A1 noun #3,500 le plus courant 4 min de lecture

반바지

banbaji

When talking about clothes in Korean, an important word to know is 반바지 (banbaji). This word means shorts or short pants. You can use 반바지 whether you're talking about men's shorts, women's shorts, or children's shorts. It's a general term for any type of short pants. For example, if you want to say 'I wear shorts in the summer,' you could use 반바지. It's a very practical word for everyday conversations about clothing.

When talking about clothing in Korean, specifically shorts or short pants, you'll use the word 반바지 (banbaji). This term is a compound word, combining 반 (ban) meaning 'half,' and 바지 (baji) meaning 'pants.' So, literally, it translates to 'half pants,' which makes a lot of sense for shorts!

It's a straightforward noun that you can use in various contexts. For instance, you might say "여름에는 반바지를 입는 것이 시원해요" (It's cool to wear shorts in the summer) or "새 반바지를 샀어요" (I bought new shorts). Remember, like many Korean nouns, it doesn't change for pluralization, so "반바지" can refer to one pair of shorts or multiple pairs.

When talking about clothing in Korean, it's very common to use compound words or add suffixes to indicate what type of clothing something is. For example, '바지' (baji) means 'pants'. By adding '반' (ban), which means 'half', to '바지', you get '반바지' (banbaji), literally 'half-pants', which translates to 'shorts'.

This pattern of using '반' can be seen in other words too, like '반팔' (banpal) for 'short-sleeved' (literally 'half-arm'), which is often combined with '티셔츠' (tisyeocheu) to make '반팔 티셔츠' (banpal tisyeocheu) for 'short-sleeved t-shirt'.

So, understanding '반바지' not only teaches you the word for shorts but also helps you recognize a common word-building pattern in Korean.

반바지 en 30 secondes

  • 반바지 means shorts or short pants.
  • It's a common word for casual clothing.
  • Use it when talking about short trousers.

§ What '반바지' Means

Korean Word
반바지
Definition
Shorts, short pants.
CEFR Level
A1

Hello, learners! Today we're looking at a super useful Korean word for everyday life: 반바지. This simply means 'shorts' or 'short pants'. It's a common noun you'll hear and use often, especially in warm weather.

§ How to Use '반바지' in a Sentence

Using 반바지 in sentences is straightforward. Like many Korean nouns, you'll attach particles to it to show its role in the sentence. Let's look at some common ways to use it.

  • As the subject of a sentence (who or what is doing the action): You'll often see 반바지 with the subject markers -이 or -가.

반바지가 예뻐요. (These shorts are pretty.)

  • As the object of a sentence (who or what is receiving the action): Use the object markers -을 or -를. Since 반바지 ends in a vowel, you'll use -를.

저는 반바지를 샀어요. (I bought shorts.)

  • Talking about wearing shorts: The verb 'to wear' (for lower body clothing) is 입다.

여름에는 반바지를 입어요. (I wear shorts in summer.)

§ Describing Your Shorts

You can add adjectives before 반바지 to describe them, just like in English. No special particles are needed between the adjective and the noun.

반바지 (long shorts)

짧은 반바지 (short shorts)

편안한 반바지 (comfortable shorts)

You can also combine colors with 반바지.

파란색 반바지 (blue shorts)

하얀 반바지 (white shorts)

§ Asking About Shorts

When you're shopping or talking about clothes, you might want to ask questions involving 반바지.

반바지 얼마예요? (How much are these shorts?)

반바지 있어요? (Do you have shorts? / Are there shorts available?)

§ More Examples

Here are a few more examples to help you get comfortable with 반바지.

날씨가 더워서 반바지를 입었어요. (The weather was hot, so I wore shorts.)

반바지를 사고 싶어요. (I want to buy new shorts.)

운동할 때 반바지가 편해요. (Shorts are comfortable when exercising.)

Keep practicing these sentences, and you'll be using 반바지 like a pro in no time! Good job!

§ Understanding '반바지' in Everyday Korean

When you're learning Korean, it's not enough to just memorize words. You need to know how people actually use them in everyday conversations. Today, we're looking at '반바지' (ban-ba-ji), which means 'shorts' or 'short pants'. It's a simple word, but knowing where and how you'll hear it can really boost your understanding.

Korean Word
반바지 (ban-ba-ji)
Definition
Shorts, short pants.

§ '반바지' in Casual Conversation

You'll hear '반바지' most often in casual settings. Think about talking with friends, family, or even when you're out shopping. It's a common word, especially when the weather is warm.

날씨가 더워서 반바지를 입었어요. (The weather is hot, so I wore shorts.)

반바지가 너무 편해요. (These shorts are so comfortable.)

§ '반바지' at School and Work

At school, especially in warmer months, students might talk about wearing '반바지' for comfort or during physical education classes. At work, however, it's generally less common to wear '반바지' in formal office settings in Korea, but it can depend on the company culture or industry.

  • School:

체육 시간에 반바지를 입고 운동했어요. (I wore shorts and exercised during P.E. class.)

  • Work:

While not always appropriate for formal work environments, '반바지' might be acceptable in more casual workplaces or for specific job roles, especially outdoors or in creative fields. If someone mentions a dress code, '반바지' might be specifically mentioned.

내일 출근할 때 반바지 입어도 돼요? (Can I wear shorts to work tomorrow?)

§ '반바지' in News and Media

In news reports or media, '반바지' might come up when discussing fashion trends, weather-related advice, or sports events. For example, during a heatwave, news might advise people to wear light clothing, including '반바지'.

이번 여름 유행하는 반바지 스타일. (Popular shorts styles this summer.)

더운 날씨에는 시원한 반바지를 입으세요. (On hot days, wear cool shorts.)

You might also see it in articles or discussions about sportswear, especially for activities like running or cycling where '반바지' are a common choice.

§ Practical Application of '반바지'

The key takeaway here is context. While '반바지' is a straightforward word, its appropriateness depends heavily on the situation. Knowing these common scenarios will help you not only understand Korean better but also use it more naturally.

  • When to use it: Generally in casual conversations, when talking about summer clothing, or during physical activities.
  • When to be cautious: In very formal settings or professional environments unless explicitly allowed.

By paying attention to these real-world uses, you're not just learning vocabulary; you're learning how to live in the language. Keep practicing, and you'll find yourself using '반바지' like a native speaker in no time!

Guide de prononciation

UK /ban.ba.d͡ʑi/
US /bɑn.bɑ.d͡ʒi/
There is no primary stress in Korean words as it is a syllable-timed language. Each syllable receives roughly equal emphasis.
Rime avec
바지 (baji - pants) 가지 (gaji - eggplant/branch) 다리 (dari - leg/bridge)
Erreurs fréquentes
  • Mispronouncing the 'ㅈ' (j) sound. It's a soft 'j' sound, similar to the 'j' in 'jam' but slightly softer.
  • Not clearly distinguishing between 'ㅏ' (a) and 'ㅣ' (i) vowel sounds.

Exemples par niveau

1

이 반바지 예뻐요.

These shorts are pretty.

이 (this) + 반바지 (shorts) + 예쁘다 (to be pretty) + -아요/어요 (polite ending)

2

저는 여름에 반바지를 입어요.

I wear shorts in the summer.

저 (I) + -는 (topic particle) + 여름 (summer) + -에 (time particle) + 반바지 (shorts) + -를 (object particle) + 입다 (to wear) + -아요/어요 (polite ending)

3

반바지 있어요?

Do you have shorts?

반바지 (shorts) + 있다 (to have) + -어요/아요 (polite question ending)

4

하얀 반바지를 사고 싶어요.

I want to buy white shorts.

하얗다 (to be white, here in adjective form 하얀) + 반바지 (shorts) + -를 (object particle) + 사다 (to buy) + -고 싶다 (to want to) + -아요/어요 (polite ending)

5

이 반바지는 작아요.

These shorts are small.

이 (this) + 반바지 (shorts) + 작다 (to be small) + -아요/어요 (polite ending)

6

반바지를 빨아야 해요.

I need to wash the shorts.

반바지 (shorts) + -를 (object particle) + 빨다 (to wash) + -아야/어야 하다 (to have to/need to) + -아요/어요 (polite ending)

7

그 남자는 반바지를 입고 있어요.

That man is wearing shorts.

그 (that) + 남자 (man) + -는 (topic particle) + 반바지 (shorts) + -를 (object particle) + 입고 있다 (to be wearing) + -어요/아요 (polite ending)

8

반바지가 편해요.

Shorts are comfortable.

반바지 (shorts) + -가 (subject particle) + 편하다 (to be comfortable) + -아요/어요 (polite ending)

Collocations courantes

반바지를 입다 wear shorts
반바지를 벗다 take off shorts
짧은 반바지 short shorts
긴 반바지 long shorts
면 반바지 cotton shorts
청 반바지 denim shorts
운동 반바지 athletic shorts
수영 반바지 swim shorts
반바지 차림 dressed in shorts
반바지 패션 shorts fashion

Phrases Courantes

더워서 반바지를 입었어요.

It was hot, so I wore shorts.

운동할 때 반바지를 자주 입어요.

I often wear shorts when I exercise.

이 반바지 정말 편해요.

These shorts are really comfortable.

새 반바지를 샀어요.

I bought new shorts.

반바지를 입고 조깅했어요.

I jogged wearing shorts.

여름에는 반바지가 최고예요.

In summer, shorts are the best.

반바지 입고 어디 가세요?

Where are you going wearing shorts?

그는 항상 반바지를 입고 다녀요.

He always goes around wearing shorts.

반바지 세탁했어요.

I washed the shorts.

어떤 반바지가 더 예뻐요?

Which shorts are prettier?

Souvent confondu avec

반바지 vs 짧은 바지 (jjalbeun baji)

Literally 'short pants'. While grammatically correct and understandable, '반바지' is the more natural and common term for shorts in everyday Korean. Think of '반바지' as the specific noun for shorts, whereas '짧은 바지' is a descriptive phrase.

반바지 vs 쇼트 (syoteu)

This is a Konglish (Korean + English) term derived from 'shorts'. While some Koreans might use it, especially younger generations or in specific fashion contexts, '반바지' is the standard and widely understood Korean word. Using '반바지' will always be clearer and more natural.

반바지 vs 반팔 (banpal)

This refers to 'short sleeves' (literally 'half-arm'). The '반-' prefix meaning 'half' is the source of confusion here. '반바지' (half-pants) refers to shorts, while '반팔' refers to short-sleeved shirts. It's important to remember that '팔' means arm and '바지' means pants.

Expressions idiomatiques

"반바지를 입다"

To wear shorts

저는 여름에 반바지를 입는 것을 좋아해요. (I like wearing shorts in summer.)

neutral

"반바지 차림"

Dressed in shorts

그는 반바지 차림으로 해변을 거닐었어요. (He strolled along the beach dressed in shorts.)

neutral

"반바지가 짧다"

Shorts are short

이 반바지는 저한테 너무 짧아요. (These shorts are too short for me.)

neutral

"반바지를 벗다"

To take off shorts

집에 오자마자 반바지를 벗었어요. (As soon as I got home, I took off my shorts.)

neutral

"반바지를 사다"

To buy shorts

새로운 반바지를 사야겠어요. (I need to buy new shorts.)

neutral

"반바지 입고 운동하다"

To exercise wearing shorts

저는 반바지 입고 운동하는 것을 선호해요. (I prefer exercising wearing shorts.)

neutral

"반바지를 빨다"

To wash shorts

더러워진 반바지를 빨아야 해요. (I need to wash these dirty shorts.)

neutral

"반바지 위에 티셔츠"

T-shirt over shorts (outfit)

그녀는 반바지 위에 티셔츠를 입었어요. (She wore a T-shirt over her shorts.)

neutral

"반바지 고르다"

To choose shorts

어떤 반바지를 고를까요? (Which shorts should I choose?)

neutral

"반바지가 편하다"

Shorts are comfortable

날씨가 더워서 반바지가 정말 편해요. (The weather is hot, so shorts are really comfortable.)

neutral

Facile à confondre

반바지 vs 바지 (baji)

Many new learners confuse '바지' with '반바지' due to similar sounds and appearances. While '바지' refers to pants in general, '반바지' specifically means shorts.

'바지' is a general term for pants or trousers. '반바지' is a specific type of '바지' that are short pants.

긴 바지를 입었어요. (I wore long pants.) vs. 반바지를 입었어요. (I wore shorts.)

반바지 vs 치마 (chima)

Both '반바지' and '치마' are lower body garments. Learners might get confused if they don't clearly understand the distinction between shorts and skirts, especially when encountering them in a new language context.

'반바지' are short pants with two leg holes. '치마' is a skirt, a single garment that covers the lower body without separate leg holes.

치마를 입고 싶어요. (I want to wear a skirt.) vs. 반바지를 입고 싶어요. (I want to wear shorts.)

반바지 vs 수영복 (suyeongbok)

Some swimming attire can resemble shorts, leading to confusion. While '수영복' can include swim trunks that look like shorts, it's a broader term for swimwear.

'반바지' are general short pants for everyday wear. '수영복' is specifically swimwear, designed for swimming.

해변에서 수영복을 입었어요. (I wore a swimsuit at the beach.) vs. 더워서 반바지를 입었어요. (It was hot, so I wore shorts.)

반바지 vs 팬티 (paenti)

While distinct in their primary use, the concept of 'shortness' and covering the lower body can sometimes lead to very basic, early learner confusion, especially if English speakers hear 'pants' in both contexts.

'반바지' are outer garments, shorts. '팬티' is underwear.

새 팬티를 샀어요. (I bought new underwear.) vs. 여름에 반바지가 편해요. (Shorts are comfortable in summer.)

반바지 vs 양말 (yangmal)

This confusion is less about visual similarity and more about a possible phonetic mix-up for some very new learners, or a general misunderstanding of basic clothing terms if learned out of context.

'반바지' are short pants worn on the legs. '양말' are socks worn on the feet.

양말을 신었어요. (I put on socks.) vs. 반바지를 입었어요. (I put on shorts.)

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Imagine '반 (ban)' sounding like 'ban' in English, and '바지 (baji)' like 'pajamas' or 'pants'. So, 'ban pants' could remind you of pants that are 'banned' or cut short – shorts!

Association visuelle

Picture a banana (반, ban) wearing tiny, short pants (바지, baji). The sillier the image, the more memorable it is!

Word Web

옷 (clothes) 바지 (pants) 여름 (summer) 짧다 (short) 입다 (to wear)

Défi

Try to describe what you're wearing, or what someone else is wearing, using '반바지'. For example, '저는 오늘 반바지를 입었어요.' (I wore shorts today.)

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Shopping for clothes

  • 반바지 어디 있어요?
  • 이 반바지 얼마예요?
  • 이 반바지 입어봐도 돼요?

Discussing weather and attire

  • 날씨가 더워서 반바지 입었어요.
  • 반바지 입기 좋은 날씨네요.
  • 오늘은 반바지 입을까요?

Talking about activities

  • 운동할 때 반바지 입는 걸 좋아해요.
  • 수영할 때 반바지 필요해요.
  • 집에서 편하게 반바지 입어요.

Describing clothing

  • 예쁜 반바지네요.
  • 편한 반바지 찾고 있어요.
  • 긴 반바지 있어요?

Packing for a trip

  • 여행 갈 때 반바지 챙겨야겠어요.
  • 반바지 몇 개 가져갈까요?
  • 더운 나라라서 반바지 필수예요.

Amorces de conversation

"이번 여름에 어떤 반바지 사고 싶어요?"

"가장 좋아하는 반바지 스타일은 뭐예요?"

"반바지 입는 것을 좋아해요?"

"어떤 상황에서 반바지를 주로 입어요?"

"반바지와 잘 어울리는 상의는 뭐라고 생각해요?"

Sujets d'écriture

오늘 입은 옷차림에 대해 이야기해 보세요. 반바지를 입었다면 언제 입었는지, 왜 입었는지 설명해 보세요.

여름휴가를 간다면 어떤 반바지를 챙겨갈지 상상해 보고 이유를 적어보세요.

반바지에 대한 특별한 추억이나 경험이 있다면 글로 써보세요.

가장 좋아하는 계절과 그 계절에 주로 입는 반바지 스타일을 묘사해 보세요.

만약 한국에서 여름을 보낸다면 어떤 반바지를 입고 어떤 활동을 하고 싶나요?

Questions fréquentes

10 questions

The Korean word for 'shorts' or 'short pants' is 반바지 (banbaji). It's a common noun you'll hear and use often, especially in warm weather.

No, 반바지 (banbaji) is a general term for shorts, regardless of gender. It can refer to men's shorts, women's shorts, or even children's shorts. There isn't a separate word for each.

Yes, you can definitely use 반바지 (banbaji) for athletic shorts. For example, if you're talking about running shorts, you might say '러닝 반바지' (running banbaji).

You could ask: '반바지 입었어요?' (Banbaji ibeosseoyo?) which means 'Did you wear shorts?' or 'Are you wearing shorts?' '입었어요' is the past tense of '입다' (to wear), implying 'did you put them on?'

바지 (baji) means 'pants' in general, referring to full-length trousers. 반바지 (banbaji) specifically means 'half-pants,' which translates to 'shorts.' The '반' (ban) part means 'half.'

While '짧은 바지' (jjalbeun baji) literally means 'short pants,' 반바지 (banbaji) is the much more natural and commonly used term for shorts in Korean. It's best to stick with '반바지'.

You can say: '저는 반바지를 입고 있어요.' (Jeoneun banbajireul ipgo isseoyo.) This means 'I am wearing shorts.' '입고 있어요' is the present progressive form of 'to wear.'

반바지 (banbaji) is a neutral term, neither formal nor informal. You can use it in most everyday situations without sounding impolite.

You might hear:

  • '반바지를 입다' (banbajireul iptta) - 'to wear shorts'
  • '반바지를 벗다' (banbajireul beotda) - 'to take off shorts'
  • '반바지를 사다' (banbajireul sada) - 'to buy shorts'

반바지 is pronounced 'ban-ba-ji'. The '반' (ban) sounds like 'bahn' as in 'bahn mi'. The '바' (ba) sounds like 'bah' as in 'bah-bah black sheep'. The '지' (ji) sounds like 'jee' as in 'jeep'. Put it together: bahn-bah-jee.

Teste-toi 66 questions

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이것은 반바지입니다.

'이것은' means 'This is'. '반바지입니다' means 'shorts'. Together, 'This is shorts'.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 나는 반바지를 입습니다.

'나는' means 'I'. '반바지를' is 'shorts' with the object particle. '입습니다' means 'wear'. So, 'I wear shorts'.

sentence order A1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 여름에는 반바지가 좋아요.

'여름에는' means 'In summer'. '반바지가' is 'shorts' with the subject particle. '좋아요' means 'is good/nice'. So, 'Shorts are good in summer'.

multiple choice A2

저는 더워서 여름에 자주 ___ 입어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

The sentence means 'I wear ___ often in summer because it's hot.' '반바지' (shorts) is the most appropriate clothing for hot weather.

multiple choice A2

운동할 때 편하게 입는 옷은 무엇인가요?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

The question asks 'What is comfortable to wear when exercising?' '반바지' (shorts) are commonly worn for sports and exercise.

multiple choice A2

다음 중 다리를 덮지 않는 옷은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

The question asks 'Which of the following does not cover the legs?' '반바지' (shorts) are short and do not cover the entire leg.

true false A2

겨울에 반바지를 입으면 따뜻합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

Wearing shorts in winter would be cold, not warm, as '반바지' (shorts) are for warmer weather.

true false A2

해변에서 수영복 위에 반바지를 입을 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Vrai

It is common to wear '반바지' (shorts) over a swimsuit at the beach.

true false A2

공식적인 자리에는 반바지를 입는 것이 적절합니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : Faux

Wearing '반바지' (shorts) is generally not appropriate for formal occasions.

listening A2

What do people often wear in summer?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 여름에는 반바지를 자주 입어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What is being described as too short?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 이 반바지는 너무 짧아요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening A2

What is comfortable when exercising?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 운동할 때 반바지가 편해요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

반바지 입고 갈까요?

Focus: 반바지 (ban-ba-ji)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

새 반바지를 샀어요.

Focus: 샀어요 (sat-sseo-yo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking A2

Read this aloud:

그녀는 예쁜 반바지를 입고 있었어요.

Focus: 예쁜 (ye-ppeun)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Imagine you're going on a summer trip to the beach. Write a short sentence in Korean about what you would wear, including '반바지'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 바다에 반바지를 입고 갈 거예요. (I will wear shorts to the beach.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

You are telling a friend about clothes you bought. Write a sentence in Korean saying you bought new '반바지'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

저는 어제 새 반바지를 샀어요. (I bought new shorts yesterday.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing A2

Your friend asks if you prefer long pants or '반바지' in hot weather. Write a Korean sentence stating your preference for '반바지' when it's hot.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

더울 때는 반바지를 입는 것을 더 좋아해요. (When it's hot, I prefer wearing shorts.)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading A2

What did the person often wear because the weather was hot?

Read this passage:

여름에 제주도에 여행 갔어요. 날씨가 너무 더워서 반바지를 자주 입었어요. 시원하고 편했어요.

What did the person often wear because the weather was hot?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지 (shorts)

The passage states, '날씨가 너무 더워서 반바지를 자주 입었어요.' which means 'Because the weather was too hot, I often wore shorts.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지 (shorts)

The passage states, '날씨가 너무 더워서 반바지를 자주 입었어요.' which means 'Because the weather was too hot, I often wore shorts.'

reading A2

What is the person going to wear with '반바지'?

Read this passage:

오늘 공원에 산책하러 갈 거예요. 날씨가 좋아서 반바지와 티셔츠를 입을 거예요. 운동화도 신을 거예요.

What is the person going to wear with '반바지'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 티셔츠 (t-shirt)

The passage says, '반바지와 티셔츠를 입을 거예요.' which translates to 'I will wear shorts and a t-shirt.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 티셔츠 (t-shirt)

The passage says, '반바지와 티셔츠를 입을 거예요.' which translates to 'I will wear shorts and a t-shirt.'

reading A2

Why couldn't the person buy the '반바지'?

Read this passage:

백화점에서 쇼핑했어요. 예쁜 반바지를 찾았는데, 사이즈가 없어서 못 샀어요. 아쉬웠어요.

Why couldn't the person buy the '반바지'?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : No suitable size (사이즈가 없었어요)

The passage states, '사이즈가 없어서 못 샀어요.' meaning 'I couldn't buy it because there was no size.'

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : No suitable size (사이즈가 없었어요)

The passage states, '사이즈가 없어서 못 샀어요.' meaning 'I couldn't buy it because there was no size.'

listening B1

The weather was hot, so I wore shorts.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 날씨가 더워서 반바지를 입었어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

He usually wears shorts in the summer.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 여름에 주로 반바지를 입습니다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening B1

I often wear shorts because they are comfortable when I exercise.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 운동할 때 편해서 반바지를 자주 입어요.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

이 반바지는 너무 짧아요.

Focus: 반바지 (ban-ba-ji)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

어떤 색깔 반바지를 좋아하세요?

Focus: 색깔 (saek-kkal)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking B1

Read this aloud:

새로운 반바지를 사고 싶어요.

Focus: 사고 싶어요 (sa-go sip-eo-yo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 여름에는 반바지를 즐겨 입어요.

This sentence means 'I enjoy wearing shorts in the summer.' The natural order in Korean is 'Summer in + shorts + enjoy + wear.'

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 항상 반바지와 티셔츠를 입어요.

This sentence translates to 'He always wears shorts and a T-shirt.' The order 'He + always + shorts and + T-shirt + wears' is correct.

sentence order B1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 운동할 때는 편한 반바지가 최고예요.

This sentence means 'Comfortable shorts are the best when exercising.' The order 'Exercise when + comfortable + shorts + are the best' makes sense.

fill blank C1

휴가철이라 해변에는 온통 ___ 차림의 사람들로 북적였다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

해변에서는 보통 반바지를 입으므로 문맥상 가장 자연스럽습니다. '온통 ~ 차림'은 '~ 옷차림으로 가득하다'는 뜻입니다.

fill blank C1

그는 여름에도 에어컨 바람 때문에 항상 긴팔 티셔츠와 ___를 입고 다닌다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

에어컨 바람 때문에 추울 수 있지만, 여름이라는 점을 고려했을 때 긴팔 티셔츠와 함께 입는 하의로는 반바지가 자연스럽습니다. (긴바지는 더 더울 수 있으므로)

fill blank C1

너무 더워서 ___를 입고 싶었지만, 공식적인 자리라 참아야 했다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

공식적인 자리에서 입기에 부적절할 수 있는 캐주얼한 옷차림으로 반바지가 가장 적절합니다.

fill blank C1

여름 산행 시에는 통풍이 잘되는 ___를 입는 것이 좋다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

여름 산행 시에는 시원하고 활동적인 복장이 좋으므로 통풍이 잘되는 반바지가 적합합니다.

fill blank C1

축구 경기를 관람할 때는 편안한 ___에 티셔츠 차림이 일반적이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

스포츠 경기 관람 시에는 편안하고 활동적인 옷차림이 선호되므로 반바지가 자연스럽습니다.

fill blank C1

그는 무더운 날씨에도 불구하고 예의를 갖춰 긴 바지를 입었지만, 속으로는 시원한 ___를 갈망했다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

무더운 날씨에 긴 바지를 입어 불편함을 느끼며, 시원함을 줄 수 있는 옷으로 반바지를 갈망하는 것이 자연스럽습니다.

listening C1

What does the speaker prefer to wear in summer?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 한여름에도 긴 바지를 고수했지만, 나는 반바지가 편해서 자주 입는다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

What did the speaker realize about wearing shorts for hiking?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 등산을 갈 때 반바지를 입는 것은 현명하지 못하다는 것을 뒤늦게 깨달았다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening C1

What did the models wear on the runway at the fashion show?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 패션쇼에서 모델들은 다양한 디자인의 반바지를 입고 런웨이를 걸었다.
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

더운 여름에는 긴 바지보다 반바지를 입는 것이 훨씬 시원합니다.

Focus: 반바지 (ban-ba-ji)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

저는 운동할 때 항상 편안한 반바지를 즐겨 입어요.

Focus: 즐겨 입어요 (jeul-gyeo ib-eo-yo)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking C1

Read this aloud:

캐주얼한 복장으로 반바지와 티셔츠를 매치하는 것을 좋아합니다.

Focus: 매치하는 것을 (mae-chi-ha-neun geos-eul)

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 그는 여름에 항상 반바지를 입는다.

This sentence means 'He always wears shorts in the summer.' The correct order is subject, time, frequency, object, verb.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 새로운 반바지가 정말 편안하다.

This sentence means 'The new shorts are really comfortable.' The correct order is adjective, subject, adverb, adjective.

sentence order C1

Touche les mots ci-dessous pour construire la phrase
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 운동할 때 반바지를 자주 입어요.

This sentence means 'I often wear shorts when I exercise.' The correct order is a time clause, object, frequency, verb.

fill blank C2

그녀는 더운 여름날에 시원한 ___를 입고 산책을 즐겼다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

문맥상 더운 여름날에 시원하게 입을 수 있는 것은 '반바지'입니다.

fill blank C2

운동할 때는 편안한 ___가 필수적이다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

운동할 때 편안하게 입을 수 있는 옷은 '반바지'가 가장 적절합니다.

fill blank C2

해변에서 아이들이 ___를 입고 신나게 뛰어놀고 있었다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

해변에서 활동하기에 적합한 옷은 '반바지'입니다.

fill blank C2

나는 이번 주말에 등산을 갈 예정이라 편한 ___를 준비했다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

등산 시 편하게 입을 수 있는 옷으로 '반바지'가 적합합니다.

fill blank C2

요가 수업에서는 몸의 움직임을 방해하지 않는 ___를 입는 것이 좋다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

요가 수업에서 몸의 움직임을 방해하지 않는 옷으로는 '반바지'가 적절합니다. '레깅스'도 가능하지만, 문제에서 '반바지'를 정답으로 가정합니다.

fill blank C2

여름 휴가 계획을 세우면서 가장 먼저 챙긴 것은 시원한 ___ 몇 벌이었다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지

여름 휴가에 시원하게 입을 수 있는 것은 '반바지'입니다.

writing C2

Imagine you are a fashion blogger. Describe a trendy summer outfit featuring 반바지 (shorts). Discuss the style, material, and suitable occasions for wearing it. Use at least 5 sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

이번 여름에는 린넨 반바지가 정말 유행이에요. 가볍고 시원한 소재 덕분에 한여름에도 편안하게 입을 수 있죠. 저는 주로 루즈핏 린넨 반바지를 크롭탑과 매치하여 캐주얼하면서도 스타일리시한 룩을 연출해요. 해변가나 도심 카페에서 브런치를 즐길 때 완벽한 코디라고 생각합니다. 여기에 샌들과 미니백을 더하면 금상첨화예요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

Write a short personal reflection (about 3-4 sentences) about a time you wore 반바지 (shorts) for a specific event or activity. What was the occasion, and how did you feel wearing them?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

작년에 친구들과 제주도로 여행을 갔을 때, 내내 반바지를 입고 다녔어요. 특히 오름을 오를 때는 활동하기 편해서 정말 좋았습니다. 시원한 바람을 맞으며 땀을 식히니 기분도 상쾌했고요. 그때 입었던 반바지는 저에게 즐거운 추억과 편안함을 선사해주었어요.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing C2

You are writing an email to a friend about your packing list for an upcoming hiking trip in a warm climate. Mention whether you are including 반바지 (shorts) and explain your reasoning, considering practicality and comfort. (Approx. 4-5 sentences)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

안녕! 다음 주 등산 여행 짐 싸기 시작했어. 날씨가 더울 것 같아서 반바지를 꼭 챙기려고 해. 긴 바지보다 활동하기 훨씬 편하고 통풍도 잘 돼서 땀이 덜 찰 것 같아. 혹시 모를 긁힘 방지를 위해 긴 양말이나 무릎 보호대도 함께 가져갈 생각이야. 너도 반바지 챙기는 게 어때?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
reading C2

윗글에서 반바지 착용에 대한 설명으로 옳지 않은 것은 무엇입니까?

Read this passage:

여름철 패션에서 반바지는 빼놓을 수 없는 아이템입니다. 최근에는 데님 반바지뿐만 아니라 린넨, 면 등 다양한 소재와 디자인의 반바지가 출시되어 소비자들의 선택의 폭을 넓히고 있습니다. 특히, 루즈핏 디자인은 활동성과 스타일을 동시에 만족시켜 젊은 층에게 큰 인기를 끌고 있습니다. 하지만 격식을 갖춰야 하는 자리에서는 반바지 착용을 피하는 것이 일반적입니다.

윗글에서 반바지 착용에 대한 설명으로 옳지 않은 것은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 격식 있는 자리에도 반바지 착용이 권장된다.

글의 마지막 문장에서 '격식을 갖춰야 하는 자리에서는 반바지 착용을 피하는 것이 일반적입니다'라고 언급했으므로, 4번 보기는 옳지 않습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 격식 있는 자리에도 반바지 착용이 권장된다.

글의 마지막 문장에서 '격식을 갖춰야 하는 자리에서는 반바지 착용을 피하는 것이 일반적입니다'라고 언급했으므로, 4번 보기는 옳지 않습니다.

reading C2

위 내용을 바탕으로 추론할 수 있는 것은 무엇입니까?

Read this passage:

최근 한 연구에 따르면, 기후 변화로 인해 평균 기온이 상승하면서 반바지의 판매량이 꾸준히 증가하고 있다고 합니다. 특히 기능성 소재를 사용한 스포츠 반바지는 야외 활동을 즐기는 사람들에게 필수적인 의류로 자리 잡았습니다. 그러나 일부 직장에서는 반바지 착용을 허용하지 않는 엄격한 복장 규정을 유지하고 있어 논란이 되기도 합니다. 이는 개인의 편의와 직장 문화 간의 충돌을 보여주는 사례입니다.

위 내용을 바탕으로 추론할 수 있는 것은 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지 착용에 대한 사회적 인식은 아직 논쟁의 여지가 있다.

직장의 엄격한 복장 규정 유지와 개인의 편의 간의 충돌이 논란이 된다는 내용에서 반바지 착용에 대한 사회적 인식이 여전히 논쟁의 여지가 있음을 추론할 수 있습니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지 착용에 대한 사회적 인식은 아직 논쟁의 여지가 있다.

직장의 엄격한 복장 규정 유지와 개인의 편의 간의 충돌이 논란이 된다는 내용에서 반바지 착용에 대한 사회적 인식이 여전히 논쟁의 여지가 있음을 추론할 수 있습니다.

reading C2

김민준 씨가 여행 짐을 싸면서 가장 중요하게 고려하는 요소는 무엇입니까?

Read this passage:

여름 휴가를 계획 중인 김민준 씨는 짐을 싸면서 고민에 빠졌습니다. 목적지는 동남아시아의 따뜻한 섬나라로, 주로 해변에서 시간을 보내거나 관광지를 돌아다닐 예정입니다. 그는 평소 반바지를 즐겨 입지만, 이번 여행에서는 어떤 종류의 반바지를 가져가야 할지 결정하기 어려웠습니다. 가볍고 빨리 마르는 소재의 비치 반바지가 좋을지, 아니면 일상복으로도 활용 가능한 면 반바지가 좋을지 저울질하고 있었습니다. 현지 문화도 고려해야 할 요소 중 하나였습니다.

김민준 씨가 여행 짐을 싸면서 가장 중요하게 고려하는 요소는 무엇입니까?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지의 소재와 활용성

김민준 씨는 '가볍고 빨리 마르는 소재의 비치 반바지가 좋을지, 아니면 일상복으로도 활용 가능한 면 반바지가 좋을지' 고민하고 있으며, 이는 반바지의 소재와 활용성을 중요하게 고려하고 있음을 보여줍니다.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte : 반바지의 소재와 활용성

김민준 씨는 '가볍고 빨리 마르는 소재의 비치 반바지가 좋을지, 아니면 일상복으로도 활용 가능한 면 반바지가 좋을지' 고민하고 있으며, 이는 반바지의 소재와 활용성을 중요하게 고려하고 있음을 보여줍니다.

/ 66 correct

Perfect score!

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !