When someone asks you something, you give a svar. It's like answering a question. You can also get a svar from an email you sent. It's a very common word, so you will hear it often.
When someone asks you something, you give a svar. It's what you say or write back. Think of it like an 'answer' or a 'reply' in English. It's a very common word in daily Norwegian conversations.
§ Basic Usage of 'Svar'
'Svar' is a versatile noun in Norwegian that means 'answer' or 'response.' It's pretty straightforward, but like many words, its usage can vary slightly depending on the context. Let's break down how to use it correctly.
The most common way to use 'svar' is simply as the direct object of a verb. You give an answer, you get an answer, you wait for an answer. Simple as that.
Jeg venter på et svar.
- Translation hint
- I am waiting for an answer.
Jeg har et svar til deg.
- Translation hint
- I have an answer for you.
§ 'Svar' with Prepositions
This is where it gets a little more interesting. Norwegian uses prepositions to show relationships between words, and 'svar' often pairs with a few specific ones. The most common prepositions you'll see with 'svar' are 'på' (on/to) and 'til' (to/for).
- Using 'på' with 'svar'
- When you are giving an answer to a specific question or a request, you almost always use 'på'. Think of it like this: your answer is 'on' the topic of the question.
Jeg har et svar på spørsmålet ditt.
- Translation hint
- I have an answer to your question.
Fikk du et svar på e-posten?
- Translation hint
- Did you get a reply to the email?
- Using 'til' with 'svar'
- While 'på' is about the topic of the answer, 'til' is more about the recipient or the purpose. You give an answer 'to' someone or something.
Gi meg et svar til i morgen.
- Translation hint
- Give me an answer by tomorrow (literally: 'to tomorrow').
Det er ikke et godt svar til problemene våre.
- Translation hint
- That's not a good answer to our problems.
§ Common Phrases with 'Svar'
Here are a few common ways you'll hear and use 'svar' in everyday Norwegian:
- Få et svar: To get an answer.
- Gi et svar: To give an answer.
- Vente på svar: To wait for an answer.
- Et klart svar: A clear answer.
- Et raskt svar: A quick answer.
Vi må få et svar snart.
- Translation hint
- We must get an answer soon.
Kan du gi meg et raskt svar?
- Translation hint
- Can you give me a quick answer?
§ Understanding 'Svar' (noun)
The Norwegian word svar as a noun (CEFR A1) primarily means 'a response to a question.' It’s straightforward, but like many words, its best use is understood through examples and by comparing it to other similar words.
- DEFINITION
- A response to a question.
§ Basic Usage of 'Svar'
When someone asks you a question, the information you give back is a svar. It's quite common in everyday conversation.
Jeg venter på et svar fra ham. (I am waiting for an answer from him.)
Har du et svar på spørsmålet mitt? (Do you have an answer to my question?)
§ 'Svar' vs. Similar Norwegian Words
While svar is the most common and direct word for 'answer' or 'response,' it's good to be aware of other words that might seem similar but have different nuances.
- Tilbakemelding (feedback)
This word is used when you're giving an opinion, a critique, or general comments about something. It's more about evaluation or input rather than a direct reply to a question.
Vi trenger tilbakemelding på prosjektet. (We need feedback on the project.)
- Gjensvar (rejoinder, counter-response)
While 'svar' is a single response, 'gjensvar' implies a response that is given in return to something that was already said or done. It suggests a back-and-forth exchange or a reaction to a previous action or statement.
Han ga et skarpt gjensvar på kritikken. (He gave a sharp rejoinder to the criticism.)
- Løsning (solution)
This word is used when you're talking about solving a problem or finding the way out of a difficult situation. While a solution might be a response to a problem, it's not a direct 'answer to a question' in the same way svar is.
Vi fant en god løsning på problemet. (We found a good solution to the problem.)
§ When to Use 'Svar'
Stick with svar when:
- You are directly responding to a question.
- You are waiting for a direct answer to something you've asked.
- You are talking about the outcome of a query.
In most daily conversations where you're seeking or giving an answer, svar is the correct and most natural choice.
Det er et vanskelig spørsmål å gi et svar på. (That's a difficult question to give an answer to.)
Jeg fikk et raskt svar på e-posten min. (I got a quick response to my email.)
By understanding these differences, you can choose the most appropriate word and sound more like a native speaker. Practice using svar in simple sentences, and you'll get the hang of it quickly.
How Formal Is It?
"Vi avventer et tilsvar fra regjeringen. (We await a response from the government.)"
"Jeg fikk ikke noe svar på spørsmålet mitt. (I didn't get any answer to my question.)"
"Hva er svaret, da? (So, what's the answer?)"
"Kan du gi meg et svar? (Can you give me an answer?)"
"Får jeg svar snart, eller? (Am I getting an answer soon, or what?)"
Grammaire à connaître
In Norwegian, nouns have genders (masculine, feminine, or neuter). The gender of a noun determines the indefinite and definite articles used with it. 'Svar' is a neuter noun.
Et svar (An answer) / Svaret (The answer)
Plural forms of nouns often follow patterns, but some are irregular. For neuter nouns ending in a consonant, the plural indefinite is often the same as the singular indefinite, but the definite plural adds '-ene' or '-a'.
Et svar (An answer) / Svar (Answers) / Svarene (The answers)
The verb 'å svare' (to answer/respond) is commonly used with 'svar'. 'Svar' can be the direct object of this verb.
Jeg gir deg et svar. (I give you an answer.)
Prepositions can be used with 'svar' to indicate to whom or about what the response is given. For example, 'på' (on/to) is often used when responding to a question.
Svaret på spørsmålet er enkelt. (The answer to the question is simple.)
When referring to 'a response' in a more general sense, 'svar' can be used as a standalone noun, sometimes without an article if it's an abstract concept.
Jeg venter på et svar. (I am waiting for an answer.) / Jeg fikk svar. (I got an answer.)
Exemples par niveau
Har du et svar på spørsmålet mitt?
Do you have an answer to my question?
Jeg venter på svar fra legen.
I am waiting for a reply from the doctor.
Svaret hennes var unnvikende og ga meg ingen klarhet.
Her answer was evasive and gave me no clarity.
Et raskt svar er satt pris på, da dette er viktig.
A quick reply is appreciated, as this is important.
Vi fikk aldri et ordentlig svar på hvorfor prosjektet ble kansellert.
We never got a proper answer as to why the project was cancelled.
Er dette det definitive svaret, eller er det rom for diskusjon?
Is this the definitive answer, or is there room for discussion?
Det var et intrikat spørsmål, og han ga et veloverveid svar.
It was an intricate question, and he gave a well-considered answer.
Til tross for gjentatte henvendelser kom det aldri et svar fra selskapet.
Despite repeated inquiries, no response ever came from the company.
Høyesterett avviste anken, og fastholdt dermed sin tidligere kjennelse som et endelig svar på stridsspørsmålet.
The Supreme Court rejected the appeal, thereby upholding its earlier ruling as a definitive answer to the contentious issue.
Til tross for grundige undersøkelser, forble mange spørsmål ubesvart, noe som indikerte kompleksiteten i problemstillingen og fraværet av et enkelt svar.
Despite thorough investigations, many questions remained unanswered, indicating the complexity of the issue and the absence of a simple solution.
Regjeringen lovet et omfattende svar på kritikken rettet mot dens håndtering av finanskrisen, men detaljene lot vente på seg.
The government promised a comprehensive response to the criticism leveled against its handling of the financial crisis, but the details were slow to emerge.
Filosofen argumenterte for at selve søken etter et endelig svar på eksistensielle spørsmål er like viktig som selve svaret, da den stimulerer kritisk tenkning.
The philosopher argued that the very search for a definitive answer to existential questions is as important as the answer itself, as it stimulates critical thinking.
Kunstverket utfordret betrakteren til å finne sitt eget svar på spørsmål om identitet og tilhørighet, snarere enn å tilby en ferdig tolkning.
The artwork challenged the viewer to find their own answer to questions of identity and belonging, rather than offering a ready-made interpretation.
Etter en intens debatt om klimapolitikk, konkluderte panelet med at det ikke finnes ett enkelt svar som kan tilfredsstille alle parter, men snarere en rekke kompromisser.
After an intense debate on climate policy, the panel concluded that there is no single answer that can satisfy all parties, but rather a series of compromises.
Den vitenskapelige oppdagelsen ga et banebrytende svar på et århundregammelt medisinsk mysterium, og åpnet for nye behandlingsmetoder.
The scientific discovery provided a groundbreaking answer to a century-old medical mystery, opening up new treatment methods.
Diplomatene arbeidet utrettelig for å finne et diplomatisk svar på den eskalerende internasjonale konflikten, og unngå militær innblanding.
The diplomats worked tirelessly to find a diplomatic answer to the escalating international conflict, avoiding military intervention.
Collocations courantes
Phrases Courantes
Har du et svar til meg?
Do you have an answer for me?
Jeg venter på et svar fra legen.
I am waiting for an answer from the doctor.
Det er ikke et enkelt svar.
It is not a simple answer.
Jeg har ikke noe svar på det.
I don't have an answer to that.
Kan du gi meg et raskt svar?
Can you give me a quick answer?
Svaret er ja.
The answer is yes.
Hun ga et uklart svar.
She gave an unclear answer.
Hva er svaret på spørsmålet?
What is the answer to the question?
Jeg trenger et svar nå.
I need an answer now.
Vi fikk aldri et svar.
We never got an answer.
Modèles grammaticaux
Structures de phrases
å gi svar (to give an answer)
Jeg må gi deg et svar i morgen. (I must give you an answer tomorrow.)
å få svar (to get an answer)
Jeg håper å få svar snart. (I hope to get an answer soon.)
et raskt svar (a quick answer)
Hun ga et raskt svar. (She gave a quick answer.)
et godt svar (a good answer)
Det var et godt svar på spørsmålet. (That was a good answer to the question.)
ikke noe svar (no answer)
Jeg fikk ikke noe svar fra ham. (I got no answer from him.)
å vente på svar (to wait for an answer)
Vi venter på svar fra banken. (We are waiting for an answer from the bank.)
på svar (in response)
Han sa ja på svar. (He said yes in response.)
Svaret er... (The answer is...)
Svaret er 'ja'. (The answer is 'yes'.)
Questions fréquentes
10 questionsThis is a great question that many learners ask! 'Svar' (pronounced like 'svarr') is the noun form, meaning 'a response' or 'an answer.' Think of it as the thing you give back. For example:
- Jeg ga et svar. (I gave an answer.)
- Jeg skal svare på spørsmålet. (I will answer the question.)
You use 'svar' just like you would use 'answer' or 'response' in English. It's a noun. Here are a few common ways:
- Jeg venter på et svar. (I am waiting for an answer.)
- Kan du gi meg et raskt svar? (Can you give me a quick answer?)
- Dette er ikke et godt svar. (This is not a good answer.)
Yes, it does! The plural form of 'svar' is also 'svar'. This is common for some Norwegian neuter nouns. The indefinite plural is the same as the singular. For example:
- Ett svar (One answer)
- Mange svar (Many answers)
While its primary meaning is a response to a question, 'svar' can also be used in a slightly broader sense for a reply to a letter, an email, or even a reaction to something. However, for A1 level, focus on 'answer to a question.' For example:
- Jeg fikk et svar på brevet mitt. (I got a reply to my letter.)
A very common phrase is 'et godt svar' (a good answer) or 'et dårlig svar' (a bad answer). You'll hear and use these a lot!
- Han ga alltid et godt svar. (He always gave a good answer.)
You would say 'ikke noe svar' or 'intet svar'. 'Ikke noe svar' is more common in everyday speech.
- Det var ikke noe svar. (There was no answer.)
Yes, it can! For example, 'svarbrev' (reply letter) or 'svarkort' (response card). You'll see this often in Norwegian, where words combine to make new meanings.
- Fyll ut svarkortet. (Fill out the response card.)
'Svar' is a neuter noun. This means it takes the indefinite article 'et'.
- Et svar (An answer)
- Det gode svaret (The good answer) - notice the definite ending '-et' for neuter nouns.
You would ask 'Hva er svaret?' ('What is the answer?'). Remember to use the definite form 'svaret' because you're asking about 'the' specific answer.
- Hva er svaret på dette spørsmålet? (What is the answer to this question?)
For A1, you don't need to worry too much about idioms yet, but a useful concept is 'å få et svar' (to get an answer). It's not strictly an idiom, but a common collocation.
- Jeg håper å få et svar snart. (I hope to get an answer soon.)
Teste-toi 42 questions
Write a short sentence using 'svar' to ask someone for their answer. (Remember: Norwegian often uses 'et svar' or 'mitt svar'.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hva er ditt svar? (What is your answer?)
You received a question. Write a short sentence saying you have an answer.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg har et svar. (I have an answer.)
Write a sentence saying 'The answer is good.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Svaret er bra. (The answer is good.)
What does the student say?
Read this passage:
Læreren spør: 'Hva er svaret på spørsmålet?' Studenten sier: 'Jeg vet ikke svaret.'
What does the student say?
'Jeg vet ikke svaret' means 'I don't know the answer.'
'Jeg vet ikke svaret' means 'I don't know the answer.'
What is 'han' waiting for?
Read this passage:
Han venter på et svar. Han håper svaret kommer snart. Det er et viktig spørsmål.
What is 'han' waiting for?
'Han venter på et svar' means 'He is waiting for an answer.'
'Han venter på et svar' means 'He is waiting for an answer.'
What is true about the girl's answer?
Read this passage:
Jenta har et svar til læreren. Hun rekker opp hånden. Svaret er riktig.
What is true about the girl's answer?
'Svaret er riktig' means 'The answer is correct.'
'Svaret er riktig' means 'The answer is correct.'
Kan du gi meg et ___ på spørsmålet mitt?
The word 'svar' means 'answer' or 'response' and fits the context of giving a response to a question.
Jeg har ikke fått noe ___ ennå.
In this sentence, 'svar' means 'reply' or 'response', indicating that no reply has been received yet.
Det var et vanskelig ___ å gi.
Here, 'svar' refers to a 'difficult answer' or 'response' to provide.
Vi trenger et raskt ___.
The phrase 'raskt svar' means 'quick answer' or 'quick response'.
Har du et ___ på dette problemet?
This sentence asks if you have an 'answer' or 'solution' ('svar') to the problem.
Jeg håper på et positivt ___.
'Positivt svar' means a 'positive response' or 'positive answer'.
The correct order is 'Jeg venter på ditt svar' (I am waiting for your answer). 'Jeg' (I) is the subject, 'venter' (waiting) is the verb, 'på' (on/for) is the preposition, and 'ditt svar' (your answer) is the object.
This is a question asking 'Do you have a good answer?'. 'Har du' (Do you have) starts the question, followed by 'et godt svar' (a good answer).
The sentence means 'He had no answer'. 'Han' (He) is the subject, 'hadde' (had) is the verb, 'ikke' (not) negates, and 'noe svar' (any answer) is the object.
Jeg ventet lenge på et ___ fra ham.
In this context, 'svar' (answer/response) fits best as it refers to receiving communication back from someone.
Hun ga et kort og presist ___ på spørsmålet mitt.
'Svar' (answer) is the correct word here, meaning she provided a direct response to the question.
Vi trenger et raskt ___ for å kunne planlegge videre.
To plan further, a 'svar' (response/answer) is needed to know the next steps.
Han lette etter det perfekte ___ i boken.
He was looking for an 'answer' ('svar') within the book to a question or problem.
Det vanskelige spørsmålet krevde et grundig ___.
A difficult question requires a thorough 'svar' (answer).
Et diplomatisk ___ er viktig i denne situasjonen.
In a diplomatic situation, a careful 'svar' (response) is crucial.
Hva er det beste 'svar' du kan gi på en kompliment?
Det mest passende og høflige svaret på et kompliment er å takke personen.
Hvis noen spør deg om veien, hva slags 'svar' forventer de?
Når noen spør om veien, forventer de en konkret og hjelpsom beskrivelse av hvordan de kommer seg dit.
Hvilket ord er et synonym for 'svar' i konteksten av en løsning på et problem?
I denne konteksten kan 'løsning' brukes som et synonym for 'svar' når man snakker om et problem.
Et 'svar' kan kun gis muntlig.
Et svar kan også gis skriftlig, for eksempel i en e-post eller et brev.
Å gi et 'svar' betyr alltid å gi den korrekte informasjonen.
Du kan gi et svar som er feil, eller et svar du tror er riktig, men som viser seg å være feil. Ordet 'svar' i seg selv indikerer ikke sannhet.
Når du sender en e-post, forventer du ofte et 'svar' tilbake.
Det er vanlig å forvente en respons når du sender en e-post, spesielt hvis det er et spørsmål eller en forespørsel.
What is the speaker waiting for?
What kind of response is requested for the email?
What was the outcome regarding the questions?
Read this aloud:
Jeg trenger et svar innen i morgen.
Focus: trenger, svar, innen
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hva var svaret på testen?
Focus: hva, svaret, testen
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Han ga meg et ærlig svar.
Focus: han, ga, ærlig, svar
Tu as dit :
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph (3-4 sentences) discussing the importance of a thoughtful 'svar' in a professional email. Include considerations like clarity and tone.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I en profesjonell e-post er et gjennomtenkt svar avgjørende. Det viser respekt for mottakeren og sikrer klarhet i kommunikasjonen. Tonen bør alltid være passende for konteksten, og et velformulert svar kan forhindre misforståelser og fremme et godt samarbeid.
Imagine you are applying for a scholarship. Write a 'svar' to a question asking about your long-term academic goals. Focus on detail and ambition.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mitt langsiktige akademiske mål er å oppnå en doktorgrad innenfor teoretisk fysikk, med et spesifikt fokus på kvantegravitasjon. Jeg ønsker å bidra til banebrytende forskning og undervise ved et anerkjent universitet. Denne ambisjonen driver meg til å tilegne meg dyp kunnskap og utvikle analytiske ferdigheter som er nødvendige for komplekse vitenskapelige utfordringer.
You are giving a public presentation. An audience member asks a challenging question about your data. Write your 'svar', emphasizing confidence and acknowledging potential nuances.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Det er et utmerket og relevant spørsmål, og jeg setter pris på at du tar det opp. Våre data indikerer en klar trend, men jeg erkjenner at det alltid finnes nyanser i enhver kompleks analyse. Vi har kontrollert for flere variabler, men som med all forskning, er det viktig å vurdere potensielle uobserverte faktorer som kan påvirke utfallet. Vi er i gang med ytterligere undersøkelser for å dykke dypere ned i nettopp dette aspektet.
Hvorfor er et presist svar spesielt viktig i en sivilrettssak?
Read this passage:
I en sivilrettssak kan partene gi sine svar på en rekke måter, enten skriftlig i form av et tilsvar, eller muntlig under en rettsforhandling. Viktigheten av et presist og godt underbygd svar kan ikke undervurderes, da det ofte er avgjørende for utfallet av saken. Mangelfulle eller villedende svar kan ha alvorlige konsekvenser for den involverte parten.
Hvorfor er et presist svar spesielt viktig i en sivilrettssak?
Passasjen sier eksplisitt at et presist og godt underbygd svar 'er avgjørende for utfallet av saken'.
Passasjen sier eksplisitt at et presist og godt underbygd svar 'er avgjørende for utfallet av saken'.
Hva er en karakteristikk ved et godt filosofisk svar ifølge teksten?
Read this passage:
Filosofiske diskusjoner kjennetegnes ofte av en kontinuerlig utveksling av spørsmål og svar. Et godt filosofisk svar er sjelden endelig; snarere inviterer det til ytterligere refleksjon og stiller ofte nye spørsmål. Evnen til å formulere et dyptpløyende svar er en sentral ferdighet i filosofisk tenkning, og det er gjennom denne prosessen at ny innsikt kan oppstå.
Hva er en karakteristikk ved et godt filosofisk svar ifølge teksten?
Teksten sier at et godt filosofisk svar 'sjelden er endelig; snarere inviterer det til ytterligere refleksjon og stiller ofte nye spørsmål'.
Teksten sier at et godt filosofisk svar 'sjelden er endelig; snarere inviterer det til ytterligere refleksjon og stiller ofte nye spørsmål'.
Hva kan konsekvensen være av manglende eller forsinkede svar under en krise?
Read this passage:
Under et krisehåndteringsmøte er det avgjørende at alle spørsmål får et raskt og informativt svar. Ledelsen må kunne gi klare svar for å berolige offentligheten og de ansatte. Manglende eller forsinkede svar kan føre til spekulasjoner og forverre situasjonen. Det er derfor viktig å ha en klar kommunikasjonsstrategi på plass for å sikre effektive svar.
Hva kan konsekvensen være av manglende eller forsinkede svar under en krise?
Passasjen fastslår at 'Manglende eller forsinkede svar kan føre til spekulasjoner og forverre situasjonen.'
Passasjen fastslår at 'Manglende eller forsinkede svar kan føre til spekulasjoner og forverre situasjonen.'
/ 42 correct
Perfect score!
Contenu associé
Ce mot dans d'autres langues
Expressions liées
Plus de mots sur education
avis
A1newspaper
bestå
B2To consist of or pass an exam
bety
A1to mean
blyant
A2a tool for writing with graphite
bok
A1book
dannelse
B1Formation, education, or upbringing
eksamen
A2a formal academic test
eksempel
A2a thing representative of a group
elev
A1a student at a school
fakta
A2something known to be true
