A2 Pronouns 6 min read سهل

أسماء الإشارة الألمانية: استخدام "هذا" (dieser)

فكر في dieser كأداة إشارة دقيقة جداً، تعكس نهايات أدوات التعريف: der, die, das.
وضع علامة كمكتسب
تدرّب عليها

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'dieser' to point to specific things, making sure it matches the gender and case of the noun it describes.

  • Use 'dieser' for masculine nouns: 'Dieser {Mann|m} ist nett.'
  • Use 'diese' for feminine nouns: 'Diese {Frau|f} ist nett.'
  • Use 'dieses' for neuter nouns: 'Dieses {Kind|n} ist nett.'
dieser/diese/dieses + Noun

نظرة عامة

هل دخلت يوماً إلى متجر إلكترونيات وشعرت بضياع تام أمام خمسين نسخة مختلفة من نفس الهاتف الذكي؟ تشير بإصبعك، وعيناك تتوسلان من الحيرة، وتقول:
أريد هذا!
في اللغة الألمانية، إصبع الإشارة هذا هو ببساطة كلمة dieser. إنها بمثابة «مؤشر الليزر» في اللغة الألمانية.
بينما يمكن لأدوات التعريف البسيطة مثل der أو die أو das أن تعني «الـ»، تأتي dieser لترفع سقف التحدي لتعني «هذا» أو «هذا بالتحديد هنا». إنه الفرق بين قولك «الميم مضحك» وبين «تأمل هذا الميم (الذي أرسلته لك للتو على واتساب) إنه أسطوري». إذا كنت قد أتقنت أدوات التعريف الأساسية، فقد قطعت 90% من الطريق.
فكر في dieser كأخ أكثر حزماً لأداة التعريف. فهي تتبع نفس أنماط النهايات تماماً، لذا لا داعي لتعلم مجموعة جديدة من القواعد الغريبة. إنها مثل ترقية لبرمجياتك اللغوية — الإصدار 2.0 من الإشارة إلى الأشياء.

كيف تعمل هذه القاعدة

في جوهرها، تعتبر dieser اسم إشارة (demonstrative pronoun). قد يبدو المصطلح معقداً، لكنه يعني ببساطة أنها «تشير» أو توضح الأشياء. يمكنك استخدامها بطريقتين: كصفة (تأتي مباشرة قبل الاسم) أو كضمير مستقل (يحل محل الاسم تماماً).
على سبيل المثال، يمكنك قول Dieser Laptop der سريع، أو ببساطة
أعجبني diesen
إذا كنت تمسك اللابتوب بالفعل. الجزء الصعب — ولنكن واقعيين، هناك دائماً جزء صعب في الألمانية — هو أن نهاية dieser تتغير بناءً على شيئين: جنس الاسم و «الحالة الإعرابية» (موقع الاسم في الجملة). إذا كان الاسم هو الفاعل، فله نهاية؛ أما إذا كان هو المفعول به الذي ترميه، أو تشتريه، أو تتجاهله (ghosting) على Tinder، فله نهاية أخرى.
فكر فيها كحرباء تغير ذيلها ليناسب الغصن الذي تجلس عليه. إذا كنت تتحدث عن كلب der Hund، فهي dieser. أما إذا كانت بيتزا die Pizza، فهي diese.
إذا كان بإمكانك التعامل مع أدوات التعريف، يمكنك التعامل مع dieser. إنه ببساطة اجتماع عائلي لعائلة «كلمات-der»، والجميع مدعو.

نمط التكوين

1
للحصول على الصيغة الصحيحة لـ dieser ، اتبع هذا المنطق البسيط المكون من ثلاث خطوات:
2
حدد جنس الاسم (مذكر، مؤنث، محايد، أو جمع).
3
قرر الحالة الإعرابية التي تحتاجها (Nominative للفاعل، Accusative للمفعول به المباشر، Dative للمفعول به غير المباشر أو حروف جر محددة).
4
استبدل الـ -er في dieser بالنهاية التي تناسب أداة التعريف (der, die, das).
5
إليك كيف تبدو تلك النهايات في الواقع:
6
Form | Example | Translation
7
Masculine (Nom) | dieser Typ | هذا الشخص
8
Masculine (Acc) | diesen Typ | هذا الشخص (مفعول به)
9
Feminine (Nom/Acc) | diese App | هذا التطبيق (مؤنث بالألمانية)
10
Neuter (Nom/Acc) | dieses Video | هذا الفيديو
11
Plural (Nom/Acc) | diese Filter | هذه الفلاتر
12
Dative (Masc/Neut) | diesem Post | هذا المنشور (إلى/مع)
13
Dative (Fem) | dieser Story | هذه القصة (إلى/مع)
14
Dative (Plural) | diesen Leuten | هؤلاء الناس (إلى/مع)
15
لاحظ أن النهايات مطابقة تماماً لـ der, die, das, den, dem. إذا كانت أداة التعريف تنتهي بـ -er (der) ، فإن dieser تنتهي بـ -er. وإذا كانت تنتهي بـ -en (den) ، فإن dieser تنتهي بـ -en. الأمر يشبه الانعكاس في المرآة. فقط لا تقترب كثيراً من المرآة، وإلا سترى وجهك المرتبك من قواعد اللغة الألمانية.

متى نستخدمها

تستخدم dieser متى أردت أن تكون محدداً أو تؤكد على خيار ما. إنها مثالية لـ:
  • التسوق: عندما تشير إلى سترة der Pullover وتقول للبائع:
    سآخذ diesen.
  • وسائل التواصل الاجتماعي: عندما ترد على تعليق وتقول:
    Dieser Kommentar ist Gold wert!
    (هذا التعليق يساوي ذهباً!)
  • المقارنة: عندما تنظر إلى مسلسلين على نتفليكس die وتخبر صديقك:
    Diese Serie ist besser als die andere.
    (هذا المسلسل أفضل من الآخر).
  • الإشارة إلى مرجع سابق: في رسالة نصية، إذا ذكرت للتو حفلاً موسيقياً das Konzert، يمكنك الإشارة إليه بـ dieses Konzert في الجملة التالية ليعرف صديقك أنك لم تنتقل للحديث عن دراما قطتك الجديدة.
ببساطة، إذا كنت ستستخدم مؤشر ليزر أو إصبع السبابة في الحياة الواقعية، فمن المحتمل أنك يجب أن تستخدم صيغة ما من dieser في الألمانية. صدقني، إنه أكثر تهذيباً من مجرد التذمر والإشارة باليد.

الأخطاء الشائعة

الخطأ الكلاسيكي الأكبر؟ استخدام dieser لكل شيء بغض النظر عن الجنس. لا يمكنك قول dieser لبيتزا مؤنثة die Pizza. هذا يشبه ارتداء الجوارب مع الصنادل — ممكن تقنياً، لكنه يثير التساؤلات اجتماعياً. تأكد دائماً من الجنس! خطأ كبير آخر هو زلة الـ Accusative. المبتدئون غالباً ما يقولون Ich liebe dieser Song بينما الصحيح هو diesen Song. وبما أن der تتحول إلى den(m) في حالة النصب (accusative)، فإن dieser يجب أن تتحول إلى diesen. أيضاً، انتبه من dieses. في اللغة الألمانية المحكية، يختصر الناس أحياناً dieses إلى dies فقط. هذا ليس خطأ، ولكن إذا كنت تكتب بريداً إلكترونياً لمديرك أو أستاذك، فالتزم بالصيغة الكاملة dieses. وأخيراً، لا تخلط بين dieser و der da. فبينما dieser تعني «هذا»، فإن der da تشبه «ذاك الذي هناك». استخدام dieser لشيء يبعد ثلاث بنايات يشبه محاولة استخدام جهاز التحكم عن بعد (الريموت) لتشغيل تلفزيون جارك. لن ينجح الأمر ببساطة.

مقارنة مع أنماط مشابهة

قد تتساءل:
لماذا لا يمكنني فقط استخدام der أو die أو das؟
يمكنك ذلك فعلاً! في الواقع، الألمان يفعلون ذلك كثيراً. استخدام أداة التعريف هو الطريقة «الهادئة» للإشارة.
إذا قلت
Ich mag den Film
، فأنت تقول «أحب الفيلم / ذاك الفيلم». ولكن إذا قلت
Ich mag diesen Film
، فأنت تضيف طبقة من التأكيد. إنه الفرق بين هز كتفيك وبين رفع إبهامك إعجاباً.
ثم هناك كلمة jener (ذلك). إليك هذا السر: لا أحد تقريباً يستخدم jener في الحياة اليومية بعد الآن. تبدو وكأنك تقرأ قصيدة من القرن التاسع عشر أو كتاباً مدرسياً غطاه الغبار.
إذا كنت تريد أن تقول «ذلك الواحد»، فمعظم الألمان يستخدمون der da أو die dort. التزم بـ dieser للأشياء القريبة منك أو التي ذُكرت مؤخراً. إنها عصرية، أنيقة، ولن تجعلك تبدو كشبح من القرن التاسع عشر.
وأخيراً، لا تخلط بين dieser و jeder (كل). شكلهما متشابه، لكن قول «أنا أحب هذا الرجل» (dieser) يختلف تماماً عن قول «أنا أحب كل الرجال» (jeder). الأولى قد تجلب لك شريك حياة؛ والثانية ستجلب لك جدولاً اجتماعياً مزدحماً جداً.

أسئلة شائعة

Q

هل تعمل dieser مع الأشخاص؟

نعم! يمكنك قول dieser Mann أو dieser Typ. فقط كن حذراً في نبرة صوتك؛ أحياناً قد تبدو كلمة «هذا الشخص» متعالية قليلاً إذا لم تكن حذراً.

Q

هل يمكن لـ dieser أن تأتي وحدها؟

بالتأكيد. «أي نبيذ تريد؟» —

Diesen hier!
(هذا هنا!). لا تحتاج لتكرار الاسم إذا كان واضحاً.

Q

ماذا عن الجمع؟

دائماً ما تكون diese في حالتي الـ Nominative والـ Accusative للجمع. فتتحول die إلى diese. بسيط!

Q

هل هناك نسخة مختصرة؟

نعم، غالباً ما تُستخدم dies ككلمة عامة لـ «هذا» (مثل قول

Dies ist mein Haus
)، خاصة مع الأسماء المحايدة أو الأفكار المجردة.

Q

هل هي رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها مع أعز أصدقائك أو مع المدير التنفيذي لشركتك. إنها فقط لغة دقيقة.

Q

هل تتبع نهايات الصفات؟

لا! هي *بحد ذاتها* الأداة المحددة. إذا وضعت صفة بعدها، تأخذ الصفة النهاية الضعيفة (على سبيل المثال: dieser gute Kaffee).

Nominative Case (Subject)

Gender Article Demonstrative
Masculine
der
dieser
Feminine
die
diese
Neuter
das
dieses
Plural
die
diese

Accusative Case (Direct Object)

Gender Article Demonstrative
Masculine
den
diesen
Feminine
die
diese
Neuter
das
dieses
Plural
die
diese

Meanings

The demonstrative 'dieser' is used to identify a specific person or object close to the speaker or previously mentioned.

1

Proximity

Pointing to something near the speaker.

“Dieser {Tisch|m} ist neu.”

“Diese {Lampe|f} ist hell.”

2

Reference

Referring to a noun mentioned earlier.

“Ich habe ein {Auto|n}. Dieses {Auto|n} ist schnell.”

“Sie hat eine {Katze|f}. Diese {Katze|f} schläft viel.”

Reference Table

Reference table for أسماء الإشارة الألمانية: استخدام "هذا" (dieser)
الحالة الإعرابية المذكر المؤنث المحايد الجمع
الفاعل (Nominative)
dieser
diese
dieses
diese
المفعول به (Accusative)
diesen
diese
dieses
diese
المجرور (Dative)
diesem
dieser
diesem
diesen (+n)
الملكية (Genitive)
dieses
dieser
dieses
dieser

طيف الرسمية

رسمي
Dies ist mein {Auto|n}.

Dies ist mein {Auto|n}. (Introducing property)

محايد
Das ist mein {Auto|n}.

Das ist mein {Auto|n}. (Introducing property)

غير رسمي
Das ist mein {Auto|n}.

Das ist mein {Auto|n}. (Introducing property)

عامية
Das ist mein {Karren|m}.

Das ist mein {Karren|m}. (Introducing property)

مؤشر 'dieser' الليزري

dieser

مذكر

  • dieser Hund هذا الكلب (فاعل)
  • diesen Hund هذا الكلب (مفعول به)

مؤنث

  • diese Katze هذه القطة

محايد

  • dieses Haus هذا المنزل

جمع

  • diese Leute هؤلاء الناس

مقارنة: أدوات التعريف والضمائر الإشارية

أداة التعريف (الـ)
der Film الفيلم
die App التطبيق
ضمير الإشارة (هذا)
dieser Film هذا الفيلم بالتحديد
diese App هذا التطبيق بالتحديد

اختيار النهاية الصحيحة

1

هل الاسم مذكر؟

YES
هل هو المفعول به المباشر؟
NO
هل هو مؤنث أو جمع؟
2

هل هو المفعول به المباشر (Acc)؟

YES
استخدم 'diesen'
NO
استخدم 'dieser'
3

هل هو مؤنث أو جمع؟

YES
استخدم 'diese'
NO ↓

أين تستخدم 'dieser'؟

🛍️

التسوق

  • • dieser Mantel
  • • dieses Handy
📱

وسائل التواصل الاجتماعي

  • • diese Story
  • • dieser Post
💬

المحادثة اليومية

  • • diese Woche
  • • dieser Tag
سجّل مجاناً لقراءة الشرح الكامل

أمثلة حسب المستوى

1

Dieser {Mann|m} ist mein Vater.

This man is my father.

2

Diese {Frau|f} ist nett.

This woman is nice.

3

Dieses {Kind|n} spielt.

This child is playing.

4

Diese {Bücher|pl} sind gut.

These books are good.

1

Ich kaufe diesen {Apfel|m}.

I am buying this apple.

2

Hast du diese {Tasche|f} gesehen?

Have you seen this bag?

3

Ich mag dieses {Auto|n}.

I like this car.

4

Diese {Leute|pl} sind laut.

These people are loud.

1

Mit diesem {Stift|m} schreibe ich.

I write with this pen.

2

Ich gebe dieser {Frau|f} das Buch.

I give this woman the book.

3

Das ist das Haus dieses {Mannes|m}.

That is the house of this man.

4

Diese {Idee|f} ist besser als jene.

This idea is better than that one.

1

Diesen {Vorschlag|m} kann ich nicht akzeptieren.

I cannot accept this proposal.

2

Dieses {Projekt|n} erfordert viel Zeit.

This project requires much time.

3

Von dieser {Entscheidung|f} hängt alles ab.

Everything depends on this decision.

4

Diese {Regeln|pl} sind sehr streng.

These rules are very strict.

1

Diesem {Umstand|m} ist Rechnung zu tragen.

This circumstance must be taken into account.

2

Diese {Theorie|f} entbehrt jeder Grundlage.

This theory lacks any foundation.

3

Dieses {Phänomen|n} ist schwer zu erklären.

This phenomenon is hard to explain.

4

Diese {Argumente|pl} sind nicht stichhaltig.

These arguments are not sound.

1

Diesem {Ansinnen|n} kann ich nicht entsprechen.

I cannot comply with this request.

2

Diese {Nuance|f} macht den Unterschied.

This nuance makes the difference.

3

Diesem {Geist|m} verpflichtet, handeln wir.

Committed to this spirit, we act.

4

Diese {Wirren|pl} sind historisch bedingt.

These turmoils are historically conditioned.

سهل الخلط

German Demonstratives: Using 'this' (dieser) مقابل der/die/das vs. dieser/diese/dieses

Learners use 'dieser' when they just mean 'the'.

German Demonstratives: Using 'this' (dieser) مقابل dieser vs. jener

Learners use 'jener' for 'this'.

German Demonstratives: Using 'this' (dieser) مقابل dieser vs. das

Learners use 'dieser' as a neutral pronoun.

أخطاء شائعة

✗

dieser {Frau|f}

✓

diese {Frau|f}

Wrong gender ending.
✗

diese {Mann|m}

✓

dieser {Mann|m}

Wrong gender ending.
✗

dieser {Kind|n}

✓

dieses {Kind|n}

Wrong gender ending.
✗

dieses {Frau|f}

✓

diese {Frau|f}

Wrong gender ending.
✗

Ich mag dieser {Film|m}

✓

Ich mag diesen {Film|m}

Forgot Accusative case.
✗

Ich sehe dieser {Auto|n}

✓

Ich sehe dieses {Auto|n}

Forgot Accusative case.
✗

Ich brauche dieser {Tasche|f}

✓

Ich brauche diese {Tasche|f}

Forgot Accusative case.
✗

Mit dieser {Mann|m}

✓

Mit diesem {Mann|m}

Forgot Dative case.
✗

Ich gebe dieser {Kind|n} das Buch

✓

Ich gebe diesem {Kind|n} das Buch

Forgot Dative case.
✗

Das ist das Buch dieser {Kind|n}

✓

Das ist das Buch dieses {Kindes|n}

Forgot Genitive case.
✗

Diesem {Theorie|f} ist falsch

✓

Diese {Theorie|f} ist falsch

Used Dative instead of Nominative.
✗

Diese {Phänomen|n} ist wichtig

✓

Dieses {Phänomen|n} ist wichtig

Wrong gender.
✗

Diesen {Entscheidung|f} ist schwer

✓

Diese {Entscheidung|f} ist schwer

Used Accusative instead of Nominative.
✗

Dieses {Argumente|pl} sind gut

✓

Diese {Argumente|pl} sind gut

Used singular instead of plural.

أنماط الجُمل

___ {Nomen|m/f/n} ist mein Favorit.

Ich kaufe ___ {Nomen|m/f/n}.

Mit ___ {Nomen|m/f/n} arbeite ich.

Das ist das Haus ___ {Nomen|m/f/n}.

Real World Usage

Shopping very common

Ich möchte diesen {Schuh|m} anprobieren.

Social Media common

Diese {Person|f} ist mein Vorbild.

Job Interview common

Diesen {Punkt|m} möchte ich betonen.

Travel common

Ist diese {Bahn|f} nach Berlin?

Food Delivery occasional

Dieses {Gericht|n} ist sehr lecker.

Texting very common

Hast du diese {Nachricht|f} gesehen?

سجّل مجاناً لرؤية جميع الأمثلة
🎯

مرآة أدوات التعريف

إذا نسيت النهاية الصحيحة، فقط تذكر أداة التعريف. der تصبح dieser، و den تصبح diesen، و das تصبح dieses. إنها تعمل في كل مرة! مثلاً:
Dieser Mann ist nett.
⚠️

فخ الجنس النحوي

استخدام dieser لكل شيء يجعلك تبدو مبتدئاً. دائماً تأكد إذا كان الاسم مذكراً أو مؤنثاً أو محايداً قبل أن تشير إليه! على سبيل المثال، لا تقل Dieser App بل
Diese App ist cool.
💬

اختصار 'dies' العفوي

في المحادثات السريعة أو غير الرسمية، غالباً ما تتحول dieses إلى dies. تبدو طبيعية وطلاقة جداً. مثل أن تقول: Dies ist cool! بدلاً من Dieses ist cool!

Smart Tips

Remember the 'n' ending: 'den' -> 'diesen'.

Ich mag dieser {Film|m}. → Ich mag diesen {Film|m}.

Look at the article in your dictionary; it's the key to everything.

dieser {Auto|n} → dieses {Auto|n}

Use 'dieser' to refer back to a specific point mentioned earlier.

Das ist wichtig. → Dieser {Punkt|m} ist wichtig.

If you're unsure, 'diese' is often used colloquially for everything, but try to aim for the correct one.

diese {Tisch|m} → dieser {Tisch|m}

النطق

DEE-zer

Emphasis

When using 'dieser' for emphasis, stress the first syllable.

Pointing

DIESER {Mann|m} ↑ ist mein Vater.

Rising intonation on the noun emphasizes the person.

احفظها

وسيلة تذكّر

Dies-er, Dies-e, Dies-es: The ending matches the article, it's as easy as ABC!

ربط بصري

Imagine a giant finger pointing at objects. The finger grows or shrinks to fit the object's size (gender).

Rhyme

Masculine is -er, Feminine is -e, Neuter is -es, as you can see!

Story

I walk into a shop. I point at a hat (der Hut) and say 'Dieser Hut'. Then I point at a bag (die Tasche) and say 'Diese Tasche'. Finally, I point at a toy (das Spielzeug) and say 'Dieses Spielzeug'. The shopkeeper smiles because I got the endings right.

Word Web

dieserdiesediesesdiesendiesemdieser

تحدٍّ

Point to 5 objects in your room and say 'Dieser/Diese/Dieses [Object]' out loud.

ملاحظات ثقافية

Germans use 'dieser' to be very specific. In casual speech, 'der/die/das' is often used instead.

Austrians often use 'der/die/das' with a pointing gesture instead of 'dieser'.

Swiss German speakers often use 'dä/die/das' as demonstratives.

Derived from Old High German 'dëser', a combination of 'dë' (the) and 'sēr' (this).

بدايات محادثة

“

Welchen {Apfel|m} möchtest du?

“

Ist diese {Straße|f} richtig?

“

Wie findest du dieses {Buch|n}?

“

Welche {Idee|f} ist besser?

مواضيع للكتابة اليومية

Describe your favorite object in your room.
Write about a shopping trip.
Compare two books you have read.
Discuss a current project at work or school.

أخطاء شائعة

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Incorrect

صحيح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

املأ الفراغ بالشكل الصحيح من 'dieser'.

Ich mag ____ (m) Hund sehr.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: diesen
الكلب هو المفعول به المباشر (Accusative). بما أن 'Hund' مذكر ({der|m})، نستخدم 'diesen'.
اختر الجملة الصحيحة. اختيار متعدد

اختر الجملة الصحيحة نحوياً لـ 'هذا التطبيق':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Diese App ist cool.
كلمة 'App' مؤنثة ({die|f}) في الألمانية، لذا 'diese' هي الشكل الصحيح.
اكتشف الخطأ وصححه. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich kaufe dieses Laptop.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich kaufe diesen Laptop.
كلمة 'Laptop' مذكر ({der|m}). في حالة النصب (شراء شيء ما)، تتحول 'der' إلى 'den'، لذا تتحول 'dieser' إلى 'diesen'.

Score: /3

تمارين تطبيقية

8 exercises
Fill in the blank.

___ {Tisch|m} ist neu.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Dieser
Masculine Nominative.
Choose the correct form. اختيار متعدد

Ich kaufe ___ {Apfel|m}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: diesen
Masculine Accusative.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Diese {Mann|m} ist nett.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Dieser {Mann|m}
Gender mismatch.
Change to Accusative. Sentence Transformation

Dieser {Hund|m} bellt. -> Ich sehe ___ {Hund|m}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: diesen
Accusative change.
Match the form to the gender. Match Pairs

dieses

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Neuter
Neuter Nominative.
Fill in the blank.

Mit ___ {Frau|f} spreche ich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dieser
Dative feminine.
Choose the correct form. اختيار متعدد

Das ist das Buch ___ {Kindes|n}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dieses
Genitive neuter.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich gebe dieser {Kind|n} das Buch.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: diesem {Kind|n}
Dative neuter.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
املأ الفراغ املأ الفراغ

Gefällt dir ____ (n) T-Shirt?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dieses
ترجم إلى الألمانية الترجمة

I am traveling with these friends.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich reise mit diesen Freunden.
رتب الكلمات Sentence Reorder

ist / Video / Dieses / sehr / lustig .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Dieses Video ist sehr lustig.
طابق الألمانية بالإنجليزية Match Pairs

طابق الأشكال:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dieser Mann = this man
صحح النهاية Error Correction

In dieser Moment war ich glücklich.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: In diesem Moment war ich glücklich.
أي واحدة تناسب؟ اختيار متعدد

Hast du ____ (m) Post auf Reddit gesehen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: diesen
املأ الفراغ املأ الفراغ

Was hältst du von ____ (f) Idee?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: dieser
ترجم إلى الألمانية الترجمة

Do you like these shoes?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Magst du diese Schuhe?
اختر الشكل الصحيح اختيار متعدد

____ (pl) Memes sind so witzig!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Diese
حدد الخطأ Error Correction

Wir gehen in dieses Restaurant.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sentence is correct.

Score: /10

الأسئلة الشائعة (8)

Use 'dieser' when you want to be specific or point to something. 'Der' is just 'the'.

Yes, it becomes 'diese'.

Yes, it is very common in formal German to avoid ambiguity.

Because of the Accusative case for masculine nouns.

Yes, it works for people just like objects.

Try to learn the noun with its article (e.g., 'der Tisch').

No, 'dieser' is 'this' and 'jener' is 'that'.

Point to objects and say the phrase out loud.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

سجّل مجاناً للتدريب

In Other Languages

Spanish high

este/esta

German demonstratives change based on case; Spanish ones do not.

French moderate

ce/cette/cet

French lacks the complex case declension of German.

Japanese low

kono

Japanese demonstratives are invariant.

Arabic moderate

hadha/hadhihi

Arabic case system is based on vowel endings, not article-like declension.

Chinese low

zhè

Chinese is an isolating language with no inflection.

English partial

this/these

English demonstratives are much simpler than German ones.

Learning Path

Prerequisites

Previous
كلمة السؤال الألمانية: welcher (أيّ)

Related Grammar Rules

B1

الضمائر المنعكسة في حالة الداتيف (mir, dir, sich)

Overview هل مررت بلحظة تنظر فيها إلى جملة ألمانية وتتساءل: "لماذا نستخدم `mir` وليس `mich`؟" يبدو الأمر وكأن القواعد تما...
B1

السؤال عن الأشياء: مركبات Wo (worüber, wovon)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم الألمانية! هل سبق لك أن سألت صديقاً ألمانياً "عن ماذا تتحدث؟" فقلت له `Über...
A1

ضمائر المفعول به في الألمانية: mich, dich, ihn

Overview تخيل حالة المفعول به (Accusative) كحالة "الهدف". تخيل أنك رامي سهام. أنت الفاعل (Nominative). السهم هو فعلك (ال...
A1

الضمائر الألمانية: مطابقة الجنس (er, sie, es)

### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الألمانية! بما أننا نتحدث العربية، فنحن نمتلك ميزة كبيرة جداً، لأن مف...
A1

ضمير الملكية للمخاطب (dein)

Overview هل حدث أنك التقطت الهاتف الخطأ بالصدفة في حفلة لأن الجميع لديهم نفس الغطاء الأسود؟ أو ربما سألت صديقاً على واتس...
Was this helpful?

التعليقات (0)

تسجيل الدخول للتعليق
لا توجد تعليقات بعد. كن أول من يشارك أفكاره!