ضمائر المفعول به في الألمانية: mich, dich, ihn
mich و dich و ihn هي الأهم!
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'mich', 'dich', and 'ihn' when you are the target of an action, not the doer.
- Use 'mich' for 'me' when you are the object: 'Er sieht mich' (He sees me).
- Use 'dich' for 'you' (informal) as an object: 'Ich liebe dich' (I love you).
- Use 'ihn' for 'him' or masculine nouns: 'Ich kenne ihn' (I know him).
نظرة عامة
sie كما هي، يقرر «هو» أن يكون صعب المراس ويتغير من er إلى ihn. إنه مثل بطل خارق يغير ملابسه عندما يحين وقت العمل.أنا أرى den الكلب. أنا أحبههذا أفضل بكثير.ihn. أنا أطعمهihn.
كيف تعمل هذه القاعدة
ihn.für (لـ) شخص ما، يجب أن يكون هذا الشخص في حالة الـ Accusative. إنها مثل نادٍ للشخصيات الهامة؛ فقط أفعال وحروف جر معينة لديها المفتاح لغرفة الـ Accusative.
نمط التكوين
ich (أنا) تصبح mich (إياي/ني).
du (أنت) تصبح dich (إياك/ك).
er (هو) تصبح ihn (إياه/ه).
sie (هي) تبقى sie (إياها/ها).
es (هو/هي لغير العاقل) تبقى es.
wir (نحن) تصبح uns (إيانا/نا).
ihr (أنتم) تصبح euch (إياكم/كم).
sie (هم) تبقى sie.
Sie تبقى Sie.
متى نستخدمها
- المفعول به المباشر: بعد الأفعال التي تحتاج إلى مفعول به ليكتمل المعنى. أفعال مثل
haben(يملك)،sehen(يرى)،lieben(يحب)،besuchen(يزور)، أوanrufen(يتصل بـ). إذا قلت «أنا أملك»، سيسألك الناس «تملك ماذا؟» هذا الـ «ماذا» هو المفعول به. مثال: «أنا أحبك» ->Ich liebe dich. - حروف الجر التي تنصب المفعول به: هناك مجموعة محددة من الكلمات التي تطلب دائماً حالة الـ Accusative. الأكثر شيوعاً هي
für(لـ)،gegen(ضد/حوالي)،ohne(بدون)،durch(عبر)، وum(حول). إذا كنت ستذهب إلى السينماohne(بدون)ihn(هو)، يجب عليك استخدام صيغة المفعول به.
الأخطاء الشائعة
er بدلاً من ihn. نظراً لأن اللغة الإنجليزية غالباً ما تستخدم he و him بالتبادل في الكلام العادي، فمن السهل نسيان أن الألمانية صارمة.- الخلط بين الفاعل والمفعول به: قول
Ich liebe duبدلاً منIch liebe dich. - الخلط بين 'ihr' و 'euch':
ihrتعني «أنتم» (فاعل)، بينماeuchهي المفعول به. - نسيان حروف الجر: غالباً ما يستخدم المتعلمون حالة الرفع بعد
für. - ارتباك الجنس: إذا كنت تتحدث عن der Tisch (الطاولة)، يجب أن تشير إليها بـ
ihnلأنها مذكر.
مقارنة مع أنماط مشابهة
Ich(فاعل) مقابلMich(مفعول به):Ichيقوم بالفعل؛Michيستقبله.Er(فاعل) مقابلIhn(مفعول به): هذا هو التغيير الرئيسي الوحيد في الشخص الثالث.
He sees him. في الألمانية: Er sieht ihn.أسئلة شائعة
sie دائماً هي نفسها؟sie.euch؟Sie الرسمية أبداً؟Sie في حالة الرفع وفي حالة المفعول به.Accusative Pronoun Table
| Subject (Nominative) | Object (Accusative) | English |
|---|---|---|
|
ich
|
mich
|
me
|
|
du
|
dich
|
you (informal)
|
|
er
|
ihn
|
him
|
|
sie
|
sie
|
her
|
|
es
|
es
|
it
|
|
wir
|
uns
|
us
|
|
ihr
|
euch
|
you (plural)
|
|
sie/Sie
|
sie/Sie
|
them/you (formal)
|
Meanings
These pronouns replace nouns that are receiving the action of a verb in the accusative case.
Direct Object
The person or thing being acted upon.
“Er ruft mich an.”
“Ich verstehe dich nicht.”
Accusative Prepositions
Used after specific prepositions like 'für' or 'ohne'.
“Das ist für mich.”
“Ohne dich gehe ich nicht.”
Reference Table
| فاعل (Nominativ) | مفعول به (Akkusativ) | المعنى بالعربية | مثال |
|---|---|---|---|
|
ich
|
mich
|
أنا
|
Er sieht mich.
|
|
du
|
dich
|
أنت (غير رسمي)
|
Ich liebe dich.
|
|
er
|
ihn
|
هو
|
Wir rufen ihn an.
|
|
sie
|
sie
|
هي
|
Ich kenne sie.
|
|
es
|
es
|
هو/هي (للمحايد)
|
Du hast es.
|
|
wir
|
uns
|
نحن
|
Sie besucht uns.
|
|
ihr
|
euch
|
أنتم جميعاً
|
Ich höre euch.
|
|
sie / Sie
|
sie / Sie
|
هم / حضرتك (احترام)
|
Er mag sie.
|
طيف الرسمية
Ich liebe Sie. (Romantic/Affectionate)
Ich liebe dich. (Romantic/Affectionate)
Hab dich lieb. (Romantic/Affectionate)
Ich feier dich. (Romantic/Affectionate)
عالم الضمائر في حالة النصب (Akkusativ)
مفرد
- mich أنا
- dich أنت
- ihn هو
جمع
- uns نحن
- euch أنتم جميعاً
- sie هم
مقارنة: حالة الرفع (Nominativ) مقابل حالة النصب (Akkusativ)
هل هو في حالة النصب (Akkusativ)؟
هل الضمير مفعول به مباشر؟
هل يأتي بعد 'für', 'ohne', أو 'gegen'؟
قاعدة 'التغيير'
تتغير بالكامل
- • ich → mich
- • du → dich
- • er → ihn
تبقى كما هي
- • sie
- • es
- • Sie
أمثلة حسب المستوى
Er sieht mich.
He sees me.
Ich liebe dich.
I love you.
Ich kenne ihn.
I know him.
Hast du ihn?
Do you have it (him)?
Das Geschenk ist für mich.
The gift is for me.
Ohne dich gehe ich nicht.
I won't go without you.
Ich sehe ihn durch das Fenster.
I see him through the window.
Er sucht mich überall.
He is looking for me everywhere.
Ich glaube, dass er mich versteht.
I believe that he understands me.
Den Mann, den ich liebe, kenne ich gut.
The man whom I love, I know well.
Warum rufst du ihn nicht an?
Why don't you call him?
Er hat mich gestern besucht.
He visited me yesterday.
Mich hat er nicht gefragt.
He didn't ask me.
Obwohl er mich kennt, grüßt er nicht.
Although he knows me, he doesn't greet me.
Ich wünschte, ich könnte dich öfter sehen.
I wish I could see you more often.
Er hat ihn dazu überredet.
He persuaded him to do it.
Dich habe ich schon lange nicht mehr gesehen.
I haven't seen you in a long time.
Es ist wichtig, ihn rechtzeitig zu informieren.
It is important to inform him in time.
Mich dünkt, er hat dich belogen.
It seems to me he lied to you.
Man sollte ihn nicht unterschätzen.
One should not underestimate him.
Ihn zu treffen, war mir eine Freude.
Meeting him was a pleasure.
Mich schaudert es, wenn ich ihn sehe.
I shudder when I see him.
Dich trifft keine Schuld.
You are not to blame.
Er hat ihn des Diebstahls bezichtigt.
He accused him of theft.
سهل الخلط
Learners swap the subject and object.
Some verbs take Dative, not Accusative.
The word 'sie' looks the same.
أخطاء شائعة
Ich liebe du.
Ich liebe dich.
Er sieht er.
Er sieht ihn.
Das ist für ich.
Das ist für mich.
Ich habe er.
Ich habe ihn.
Er ruft ich an.
Er ruft mich an.
Ich sehe der Hund.
Ich sehe den Hund.
Ohne er gehe ich nicht.
Ohne ihn gehe ich nicht.
Das ist der Mann, der ich liebe.
Das ist der Mann, den ich liebe.
Ich weiß, dass er du mag.
Ich weiß, dass er dich mag.
Er hat mich gefragt, ob ich ihn kenne.
Er hat mich gefragt, ob ich ihn kenne.
Mich ist es egal.
Mir ist es egal.
Er hat ihn geholfen.
Er hat ihm geholfen.
Dich zu sehen ist schön.
Dich zu sehen ist schön.
أنماط الجُمل
Ich sehe ___.
Das ist für ___.
___ rufst du an?
Ich kenne ___ nicht.
Real World Usage
Ich vermisse dich!
Sie können mich jederzeit anrufen.
Ich nehme ihn.
Folgt mir!
Können Sie mich verstehen?
Helfen Sie mir!
خدعة 'ihn'
ihn بالألماني. مثلاً: «أنا أبحث عنه» → Ich suche ihn.لا تقل 'Ich liebe du'!
dich. مثلاً: «أنا أحبك» → Ich liebe dich.الصيغة الرسمية
Sie (accusative). مثلاً: «أنا أرى حضرتك» → Ich sehe Sie.Smart Tips
Ask: Is this the person receiving the action?
Check if the preposition is accusative.
Always check your pronouns.
Slow down and think about the case.
النطق
Vowel length
The 'i' in 'mich' and 'dich' is short.
The 'ch' sound
The 'ch' is a soft 'ich-laut'.
Statement
Ich sehe dich. ↘
Falling intonation for facts.
Question
Siehst du mich? ↗
Rising intonation for yes/no questions.
احفظها
وسيلة تذكّر
Remember: 'Ich' is the 'I' that acts, 'mich' is the 'me' that gets hit by the action.
ربط بصري
Imagine a ball being thrown. The person throwing is 'Ich'. The ball hitting 'me' is 'mich'.
Rhyme
If the action hits you, don't be a 'du', use 'dich' instead, it's true!
Story
Hans is looking for his friend. He shouts 'Ich suche dich!' (I am looking for you). His friend hides behind a tree. Hans sees him and says 'Ich sehe ihn!' (I see him).
Word Web
تحدٍّ
Write 5 sentences about your friends using 'mich', 'dich', and 'ihn' today.
ملاحظات ثقافية
Using 'dich' is very intimate. Don't use it with strangers.
Similar to Germany, but 'du' is used more quickly in rural areas.
The 'ch' sound is often stronger.
German cases come from Proto-Indo-European.
بدايات محادثة
Wen liebst du?
Siehst du mich?
Kennst du ihn?
Hast du ihn gesehen?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Ich sehe den Lehrer. Ich sehe ___.
اختر الطريقة الصحيحة لقول 'هو يحبني'.
Find and fix the mistake:
Kommst du ohne du?
Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercisesIch liebe ___ (you).
Er sieht ___ (me).
Find and fix the mistake:
Ich kenne er.
sieht / mich / er
I see him.
I -> me
Das ist für ___ (him).
Ruf ___ (me) an!
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesDas ist für ___ (you, informal).
liebe / dich / Ich
I see him.
طابق الأزواج:
Ich höre ___.
Wir besuchen ___ (them) im Krankenhaus.
Ich brauche er.
It is for her.
Gehst du ohne ___?
besucht / Er / uns
Score: /10
الأسئلة الشائعة (8)
German uses different endings. 'Mich' is the accusative form of 'ich'.
Use 'dich' when the person is the direct object of the verb.
No, it's for any masculine noun.
People will understand, but it sounds incorrect.
Yes, Nominative, Dative, and Genitive.
Yes, 'für' is an accusative preposition.
Write sentences and use flashcards.
It takes practice, but it's very logical.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
me, te, lo
Spanish uses clitics that often attach to verbs.
me, te, le
French word order is strictly SVO.
me, you, him
German applies this to articles and adjectives too.
watashi o
Japanese pronouns don't change form.
ni, ka, hu
Arabic is a Semitic language with different roots.
wǒ, nǐ, tā
Word order is the only indicator of objecthood.
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
Related Grammar Rules
الضمائر المنعكسة في حالة الداتيف (mir, dir, sich)
Overview هل مررت بلحظة تنظر فيها إلى جملة ألمانية وتتساءل: "لماذا نستخدم `mir` وليس `mich`؟" يبدو الأمر وكأن القواعد تما...
السؤال عن الأشياء: مركبات Wo (worüber, wovon)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم الألمانية! هل سبق لك أن سألت صديقاً ألمانياً "عن ماذا تتحدث؟" فقلت له `Über...
الضمائر الألمانية: مطابقة الجنس (er, sie, es)
### Overview أهلاً بك يا صديقي في رحلة تعلم اللغة الألمانية! بما أننا نتحدث العربية، فنحن نمتلك ميزة كبيرة جداً، لأن مف...
ضمير الملكية للمخاطب (dein)
Overview هل حدث أنك التقطت الهاتف الخطأ بالصدفة في حفلة لأن الجميع لديهم نفس الغطاء الأسود؟ أو ربما سألت صديقاً على واتس...
ضمائر النكرة للأشخاص (jemand, niemand)
Overview هل حاولت يومًا أن تتحدث عن "شخص ما" دون أن تعرف من هو؟ أو أردت أن تقول إن "لا أحد" فعل شيئًا؟ هنا يأتي دور ضما...
