新しいプロジェクトの成功は' (the success of the new project) is the subject, '私たちに' (to us) is the indirect object, and '大きな歓喜をもたらした' (brought great joy) is the predicate.
This sentence means 'His years of effort bore fruit, and he was enveloped in deep joy.' '長年の努力が実を結び' (his years of effort bore fruit) is the introductory clause, followed by '彼は' (he) as the subject and '深い歓喜に包まれた' (was enveloped in deep joy) describing his state.
/ 90 correct
Perfect score!
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Grammaire lie
Plus de mots sur emotions
ぼんやり
B1Vaguely; absentmindedly; dimly.
夢中
B1Absorption; engrossment; infatuation.
受け止める
B1To accept; to take; to grasp.
達成感
B1Sense of accomplishment.
ひしひしと
B1Acutely; keenly; strongly (feeling something).
適応する
B1To adapt; to adjust.
健気な
B2Brave, admirable, or plucky (especially of a weaker person).
感心な
B1Admirable; deserving admiration.
感心
B1Admiration, impression, or being impressed.
感心する
B1To be impressed; to admire.
