When you want to talk about making improvements or changes to something, you can use the Korean verb 개혁하다 (gaehyeokhada). This word is often used for bigger, more organized changes, like reforming a system or an organization. Think of it as making something better by changing its current state.
For example, if a company needs to update its old ways of working, they might 개혁하다 their system. Or, if a government wants to improve society, they might 개혁하다 certain policies. It's about taking action to improve something that already exists, not creating something new from scratch.
When you want to express the idea of reforming or improving something in Korean, you can use the verb 개혁하다. This word is often used in contexts where there are significant changes made to systems, policies, or even a person's habits to make them better.
For example, a government might 개혁하다 a policy to benefit its citizens, or a company might 개혁하다 its internal structure for better efficiency.
When you want to express the idea of reforming or improving something in Korean, the verb to use is 개혁하다 (gaehyeokhada). This word is often used in contexts where significant changes are being made to a system, organization, or policy to make it better or more efficient. Think of it as a more formal and impactful way of saying 'to change for the better.' It’s a versatile verb that can apply to various situations, from political reforms to educational improvements. Understanding 개혁하다 will help you grasp discussions about progress and change in Korean.
When you want to express the idea of reforming or improving something in Korean, the verb 개혁하다 (gaehyeokhada) is a key term to use. It's often used when talking about significant, systemic changes rather than minor adjustments. Think of it as a strong verb for 'to reform' or 'to bring about reform'.
You might hear this word in discussions about political or social changes, economic restructuring, or even in the context of improving an educational system. It carries a connotation of deliberate and often impactful transformation for the better. Therefore, when you use 개혁하다, you're not just changing something, you're actively working to improve its fundamental structure or operation.
When discussing topics related to societal or systemic improvements, the verb 개혁하다 is often used. It signifies the act of reforming or making substantial changes to an existing system, institution, or practice with the aim of betterment. This isn't just about minor adjustments; it implies a more fundamental overhaul. You might hear it in contexts like political reform, educational reform, or even economic restructuring. It's a powerful word that conveys intentional, significant transformation for progress.
개혁하다 en 30 secondes
- 개혁하다 means 'to reform' or 'to make changes for improvement'.
- It's used when talking about changing systems, organizations, or practices.
- Think of it as improving something by making big changes.
§ What does it mean and when do people use it?
The Korean verb 개혁하다 (gae-hyeok-ha-da) means 'to reform' or 'to make changes in something in order to improve it.' It's a useful word for talking about making things better, whether it's a small change or a big one. Think of it as improving a system, an organization, or even a way of thinking.
- DEFINITION
- To make changes in something in order to improve it.
You'll often hear 개혁하다 when people discuss political reforms, educational changes, or even business restructuring. It's about taking something that exists and making it more efficient, fair, or effective. It implies a conscious effort to bring about positive transformation.
Let's look at some examples to see how 개혁하다 is used in real sentences.
정부는 교육 시스템을 개혁하려고 합니다.
This sentence means: 'The government is trying to reform the education system.'
회사는 내부 정책을 개혁할 필요가 있습니다.
This translates to: 'The company needs to reform its internal policies.'
Notice how in both examples, the action of 개혁하다 is aimed at improving something. It's not just about changing for the sake of change, but for a clear purpose of betterment.
§ Common Situations for Using 개혁하다
Here are some common situations where 개혁하다 is frequently used:
- Political discussions: When talking about changes to laws, government structures, or public services.
- Educational contexts: For improving curriculum, teaching methods, or school systems.
- Business and organizational management: When companies or groups are restructuring or updating their practices.
- Social movements: When people are advocating for changes to societal norms or issues.
It's a versatile word that emphasizes a positive, forward-looking change. Understanding this word helps you grasp conversations about progress and improvement in various aspects of Korean society and daily life.
그들은 회사의 문화를 개혁하기 위해 노력하고 있습니다.
Translation: 'They are working to reform the company's culture.'
As you can see, 개혁하다 is an important word for expressing the idea of making deliberate, positive changes. Keep practicing with these examples, and you'll be using it like a pro in no time!
§ What 개혁하다 Means
- Korean Word
- 개혁하다 (gae-hyeok-ha-da)
- Part of Speech
- Verb
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To make changes in something in order to improve it; to reform.
§ Using 개혁하다 in Sentences
The verb 개혁하다 is used when you want to talk about reforming or improving something. It often implies a significant, structured change rather than just a small tweak. Think of it as 'to reform,' 'to innovate,' or 'to bring about change' for the better.
You'll typically use 개혁하다 with an object that needs reform. This object will usually have the object marker 을/를 attached to it.
§ Basic Sentence Structure
- [Subject] + [Object] + 을/를 + 개혁하다
Let's look at some examples:
정부가 교육 시스템을 개혁하려고 합니다.
The government is trying to reform the education system.
우리는 회사를 개혁해야 합니다.
We need to reform the company.
§ Using -고 싶다 with 개혁하다
If you want to express a desire to reform something, you can attach the desire suffix -고 싶다 to 개혁하다. This makes it 개혁하고 싶다.
저는 사회를 개혁하고 싶어요.
I want to reform society.
§ Using -려고 하다 with 개혁하다
To indicate an intention or attempt to reform, use the grammar pattern -려고 하다. This means 'to intend to' or 'to try to'. So, 개혁하려고 하다.
그들은 제도를 개혁하려고 노력했어요.
They tried to reform the system.
§ 개혁하다 as a Noun: 개혁
You can also use 개혁 (gae-hyeok) as a noun, meaning 'reform' or 'innovation'. When used as a noun, it often appears with verbs like 하다 (to do) or 되다 (to become/be done).
- [Object] + 의 + 개혁 (reform of [object])
교육 개혁이 필요합니다.
Education reform is needed.
그는 정치 개혁을 주장했어요.
He insisted on political reform.
§ More Examples
이 법을 개혁하는 것이 시급합니다.
It is urgent to reform this law.
회사의 문화를 개혁하기는 쉽지 않습니다.
It's not easy to reform the company's culture.
Keep practicing these structures, and you'll get comfortable using 개혁하다 in no time!
§ What 개혁하다 Means
- Korean Word
- 개혁하다 (gae-hyeok-ha-da)
- Word Type
- Verb
- CEFR Level
- A2
- Definition
- To make changes in something in order to improve it; to reform.
§ Where You Actually Hear This Word
You'll often encounter 개혁하다 in formal settings or when discussing significant, structured changes. It's not typically used for simple, everyday adjustments. Here's where you'll hear it most:
Work: In a business context, when a company needs to make big structural changes or overhaul a system to be more efficient, 개혁하다 is the word you'll hear. It's about implementing new policies or strategies.
회사는 생산성을 개혁하기로 결정했다. (The company decided to reform productivity.)
새로운 경영진은 회사의 문화를 개혁하려고 노력하고 있습니다. (The new management is trying to reform the company's culture.)
School/Education: When there are discussions about improving the education system, curriculum, or school policies, 개혁하다 is a key term. It signifies a push for better standards or methods.
교육부는 입시 제도를 개혁할 계획을 발표했다. (The Ministry of Education announced plans to reform the entrance examination system.)
학생들은 학교 규칙을 개혁해야 한다고 주장했다. (The students argued that school rules should be reformed.)
News/Politics: This is probably the most common place to hear 개혁하다. Governments and political parties constantly talk about 'reforming' various sectors like the economy, healthcare, or legal systems. It's about large-scale, often systemic, change.
정부는 경제 시스템을 개혁하기 위해 새로운 법안을 제출했다. (The government submitted a new bill to reform the economic system.)
이번 선거의 핵심 공약은 사법 개혁이었다. (The key promise of this election was judicial reform.)
As you can see, 개혁하다 isn't just about 'changing' something. It implies a deeper, more intentional effort to improve a system, organization, or policy. Keep an ear out for it when reading news or listening to discussions about societal or organizational progress!
How Formal Is It?
"정부는 교육 제도를 개선하기 위해 노력하고 있습니다."
"문제가 있다면 빨리 고쳐야 합니다."
"우리 계획을 좀 바꿔 볼까?"
"이 장난감을 더 좋게 만들 수 있을까?"
"이 시스템은 완전히 갈아엎어야 해."
Le savais-tu ?
Many Korean words related to abstract concepts or formal actions are Sino-Korean in origin.
Guide de prononciation
- Mispronouncing the 'ㅐ' (ae) as a pure 'eh' sound instead of a diphthong closer to 'g-ai-hyuk-ah-da'.
Niveau de difficulté
Standard verb conjugation, but the characters themselves are not common for beginners.
Standard verb conjugation, but the characters themselves are not common for beginners.
Pronunciation is straightforward once learned, but the word itself might not be used frequently by A2 learners.
Clear pronunciation, but the meaning needs to be explicitly learned as it's not transparent.
Quoi apprendre ensuite
Prérequis
Apprends ensuite
Avancé
Grammaire à connaître
Use with nouns representing systems, institutions, or practices that can be improved. Example: 정부를 개혁하다 (To reform the government).
정부를 개혁해야 합니다. (The government needs to be reformed.)
Can be used with the object marker 을/를. Example: 교육 제도를 개혁하다 (To reform the education system).
교육 제도를 개혁하는 것이 중요합니다. (Reforming the education system is important.)
Often used in political, social, or organizational contexts. Example: 회사를 개혁하다 (To reform a company).
회사를 개혁하기 위해 노력하고 있습니다. (We are trying to reform the company.)
Can be used in the passive form '개혁되다' (to be reformed). Example: 법이 개혁되다 (The law is reformed).
그 법은 곧 개혁될 것입니다. (That law will be reformed soon.)
Can be combined with other verbs to express the process of reform, e.g., 개혁 운동을 벌이다 (to launch a reform movement).
새로운 개혁 운동을 시작했어요. (We started a new reform movement.)
Exemples par niveau
정부가 시스템을 개혁했어요.
The government reformed the system.
회사가 정책을 개혁할 거예요.
The company will reform the policy.
우리는 사회를 개혁해야 해요.
We need to reform society.
교육을 개혁하는 것이 중요해요.
It's important to reform education.
선생님은 학교를 개혁하고 싶어해요.
The teacher wants to reform the school.
이 계획은 많은 것을 개혁할 거예요.
This plan will reform many things.
저는 제 습관을 개혁하려고 해요.
I'm trying to reform my habits.
새로운 법이 경제를 개혁했어요.
The new law reformed the economy.
정부가 경제를 개혁하려고 해요.
The government is trying to reform the economy.
우리는 회사의 시스템을 개혁해야 합니다.
We need to reform the company's system.
선생님은 교육 방법을 개혁했어요.
The teacher reformed the teaching methods.
그 도시는 오래된 건물을 개혁해서 새롭게 만들었어요.
That city reformed old buildings to make them new.
학생들은 학교 규칙을 개혁하고 싶어해요.
Students want to reform school rules.
이 단체는 사회를 개혁하기 위해 노력해요.
This organization strives to reform society.
새로운 사장은 회사의 문화를 개혁할 거예요.
The new boss will reform the company's culture.
그들은 법을 개혁하려고 회의를 했어요.
They held a meeting to reform the law.
정부는 교육 시스템을 개혁하려고 노력하고 있습니다.
The government is trying to reform the education system.
그 회사는 비효율적인 업무 방식을 개혁해야 합니다.
That company needs to reform its inefficient work methods.
우리는 사회의 여러 측면을 개혁해야 한다고 생각합니다.
We think we need to reform many aspects of society.
새로운 지도자는 경제를 개혁하겠다고 약속했습니다.
The new leader promised to reform the economy.
그들은 과거의 잘못을 개혁하기 위해 회의를 열었습니다.
They held a meeting to reform past mistakes.
이 법안은 사법 제도를 개혁하는 데 도움이 될 것입니다.
This bill will help reform the judicial system.
시민들은 도시의 교통 시스템을 개혁하기를 요구했습니다.
Citizens demanded to reform the city's traffic system.
이 단체는 환경 보호 정책을 개혁하기 위해 캠페인을 벌이고 있습니다.
This organization is campaigning to reform environmental protection policies.
정부는 교육 시스템을 개혁하기 위해 새로운 정책을 발표했습니다.
The government announced new policies to reform the education system.
개혁하다 + ~기 위해 (in order to)
그 회사는 비효율적인 생산 방식을 개혁하려고 노력 중입니다.
The company is trying to reform its inefficient production methods.
개혁하다 + ~려고 노력하다 (to try to)
우리는 사회의 불합리한 부분을 개혁해야 합니다.
We need to reform the unreasonable parts of society.
개혁하다 + ~야 하다 (must/should)
그 단체는 정치 시스템의 투명성을 개혁하기 위해 캠페인을 벌였습니다.
The organization campaigned to reform the transparency of the political system.
개혁하다 + ~기 위해 (in order to)
오래된 관습을 개혁하는 것은 쉽지 않은 일입니다.
Reforming old customs is not an easy task.
개혁하다 + ~는 것 (gerund)
그는 자신의 생활 방식을 개혁하여 건강을 되찾았습니다.
He reformed his lifestyle and regained his health.
개혁하다 + ~하여 (and then)
이 법안은 기업의 지배 구조를 개혁하는 데 목적이 있습니다.
This bill aims to reform the corporate governance structure.
개혁하다 + ~는 데 목적이 있다 (to aim to)
시민들은 도시 환경을 개혁하기 위한 다양한 아이디어를 제시했습니다.
Citizens presented various ideas for reforming the urban environment.
개혁하다 + ~기 위한 (for the purpose of)
사회 시스템을 개혁하는 것은 쉽지 않은 일입니다.
Reforming the social system is not an easy task.
Verb + -는 것 (gerund form) indicates 'the act of doing something'.
정부는 교육 제도를 개혁하기 위해 노력하고 있습니다.
The government is striving to reform the education system.
Verb + -기 위해 (in order to do something).
그녀는 회사의 문화를 개혁하려 합니다.
She is trying to reform the company's culture.
Verb + -(으)려 하다 (to intend/try to do something).
개혁은 항상 저항에 부딪히기 마련입니다.
Reform is always bound to face resistance.
Verb + -기 마련이다 (to be bound to/always happen).
우리는 더 나은 미래를 위해 스스로를 개혁해야 합니다.
We must reform ourselves for a better future.
Verb + -아/어야 하다 (must/have to do something).
개혁을 통해 많은 긍정적인 변화가 있었습니다.
Through reform, there have been many positive changes.
Noun + -을/를 통해 (through/via something).
새로운 지도자는 경제를 개혁하겠다고 약속했습니다.
The new leader promised to reform the economy.
Verb + -겠다고 약속하다 (to promise to do something).
이 법안은 사법 제도를 개혁하는 데 목적이 있습니다.
This bill aims to reform the judicial system.
Verb + -는 데 목적이 있다 (to have the purpose of doing something).
정부는 경제 시스템을 개혁하기 위해 새로운 정책을 도입했습니다.
The government introduced new policies to reform the economic system.
교육부는 공교육의 질을 향상시키기 위해 교육 과정을 개혁하고 있습니다.
The Ministry of Education is reforming the curriculum to improve the quality of public education.
그 회사는 비효율적인 업무 방식을 개혁하여 생산성을 크게 높였습니다.
The company reformed its inefficient work methods and significantly increased productivity.
시민 단체들은 부패한 정치 문화를 개혁해야 한다고 주장했습니다.
Citizen groups insisted that the corrupt political culture must be reformed.
저는 개인적으로 저의 나쁜 습관들을 개혁하기 위해 노력하고 있습니다.
I am personally trying to reform my bad habits.
역사적으로 많은 지도자들이 사회를 개혁하려 시도했습니다.
Historically, many leaders have attempted to reform society.
그는 법률 시스템의 불공정성을 개혁하기 위해 평생을 바쳤습니다.
He dedicated his life to reforming the injustices of the legal system.
새로운 경영진은 회사의 조직 구조를 전면적으로 개혁할 계획입니다.
The new management plans to thoroughly reform the company's organizational structure.
Collocations courantes
Phrases Courantes
우리는 교육 제도를 개혁해야 합니다.
We need to reform the education system. (교육 제도: education system)
정부는 경제를 개혁하기 위해 노력하고 있습니다.
The government is trying to reform the economy. (정부: government, 노력하다: to try)
그는 사회를 개혁하기 위해 평생을 바쳤습니다.
He dedicated his life to reforming society. (평생: entire life, 바치다: to dedicate)
회사는 시스템을 개혁하기로 결정했습니다.
The company decided to reform the system. (회사: company, 결정하다: to decide)
정치인들은 정치를 개혁하겠다고 약속했습니다.
Politicians promised to reform politics. (정치인: politician, 약속하다: to promise)
이 법안은 사법 제도를 개혁할 것입니다.
This bill will reform the judicial system. (법안: bill, 사법 제도: judicial system)
그들은 의료 시스템을 개혁하기 위해 모였습니다.
They gathered to reform the healthcare system. (의료 시스템: healthcare system, 모이다: to gather)
새로운 정책은 농업 분야를 개혁할 것입니다.
The new policy will reform the agricultural sector. (새로운: new, 농업 분야: agricultural sector)
우리는 회사의 문화를 개혁할 필요가 있습니다.
We need to reform the company's culture. (문화: culture, 필요하다: to need)
그들은 부정부패를 개혁하기 위해 싸웠습니다.
They fought to reform corruption. (부정부패: corruption, 싸우다: to fight)
Souvent confondu avec
While both imply making things better, '개혁하다' is about fundamental, systemic change, whereas '개선하다' is about general improvement.
'개혁하다' is about broad reform, while '수정하다' is about making corrections or amendments to specific details.
'개혁하다' is a specific type of positive, often systemic, change, whereas '변화시키다' is a general term for causing any kind of change.
Facile à confondre
Many English speakers learning Korean often confuse '개혁하다' with similar-sounding or related verbs that have different nuances. For example, '개선하다' (to improve) or '수정하다' (to revise/amend) can be mistaken for '개혁하다'. The key difference is that '개혁하다' implies a more fundamental and often systemic change, whereas '개선하다' suggests a general improvement, and '수정하다' is about making smaller corrections.
'개혁하다' specifically refers to 'to reform' or 'to bring about a reform'. It implies a significant, often structural, change to improve a system, organization, or society. It's not just making something better, but fundamentally changing how it operates for the better.
정부는 교육 제도를 개혁하기로 결정했다. (The government decided to reform the education system.)
This word is often confused with '개혁하다' because both involve making something better. However, '개선하다' is a broader term for 'to improve' or 'to ameliorate' and doesn't necessarily imply a fundamental overhaul.
'개선하다' means to make something better or to improve its condition. It can apply to smaller changes or general enhancements without the implication of a sweeping, foundational change that '개혁하다' carries.
우리는 서비스 품질을 개선하기 위해 노력하고 있습니다. (We are striving to improve our service quality.)
'수정하다' is often confused with '개혁하다' when thinking about making changes. While both involve altering something, '수정하다' focuses on making corrections or amendments to existing details, rather than a broad reform.
'수정하다' means to correct, revise, or amend. It's used for making small adjustments, fixes, or changes to a document, plan, or statement, usually to make it accurate or more suitable, not for a large-scale systemic change.
보고서 내용을 수정해야 합니다. (I need to revise the content of the report.)
This verb means 'to change' or 'to transform', which can seem similar to '개혁하다'. The confusion arises because '개혁하다' is a type of change, but '변화시키다' is a more general term for causing any kind of change, good or bad, minor or major.
'변화시키다' is a general verb for 'to change something' or 'to cause a change'. It doesn't inherently carry the positive connotation of improvement or the specific nuance of 'reform' that '개혁하다' does.
그 사건은 그의 인생을 변화시켰다. (That incident changed his life.)
'고치다' means 'to fix' or 'to repair', and also 'to revise' or 'to correct'. This can be confusing because reforming something (개혁하다) often involves fixing problems. However, '고치다' is more about fixing something broken or making an existing item functional again, or correcting a mistake, rather than implementing a new system.
'고치다' primarily means to mend, repair, or fix something that is broken or incorrect. While it can mean to revise text, it doesn't carry the weight of a societal or organizational reform like '개혁하다'.
고장 난 컴퓨터를 고쳐야 해요. (I need to fix the broken computer.)
Astuces
Basic Meaning of 개혁하다
개혁하다 means to reform or to make changes to improve something. Think of it as making things better by changing what exists.
Common Use Cases for 개혁하다
You'll often hear 개혁하다 when talking about changes in government, systems, or even organizations. It implies a significant, often positive, change.
개혁하다 in a Sentence Example 1
정부는 교육 시스템을 개혁하다. (The government is reforming the education system.) Notice how it's about making improvements.
개혁하다 in a Sentence Example 2
회사는 문제점을 개혁하다. (The company is reforming the problems.) This means they're changing things to fix issues.
Related Noun: 개혁
The noun form is 개혁 (reform). You can say 개혁을 하다 (to do a reform) which is very similar in meaning to 개혁하다.
Synonyms for 개혁하다
While not always interchangeable, words like 개선하다 (to improve) or 변화시키다 (to change) can sometimes be used in similar contexts, but 개혁하다 implies a more fundamental change.
Memorization Tip for 개혁하다
Think of it as '개' (open/change) and '혁' (revolution/transformation). This helps remember the meaning of significant change.
Don't Confuse with Simple Change
Don't use 개혁하다 for minor or everyday changes. It implies a more impactful and structured reform. For simple changes, use 바꾸다 or 변하다.
Practice Using 개혁하다
Try forming your own sentences. For example, 'I want to reform my study habits.' (나는 내 공부 습관을 개혁하고 싶다.)
Historical Context for 개혁하다
You'll often encounter 개혁하다 when learning about historical periods of political or social change in Korea, like the Gwangmu Reform (광무개혁).
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Imagine a 'gay hero' (개혁 gaenyeok sounds a bit like 'gay hero') who is trying to 'reform' society and make things better.
Association visuelle
Visualize a broken, old-fashioned machine being 'reformed' or rebuilt into a sleek, modern, and efficient new one. Think of '개혁하다' as the action of taking something old and making it new and improved.
Word Web
Défi
Try to describe a real-world situation where something needs to be 'reformed' using '개혁하다'. For example, '우리 회사는 근무 환경을 개혁해야 한다.' (Our company needs to reform the working environment.)
Origine du mot
Sino-Korean word (Hanja: 改革하다).
Sens originel : reform, innovate, improve
Sino-Korean (Chinese characters adopted into Korean)Contexte culturel
When Koreans talk about '개혁하다,' it often implies significant, systematic changes rather than minor adjustments. It can be used in various contexts, from political reform to improving a company's structure or even personal habits. The term suggests a deliberate effort to correct existing problems and move towards a better state.
Pratique dans la vie réelle
Contextes réels
When talking about political or social reforms.
- 정부 정책을 개혁하다 (To reform government policies)
- 사회를 개혁하다 (To reform society)
- 교육 제도를 개혁하다 (To reform the education system)
When discussing business or organizational changes.
- 회사의 구조를 개혁하다 (To reform the company's structure)
- 경영 방식을 개혁하다 (To reform management methods)
- 기업 문화를 개혁하다 (To reform corporate culture)
When referring to personal improvement or self-change.
- 자신을 개혁하다 (To reform oneself)
- 생활 방식을 개혁하다 (To reform one's lifestyle)
- 습관을 개혁하다 (To reform a habit)
When discussing historical movements or significant changes.
- 종교 개혁 (Religious reformation)
- 농업 개혁 (Agricultural reform)
- 경제 개혁 (Economic reform)
When a leader or group initiates improvements.
- 새로운 리더가 개혁을 추진하다 (A new leader pushes for reform)
- 개혁적인 아이디어를 제시하다 (To suggest reformative ideas)
- 개혁의 필요성을 느끼다 (To feel the need for reform)
Amorces de conversation
"최근에 한국에서 어떤 개혁이 필요하다고 생각하세요? (What reforms do you think are needed in Korea recently?)"
"당신이 만약 어떤 조직의 리더라면, 가장 먼저 무엇을 개혁하고 싶으세요? (If you were the leader of an organization, what would you want to reform first?)"
"개인적으로 당신의 생활 방식에서 개혁하고 싶은 점이 있나요? (Is there anything in your personal lifestyle you'd like to reform?)"
"역사적으로 가장 중요하다고 생각하는 개혁은 무엇인가요? (What do you think is the most important reform in history?)"
"학교나 직장에서 어떤 개혁이 필요하다고 느껴본 적이 있나요? (Have you ever felt that some reform was needed at school or work?)"
Sujets d'écriture
당신의 삶에서 '개혁하다'라는 동사를 적용할 수 있는 영역은 어디인가요? 구체적인 계획을 세워보세요. (Where in your life can you apply the verb '개혁하다'? Make a specific plan.)
만약 당신이 한 나라의 지도자라면, 가장 먼저 어떤 분야를 개혁하고 싶나요? 그 이유는 무엇인가요? (If you were the leader of a country, which area would you want to reform first? What is your reason?)
사회적으로 변화가 필요하다고 느끼는 한 가지 주제를 선택하고, 어떻게 '개혁하다'가 그 문제 해결에 도움이 될 수 있을지 써보세요. (Choose one social issue that you feel needs change, and write about how '개혁하다' can help solve that problem.)
자신이 어떤 습관을 '개혁하다'로 표현할 수 있을까요? 그 습관을 바꾸기 위한 구체적인 단계를 기록해보세요. (What habit could you describe with '개혁하다'? Write down concrete steps to change that habit.)
역사 속에서 인상 깊었던 '개혁' 사례를 하나 선택하고, 그 개혁이 사회에 어떤 긍정적인 영향을 주었는지 탐구해보세요. (Choose one impressive example of 'reform' from history and explore what positive effects that reform had on society.)
Questions fréquentes
10 questionsThink of it as '개' (개념 - concept/idea) and '혁하다' (혁신 - innovation). So, it's about changing a concept or idea to innovate and improve. Practice using it in sentences often!
While '개혁하다' usually implies significant, systematic changes, it can be used for smaller, impactful improvements too. For example, '회사 시스템을 개혁하다' (to reform the company system).
'개혁하다' is more commonly used in formal contexts like news, politics, or business discussions rather than casual daily conversations. You'll often hear it in discussions about policy or system changes.
While both mean 'to change,' '바꾸다' is a general term for any kind of change (e.g., '옷을 바꾸다' - to change clothes). '개혁하다' specifically means to change something for the better, with an aim for improvement or reform.
It's less common for personal change. For personal improvement, words like '개선하다' (to improve) or '변화하다' (to change) are more natural. '개혁하다' usually applies to systems, organizations, or policies.
Yes, some common collocations include '제도를 개혁하다' (to reform a system), '정부를 개혁하다' (to reform the government), and '교육을 개혁하다' (to reform education). These highlight its use in systemic changes.
Since it's a verb ending in -하다, it follows regular conjugations. For example:
Present informal polite: 개혁해요
Past informal polite: 개혁했어요
Future informal polite: 개혁할 거예요
The noun form is 개혁 (reform, innovation). You can use it like '교육 개혁' (education reform) or '제도 개혁' (system reform).
The core meaning of '개혁하다' is to improve, so it generally carries a positive connotation of progress and betterment. However, the *process* of reform can be difficult or controversial, but the word itself implies a positive goal.
Of course! Here's one:
우리는 시스템을 개혁해야 한다. (We need to reform the system.)
Teste-toi 138 questions
저는 새로운 정책을 ___ 싶어요. (I want to ___ the new policy.)
The sentence implies a desire to improve a policy, so '개혁하다' (to reform/improve) fits best.
학교 시스템을 ___ 필요가 있습니다. (We need to ___ the school system.)
To improve a system, you '개혁하다' (reform/change it for the better).
우리는 사회를 ___ 노력해야 합니다. (We should try to ___ society.)
Improving society is an act of '개혁하다' (reform).
회사를 ___ 더 좋게 만들어요. (___ the company makes it better.)
'개혁하다' (to reform/improve) is the action that would make a company better.
그들은 경제를 ___ 계획입니다. (They plan to ___ the economy.)
To improve the economy, one would '개혁하다' (reform) it.
이 법을 ___ 것이 중요합니다. (It is important to ___ this law.)
If a law needs improvement, it needs to be '개혁하다' (reformed).
It's a common greeting.
It's a polite way to show appreciation.
Means 'Yes, that's right.'
Read this aloud:
안녕하세요
Focus: 안-녕-하-세-요
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
감사합니다
Focus: 감-사-합-니-다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
네, 괜찮아요.
Focus: 네, 괜-찮-아-요
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about improving something at home. Use simple words.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 방을 좋게 고치고 싶어요. (I want to improve my room.)
Write a sentence about changing a bad habit. Keep it simple.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
나쁜 습관을 좋은 습관으로 바꾸고 싶어요. (I want to change bad habits to good habits.)
Write a short sentence about making something better at school. Use basic vocabulary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
학교 공부를 더 좋게 하고 싶어요. (I want to make my school studies better.)
무엇을 좋게 하고 싶어요? (What do you want to make better?)
Read this passage:
저는 매일 운동해요. 건강을 좋게 하고 싶어요. 그래서 운동을 꾸준히 해요.
무엇을 좋게 하고 싶어요? (What do you want to make better?)
Passage says '건강을 좋게 하고 싶어요' (I want to make my health better).
Passage says '건강을 좋게 하고 싶어요' (I want to make my health better).
무엇을 더 맛있게 만들고 싶어요? (What do you want to make tastier?)
Read this passage:
이 음식은 맛이 없어요. 더 맛있게 만들고 싶어요. 그래서 양념을 추가했어요.
무엇을 더 맛있게 만들고 싶어요? (What do you want to make tastier?)
Passage says '이 음식은 맛이 없어요. 더 맛있게 만들고 싶어요' (This food doesn't taste good. I want to make it tastier).
Passage says '이 음식은 맛이 없어요. 더 맛있게 만들고 싶어요' (This food doesn't taste good. I want to make it tastier).
무엇을 잘하고 싶어요? (What do you want to be good at?)
Read this passage:
저는 한국어를 공부해요. 한국어를 잘하고 싶어요. 매일 연습해요.
무엇을 잘하고 싶어요? (What do you want to be good at?)
Passage says '한국어를 잘하고 싶어요' (I want to be good at Korean).
Passage says '한국어를 잘하고 싶어요' (I want to be good at Korean).
This is a basic Korean sentence structure: Subject-Object-Verb. '나는' (I) is the subject, '학교에' (to school) is the location, and '간다' (go) is the verb.
This sentence means 'This is a book.' '이것은' (this) is the subject, and '책입니다' (is a book) is the predicate.
This is a common polite request meaning 'Please give me water.' '물' (water) is the object, and '주세요' (please give) is the verb.
우리는 사회를 더 좋게 ___ 노력해야 합니다.
The sentence requires the infinitive form '개혁하다' with the ending -어야/아야 하다, meaning 'must' or 'have to'. Thus, '개혁해야' (must reform) is the correct fit to express the necessity of improving society.
그 회사는 오래된 시스템을 ___ 결정했습니다.
The phrase '...기로 결정하다' means 'to decide to do something'. Here, '개혁하기로' fits perfectly, indicating a decision to reform the old system. The other options do not form a grammatically correct or natural-sounding sentence in this context.
정부는 교육 제도를 ___ 계획입니다.
The ending -ㄹ/을 계획이다 is used to express 'to plan to do something'. Therefore, '개혁할' (will reform) is the correct choice, meaning the government plans to reform the education system. The other options are grammatically incorrect in this context.
저는 이 부서의 업무 방식을 ___ 싶어요.
The phrase -고 싶다 means 'to want to do something'. So, '개혁하고 싶어요' (I want to reform) expresses a desire to change the work methods of the department. The other options do not fit the grammatical structure.
이 법안은 경제를 ___ 데 목적이 있습니다.
The phrase '...는 데 목적이 있다' means 'to have the purpose of doing something'. Thus, '개혁하는' (reforming) correctly forms the phrase '개혁하는 데' (in reforming), indicating the bill's purpose is to reform the economy.
우리는 사회의 문제점을 ___ 방법을 찾아야 합니다.
The ending -려고/으려고 means 'in order to' or 'with the intention of doing something'. Therefore, '개혁하려고' (in order to reform) is the appropriate choice, suggesting the need to find ways to reform social problems. The other options do not fit the intended meaning.
Choose the best Korean word for 'to reform' or 'to make changes for improvement'.
'개혁하다' means to reform or to make changes for improvement. The other options mean 'to study,' 'to eat,' and 'to sleep,' respectively.
Which of these sentences correctly uses '개혁하다'?
'개혁하다' is used for making changes to systems or organizations, not for objects like books, apples, or movies.
What is the most appropriate action to take if a system has many problems?
If a system has many problems, the appropriate action is to reform it ('개혁해야 합니다').
'개혁하다' means to eat something quickly.
'개혁하다' means to reform or make changes for improvement, not to eat something quickly.
You can use '개혁하다' when a company wants to improve its working methods.
'개혁하다' is correctly used when an entity like a company aims to improve its systems or methods.
The sentence '경찰이 사회 안전을 위해 법을 개혁했다.' (The police reformed the law for public safety.) is a correct use of '개혁하다'.
This sentence correctly uses '개혁하다' in the context of changing a law for improvement.
We need to reform the inefficient parts of the company.
The government is trying to reform the education system.
This plan will reform our way of life.
Read this aloud:
학교는 수업 방식을 개혁할 필요가 있습니다.
Focus: 개혁할 필요가 있습니다 (gae-hyeok-hal pil-yo-ga it-seup-ni-da)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
저는 제 습관을 개혁하고 싶어요.
Focus: 개혁하고 싶어요 (gae-hyeok-ha-go sip-eo-yo)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리는 사회를 더 좋게 개혁해야 합니다.
Focus: 개혁해야 합니다 (gae-hyeok-hae-ya ham-ni-da)
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence using '개혁하다' to say that you want to improve your study habits.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 제 공부 습관을 개혁하고 싶어요.
Write a sentence about a company needing to '개혁하다' its old policies.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
회사는 오래된 정책을 개혁해야 합니다.
Imagine a student group decides to '개혁하다' their meeting system. Write a short sentence about it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
학생회는 회의 시스템을 개혁하기로 결정했어요.
무엇을 개혁하려고 합니까?
Read this passage:
정부는 교육 시스템을 개혁하려고 합니다. 더 나은 미래를 위해 중요한 일입니다. 많은 사람들이 이 변화를 지지합니다.
무엇을 개혁하려고 합니까?
The passage says '정부는 교육 시스템을 개혁하려고 합니다' which means 'The government is trying to reform the education system.'
The passage says '정부는 교육 시스템을 개혁하려고 합니다' which means 'The government is trying to reform the education system.'
팀은 무엇을 개혁할 필요가 있다고 생각합니까?
Read this passage:
우리 팀은 항상 효율적으로 일하려고 노력합니다. 때로는 우리의 작업 방식을 개혁할 필요가 있습니다. 새로운 아이디어를 환영합니다.
팀은 무엇을 개혁할 필요가 있다고 생각합니까?
The passage states '우리의 작업 방식을 개혁할 필요가 있습니다' which translates to 'We need to reform our work methods.'
The passage states '우리의 작업 방식을 개혁할 필요가 있습니다' which translates to 'We need to reform our work methods.'
가게가 서비스를 개혁한 후 어떤 변화가 있었습니까?
Read this passage:
작년에 이 가게는 서비스를 개혁했습니다. 그 결과, 손님들이 더 많이 찾아옵니다. 좋은 변화였습니다.
가게가 서비스를 개혁한 후 어떤 변화가 있었습니까?
The passage says '그 결과, 손님들이 더 많이 찾아옵니다' which means 'As a result, more customers come.'
The passage says '그 결과, 손님들이 더 많이 찾아옵니다' which means 'As a result, more customers come.'
This sentence means 'The government needs to reform the economy.' The typical Korean sentence structure is Subject-Object-Verb.
This sentence means 'We want to reform the education system.' '하고 싶습니다' means 'want to do'.
This sentence means 'The company decided to reform old practices.' '하기로 결정했습니다' means 'decided to do'.
다음 중 '개혁하다'의 의미와 가장 가까운 것은 무엇입니까?
'개혁하다'는 'make changes in something in order to improve it'의 의미를 가집니다.
다음 문장에서 '개혁하다'가 가장 자연스러운 문장은 무엇입니까?
'개혁하다'는 주로 제도, 시스템 등 큰 범위의 것을 개선할 때 사용됩니다.
회사의 재정 상태를 개선하기 위해 경영진은 무엇을 해야 할까요?
재정 상태 개선은 '개혁하다'와 잘 어울리는 맥락입니다.
'개혁하다'는 주로 긍정적인 변화를 의미합니다.
'개혁하다'의 정의 자체가 '더 좋게 만들기 위해' 변화를 주는 것을 의미하므로 긍정적인 변화를 뜻합니다.
친구가 잃어버린 지갑을 찾는 것을 도와줄 때 '개혁하다'라는 동사를 사용할 수 있습니다.
'개혁하다'는 주로 큰 규모의 시스템이나 조직을 개선할 때 사용되며, 개인적인 물건을 찾는 상황에는 적절하지 않습니다.
새로운 기술을 도입하여 생산성을 높이는 것은 '개혁하다'의 예시가 될 수 있습니다.
새로운 기술 도입을 통해 생산성을 개선하는 것은 '개혁하다'의 의미와 일치하는 행동입니다.
The speaker is talking about social reform.
The government made a decision about the education system.
The speaker suggests improving inefficient parts of the company.
Read this aloud:
경제 시스템을 개혁하는 것은 쉽지 않은 일입니다.
Focus: 개혁하는
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 정치인은 여러 사회 문제를 개혁하겠다고 약속했습니다.
Focus: 개혁하겠다고
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
새로운 기술은 우리의 일하는 방식을 개혁할 것입니다.
Focus: 개혁할
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence describing a small change you would like to make in your daily routine to improve it, using '개혁하다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 매일 아침 일찍 일어나서 운동하는 것으로 저의 일상을 개혁하고 싶어요. (I want to reform my daily routine by waking up early and exercising every morning.)
Imagine you are suggesting an improvement for your workplace or school. Write a sentence using '개혁하다' to explain what you would change.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
우리 회사의 회의 문화를 좀 더 효율적으로 개혁해야 한다고 생각해요. (I think we need to reform our company's meeting culture to be more efficient.)
Write a sentence about a historical figure who tried to '개혁하다' their society or country.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
세종대왕은 한글 창제를 통해 조선 사회를 개혁하려고 노력했어요. (King Sejong tried to reform Joseon society through the creation of Hangeul.)
정부가 개혁하려는 것은 무엇인가요?
Read this passage:
정부에서는 교육 시스템을 개혁하기 위해 새로운 정책을 발표했습니다. 이 정책은 학생들의 창의력을 높이고 미래 사회에 필요한 인재를 양성하는 데 초점을 맞추고 있습니다. 많은 전문가들은 이 개혁안이 긍정적인 변화를 가져올 것이라고 기대하고 있습니다.
정부가 개혁하려는 것은 무엇인가요?
지문에 '교육 시스템을 개혁하기 위해'라고 명시되어 있습니다. (The passage explicitly states 'to reform the education system.')
지문에 '교육 시스템을 개혁하기 위해'라고 명시되어 있습니다. (The passage explicitly states 'to reform the education system.')
이 회사가 개혁한 것 중 하나가 아닌 것은 무엇인가요?
Read this passage:
이 회사는 최근 업무 환경을 개혁하여 직원들의 만족도를 높였습니다. 유연근무제를 도입하고, 불필요한 회의를 줄이는 등 다양한 노력을 기울였습니다. 그 결과, 직원들의 업무 효율성도 크게 향상되었습니다.
이 회사가 개혁한 것 중 하나가 아닌 것은 무엇인가요?
지문에는 업무 환경, 유연근무제, 회의 감소에 대한 언급은 있지만 제품 생산 방식에 대한 개혁은 나와 있지 않습니다. (The passage mentions reforms to the work environment, flexible work, and reduced meetings, but not product manufacturing methods.)
지문에는 업무 환경, 유연근무제, 회의 감소에 대한 언급은 있지만 제품 생산 방식에 대한 개혁은 나와 있지 않습니다. (The passage mentions reforms to the work environment, flexible work, and reduced meetings, but not product manufacturing methods.)
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇인가요?
Read this passage:
오랫동안 유지되어 온 낡은 관습을 개혁하는 것은 쉽지 않습니다. 하지만 더 나은 미래를 위해서는 때로는 과감한 변화가 필요합니다. 많은 사람들이 이 변화를 지지하며 새로운 시대를 기대하고 있습니다.
이 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇인가요?
지문에는 '많은 사람들이 이 변화를 지지하며 새로운 시대를 기대하고 있습니다'라고 나와 있어, 모든 사람이 반대한다는 내용은 일치하지 않습니다. (The passage states 'many people support this change and look forward to a new era,' which contradicts the idea that everyone opposes the change.)
지문에는 '많은 사람들이 이 변화를 지지하며 새로운 시대를 기대하고 있습니다'라고 나와 있어, 모든 사람이 반대한다는 내용은 일치하지 않습니다. (The passage states 'many people support this change and look forward to a new era,' which contradicts the idea that everyone opposes the change.)
정부는 교육 제도를 ___고 있습니다.
The sentence means 'The government is reforming the education system.' '개혁하다' (to reform) fits best in this context, implying a change for improvement. '개선하다' (to improve) is similar but '개혁하다' implies a more fundamental, systematic change. '개발하다' (to develop) and '개방하다' (to open) do not fit the context.
회사는 비효율적인 업무 방식을 ___기로 결정했습니다.
The sentence means 'The company decided to reform inefficient work practices.' '개혁하다' (to reform) is the most suitable verb here, as it implies making changes to improve the system. '유지하다' (to maintain) is the opposite. '포기하다' (to give up) and '시작하다' (to start) do not fit the context of improving existing practices.
그들은 사회의 불평등을 ___ 위해 노력하고 있습니다.
The sentence means 'They are working to reform social inequality.' '개혁하다' (to reform) is the appropriate choice, indicating an effort to change and improve the existing social structure. '강화하다' (to strengthen), '인정하다' (to acknowledge), and '무시하다' (to ignore) are not aligned with the goal of addressing inequality.
기업이 새로운 기술을 도입하는 것은 기존 시스템을 개혁하는 한 가지 방법이다.
The statement means 'Introducing new technology to a company is one way to reform the existing system.' This is true because introducing new technology often leads to significant changes and improvements in how the company operates, which aligns with the meaning of '개혁하다'.
낡은 건물을 단순히 수리하는 것은 '개혁하다'고 할 수 있다.
The statement means 'Simply repairing an old building can be called '개혁하다'.' This is false. '개혁하다' implies making fundamental and systematic changes to improve something, not just minor repairs. Repairing an old building is '수리하다' (to repair) or '고치다' (to fix), not '개혁하다'.
개혁은 항상 긍정적인 결과만을 가져온다.
The statement means 'Reform always brings only positive results.' This is false. While '개혁하다' aims for improvement, the process of reform can sometimes have unforeseen negative consequences or face resistance, meaning not all outcomes are guaranteed to be positive.
The movement for social reform is active.
He dedicated himself to reforming the education system.
The government announced economic reform measures.
Read this aloud:
회사의 구조를 개혁해야 할 필요성을 느낍니다.
Focus: 개혁해야
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
우리는 사고방식을 개혁해야 합니다.
Focus: 개혁해야 합니다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 시스템을 개혁하기 위해 노력하고 있습니다.
Focus: 개혁하기 위해
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a newly elected student council president. Write a short paragraph (3-4 sentences) outlining one major change you plan to implement to improve student life, using '개혁하다'. Explain what the current problem is and how your change will '개혁하다' it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 학생회장으로서 도서관 이용 시간을 개혁하려고 합니다. 현재 도서관은 너무 일찍 닫아서 학생들이 공부하기 어렵습니다. 이용 시간을 연장하여 학생들이 더 효율적으로 공부할 수 있도록 도울 것입니다. 이것이 학생들의 학업 환경을 크게 개혁할 것이라고 생각합니다.
You are a journalist reporting on a new government policy. Write a short news blurb (3-4 sentences) explaining how this policy aims to '개혁하다' a specific sector (e.g., education, healthcare, economy). Include why this reform is necessary.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
새로운 교육 정책은 공교육 시스템을 개혁하기 위해 발표되었습니다. 현재의 교육 과정은 학생들의 창의성을 저해한다는 비판을 받아왔습니다. 이 정책은 학생 중심의 학습 환경을 구축하여 미래 사회에 필요한 인재를 양성하는 것을 목표로 하며, 이는 교육의 질을 개혁할 것입니다.
Write a short personal reflection (3-4 sentences) about something in your daily routine or a personal habit you would like to '개혁하다' for self-improvement. Explain why you want to change it and what the improved outcome would be.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 아침에 늦잠을 자는 습관을 개혁하고 싶습니다. 이 습관 때문에 항상 하루를 바쁘게 시작하고 계획했던 일들을 놓치곤 합니다. 일찍 일어나서 운동을 시작하면 건강도 좋아지고, 하루를 더 생산적으로 개혁할 수 있을 것이라고 생각합니다.
이 기사에 따르면, 정부가 세금 제도를 개혁하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
정부는 경제 위기를 극복하기 위해 세금 제도를 개혁하기로 결정했습니다. 현재의 세금 제도는 불공평하다는 비판을 받아왔으며, 새로운 개혁안은 소득에 따른 세금 부담을 합리적으로 조정하여 경제 활성화를 목표로 합니다. 이러한 변화는 국민들의 삶에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대됩니다.
이 기사에 따르면, 정부가 세금 제도를 개혁하는 주된 이유는 무엇입니까?
지문에 '경제 위기를 극복하기 위해 세금 제도를 개혁하기로 결정했습니다'와 '새로운 개혁안은 ... 경제 활성화를 목표로 합니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '경제 위기를 극복하기 위해 세금 제도를 개혁하기로 결정했습니다'와 '새로운 개혁안은 ... 경제 활성화를 목표로 합니다'라고 명시되어 있습니다.
시민단체가 쓰레기 분리수거 시스템을 개혁해야 한다고 주장하는 가장 큰 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 시민단체는 환경 보호를 위해 지역 사회의 쓰레기 분리수거 시스템을 개혁해야 한다고 주장했습니다. 현재 시스템은 재활용률이 낮고, 많은 쓰레기가 매립되거나 소각되어 환경 오염을 유발하고 있습니다. 이 단체는 더 효율적인 분리수거 방식 도입과 시민들의 참여를 독려하는 캠페인을 통해 이 문제를 개혁할 것을 제안했습니다.
시민단체가 쓰레기 분리수거 시스템을 개혁해야 한다고 주장하는 가장 큰 이유는 무엇입니까?
지문에 '많은 쓰레기가 매립되거나 소각되어 환경 오염을 유발하고 있습니다'와 '이 문제를 개혁할 것을 제안했습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '많은 쓰레기가 매립되거나 소각되어 환경 오염을 유발하고 있습니다'와 '이 문제를 개혁할 것을 제안했습니다'라고 명시되어 있습니다.
이 회사가 기업 문화를 개혁하는 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
오랜 역사와 전통을 가진 이 회사는 최근 급변하는 시장 환경에 적응하기 위해 기업 문화를 개혁하고 있습니다. 기존의 경직된 조직 구조와 의사 결정 방식으로는 더 이상 경쟁력을 유지하기 어렵다고 판단했기 때문입니다. 수평적인 조직 문화와 유연한 근무 환경을 도입하여 직원들의 창의성과 만족도를 높이고자 합니다. 이 개혁은 회사의 미래를 좌우할 중요한 전환점이 될 것입니다.
이 회사가 기업 문화를 개혁하는 주된 목적은 무엇입니까?
지문에 '급변하는 시장 환경에 적응하기 위해 기업 문화를 개혁하고 있습니다'와 '기존의 경직된 조직 구조와 의사 결정 방식으로는 더 이상 경쟁력을 유지하기 어렵다고 판단했기 때문입니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '급변하는 시장 환경에 적응하기 위해 기업 문화를 개혁하고 있습니다'와 '기존의 경직된 조직 구조와 의사 결정 방식으로는 더 이상 경쟁력을 유지하기 어렵다고 판단했기 때문입니다'라고 명시되어 있습니다.
This sentence means 'The government is pushing for economic reform.' The order follows a typical Korean sentence structure: Subject-Object-Verb.
This sentence translates to 'The school decided to reform the curriculum.' The structure is Subject-Object-Verb, with the infinitive '개혁하기로' (to reform) preceding '결정했다' (decided).
This sentence means 'Reform is necessary for society to develop continuously.' The conditional clause '발전하려면' (if it is to develop) comes before the main clause '개혁이 필요하다' (reform is necessary).
정부는 경제 시스템을 ___ 국민의 삶을 개선해야 합니다.
'~해야 한다'는 의무나 필요를 나타내는 표현입니다. 문맥상 정부가 경제 시스템을 개선해야 한다는 의미가 적절합니다.
오래된 관습을 ___ 새로운 문화를 만들어야 합니다.
'~하여'는 '~해서'와 같은 의미로, 앞 절의 내용이 뒤 절의 원인이나 수단이 될 때 사용합니다. 관습을 개선해서 새로운 문화를 만든다는 의미가 자연스럽습니다.
교육 제도를 ___ 미래 세대에게 더 나은 기회를 제공해야 합니다.
'~한다면'은 가정을 나타내는 표현입니다. 교육 제도를 개선한다면 좋은 결과를 얻을 것이라는 가정이 적절합니다.
회사의 비효율적인 업무 방식을 ___ 생산성을 높였습니다.
'~함으로써'는 어떤 행동의 수단이나 방법을 나타냅니다. 업무 방식을 개선하는 것을 통해 생산성을 높였다는 의미가 적절합니다.
사회 전체의 불평등을 ___ 진정한 발전을 이룰 수 있습니다.
'~려면'은 어떤 목표나 의도를 나타낼 때 사용합니다. 진정한 발전을 이루기 위한 조건으로 불평등을 개선하는 것이 적절합니다.
이번 프로젝트를 통해 조직 문화를 성공적으로 ___.
문맥상 프로젝트를 통해 조직 문화를 성공적으로 개선했다는 완료된 사실을 서술하는 종결형이 가장 자연스럽습니다.
정부는 경제 위기를 극복하기 위해 세금 제도를 _____. 어떤 단어가 가장 적절할까요?
'개혁하다'는 기존의 문제점을 근본적으로 바꾸어 개선하는 것을 의미합니다. 경제 위기 극복을 위한 세금 제도의 근본적인 변화를 나타내므로 가장 적절합니다.
그 단체는 내부 비리를 ____ 강력한 조치를 취하기로 결정했습니다.
내부 비리는 시스템의 근본적인 문제를 나타내므로, 이를 바로잡기 위한 강한 변화를 의미하는 '개혁하다'가 가장 적절합니다.
오랜 시간 동안 이어져 온 교육 제도를 ____ 것은 쉽지 않은 일입니다.
교육 제도의 근본적인 변화를 의미하는 '개혁하다'가 문맥상 가장 자연스럽습니다. 특히 '오랜 시간 동안 이어져 온'이라는 표현과 잘 어울립니다.
낡은 건물을 고치는 것은 항상 '개혁하다'라고 표현할 수 있다.
'개혁하다'는 주로 제도, 시스템, 조직 등 추상적인 것에 적용되어 근본적인 변화를 의미합니다. 단순히 낡은 건물을 고치는 것은 '수리하다'나 '보수하다'에 가깝습니다.
회사의 비효율적인 업무 시스템을 완전히 바꾸는 것은 '개혁하다'라고 할 수 있다.
비효율적인 업무 시스템을 근본적으로 개선하여 새로운 방향으로 나아가는 것은 '개혁하다'의 의미와 정확히 일치합니다.
친구와의 관계를 더 좋게 만드는 것도 '개혁하다'라는 단어를 사용할 수 있다.
'개혁하다'는 보통 사회, 조직, 제도 등 더 큰 범위의 대상을 근본적으로 바꾸는 데 사용됩니다. 개인적인 관계 개선에는 '개선하다'나 '발전시키다'와 같은 단어가 더 적합합니다.
우리 사회가 더 나은 미래를 위해 '개혁하다' (to reform) 할 수 있는 가장 중요한 것은 무엇이라고 생각하십니까? 구체적인 예를 들어 설명하십시오.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 우리 사회가 교육 시스템을 개혁하는 것이 가장 중요하다고 생각합니다. 획일적인 주입식 교육에서 벗어나 학생들이 자신의 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 맞춤형 교육과 창의적인 학습 환경을 제공해야 합니다. 또한, 디지털 시대에 필요한 코딩 교육이나 미디어 리터러시 교육을 강화하여 미래 사회에 대비해야 합니다.
'개혁하다' (to reform)라는 동사를 사용하여 당신이 생각하는 이상적인 직장 환경에 대해 3~4문장으로 설명하십시오.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 수직적인 조직 문화를 개혁하여 수평적이고 자유로운 소통이 가능한 직장 환경을 만들고 싶습니다. 또한, 유연 근무제를 도입하여 직원들이 개인의 삶과 업무의 균형을 유지할 수 있도록 개혁해야 합니다. 업무 효율성을 높이기 위해 불필요한 회의 문화를 개혁하고, 성과에 따른 공정한 보상 시스템을 개혁하는 것도 중요하다고 생각합니다.
'개혁하다' (to reform)를 활용하여 한국의 정치 시스템에 대해 긍정적인 변화를 제안하는 문장을 작성하십시오.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
한국의 정치 시스템은 국민들의 목소리를 더욱 잘 반영하기 위해 선거 제도를 개혁해야 합니다. 또한, 정치인의 투명성을 높이고 부패를 방지하기 위한 법적 장치를 개혁하는 것도 시급합니다. 이러한 개혁을 통해 국민들의 신뢰를 회복하고 더 나은 민주주의를 실현할 수 있을 것입니다.
위 글에서 '개혁'에 대한 시민 단체들의 주요 요구 사항은 무엇입니까?
Read this passage:
정부는 경제 위기를 극복하기 위해 규제 완화와 시장 개방을 포함한 대대적인 경제 개혁을 발표했습니다. 하지만 이러한 개혁이 오히려 양극화를 심화시킬 수 있다는 우려의 목소리도 나오고 있습니다. 시민 단체들은 소외 계층을 위한 사회 안전망 강화를 요구하며 개혁의 방향성을 다시 검토해야 한다고 주장합니다.
위 글에서 '개혁'에 대한 시민 단체들의 주요 요구 사항은 무엇입니까?
시민 단체들은 소외 계층을 위한 사회 안전망 강화를 요구하며 개혁의 방향성을 다시 검토해야 한다고 주장하고 있습니다.
시민 단체들은 소외 계층을 위한 사회 안전망 강화를 요구하며 개혁의 방향성을 다시 검토해야 한다고 주장하고 있습니다.
이 글에 따르면, 기업의 조직 문화를 개혁함으로써 얻을 수 있는 가장 중요한 이점은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 한 연구에 따르면, 기업의 조직 문화를 개혁하는 것이 직원들의 만족도와 생산성을 향상시키는 데 매우 중요하다고 합니다. 특히, 수직적인 의사소통 방식에서 벗어나 수평적인 소통을 장려하고, 자율성을 보장하는 방향으로 개혁해야 합니다. 이는 단순히 업무 방식을 바꾸는 것을 넘어, 기업의 지속 가능한 성장을 위한 필수적인 요소로 간주됩니다.
이 글에 따르면, 기업의 조직 문화를 개혁함으로써 얻을 수 있는 가장 중요한 이점은 무엇입니까?
이 글은 기업의 조직 문화를 개혁하는 것이 직원들의 만족도와 생산성을 향상시키는 데 매우 중요하다고 명시하고 있습니다.
이 글은 기업의 조직 문화를 개혁하는 것이 직원들의 만족도와 생산성을 향상시키는 데 매우 중요하다고 명시하고 있습니다.
교육부가 교육 과정을 '개혁하다' (to reform)고 하는 주된 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
교육부는 시대의 변화에 발맞춰 교육 과정을 개혁하기 위한 다양한 방안을 모색 중입니다. 미래 사회가 요구하는 창의적 사고력과 문제 해결 능력을 함양할 수 있도록 교육 내용을 재구성하고, 평가 방식도 개혁할 예정입니다. 이러한 개혁은 학생들이 급변하는 사회에 능동적으로 대처하고 자신의 꿈을 실현하는 데 도움을 줄 것으로 기대됩니다.
교육부가 교육 과정을 '개혁하다' (to reform)고 하는 주된 이유는 무엇입니까?
교육부는 시대의 변화에 발맞춰 교육 과정을 개혁하기 위한 다양한 방안을 모색 중이며, 미래 사회가 요구하는 창의적 사고력과 문제 해결 능력을 함양하는 것을 목표로 합니다.
교육부는 시대의 변화에 발맞춰 교육 과정을 개혁하기 위한 다양한 방안을 모색 중이며, 미래 사회가 요구하는 창의적 사고력과 문제 해결 능력을 함양하는 것을 목표로 합니다.
This sentence structure (Subject-Object-Verb) is common in Korean. '정부' is the subject, '교육 제도를' is the object, and '개혁하기 위해 노력하고 있다' is the verb phrase meaning 'is striving to reform'.
Here, '그들은' is the subject, '기업 문화를' is the object, and '근본적으로 개혁해야 한다고 주장했다' means 'insisted that the corporate culture should be fundamentally reformed'.
This sentence starts with a gerund phrase '사회의 불합리한 점을 개혁하는 것' (reforming unreasonable aspects of society) as the subject, followed by '우리의 책임이다' (is our responsibility).
다음 중 '개혁하다'와 의미가 가장 유사한 단어는 무엇입니까?
'개혁하다'는 개선을 위한 변화를 의미하므로 '수정하다'가 가장 적절한 유사어입니다.
다음 문장 중 '개혁하다'를 올바르게 사용한 것은 무엇입니까?
'개혁하다'는 시스템, 제도, 정책 등 추상적인 대상을 개선하기 위해 사용됩니다.
어떤 상황에서 '개혁하다'라는 동사를 사용하는 것이 가장 자연스러울까요?
'개혁하다'는 주로 제도, 시스템, 구조 등 규모가 크고 복잡한 대상을 근본적으로 개선할 때 사용됩니다.
기업의 이윤을 극대화하기 위해 생산 방식을 완전히 바꾸는 것은 '개혁'이라고 할 수 있다.
생산 방식의 근본적인 변화를 통해 효율성을 높이는 것은 '개혁'의 한 형태입니다.
친구가 잃어버린 지갑을 찾는 것을 도와주는 상황에서 '친구의 지갑 찾는 방법을 개혁했다'고 말하는 것은 적절하다.
'개혁하다'는 일상적인 작은 문제 해결보다는 더 크고 체계적인 개선에 사용됩니다. 이 경우 '도움을 주었다' 또는 '다른 방법을 시도했다'가 더 적절합니다.
정치인이 부패한 관행을 뿌리 뽑기 위해 새로운 법안을 추진하는 것은 사회를 '개혁하다'고 볼 수 있다.
부패한 관행을 근절하기 위한 법안 제정은 사회 시스템의 근본적인 개선을 목표로 하므로 '개혁'에 해당합니다.
The government announced new policies to reform the economy.
The company reformed its internal systems to increase efficiency.
Reforming the education system is important for future generations.
Read this aloud:
당신은 사회를 개혁하기 위해 어떤 노력을 할 수 있을까요?
Focus: 개혁하다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
자신을 개혁하기 위해 어떤 목표를 세웠습니까?
Focus: 개혁하다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
만약 당신이 정부의 리더라면, 어떤 분야를 개혁하고 싶습니까?
Focus: 개혁하다
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a CEO. Your company is facing difficulties. Write a short paragraph (3-4 sentences) explaining what you would '개혁하다' (reform/change) within the company to improve its situation. Use '개혁하다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저희 회사는 현재 시장 변화에 빠르게 적응하지 못하고 있습니다. 이러한 문제점을 해결하기 위해 먼저 비효율적인 업무 절차를 개혁하고, 새로운 기술 개발에 대한 투자를 확대할 것입니다. 또한, 직원들의 창의성을 높이는 방향으로 조직 문화를 개혁하여 회사의 경쟁력을 강화하겠습니다.
You are a citizen concerned about your city. Write an email to the mayor (3-4 sentences) suggesting one area that needs to be '개혁하다' (reformed/changed) and why it's important. Use '개혁하다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
시장님께, 저는 우리 시의 대중교통 시스템에 대해 의견을 드리고자 합니다. 현재 대중교통 노선이 비효율적으로 운영되어 주민들이 많은 불편을 겪고 있습니다. 대중교통 시스템을 전면적으로 개혁하여 주민들의 이동 편의성을 높이는 것이 시급하다고 생각합니다.
Think about a personal habit you want to improve. Write 3-4 sentences describing what habit you want to '개혁하다' (change/improve) and how you plan to do it. Use '개혁하다' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 불규칙한 수면 습관을 개혁하고 싶습니다. 매일 밤 11시 이전에 잠자리에 들고 아침 6시에 일어나는 규칙적인 생활을 시작할 계획입니다. 처음에는 힘들겠지만, 건강을 위해 이 습관을 반드시 개혁해야 한다고 생각합니다.
위 글의 내용으로 보아, 정부가 교육 시스템을 개혁하는 주된 목적은 무엇입니까?
Read this passage:
최근 정부는 교육 시스템을 개혁하기 위한 다양한 방안을 발표했습니다. 특히, 입시 제도의 불공정성을 해소하고 사교육 부담을 줄이는 데 중점을 두고 있습니다. 이러한 개혁안이 성공적으로 시행된다면, 학생들은 더 나은 환경에서 교육받을 수 있을 것입니다. 하지만 일부에서는 개혁의 효과에 대한 우려도 제기하고 있습니다.
위 글의 내용으로 보아, 정부가 교육 시스템을 개혁하는 주된 목적은 무엇입니까?
지문에 '입시 제도의 불공정성을 해소하고 사교육 부담을 줄이는 데 중점을 두고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
지문에 '입시 제도의 불공정성을 해소하고 사교육 부담을 줄이는 데 중점을 두고 있습니다.'라고 명시되어 있습니다.
CEO가 발표한 개혁의 주요 목표는 무엇입니까?
Read this passage:
한 기업의 CEO는 경영 방식의 전반적인 개혁을 발표했다. 그는 직원들과의 소통을 강화하고, 더욱 유연한 근무 환경을 조성하여 회사의 생산성을 높이겠다고 말했다. 이러한 개혁은 단순히 이윤 추구를 넘어, 직원들의 만족도를 높이는 데 기여할 것으로 기대된다.
CEO가 발표한 개혁의 주요 목표는 무엇입니까?
지문에 '회사의 생산성을 높이겠다고 말했다'와 '직원들의 만족도를 높이는 데 기여할 것으로 기대된다'라고 언급되어 있습니다.
지문에 '회사의 생산성을 높이겠다고 말했다'와 '직원들의 만족도를 높이는 데 기여할 것으로 기대된다'라고 언급되어 있습니다.
이 글에서 '개혁'이 가지는 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
Read this passage:
역사적으로 많은 사회는 변화와 발전을 위해 다양한 개혁을 시도해왔습니다. 때로는 이러한 개혁이 큰 저항에 부딪히기도 했지만, 결국에는 더 나은 사회를 만드는 데 중요한 역할을 했습니다. 개혁은 단순히 과거를 부정하는 것이 아니라, 미래를 위한 더 나은 방향을 제시하는 과정입니다.
이 글에서 '개혁'이 가지는 의미로 가장 적절한 것은 무엇입니까?
지문에 '개혁은 단순히 과거를 부정하는 것이 아니라, 미래를 위한 더 나은 방향을 제시하는 과정입니다.'라고 설명되어 있습니다.
지문에 '개혁은 단순히 과거를 부정하는 것이 아니라, 미래를 위한 더 나은 방향을 제시하는 과정입니다.'라고 설명되어 있습니다.
/ 138 correct
Perfect score!
Summary
개혁하다 is a key verb for expressing the idea of reforming or improving something through significant changes.
- 개혁하다 means 'to reform' or 'to make changes for improvement'.
- It's used when talking about changing systems, organizations, or practices.
- Think of it as improving something by making big changes.
Basic Meaning of 개혁하다
개혁하다 means to reform or to make changes to improve something. Think of it as making things better by changing what exists.
Common Use Cases for 개혁하다
You'll often hear 개혁하다 when talking about changes in government, systems, or even organizations. It implies a significant, often positive, change.
개혁하다 in a Sentence Example 1
정부는 교육 시스템을 개혁하다. (The government is reforming the education system.) Notice how it's about making improvements.
개혁하다 in a Sentence Example 2
회사는 문제점을 개혁하다. (The company is reforming the problems.) This means they're changing things to fix issues.
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Plus de mots sur academic
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
