Les démonstratifs allemands : Utiliser 'ce/cet' (dieser)
dieser comme à un pointeur laser très précis qui reprend les terminaisons de tes articles définis : der, die, das.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'dieser' to point to specific things, making sure it matches the gender and case of the noun it describes.
- Use 'dieser' for masculine nouns: 'Dieser {Mann|m} ist nett.'
- Use 'diese' for feminine nouns: 'Diese {Frau|f} ist nett.'
- Use 'dieses' for neuter nouns: 'Dieses {Kind|n} ist nett.'
Overview
dieser. C'est le « pointeur laser » de la langue allemande. Alors qu'un simple der, die, ou das peut signifier « le » ou « la », dieser monte d'un cran pour signifier « celui-ci » ou « celui-là précisément ».dieser comme un frère un peu plus affirmé de l'article défini.How This Grammar Works
dieser est un pronom démonstratif. Ça a l'air chic, mais ça veut juste dire qu'il « démontre » ou désigne des choses. Tu peux l'utiliser de deux manières : comme adjectif (placé juste devant un nom) ou comme pronom autonome (remplaçant entièrement le nom).Dieser Laptop der est rapide, ou juste « J'aime diesen » si tu tiens déjà l'ordinateur. La partie délicate — et soyons honnêtes, il y a toujours une partie délicate en allemand — c'est que la terminaison de dieser change en fonction de deux choses : le genre du nom et le « cas » (ce que le nom fait dans la phrase). Si le nom est le sujet, c'est une terminaison ; si c'est l'objet que tu lances, achètes ou que tu ghostes sur Tinder, c'en est une autre.der Hund (chien), c'est dieser. Si c'est une die Pizza, c'est diese.dieser. C'est essentiellement la réunion de famille des « mots en der », et tout le monde est invité.
Formation Pattern
dieser, suis cette logique simple en trois étapes :
-er de dieser par la terminaison qui correspond à l'article défini (der, die, das).
dieser Typ | ce mec
diesen Typ | ce mec (objet)
diese App | cette appli
dieses Video | cette vidéo
diese Filter | ces filtres
diesem Post | ce post (à/avec)
dieser Story | cette story (à/avec)
diesen Leuten | ces gens (à/avec)
der, die, das, den, dem. Si l'article se termine par -er (der), dieser se termine par -er. Si l'article se termine par -en (den), dieser se termine par -en. C'est comme un reflet dans un miroir. Mais ne t'approche pas trop du miroir, ou tu verras ta tête de « je suis perdu avec l'allemand ».
When To Use It
dieser chaque fois que tu veux être précis ou mettre l'accent sur un choix. C'est parfait pour :- Shopping : Pointer un
derPullover et dire au vendeur : « Je prendsdiesen». - Social Media : Répondre à un commentaire et dire : «
DieserKommentar ist Gold wert ! » - Comparing : Quand tu regardes deux
dieséries Netflix et que tu dis à ton ami : «DieseSerie ist besser als die andere ». - Referencing : Dans un SMS, si tu viens de mentionner un
dasKonzert, tu peux y faire référence en tant quediesesKonzert dans la phrase suivante pour que ton ami sache que tu n'as pas changé de sujet pour parler du dernier drama de ton chat.
dieser en allemand. C'est beaucoup plus poli que de simplement grogner et pointer du doigt, crois-moi.
Common Mistakes
dieser pour tout, peu importe le genre. Tu ne peux pas juste dire dieser pour une die Pizza. C'est comme porter des chaussettes avec des sandales — techniquement possible, mais socialement discutable. Vérifie toujours ton genre ! Une autre grosse erreur est le « glissement de l'accusatif ». Les débutants disent souvent Ich liebe dieser Song alors que ça devrait être diesen Song. Comme der devient den à l'accusatif, dieser DOIT devenir diesen. Aussi, fais attention à dieses. À l'oral, les gens raccourcissent parfois dieses en dies. Ce n'est pas faux, mais si tu écris un e-mail à un patron ou à un professeur, tiens-t'en au dieses complet. Et enfin, ne confonds pas dieser avec der da. Alors que dieser signifie « ceci », der da ressemble plus à « celui-là là-bas ». Utiliser dieser pour quelque chose qui se trouve à trois pâtés de maisons, c'est comme essayer d'utiliser une télécommande sur la télé de ton voisin. Ça ne va tout simplement pas marcher.Contrast With Similar Patterns
der, die ou das ? ». Tu peux !den Film », tu dis « J'aime le/ce film ».diesen Film », tu ajoutes une couche d'insistance. C'est la différence entre un haussement d'épaules et un pouce levé. Ensuite, il y a jener (cela).jener dans la vie quotidienne. On dirait que tu lis un poème du 19ème siècle ou un manuel extrêmement poussiéreux. Si tu veux dire « celui-là », la plupart des Allemands utilisent simplement der da ou die dort.dieser pour les choses qui sont proches de toi ou récemment mentionnées. C'est moderne, c'est élégant, et ça ne te fera pas passer pour un fantôme des années 1800. Enfin, ne confonds pas dieser avec jeder (chaque).dieser) est très différent de dire « J'aime tous les mecs » (jeder). L'un te permet de trouver un petit ami ; l'autre te donne un emploi du temps social très chargé.Quick FAQ
Does dieser work for people?
Oui ! Tu peux dire dieser Mann ou dieser Typ. Fais juste attention au ton ; parfois « ce mec » peut paraître un peu méprisant si tu ne fais pas attention.
Can dieser stand alone?
Absolument. « Welchen Wein möchtest du ? » « Diesen hier ! ». Tu n'as pas besoin de répéter le nom si c'est évident.
What about plural?
C'est toujours diese pour le Nominatif et l'Accusatif pluriel. die devient diese. Simple !
Is there a short version?
Oui, dies est souvent utilisé comme un « ceci » général (comme dans « Dies ist mein Haus »), surtout pour les noms neutres ou les idées abstraites.
Is it formal?
C'est neutre. Tu peux l'utiliser avec ton meilleur ami ou ton PDG. C'est juste précis.
Does it follow the adjective endings?
Non ! C'est lui le déterminant. Si tu mets un adjectif après lui, l'adjectif prend la terminaison faible (ex: dieser gute Kaffee).
Nominative Case (Subject)
| Gender | Article | Demonstrative |
|---|---|---|
|
Masculine
|
der
|
dieser
|
|
Feminine
|
die
|
diese
|
|
Neuter
|
das
|
dieses
|
|
Plural
|
die
|
diese
|
Accusative Case (Direct Object)
| Gender | Article | Demonstrative |
|---|---|---|
|
Masculine
|
den
|
diesen
|
|
Feminine
|
die
|
diese
|
|
Neuter
|
das
|
dieses
|
|
Plural
|
die
|
diese
|
Meanings
The demonstrative 'dieser' is used to identify a specific person or object close to the speaker or previously mentioned.
Proximity
Pointing to something near the speaker.
“Dieser {Tisch|m} ist neu.”
“Diese {Lampe|f} ist hell.”
Reference
Referring to a noun mentioned earlier.
“Ich habe ein {Auto|n}. Dieses {Auto|n} ist schnell.”
“Sie hat eine {Katze|f}. Diese {Katze|f} schläft viel.”
Reference Table
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel |
|---|---|---|---|---|
|
Nominatif
|
dieser
|
diese
|
dieses
|
diese
|
|
Accusatif
|
diesen
|
diese
|
dieses
|
diese
|
|
Datif
|
diesem
|
dieser
|
diesem
|
diesen (+n)
|
|
Génitif
|
dieses
|
dieser
|
dieses
|
dieser
|
Spectre de formalité
Dies ist mein {Auto|n}. (Introducing property)
Das ist mein {Auto|n}. (Introducing property)
Das ist mein {Auto|n}. (Introducing property)
Das ist mein {Karren|m}. (Introducing property)
Le pointeur laser 'Dieser'
Masculin
- dieser Hund ce chien (Nom)
- diesen Hund ce chien (Acc)
Féminin
- diese Katze cette chatte
Neutre
- dieses Haus cette maison
Pluriel
- diese Leute ces gens
Articles vs. Démonstratifs
Choisir la bonne terminaison
Le nom est-il Masculin ?
Est-ce l'objet direct (Acc.) ?
Est-il Féminin ou Pluriel ?
Où utiliser 'Dieser'
Shopping
- • dieser Mantel
- • dieses Handy
Médias sociaux
- • diese Story
- • dieser Post
Discussion quotidienne
- • diese Woche
- • dieser Tag
Exemples par niveau
Dieser {Mann|m} ist mein Vater.
This man is my father.
Diese {Frau|f} ist nett.
This woman is nice.
Dieses {Kind|n} spielt.
This child is playing.
Diese {Bücher|pl} sind gut.
These books are good.
Ich kaufe diesen {Apfel|m}.
I am buying this apple.
Hast du diese {Tasche|f} gesehen?
Have you seen this bag?
Ich mag dieses {Auto|n}.
I like this car.
Diese {Leute|pl} sind laut.
These people are loud.
Mit diesem {Stift|m} schreibe ich.
I write with this pen.
Ich gebe dieser {Frau|f} das Buch.
I give this woman the book.
Das ist das Haus dieses {Mannes|m}.
That is the house of this man.
Diese {Idee|f} ist besser als jene.
This idea is better than that one.
Diesen {Vorschlag|m} kann ich nicht akzeptieren.
I cannot accept this proposal.
Dieses {Projekt|n} erfordert viel Zeit.
This project requires much time.
Von dieser {Entscheidung|f} hängt alles ab.
Everything depends on this decision.
Diese {Regeln|pl} sind sehr streng.
These rules are very strict.
Diesem {Umstand|m} ist Rechnung zu tragen.
This circumstance must be taken into account.
Diese {Theorie|f} entbehrt jeder Grundlage.
This theory lacks any foundation.
Dieses {Phänomen|n} ist schwer zu erklären.
This phenomenon is hard to explain.
Diese {Argumente|pl} sind nicht stichhaltig.
These arguments are not sound.
Diesem {Ansinnen|n} kann ich nicht entsprechen.
I cannot comply with this request.
Diese {Nuance|f} macht den Unterschied.
This nuance makes the difference.
Diesem {Geist|m} verpflichtet, handeln wir.
Committed to this spirit, we act.
Diese {Wirren|pl} sind historisch bedingt.
These turmoils are historically conditioned.
Facile à confondre
Learners use 'dieser' when they just mean 'the'.
Learners use 'jener' for 'this'.
Learners use 'dieser' as a neutral pronoun.
Erreurs courantes
dieser {Frau|f}
diese {Frau|f}
diese {Mann|m}
dieser {Mann|m}
dieser {Kind|n}
dieses {Kind|n}
dieses {Frau|f}
diese {Frau|f}
Ich mag dieser {Film|m}
Ich mag diesen {Film|m}
Ich sehe dieser {Auto|n}
Ich sehe dieses {Auto|n}
Ich brauche dieser {Tasche|f}
Ich brauche diese {Tasche|f}
Mit dieser {Mann|m}
Mit diesem {Mann|m}
Ich gebe dieser {Kind|n} das Buch
Ich gebe diesem {Kind|n} das Buch
Das ist das Buch dieser {Kind|n}
Das ist das Buch dieses {Kindes|n}
Diesem {Theorie|f} ist falsch
Diese {Theorie|f} ist falsch
Diese {Phänomen|n} ist wichtig
Dieses {Phänomen|n} ist wichtig
Diesen {Entscheidung|f} ist schwer
Diese {Entscheidung|f} ist schwer
Dieses {Argumente|pl} sind gut
Diese {Argumente|pl} sind gut
Structures de phrases
___ {Nomen|m/f/n} ist mein Favorit.
Ich kaufe ___ {Nomen|m/f/n}.
Mit ___ {Nomen|m/f/n} arbeite ich.
Das ist das Haus ___ {Nomen|m/f/n}.
Real World Usage
Ich möchte diesen {Schuh|m} anprobieren.
Diese {Person|f} ist mein Vorbild.
Diesen {Punkt|m} möchte ich betonen.
Ist diese {Bahn|f} nach Berlin?
Dieses {Gericht|n} ist sehr lecker.
Hast du diese {Nachricht|f} gesehen?
Le miroir des articles
der -> dieser, den -> diesen, das -> dieses.Le piège du genre
dieser pour tout et n'importe quoi, ça montre que tu débutes. Vérifie toujours si ton nom est masculin, féminin ou neutre avant de pointer du doigt ! Ich mag diesen Film.
Le 'Dies' décontracté
dieses se transforme souvent en dies. Ça sonne beaucoup plus naturel ! Dies ist cool! au lieu de Dieses ist cool!Smart Tips
Remember the 'n' ending: 'den' -> 'diesen'.
Look at the article in your dictionary; it's the key to everything.
Use 'dieser' to refer back to a specific point mentioned earlier.
If you're unsure, 'diese' is often used colloquially for everything, but try to aim for the correct one.
Prononciation
Emphasis
When using 'dieser' for emphasis, stress the first syllable.
Pointing
DIESER {Mann|m} ↑ ist mein Vater.
Rising intonation on the noun emphasizes the person.
Mémorise-le
Moyen mnémotechnique
Dies-er, Dies-e, Dies-es: The ending matches the article, it's as easy as ABC!
Association visuelle
Imagine a giant finger pointing at objects. The finger grows or shrinks to fit the object's size (gender).
Rhyme
Masculine is -er, Feminine is -e, Neuter is -es, as you can see!
Story
I walk into a shop. I point at a hat (der Hut) and say 'Dieser Hut'. Then I point at a bag (die Tasche) and say 'Diese Tasche'. Finally, I point at a toy (das Spielzeug) and say 'Dieses Spielzeug'. The shopkeeper smiles because I got the endings right.
Word Web
Défi
Point to 5 objects in your room and say 'Dieser/Diese/Dieses [Object]' out loud.
Notes culturelles
Germans use 'dieser' to be very specific. In casual speech, 'der/die/das' is often used instead.
Austrians often use 'der/die/das' with a pointing gesture instead of 'dieser'.
Swiss German speakers often use 'dä/die/das' as demonstratives.
Derived from Old High German 'dëser', a combination of 'dë' (the) and 'sēr' (this).
Amorces de conversation
Welchen {Apfel|m} möchtest du?
Ist diese {Straße|f} richtig?
Wie findest du dieses {Buch|n}?
Welche {Idee|f} ist besser?
Sujets d'écriture
Erreurs courantes
Test Yourself
Ich mag ____ (m) Hund sehr.
diesen.Choisis la phrase grammaticalement correcte pour 'cette application' :
diese est la forme correcte.Find and fix the mistake:
Ich kaufe dieses Laptop.
diesen.Score: /3
Exercices pratiques
8 exercises___ {Tisch|m} ist neu.
Ich kaufe ___ {Apfel|m}.
Find and fix the mistake:
Diese {Mann|m} ist nett.
Dieser {Hund|m} bellt. -> Ich sehe ___ {Hund|m}.
dieses
Mit ___ {Frau|f} spreche ich.
Das ist das Buch ___ {Kindes|n}.
Find and fix the mistake:
Ich gebe dieser {Kind|n} das Buch.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesGefällt dir ____ (n) T-Shirt?
I am traveling with these friends.
ist / Video / Dieses / sehr / lustig .
Associe les formes :
In dieser Moment war ich glücklich.
Hast du ____ (m) Post auf Reddit gesehen?
Was hältst du von ____ (f) Idee?
Do you like these shoes?
____ (pl) Memes sind so witzig!
Wir gehen in dieses Restaurant.
Score: /10
FAQ (8)
Use 'dieser' when you want to be specific or point to something. 'Der' is just 'the'.
Yes, it becomes 'diese'.
Yes, it is very common in formal German to avoid ambiguity.
Because of the Accusative case for masculine nouns.
Yes, it works for people just like objects.
Try to learn the noun with its article (e.g., 'der Tisch').
No, 'dieser' is 'this' and 'jener' is 'that'.
Point to objects and say the phrase out loud.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
este/esta
German demonstratives change based on case; Spanish ones do not.
ce/cette/cet
French lacks the complex case declension of German.
kono
Japanese demonstratives are invariant.
hadha/hadhihi
Arabic case system is based on vowel endings, not article-like declension.
zhè
Chinese is an isolating language with no inflection.
this/these
English demonstratives are much simpler than German ones.
Learning Path
Prerequisites
Vidéos associées
Related Grammar Rules
Pronoms réfléchis au datif (mir, dir, sich)
Overview Avez-vous déjà regardé une phrase en allemand en vous disant : « Attends, pourquoi c'est `mir` et pas `mich` ?...
Questionner sur les choses : Composés en Wo (worüber, wovon)
### Overview Tu as sûrement déjà vécu cette situation : tu discutes avec un ami allemand, tu veux lui demander « De quo...
Pronoms à l'accusatif en allemand : me, te, le (mich, dich, ihn)
Overview Considérez le cas Accusatif comme le cas de la « Cible ». Imaginez que vous êtes un archer. Vous êtes le sujet...
Pronoms allemands : l'accord en genre (er, sie, es)
### Overview Bienvenue dans l'univers de la grammaire allemande ! Si tu es francophone, tu as déjà un avantage énorme....
Ton / Ta / Tes (dein)
### Overview En allemand, exprimer la possession est un exercice fascinant qui demande un peu plus de précision qu'en f...
