A2 Noun Gender 14 min read आसान

अरबी ब्रोकन प्लुरल: 'af'āl' पैटर्न (कलम, लड़के)

अरबी के आम 3 अक्षरों वाले नामों का बहुवचन बनाने के लिए इस लयबद्ध «أفعال» पैटर्न में महारत हासिल करो, जैसे एक मूल वक्ता करता है।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

The 'af'āl' pattern is a common way to make 3-4 letter masculine nouns plural by adding a prefix and infix.

  • Take a 3-letter root, e.g., Q-L-M (pen).
  • Insert into the pattern: A-root1-F-root2-AA-root3.
  • Result: Qalam becomes Aqlām (pens).
أ + [C1] + ف + [C2] + ا + [C3]

Overview

### Overview
अरबी भाषा सीखते समय सबसे बड़ी चुनौती क्या है? वो है 'Broken Plurals' यानी 'जम्अ-उत-तक्सीर' (جَمْع التَكْسِير)। हिंदी में जब हमें एकवचन (singular) से बहुवचन (plural) बनाना होता है, तो हम बहुत सरल नियम अपनाते हैं। जैसे 'लड़का' का 'लड़के' या 'किताब' का 'किताबें'। हम अंत में एक प्रत्यय (suffix) जोड़ते हैं। लेकिन अरबी में, खासकर 'af'āl' (أَفْعال) पैटर्न में, शब्द का ढांचा ही बदल जाता है। इसे 'Broken' इसलिए कहते हैं क्योंकि शब्द का मूल रूप अंदर से टूट जाता है और नए स्वर (vowels) उसमें फिट किए जाते हैं।
हिंदी व्याकरण की दृष्टि से देखें, तो हिंदी में 'कारक' (case) और 'वचन' के अनुसार संज्ञा बदलती है, लेकिन वह 'प्रत्यय' आधारित होती है। अरबी का यह 'af'āl' पैटर्न हिंदी के किसी भी सीधे नियम से मेल नहीं खाता। यह एक ऐसा ढांचा है जिसे आपको याद करना होगा। यह A2 लेवल के छात्रों के लिए बहुत महत्वपूर्ण है क्योंकि आप रोजमर्रा की चीजों जैसे 'कलम' (qalam) का 'अक़लाम' (aqlām) या 'बच्चा' (walad) का 'औलाद' (awlād) का उपयोग करेंगे। अगर आप इसे नहीं समझेंगे, तो आपकी अरबी बहुत 'रोबोटिक' और गलत लगेगी। यह पैटर्न न केवल संज्ञाओं के लिए है, बल्कि यह अरबी की उस लय (rhythm) को समझने की कुंजी है जिसे हम 'वज़्न' (wazn) कहते हैं।
### How This Grammar Works
अरबी भाषा की पूरी नींव 'जड़' (root) पर टिकी है, जिसे हम 'जज़्र' (جذر) कहते हैं। ज्यादातर अरबी शब्द तीन अक्षरों की जड़ से बनते हैं। हिंदी में हम 'धातु' (root) की बात करते हैं, जैसे 'लिख' से 'लिखना', 'लिखा', 'लिखकर'। अरबी में भी यही होता है, लेकिन यहाँ स्वर (vowels) को शब्दों के बीच में पिरोया जाता है।
'af'āl' पैटर्न एक 'सांचा' (template) है। जब हम कहते हैं أَفْعال, तो हम असल में एक खाली सांचा दे रहे हैं। इसमें जो 'अ', 'फ्', 'आ', 'ल' की आवाज है, वह निश्चित है। आपको बस अपनी तीन अक्षरों वाली जड़ को इस सांचे में फिट करना है। हिंदी व्याकरण में हम 'बहुवचन' के लिए अंत में 'ए', 'ओं', या 'याँ' लगाते हैं। अरबी में, यह 'af'āl' पैटर्न एक 'अंदरूनी बदलाव' (internal change) है।
इसे ऐसे सोचो: जैसे हिंदी में 'पानी' का 'पानियों' करना थोड़ा अजीब लगता है, वैसे ही अरबी में हर शब्द के साथ 'ūn' या 'āt' नहीं जुड़ता। यह पैटर्न 'जम्अ-उल-क़िल्लाह' (Plural of paucity) का हिस्सा माना जाता था, यानी 3 से 10 की संख्या के लिए, लेकिन आज के समय में यह सामान्य बहुवचन के लिए इस्तेमाल होता है। यह हिंदी के 'बहुवचन' की तुलना में कहीं अधिक काव्यात्मक और लयबद्ध है।
### Formation Pattern
इस पैटर्न को बनाने का तरीका बहुत ही गणितीय है। आइए इसे एक तालिका के माध्यम से समझते हैं:
| एकवचन (Singular) | जड़ (Root) | पैटर्न (Template) | बहुवचन (Plural) | अर्थ |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| قَلَم | ق-ل-م | أ+ق+ل+ا+م | أَقْلام | पेन |
| وَلَد | و-ل-د | أ+و+ل+ا+د | أَوْلاد | बच्चे |
| بَاب | ب-و-ب | أ+ب+و+ا+ب | أَبْواب | दरवाज़े |
| شَغَل | ش-غ-ل | أ+ش+غ+ا+ل | أَشْغال | काम |
बनाने के चरण:
  1. 1अपनी जड़ निकालें (जैसे 'q-l-m')।
  2. 2शुरू में 'अ' (hamza) लगाएँ।
  3. 3पहले अक्षर पर 'सुकून' (आधा अक्षर) लगाएँ।
  4. 4दूसरे अक्षर पर 'फ़त्हा' (a की मात्रा) और उसके बाद एक लंबा 'आ' (alif) लगाएँ।
  5. 5अंत में तीसरा अक्षर लगाएँ।
### When To Use It
यह पैटर्न मुख्य रूप से तीन अक्षरों वाली पुल्लिंग संज्ञाओं (masculine nouns) के लिए इस्तेमाल होता है। आप इसे कब इस्तेमाल करेंगे?
  1. 1दैनिक वस्तुओं के लिए: जैसे أَقْلام (कलम) या أَبْواب (दरवाज़े)।
  2. 2रिश्तों के लिए: जैसे أَوْلاد (बच्चे) या أَصْحاب (दोस्त)।
  3. 3अमूर्त विचारों के लिए: जैसे أَخْبار (खबरें) या أَسْرار (रहस्य)।
हिंदी में हम कहते हैं 'मेरे पास बहुत सारी किताबें हैं'। अरबी में जब आप इन बहुवचनों का प्रयोग करेंगे, तो आपको याद रखना होगा कि ये 'गैर-मानव' (non-human) बहुवचन हैं। इसका मतलब है कि इनके साथ क्रिया (verb) और विशेषण (adjective) हमेशा स्त्रीलिंग एकवचन (feminine singular) के रूप में आएंगे। यह हिंदी भाषी छात्रों के लिए सबसे बड़ा कन्फ्यूजन पॉइंट है क्योंकि हिंदी में बहुवचन के साथ क्रिया भी बहुवचन होती है।
### Common Mistakes
  1. 1अति-सामान्यीकरण (Over-regularization): हिंदी भाषी छात्र अक्सर हर शब्द के अंत में 'ūn' या 'āt' लगा देते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि यह हिंदी के 'ओं' या 'ए' जैसा है। वे قَلَم का قَلَمُون बना देते हैं, जो कि गलत है। ऐसा इसलिए होता है क्योंकि हम हिंदी के 'प्रत्यय' नियम को अरबी पर जबरदस्ती थोप रहे हैं।
  2. 2स्वर का लोप (Ignoring the Hamza): 'af'āl' के शुरू में जो 'अ' (alif hamza) है, उसे छोड़ देना। जैसे 'aqlām' की जगह 'qlām' कहना। हिंदी में हम शब्दों के शुरू में स्वर नहीं जोड़ते, इसलिए हमें यह अजीब लगता है।
  3. 3लिंग समझौता (Gender Agreement): सबसे बड़ी गलती यह है कि छात्र 'अक़लाम' (पेन) को पुल्लिंग बहुवचन मानकर क्रिया भी पुल्लिंग बहुवचन लगा देते हैं। याद रखें: अरबी में गैर-मानव बहुवचन = स्त्रीलिंग एकवचन। यह हिंदी के 'बहुवचन = बहुवचन' नियम से बिल्कुल अलग है।
### Contrast With Similar Patterns
| विशेषता | हिंदी (Hindi) | अरबी (Arabic - af'āl) |
| :--- | :--- | :--- |
| बहुवचन बनाने का तरीका | प्रत्यय जोड़ना (Suffix) | शब्द के अंदर बदलाव (Internal change) |
| क्रिया का रूप | संज्ञा के अनुसार बदलता है | गैर-मानव के लिए 'स्त्रीलिंग एकवचन' |
| जड़ (Root) का महत्व | कम (शब्द पूरा होता है) | बहुत अधिक (जड़ से ही शब्द बनता है) |
### Quick FAQ
  1. 1क्या सभी शब्दों का बहुवचन 'af'āl' ही होता है?
उत्तर: नहीं, यह केवल तीन अक्षरों वाली संज्ञाओं के लिए एक सामान्य पैटर्न है। अरबी में बहुवचन के कई और पैटर्न भी हैं (जैसे 'fu'ūl')।
  1. 1क्या मैं किसी भी नए शब्द के लिए यह पैटर्न खुद बना सकता हूँ?
उत्तर: नहीं, अरबी में बहुवचन 'सुनाई' (सुनकर) या डिक्शनरी से सीखे जाते हैं। यह पैटर्न एक गाइड है, नियम नहीं।
  1. 1'गैर-मानव बहुवचन' के साथ 'स्त्रीलिंग एकवचन' क्यों इस्तेमाल करते हैं?
उत्तर: यह अरबी भाषा का एक व्याकरणिक नियम है। इसे 'जम्अ-उल-तक्सीर' के साथ एक समूह (collection) के रूप में देखा जाता है, और समूह को अरबी में स्त्रीलिंग माना जाता है। बस इसे ऐसे ही याद कर लें!

Broken Plural: af'āl Pattern

Singular Root Plural Meaning
قلم
ق-ل-م
أقلام
Pen/Pens
ولد
و-ل-د
أولاد
Boy/Boys
باب
ب-و-ب
أبواب
Door/Doors
صاحب
ص-ح-ب
أصحاب
Friend/Friends
جبل
ج-ب-ل
أجبال
Mountain/Mountains
نهر
ن-ه-ر
أنهر
River/Rivers

Meanings

A method of forming plurals for masculine nouns where the internal structure of the word is changed rather than adding a suffix.

1

Masculine Pluralization

Changing singular masculine nouns into non-human plurals.

“أقلام (pens)”

“أولاد (boys)”

Reference Table

Reference table for अरबी ब्रोकन प्लुरल: 'af'āl' पैटर्न (कलम, लड़के)
एकवचन अधूरा बहुवचन पैटर्न अंग्रेजी
`walad` (ولد)
`awlād` (أولاد)
`af'āl` (أفعال)
Boys / Children
`qalam` (قلم)
`aqlām` (أقلام)
`af'āl` (أفعال)
Pens
`khabar` (خبر)
`akhbār` (أخبار)
`af'āl` (أفعال)
News / Reports
`yawm` (يوم)
`ayyām` (أيام)
`af'āl` (أفعال)
Days
`shakhṣ` (شخص)
`ashkhāṣ` (أشخاص)
`af'āl` (أفعال)
People / Persons
`film` (فيلم)
`aflām` (أفلام)
`af'āl` (أفعال)
Movies
`lawn` (لون)
`alwān` (ألوان)
`af'āl` (أفعال)
Colors
`sūq` (سوق)
`aswāq` (أسواق)
`af'āl` (أفعال)
Markets

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
هذه أقلامٌ.

هذه أقلامٌ. (Describing items)

तटस्थ
هذه أقلام.

هذه أقلام. (Describing items)

अनौपचारिक
دي أقلام.

دي أقلام. (Describing items)

बोलचाल
أقلام وبس.

أقلام وبس. (Describing items)

'अफ़आल' बहुवचन का ब्रह्मांड

अफ़आल

समय

  • أيام Days
  • أعوام Years

वस्तुएँ

  • أقلام Pens
  • أبواب Doors

लोग

  • أولاد Boys
  • أصحاب Friends

ध्वनि बनाम टूटे हुए बहुवचन

ध्वनि (प्रत्यय)
مدرسون शिक्षक
طالبات छात्राएँ
टूटा हुआ (अफ़आल)
أقلام कलमें
أخبار समाचार

'अफ़आल' शब्द कैसे बनाएँ

1

क्या तुम्हारे पास 3 मूल अक्षर हैं?

YES
शुरुआत में 'अ' जोड़ना जारी रखें।
NO
दूसरा पैटर्न आज़माएँ।
2

हमज़ा + पहले मूल अक्षर को सुकुन के साथ जोड़ा गया?

YES
अब दूसरा मूल अक्षर + 'अ' (अलिफ़) जोड़ें।
NO ↓
3

क्या तीसरा मूल अक्षर जोड़ा गया है?

YES
हो गया! तुम्हारे पास एक 'अफ़आल' बहुवचन है।
NO ↓

शीर्ष 6 आम 'अफ़आल' शब्द

☕

रोज़मर्रा का जीवन

  • • أقلام (कलमें)
  • • أبواب (दरवाज़े)
  • • أفلام (फ़िल्में)
🧠

अमूर्त

  • • أخبار (समाचार)
  • • ألوان (रंग)
  • • أيام (दिन)
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

هذا قلم.

This is a pen.

2

هذه أقلام.

These are pens.

3

عندي قلم.

I have a pen.

4

أين الأقلام؟

Where are the pens?

1

الأولاد يلعبون.

The boys are playing.

2

هذه أبواب كبيرة.

These are big doors.

3

أين أصحابك؟

Where are your friends?

4

هذه أقلام حمراء.

These are red pens.

1

رأيتُ الكثير من الأقلام في المكتب.

I saw many pens in the office.

2

الأولاد يحبون المدرسة.

The boys love school.

3

هذه الأبواب مغلقة دائماً.

These doors are always closed.

4

أحتاج إلى أصحاب مخلصين.

I need loyal friends.

1

تتطلب هذه المهمة أقلاماً خاصة.

This task requires special pens.

2

كان الأولاد يركضون في الحديقة.

The boys were running in the park.

3

تفتح الأبواب في الساعة التاسعة.

The doors open at nine o'clock.

4

أصحاب الشركة قرروا التغيير.

The company owners decided on the change.

1

تعددت الأقلام التي استخدمها الكاتب.

The pens used by the writer were numerous.

2

كان الأولاد يتسمون بالذكاء.

The boys were characterized by intelligence.

3

تتنوع الأبواب المعمارية في المدينة.

The architectural doors in the city vary.

4

أصحاب القرار اجتمعوا اليوم.

The decision-makers gathered today.

1

تتجلى الأقلام في أبهى صورها.

The pens manifest in their most beautiful forms.

2

الأولاد هم بناة المستقبل.

The boys are the builders of the future.

3

تغلق الأبواب دون استئذان.

The doors close without permission.

4

أصحاب الفكر يغيرون العالم.

The thinkers change the world.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Arabic Broken Plurals: The 'af'āl' Pattern (aqlām, awlād) बनाम Sound Plural vs Broken Plural

Learners add -ūn to everything.

Arabic Broken Plurals: The 'af'āl' Pattern (aqlām, awlād) बनाम Human vs Non-human Plural

Agreement rules differ.

Arabic Broken Plurals: The 'af'āl' Pattern (aqlām, awlād) बनाम Broken Plural Patterns

Many patterns exist (e.g., af'āl, fu'ūl).

सामान्य गलतियाँ

✗

قلمون

✓

أقلام

Adding a sound suffix to a broken plural noun.
✗

أقلامون

✓

أقلام

Double pluralizing.
✗

قلمة

✓

أقلام

Using feminine singular for plural.
✗

أقلم

✓

أقلام

Incorrect vowel placement.
✗

أولادون

✓

أولاد

Adding suffix to broken plural.
✗

أبوابات

✓

أبواب

Mixing plural patterns.
✗

أصحابون

✓

أصحاب

Suffix error.
✗

أقلام جميلون

✓

أقلام جميلة

Incorrect adjective agreement.
✗

أولاد كبيرة

✓

أولاد كبار

Human vs non-human agreement.
✗

أبواب مفتوحون

✓

أبواب مفتوحة

Agreement error.
✗

أقلاماً جميلةً

✓

أقلاماً جميلةً

Case marking errors.
✗

أصحاباً مخلصون

✓

أصحاباً مخلصين

Case agreement.
✗

أبواباً مغلقون

✓

أبواباً مغلقةً

Agreement error.

वाक्य संरचनाएँ

هذه ___ جميلة.

أين ___؟

رأيت ___ في الحديقة.

هذه ___ هي الأفضل.

Real World Usage

School very common

أين أقلامي؟

Home common

أغلق الأبواب.

Social Media common

أصحاب رائعون!

Travel occasional

أين الأنهار؟

Texting very common

وين الأولاد؟

Job Interview common

أصحاب العمل.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
💡

लय की जादूई चाल

जब तुम अरबी शब्द सीखते हो, तो 'अ-बा-दा' या 'अ-कला-म' की धुन गुनगुनाकर देखो। अगर कोई शब्द इस धुन में फिट बैठता है, तो संभावना है कि वह «أفعال» बहुवचन है। तुम्हारे कान इसे आँखों से बेहतर पकड़ सकते हैं! «أقلام»
⚠️

विशेषण सहमति का जाल

सोचो तुम नई कलमों के बारे में बात कर रहे हो। याद रखना: «الأقلام الجديدة» (नई कलमें)। भले ही 'कलमें' बहुवचन है, विशेषण एकवचन स्त्रीलिंग होता है। यह एक आम गलती है जो A2 सीखने वाले करते हैं।
🎯

मूल शब्द की जाँच

कई बार तुम किसी शब्द का मूल (root) नहीं पकड़ पाते। अगर किसी शब्द के बीच में कमजोर अक्षर (w या y) है, तो वह एकवचन («باب») में छिपा हो सकता है, लेकिन «أبواب» जैसे «أفعال» बहुवचन में फिर से दिखाई देता है। मूल का पता लगाने के लिए बहुवचन का उपयोग करो! «أبواب»

Smart Tips

Check if it has a 3-letter root.

قلم -> قلمون → قلم -> أقلام

Use feminine singular for non-human plurals.

أقلام جميلون → أقلام جميلة

Don't guess the plural; look it up.

باب -> بابون → باب -> أبواب

Focus on the root.

أولادون → أولاد

उच्चारण

aq-LAAM

Vowel length

The 'aa' in the middle is long.

Statement

أقلام جميلة ↘

Falling intonation for facts.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'af'āl' as a 'f-al' (fall) of the singular word into a new shape.

दृश्य संबंध

Imagine a single pen (qalam) falling into a magic box and coming out as a bunch of pens (aqlām).

Rhyme

For the plural of a pen, add an A and F again.

Story

Ahmed had one pen (qalam). He wanted more, so he used the magic 'af'āl' machine. He put his pen in, and out popped many pens (aqlām). Now he has enough for all his friends (aṣḥāb).

Word Web

قلمأقلامولدأولادبابأبوابصاحبأصحاب

चैलेंज

Find 3 objects in your room with 3-letter roots and try to pluralize them using the 'af'āl' pattern.

सांस्कृतिक नोट्स

Often uses 'wlad' for children.

Uses 'eyal' instead of 'awlad'.

Standard 'awlad' is very common.

Root-based morphology from Proto-Semitic.

बातचीत की शुरुआत

“

ماذا في حقيبتك؟

“

من هم أصحابك؟

“

لماذا الأبواب مغلقة؟

“

كيف تصف الأولاد في هذا الفيلم؟

डायरी विषय

Write about your school bag.
Describe your friends.
Describe your house.
Write about children's games.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

`क़लम` (قلم) के सही बहुवचन से खाली स्थान भरें।

اشتريت خمسة ___ جديدة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أقلام
क़लम का बहुवचन 'अफ़आल' पैटर्न का पालन करता है, जो 'अक़लाम' है।
कौन सा वाक्य 'दिनों' के लिए सही बहुवचन का उपयोग करता है? बहुविकल्पी

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سأبقى هنا ثلاثة أيام.
अय्याम 'यौम' (दिन) का सही टूटा हुआ बहुवचन है जो 'अफ़आल' पैटर्न का उपयोग करता है।
बहुवचन निर्माण में गलती खोजें और ठीक करें। Error Correction

Find and fix the mistake:

رأيت أفلامون جميلة أمس.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: رأيت أفلام جميلة أمس.
फ़िल्म का बहुवचन 'अफ़लाम' है, न कि 'अफ़लामून'। टूटे हुए बहुवचन में '-ऊन' प्रत्यय का उपयोग नहीं होता है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Pluralize 'qalam'.

هذه ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أقلام
Correct pattern.
Fix the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

أبوابون مفتوحة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أبواب مفتوحة
Remove suffix.
Select the correct plural. बहुविकल्पी

ما هو جمع 'ولد'؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أولاد
Broken plural.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

أقلام / هذه / جميلة

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هذه أقلام جميلة
Correct syntax.
Translate to Arabic. अनुवाद

The doors are big.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الأبواب كبيرة
Feminine singular agreement.
Pluralize 'jabal'. Conjugation Drill

جبل -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أجبال
Correct pattern.
Match singular to plural. Match Pairs

صاحب -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أصحاب
Correct pattern.
Build a sentence. Sentence Building

أولاد / يلعبون / في / الحديقة

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الأولاد يلعبون في الحديقة
Correct word order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
`लौन` (لون) के बहुवचन से वाक्य पूरा करें। खाली जगह भरो

أحب كل هذه ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ألوان
`शख़्स` (व्यक्ति) के बहुवचन को ठीक करें। Error Correction

هناك خمسة شخصون في الغرفة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: هناك خمسة أشخاص في الغرفة.
शब्दों को फिर से व्यवस्थित करके 'मेरे कई दोस्त हैं' कहें। Sentence Reorder

أصحاب | عندي | كثيرون

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: عندي أصحاب كثيرون
'अख़बार' का उपयोग करके 'खबर अच्छी है' का अनुवाद करें। अनुवाद

The news is good.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الأخبار جيدة.
`सूक़` (बाज़ार) का बहुवचन क्या है? बहुविकल्पी

Choose the correct plural:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أسواق
एकवचन को उसके 'अफ़आल' बहुवचन से मिलाएँ। Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Walad : Awlād
`ख़बर` (समाचार/वस्तु) का बहुवचन बनाएँ। खाली जगह भरो

نشرت الجريدة ___ هامة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أخباراً
विशेषण सहमति को ठीक करें। Error Correction

الأقلام الجدد على الطاولة.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الأقلام الجديدة على الطاولة.
पुनर्व्यवस्थित करें: 'तुम्हारे दोस्त कहाँ हैं?' Sentence Reorder

أصحابك | أين | ؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: أين أصحابك؟
'तीन दिन' का अनुवाद करें। अनुवाद

Three days

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ثلاثة أيام

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Because the internal structure is broken and rearranged.

No, only specific ones.

Yes, it is standard.

Because it's a broken plural.

English uses -s; Arabic uses patterns.

Yes, widely.

Yes, some words have multiple plurals.

Use flashcards with roots.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish low

Suffix -s/-es

Internal vs external change.

French low

Suffix -s

Suffix vs template.

German partial

Umlaut + suffix

German is hybrid.

Japanese none

Reduplication/context

No plural markers.

Arabic high

Broken Plurals

N/A

Chinese none

Context

No morphology.

Learning Path

Prerequisites

Previous
अरबी ब्रोकन प्लुरल्स: Fu'ūl पैटर्न (दिल और घर)
Next
"आंतरिक सर्जरी" वाला बहुवचन: Fi'āl (Rijāl, Jibāl)

Learn These First

A2 Requires

अरबी टूटे हुए बहुवचन (Jam' al-Taksir)

### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम अरबी व्याकरण के एक बहुत ही दिलचस्प और महत्वपूर्ण विषय पर बात करेंगे: 'अरबी टूटे हुए ब...

Related Grammar Rules

A2

"आंतरिक सर्जरी" वाला बहुवचन: Fi'āl (Rijāl, Jibāl)

### Overview अरबी भाषा में शब्दों का बहुवचन (plural) बनाना हिंदी और अंग्रेजी से बिल्कुल अलग है। अंग्रेजी में हम बस '-s'...
A2

अरबी बहुवचन: Mafā’il पैटर्न (स्थान और वस्तुएं)

### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम अरबी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर चर्चा करेंगे: 'Broken Plurals'...
A1

अरबी पुल्लिंग संज्ञाएं: डिफ़ॉल्ट लिंग (al-Mudhakkar)

### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा का सबसे बुनियादी और महत्वपूर्ण विषय सीखेंगे: `al-mudhakkar` (पुल्लिंग)। देखो, हिंद...
A1

अरबी संज्ञाएँ: पुल्लिंग बनाम स्त्रीलिंग (ة का जादू)

Overview क्या आपने कभी काहिरा में 'छोटी कॉफी' ऑर्डर की है और लोगों ने आपको अजीब तरह से देखा? हो सकता है कि आपने अनजाने म...
A1

अरबी नुनैशन: 'N' की ध्वनि (Tanween)

### Overview नमस्ते! आज हम अरबी व्याकरण का एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प हिस्सा सीखने जा रहे हैं, जिसे अरबी में `Tan...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!