B1 noun #7,500 le plus courant 2 min de lecture

부전공

bujeongong

When you're pursuing higher education, you might choose to declare a 부전공 (buejeongong), which means a secondary specialization or a minor.

It's a way to explore another area of interest without making it your primary focus, your 전공 (jeongong), or major. For example, if your main field of study is literature, you might decide to have a 부전공 in psychology. This allows you to gain knowledge and skills in two distinct areas, which can be beneficial for your future career or personal development.

It's quite common for university students in Korea to have a 부전공 to broaden their academic horizons.

When discussing academic pursuits in Korea, you'll often encounter the term 부전공 (bujeongong). This refers to a secondary area of study that a student pursues in addition to their main major.

It's similar to a 'minor' in Western universities, allowing students to broaden their knowledge base or explore a different field of interest without committing to it as their primary focus.

For example, a student majoring in engineering might choose a 부전공 in business to gain a more well-rounded skill set for their future career.

Choosing a 부전공 can be a strategic way to enhance one's resume and open up more diverse job opportunities after graduation.

§ What does 부전공 (bujeongong) mean?

Hello everyone! Today we're going to break down a super useful Korean word for students, especially those in college or university: 부전공 (bujeongong). You'll hear this a lot in academic settings, so it's a good one to get familiar with. Let's get right into it.

DEFINITION
A secondary specialization in a field of study.

Simply put, 부전공 (bujeongong) means 'minor' in English. It's that extra subject or field of study you choose to pursue alongside your main subject, your 'major' (which in Korean is 전공, jeongong). Think of it as a side dish to your main course – not as important as the main dish, but it adds flavor and variety to your academic meal!

People usually take a 부전공 for a few reasons:

  • To broaden their knowledge beyond their main field.
  • To make their resume more attractive by showing diverse skills.
  • To explore an interest or passion that isn't their main career path.
  • To gain skills that complement their major. For example, an engineering major might minor in business to better understand the commercial side of their field.

§ When do people use 부전공 (bujeongong)?

You'll most commonly hear 부전공 (bujeongong) in conversations about university studies. For instance, when students are discussing their academic plans, what they're studying, or what they want to do after graduation. It's a key term in any academic advising session or when looking at course catalogs.

저는 컴퓨터 공학을 전공하고 경영학을 부전공하고 있어요.

Translation hint: I'm majoring in computer engineering and minoring in business administration.

한국어 부전공을 하면 한국 문화에 대해 더 깊이 배울 수 있어요.

Translation hint: If you take a Korean language minor, you can learn more deeply about Korean culture.

It's also often used in phrases like:

  • 부전공으로 하다 (bujeongong-euro hada): to minor in something
  • 부전공을 신청하다 (bujeongong-eul sincheonghada): to apply for a minor
  • 부전공 학점 (bujeongong hakjeom): minor credits

Understanding 부전공 (bujeongong) is pretty straightforward once you get the hang of it. Just remember it's for those secondary academic pursuits. Keep practicing these words and soon you'll be navigating Korean university discussions like a pro!

Exemples par niveau

1

저는 한국어를 부전공으로 공부해요.

I study Korean as a secondary specialization.

2

제 친구는 컴퓨터 과학을 부전공으로 해요.

My friend does computer science as a secondary specialization.

3

부전공이 뭐예요?

What is your secondary specialization?

4

저는 영어 부전공을 하고 싶어요.

I want to do an English secondary specialization.

5

이 학생은 미술을 부전공으로 선택했어요.

This student chose art as a secondary specialization.

6

부전공 수업이 어려워요.

The secondary specialization class is difficult.

7

저는 역사 부전공이 있어요.

I have a history secondary specialization.

8

부전공을 바꾸고 싶어요.

I want to change my secondary specialization.

1

저는 한국어를 부전공으로 하고 있어요.

I am minoring in Korean.

2

그녀는 미술을 부전공으로 선택했어요.

She chose art as her minor.

3

제 부전공은 컴퓨터 과학입니다.

My minor is computer science.

4

부전공을 바꾸고 싶어요.

I want to change my minor.

5

이수해야 할 부전공 학점이 몇 학점인가요?

How many credits do I need for my minor?

6

부전공은 주전공과 달라요.

A minor is different from a major.

7

많은 학생들이 부전공을 합니다.

Many students have a minor.

8

부전공 덕분에 더 많은 것을 배울 수 있었어요.

Thanks to my minor, I could learn more things.

1

저는 컴퓨터 과학을 전공하고, 경제학을 부전공했어요.

I majored in computer science and minored in economics.

전공하다 (to major in), 부전공하다 (to minor in)

2

많은 학생들이 졸업 후 취업을 위해 부전공을 선택합니다.

Many students choose a minor for employment after graduation.

취업 (employment), 선택하다 (to choose)

3

그녀는 미술사를 주전공으로, 디자인을 부전공으로 공부했습니다.

She studied art history as her main major and design as her minor.

주전공 (main major), 공부하다 (to study)

4

부전공은 주전공과 다른 분야를 탐구할 기회를 제공합니다.

A minor offers the opportunity to explore a different field from the main major.

탐구하다 (to explore), 기회 (opportunity), 제공하다 (to provide)

5

저는 제 부전공 덕분에 더 넓은 시야를 가질 수 있었습니다.

Thanks to my minor, I was able to have a broader perspective.

덕분에 (thanks to), 넓은 시야 (broad perspective)

6

일부 대학에서는 부전공 필수 학점을 요구하기도 합니다.

Some universities sometimes require a minimum number of credits for a minor.

일부 대학 (some universities), 필수 학점 (required credits), 요구하다 (to require)

7

부전공을 통해 자신의 관심사를 확장하는 것이 좋습니다.

It's good to expand your interests through a minor.

관심사 (interests), 확장하다 (to expand)

8

그의 이력서에는 두 개의 부전공이 명시되어 있었습니다.

His resume specified two minors.

이력서 (resume), 명시되어 있다 (to be specified)

Souvent confondu avec

부전공 vs Minor (academic)

This is the most direct English equivalent and often used interchangeably by Korean students and academics when speaking English.

부전공 vs Secondary concentration

This is a more formal and descriptive way to refer to a minor, emphasizing it as an additional focus.

부전공 vs Supplemental area of study

This phrase highlights that it's an added academic pursuit that complements the main major.

Modèles grammaticaux

~(으)로 (as a, by means of) ~고 (and, then) ~지만 (but, although) ~이었어요/~였어요 (was/were - past tense of 이다) ~는 것 (the act of ~ing, nominalization)

Facile à confondre

부전공 vs 복수전공 (boksujeongong)

Often confused with '부전공' because both involve studying more than one major. However, they have distinct implications in terms of academic commitment and recognition.

복수전공 means a 'double major' where you complete all the requirements for two full majors and receive a single degree with both majors listed. It generally requires more credits and a deeper dive into both fields than a minor.

그는 영어영문학을 복수전공하고 있어요. (He is double majoring in English Language and Literature.)

부전공 vs 연계전공 (yeon-gyejeongong)

Like 부전공, it offers an additional area of study. The confusion arises because both supplement a primary major. However, the nature of the secondary study differs.

연계전공 translates to 'interdisciplinary major' or 'combined major'. It's a structured program that combines courses from two or more departments or fields to create a unique area of study. It's often designed around a specific theme or career path.

컴퓨터공학과 경영학을 연계전공으로 선택했어요. (I chose a combined major of Computer Science and Business Administration.)

부전공 vs 부전공하다 (bujeongonghada)

This is simply the verb form of '부전공'. Learners might get confused about when to use the noun versus the verb, especially with other similar academic terms.

This is the action of minoring. When you want to express the act of pursuing a minor, you use the verb form.

저는 심리학을 부전공했어요. (I minored in Psychology.)

부전공 vs 전공 (jeongong)

This is the overarching term for 'major'. While not directly confusing with '부전공' in meaning, learners might sometimes use it when they specifically mean a minor, or misunderstand the hierarchical relationship.

전공 refers to your primary major, the main subject you are studying for your degree. 부전공 is a secondary, less intensive area of study.

제 전공은 역사학입니다. (My major is History.)

부전공 vs 학위 (hakwi)

While not directly related to '부전공' in meaning, some learners might mistakenly associate '부전공' with receiving a separate '학위' (degree) for the minor, which is generally not the case.

학위 means 'degree'. While a '부전공' (minor) will be noted on your transcript, it usually doesn't result in a separate degree certificate. Double majors (복수전공) typically lead to one degree with both majors listed.

그는 석사 학위를 받았습니다. (He received a master's degree.)

Structures de phrases

A2

저는 [주전공]을 전공하고 부전공으로 [부전공]을 해요.

저는 한국어를 전공하고 부전공으로 영문학을 해요. (I major in Korean and minor in English literature.)

B1

[사람]은 [주전공]을 전공했지만, [부전공]이 부전공이었어요.

그는 과학을 전공했지만, 철학이 부전공이었어요. (He majored in science, but philosophy was his minor.)

B1

부전공으로 [과목]을 선택했어요.

부전공으로 심리학을 선택했어요. (I chose psychology as my minor.)

B2

[주전공]과 함께 [부전공]을 공부하는 것이 [이점]이 있습니다.

컴퓨터 공학과 함께 경제학을 부전공하는 것이 여러모로 이점이 있습니다. (Minoring in economics along with computer science has various advantages.)

Teste-toi 36 questions

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이것은 책입니다.

This sentence introduces an object '책' (book) with '이것은' (this is).

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 저는 학생입니다.

This sentence introduces the speaker as a '학생' (student) with '저는' (I am).

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 안녕하세요, 만나서 반가워요.

This is a common greeting, 'Hello, nice to meet you.'

fill blank B1

저는 컴퓨터 과학을 전공하고, 한국어를 ___하고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

The sentence indicates a main major (전공) and a secondary one, which is '부전공'.

fill blank B1

대학교에서 저는 경영학을 전공하고, 예술을 ___으로 삼았습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

Here, '으로 삼았습니다' implies taking something as a secondary major, fitting '부전공'.

fill blank B1

그녀는 심리학을 전공했지만, 문학을 ___했어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

The phrase '했지만' suggests a contrast between the main major and a secondary one, making '부전공' appropriate.

fill blank B1

저는 처음에 역사학을 전공하려고 했지만, 나중에 사회학을 ___했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

This sentence describes adding a secondary field of study, which is the meaning of '부전공'.

fill blank B1

제 친구는 영문학을 전공하면서, 동시에 교육학을 ___으로 공부했어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

The phrase '동시에 ~으로 공부했어요' indicates a simultaneous, secondary area of study.

fill blank B1

음악을 전공하는 학생이 컴퓨터 공학을 ___하는 것은 드문 일이 아닙니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

The sentence talks about an additional field of study beyond the main major, making '부전공' the correct choice.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 음악을 부전공으로 했어요.

This sentence means 'She minored in music.' The correct order is 'Subject + Object + 부전공으로 + Verb'.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 나는 경제학을 전공하고 부전공으로 통계를 선택했다.

This means 'I majored in economics and chose statistics as my minor.' The structure is 'Subject + Major + and + Minor + Object + Verb'.

sentence order B2

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 어떤 부전공을 선택할지 고민하고 있어요.

This translates to 'I am 고민하고 (worrying/thinking) about 어떤 (which) 부전공을 (minor) 선택할지 (to choose).' The question word comes first.

fill blank C1

그는 주전공 외에 심리학을 ___으로 공부하고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

문맥상 주전공 외에 추가로 공부하는 것을 의미하므로 '부전공'이 가장 적절합니다. (He is studying psychology as a secondary specialization in addition to his major.)

fill blank C1

저는 문학을 주전공하고, 역사를 ___으로 선택했어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

문학이 주전공이고, 역사를 추가로 공부하는 개념이므로 '부전공'이 맞습니다. (I am majoring in literature and chose history as my secondary specialization.)

fill blank C1

컴퓨터공학과 학생이지만, 경영학을 ___으로 이수했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

컴퓨터공학과 학생이 경영학을 추가로 공부했으므로 '부전공'이 올바른 표현입니다. (Although I am a computer science student, I completed a secondary specialization in business administration.)

fill blank C1

취업에 유리하도록 경제학을 ___으로 신청할까 고민 중이야.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

취업에 도움이 되기 위해 기존 전공 외에 경제학을 추가로 공부하려는 상황이므로 '부전공'이 적합합니다. (I'm considering applying for economics as a secondary specialization to help with employment.)

fill blank C1

그녀는 미술을 주전공으로 하고, 디자인을 ___으로 택했습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

미술이 주전공이고 디자인이 추가적인 전공이므로 '부전공'이 맞습니다. (She majored in fine arts and chose design as her secondary specialization.)

fill blank C1

음악 교육학을 주전공하고, 피아노를 ___으로 배웠습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공

음악 교육학이 주전공이고 피아노는 추가적인 분야를 배운 것이므로 '부전공'이 올바른 표현입니다. (I majored in music education and learned piano as a secondary specialization.)

writing C1

대학교에서 부전공을 선택하는 것에 대한 장점과 단점을 3문장으로 설명해 주세요.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

대학교에서 부전공을 선택하면 다양한 분야의 지식을 얻을 수 있다는 장점이 있습니다. 하지만 주전공 학습에 필요한 시간과 노력이 분산될 수 있다는 단점도 있습니다. 따라서 신중하게 고려하여 자신에게 맞는 부전공을 선택하는 것이 중요합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

만약 다시 대학에 간다면 어떤 부전공을 선택하고 싶은가요? 그 이유를 30자 이내로 설명해 주세요.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 인공지능 부전공을 선택하고 싶습니다. 미래 사회에 필수적인 기술이기 때문입니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C1

친구에게 부전공 선택에 대해 조언해 주는 메시지를 작성해 보세요. 50자 이내.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

부전공은 네 관심사와 미래 진로를 고려해서 신중하게 선택하는 게 좋을 거야. 충분히 고민해 봐!

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C1

위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 필자는 부전공 선택 시 무엇을 가장 중요하게 여기고 있는가?

Read this passage:

많은 학생들이 졸업 후 취업 경쟁력을 높이기 위해 부전공을 선택합니다. 주전공 외에 다른 분야의 전문성을 갖추는 것은 분명 큰 장점이 될 수 있습니다. 하지만 때로는 부전공이 주전공 학습에 방해가 되거나, 오히려 흥미를 잃게 만드는 요인이 될 수도 있습니다. 따라서 부전공을 선택할 때는 자신의 진정한 관심사와 목표를 명확히 하는 것이 중요합니다.

위 글의 내용으로 미루어 볼 때, 필자는 부전공 선택 시 무엇을 가장 중요하게 여기고 있는가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 자신의 관심사와 목표

필자는 부전공이 취업 경쟁력에 도움이 될 수 있지만, 그보다 자신의 진정한 관심사와 목표를 명확히 하는 것이 중요하다고 강조하고 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 자신의 관심사와 목표

필자는 부전공이 취업 경쟁력에 도움이 될 수 있지만, 그보다 자신의 진정한 관심사와 목표를 명확히 하는 것이 중요하다고 강조하고 있습니다.

reading C1

다음 중 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇인가요?

Read this passage:

최근 대학가에서는 융합 학문의 중요성이 부각되면서, 여러 학문을 아우르는 부전공이 인기를 얻고 있습니다. 예를 들어, 공학을 전공하는 학생들이 인문학 부전공을 선택하여 기술과 사회에 대한 깊이 있는 이해를 도모하거나, 예술 전공 학생들이 경영학 부전공을 통해 자신의 창작물을 효율적으로 관리하는 법을 배우기도 합니다. 이러한 경향은 학생들이 다방면으로 성장할 수 있는 기회를 제공합니다.

다음 중 위 글의 내용과 일치하지 않는 것은 무엇인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공은 항상 주전공보다 더 중요하게 여겨진다.

위 글은 융합 학문의 중요성과 다양한 부전공 선택 사례를 언급하지만, 부전공이 주전공보다 항상 더 중요하게 여겨진다고 말하고 있지는 않습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 부전공은 항상 주전공보다 더 중요하게 여겨진다.

위 글은 융합 학문의 중요성과 다양한 부전공 선택 사례를 언급하지만, 부전공이 주전공보다 항상 더 중요하게 여겨진다고 말하고 있지는 않습니다.

reading C1

민준 씨가 부전공을 통해 얻은 가장 큰 이점은 무엇이라고 볼 수 있는가?

Read this passage:

민준 씨는 컴퓨터 공학을 전공했지만, 평소 글쓰기에 관심이 많아 국어국문학을 부전공으로 선택했습니다. 처음에는 두 전공의 성격이 너무 달라 어려움을 겪기도 했지만, 점차 컴퓨터 공학의 논리적인 사고방식과 국어국문학의 창의적인 표현력이 서로 시너지를 내는 것을 경험했습니다. 졸업 후 민준 씨는 IT 기업에서 기술 문서를 작성하는 일을 맡게 되었고, 부전공 덕분에 업무 능력을 인정받을 수 있었습니다.

민준 씨가 부전공을 통해 얻은 가장 큰 이점은 무엇이라고 볼 수 있는가?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 두 전공의 지식이 시너지를 내어 업무 능력을 향상시켰다.

민준 씨는 컴퓨터 공학의 논리적 사고와 국어국문학의 창의적 표현력이 시너지를 내어 IT 기업에서 기술 문서 작성 업무 능력을 인정받았다고 언급되어 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 두 전공의 지식이 시너지를 내어 업무 능력을 향상시켰다.

민준 씨는 컴퓨터 공학의 논리적 사고와 국어국문학의 창의적 표현력이 시너지를 내어 IT 기업에서 기술 문서 작성 업무 능력을 인정받았다고 언급되어 있습니다.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그녀는 주전공으로 영문학을, 부전공으로 심리학을 선택했다.

This sentence describes someone choosing English literature as their major and psychology as their minor.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 제 부전공은 컴퓨터 과학이었습니다.

This sentence states that 'My minor was computer science.'

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 복수전공과 부전공의 차이점을 설명해주세요.

This sentence asks for an explanation of the difference between a double major and a minor.

/ 36 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !