Signification
To grasp a topic well.
Contexte culturel
In Norwegian work culture, having a 'god forståelse' of the whole value chain is expected even for entry-level employees. This is part of the 'flat structure' where everyone's input is valued. Norwegian universities emphasize 'kritisk forståelse' (critical understanding). It's not enough to just understand; you must be able to evaluate the information. The term is often used in political speeches to signal that the government 'understands' the plight of the people, though they must be careful with the preposition to avoid sounding cold.
CV Power Move
Use this phrase on your CV to describe soft skills like 'menneskelig psykologi' or 'markedstrender'.
The 'AV' Rule
Never use 'om' or 'på' after 'forståelse'. It's always 'av'.
Signification
To grasp a topic well.
CV Power Move
Use this phrase on your CV to describe soft skills like 'menneskelig psykologi' or 'markedstrender'.
The 'AV' Rule
Never use 'om' or 'på' after 'forståelse'. It's always 'av'.
Modesty
Even if you are an expert, saying 'Jeg har en god forståelse' sounds more Norwegian than 'Jeg er en ekspert'.
Teste-toi
Fyll inn riktig preposisjon.
Hun har en god forståelse ___ kvantefysikk.
Vi bruker 'av' når vi snakker om kunnskap om et tema.
Hvilken setning er mest formell?
Velg det mest formelle alternativet:
Bruk av substantivet 'forståelse' gjør setningen mer formell enn de andre alternativene.
Fullfør dialogen i et jobbintervju.
Intervjuer: 'Hvor mye kan du om norsk arbeidsrett?' Søker: 'Jeg har en ___ ___ ___ de viktigste lovene.'
Dette er den korrekte kollokasjonen for å beskrive faglig kunnskap.
Match setningen med riktig kontekst.
1. 'Jeg har stor forståelse for din situasjon.' 2. 'Jeg har en god forståelse av din situasjon.'
'Forståelse for' brukes om følelser, 'forståelse av' brukes om fakta/oversikt.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Formal vs Informal
Banque d exercices
4 exercicesHun har en god forståelse ___ kvantefysikk.
Vi bruker 'av' når vi snakker om kunnskap om et tema.
Velg det mest formelle alternativet:
Bruk av substantivet 'forståelse' gjør setningen mer formell enn de andre alternativene.
Intervjuer: 'Hvor mye kan du om norsk arbeidsrett?' Søker: 'Jeg har en ___ ___ ___ de viktigste lovene.'
Dette er den korrekte kollokasjonen for å beskrive faglig kunnskap.
1. 'Jeg har stor forståelse for din situasjon.' 2. 'Jeg har en god forståelse av din situasjon.'
'Forståelse for' brukes om følelser, 'forståelse av' brukes om fakta/oversikt.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
10 questionsYes, adding 'veldig' (very) is a common way to emphasize that your grasp is excellent.
It is masculine (en forståelse), but in some dialects, it can be feminine (ei forståelse). In formal writing, 'en' is standard.
'Forståelse' is general understanding, while 'skjønn' refers to professional judgment or discretion.
Only if you are analyzing them. 'Jeg har en god forståelse av ham' sounds like you are his therapist. Use 'for' for empathy.
It's a bit long. In a text, you'd usually just say 'Jeg skjønner' or 'Jeg er med'.
Use 'Jeg har ingen forståelse av...'.
Yes, etymologically it means 'to stand before' something.
It means 'mutual understanding', often used in diplomacy or relationships.
Yes, this is a very common and positive collocation for 'a deep understanding'.
It's simply a fixed prepositional rule in Norwegian. 'Forståelse' requires 'av'.
Expressions liées
å ha kjennskap til
similarto be familiar with
å ha innsikt i
specialized formto have insight into
å beherske
builds onto master
å misforstå
contrastto misunderstand
