समय बताना (Il est...)
Il est के साथ नंबर और heures जोड़ो, और दोपहर/रात के 12 के लिए midi या minuit का इस्तेमाल करो।
Grammar Rule in 30 Seconds
To tell time in French, use the formula 'Il est + [number] + heure(s)' and remember that 'heure' is feminine.
- Always start with 'Il est' regardless of the time.
- Use 'heure' (feminine) for the hour, e.g., 'Il est une heure'.
- Add 'et' for minutes past the hour, e.g., 'Il est deux heures et dix'.
Overview
Il est midi कहते सुना होगा। वे किसी 'मिडी' नाम के व्यक्ति के बारे में बात नहीं कर रहे हैं। वे बस आपको बता रहे हैं कि दोपहर के 12 बजे हैं। अंग्रेजी में हम न्यूट्रल 'It' का उपयोग करते हैं। फ्रेंच में हम पुल्लिंग il का उपयोग करते हैं। शुरू में यह अजीब लगता है। आप शायद C'est deux heures कहना चाहें। उस इच्छा को रोकें! चीजों की पहचान करने के लिए C'est का उपयोग करें। समय बताने के लिए Il est का उपयोग करें।Word Order Rules
Il est से शुरू करते हैं। फिर आप नंबर जोड़ते हैं। फिर आप शब्द heure या heures जोड़ते हैं। यदि मिनट हैं, तो वे अंत में आते हैं। इसे एक ट्रेन की तरह सोचें। Il est इंजन है। नंबर पहला डिब्बा है। शब्द heures बीच का हिस्सा है। मिनट आखिरी डिब्बा हैं।Il est+ [नंबर] +heures+ [मिनट]
How This Grammar Works
il शब्द का अर्थ 'वह' (पुरुष) नहीं है। यह किसी पुरुष को संदर्भित नहीं करता है। यह स्वयं समय की अवधारणा को संदर्भित करता है। भाषा विज्ञान में, हम इसे 'डमी सब्जेक्ट' कहते हैं। यह बस खाली जगह भरता है।
Formation Pattern
Il est से करें। हमेशा।
une का उपयोग करें क्योंकि heure स्त्रीलिंग है।
heure (1 के लिए) या heures (2-23 के लिए) जोड़ें।
heures के तुरंत बाद मिनट जोड़ें।
midi का उपयोग करें। रात 12:00 बजे के लिए minuit का उपयोग करें।
Pattern Variations
- सवा (:15): :15 के लिए
et quartका उपयोग करें। - साढ़े (:30): :30 के लिए
et demieका उपयोग करें। - पौने (:45): आधे घंटे के बाद, हम
moins(कम/माइनस) का उपयोग करते हैं। - पौने के लिए
moins le quartका उपयोग करें।
Real Conversations
परिदृश्य 1: कॉफी के लिए दोस्त को मैसेज करना
Léa
Salut ! On se voit à quelle heure ? (नमस्ते! हम कितने बजे मिल रहे हैं?)Marc
Il est déjà midi. On se voit à quatorze heures et demie ? (दोपहर हो चुकी है। क्या हम 2:30 बजे मिलें?)
Common Mistakes
C'estका जाल:C'est trois heuresकहना। सुधार:Il est trois heures.Sभूल जाना:Il est deux heureलिखना। सुधार:Il est deux heures.- लिंग भ्रम:
Il est un heureकहना। सुधार:Il est une heure.
Quick FAQ
du soir जोड़ सकते हैं।Time Expression Formation
| Structure | Example | Meaning |
|---|---|---|
|
Il est + [1] + heure
|
Il est une heure
|
1:00
|
|
Il est + [2-12] + heures
|
Il est deux heures
|
2:00
|
|
Il est + [hour] + et quart
|
Il est trois heures et quart
|
3:15
|
|
Il est + [hour] + et demie
|
Il est quatre heures et demie
|
4:30
|
|
Il est + [hour+1] + moins le quart
|
Il est cinq heures moins le quart
|
4:45
|
|
Il est + [hour] + [minutes]
|
Il est six heures dix
|
6:10
|
Meanings
The standard way to state the current time in French using the impersonal 'Il est' construction.
Standard Time
Stating the hour and minutes.
“Il est huit heures.”
“Il est dix heures dix.”
Reference Table
| समय | फ्रेंच वाक्यांश | अनुवाद | संदर्भ |
|---|---|---|---|
|
01:00
|
Il est une heure
|
एक बजा है
|
एकवचन रूप
|
|
05:15
|
Il est cinq heures et quart
|
सवा पांच बजे हैं
|
अनौपचारिक/सामाजिक
|
|
08:30
|
Il est huit heures et demie
|
साढ़े आठ बजे हैं
|
अनौपचारिक/सामाजिक
|
|
10:45
|
Il est onze heures moins le quart
|
पौने ग्यारह बजे हैं
|
अनौपचारिक/सामाजिक
|
|
12:00
|
Il est midi
|
दोपहर के 12 बजे हैं
|
'heures' का प्रयोग नहीं
|
|
16:00
|
Il est seize heures
|
शाम के 4 बजे हैं
|
24-घंटे वाला फॉर्मेट
|
|
20:00
|
Il est vingt heures
|
रात के 8 बजे हैं
|
24-घंटे वाला फॉर्मेट
|
|
00:00
|
Il est minuit
|
रात के 12 बजे हैं
|
'heures' का प्रयोग नहीं
|
औपचारिकता का स्तर
Il est vingt heures. (Daily life)
Il est huit heures du soir. (Daily life)
Il est huit heures. (Daily life)
Il est huit plombes. (Daily life)
फ्रेंच में समय बताना
निश्चित समय
- midi दोपहर
- minuit आधी रात
हिस्से
- et quart सवा
- et demie साढ़े
- moins le quart पौने
12h बनाम 24h फॉर्मेट
क्या 12:00 बजे हैं?
क्या 12:00 बजे हैं?
क्या दिन का समय है?
क्या रात का समय है?
दिन के पहर
Matin
- • 01:00 - 11:59
- • du matin
Après-midi
- • 13:00 - 17:59
- • de l'après-midi
Soir
- • 18:00 - 23:59
- • du soir
स्तर के अनुसार उदाहरण
Il est une heure.
It is one o'clock.
Il est deux heures.
It is two o'clock.
Il est midi.
It is noon.
Il est minuit.
It is midnight.
Il est trois heures et quart.
It is 3:15.
Il est quatre heures et demie.
It is 4:30.
Il est cinq heures moins le quart.
It is 4:45.
Il est dix-huit heures.
It is 6:00 PM.
Le train part à quatorze heures trente.
The train leaves at 2:30 PM.
Nous nous voyons vers dix heures.
We are meeting around 10:00.
Il est exactement onze heures pile.
It is exactly 11:00 sharp.
Il est huit heures moins dix.
It is 7:50.
La réunion est prévue pour seize heures quinze.
The meeting is scheduled for 4:15 PM.
Il est presque minuit.
It is almost midnight.
Il est deux heures du matin.
It is 2:00 AM.
Il est déjà vingt-deux heures.
It is already 10:00 PM.
Il est aux alentours de vingt heures.
It is around 8:00 PM.
Il est tout juste midi.
It is just noon.
Il est tard, il est minuit passé.
It is late, it is past midnight.
Il est prévu pour les coups de dix-neuf heures.
It is expected around 7:00 PM.
Il est l'heure de partir.
It is time to leave.
Il est grand temps de se décider.
It is high time to decide.
Il est l'heure dite.
It is the appointed hour.
Il est l'heure du crime.
It is the witching hour.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both translate to 'It is'.
Both mean time.
When to use which.
सामान्य गलतियाँ
Il est un heure
Il est une heure
C'est trois heures
Il est trois heures
Il est trois heure
Il est trois heures
Il est 3h
Il est trois heures
Il est trois heures quinze
Il est trois heures et quart
Il est trois heures quarante-cinq
Il est quatre heures moins le quart
Il est deux heures et demi
Il est deux heures et demie
Il est quatorze heures et quart
Il est quatorze heures quinze
Il est 14h00
Il est quatorze heures
Il est midi et trente
Il est midi et demie
Il est vers de trois heures
Il est vers trois heures
Il est l'heure de manger
C'est l'heure de manger
Il est l'heure pour partir
Il est l'heure de partir
वाक्य संरचनाएँ
Il est ___ heures.
Il est ___ heures et ___.
Il est ___ heures moins ___.
À quelle heure est ___ ?
Real World Usage
Le train part à 14h30.
On se voit à 8h ?
La réunion commence à neuf heures.
Livraison prévue à 19h15.
Pardon, quelle heure est-il ?
Il est déjà 23h, au lit !
'Pile' का जादू
'C'est' का इस्तेमाल न करें
Il est deux heures.
पॉलाइटनेस का क्वार्टर
Smart Tips
Always put the minutes after the hour.
Don't add 'du soir' or 'du matin'.
Subtract from the NEXT hour.
Use 'midi' instead of 'douze heures'.
उच्चारण
Liaison
The 't' in 'est' links to the next word if it starts with a vowel.
Rising
Quelle heure est-il ? ↑
Question intonation
याद करें
स्मृति सहायक
Remember: 'Il est' is the boss, and 'heure' is the feminine queen.
दृश्य संबंध
Imagine a clock with a crown on the number 1 (une) and a skirt on the word 'heure'.
Rhyme
Il est une heure, il est deux heures, pour dire l'heure, n'aie pas peur!
Story
Pierre looks at his watch. He says 'Il est midi'. He meets Marie. She asks 'Quelle heure est-il ?'. He replies 'Il est midi et quart'. They go to lunch.
Word Web
चैलेंज
Look at your watch/phone every hour today and say the time out loud in French.
सांस्कृतिक नोट्स
The 24-hour clock is standard for all official schedules and transport.
Similar to France, but 'septante' (70) and 'nonante' (90) are used.
12-hour clock is much more common in daily speech than in France.
Derived from Latin 'Ille est' (He/It is).
बातचीत की शुरुआत
Quelle heure est-il ?
À quelle heure est le film ?
Est-ce qu'il est déjà tard ?
Quelle heure est-il à Paris maintenant ?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Il est ___ heure.
Find and fix the mistake:
Il est midi heures.
Arrange the words in the correct order:
All words placed
Click words above to build the sentence
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesIl est ___ heure.
Il est ___.
Find and fix the mistake:
C'est trois heures.
est / Il / heures / deux
It is 3:15.
6:00 PM is:
Il est quatre heures moins ___.
12:30
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesरात के 8:00 बजे हैं।
सही वाक्यांश चुनें:
Il est trois heures et ___.
जोड़े मिलाएँ:
C'est cinq heures.
इन शब्दों को व्यवस्थित करें:
Il est neuf heures ___.
सही एकवचन समय चुनें:
आधी रात है।
Il est un heure.
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
It is an impersonal 'Il', referring to the time itself, not a specific object.
You can, but 'midi' is much more common and natural.
Use it for trains, planes, and official schedules.
Use 'demie' because it modifies 'heure' (feminine).
Say 'Il est cinq heures moins le quart'.
Only in writing. In speech, always say 'Il est trois heures'.
Use 'vers' (around) or 'aux alentours de'.
That is common in Belgium and Switzerland for 70.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Son las...
French uses singular 'Il est' regardless of the hour.
Es ist...
German uses 'Uhr' which is not gendered in the same way as 'heure'.
...ji desu
Japanese does not use an impersonal subject like 'Il est'.
Al-sa'a...
Arabic explicitly names the hour as the subject.
Xian zai...
Chinese has no verb conjugation for time.
Learning Path
Prerequisites
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
फ्रेंच 'Si': 'यदि' (If) और 'हाँ' (Si - विपरीत उत्तर) का उपयोग
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही खास और छोटे से शब्द 'si' के बारे में बात करेंगे। देखो, फ्रेंच सीखत...
चीजें आपके साथ होना (se faire + infinitif)
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प पहलू पर बात करेंगे: `se faire` + infiniti...
जादुई 'On': पैसिव का आसान विकल्प
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के सबसे जादुई और उपयोगी सर्वनाम (pronoun) 'on' के बारे में बात करेंगे। अगर तुम B...
फ्रांसीसी संज्ञाकरण: क्रियाओं को संज्ञा में बदलना (-tion, -ment)
### Overview नमस्ते! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और उन्नत (advanced) व्याकरण विषय पर चर्चा करेंगे, जिसे...
फ्रेंच में उम्र बताना: मेरे पास 20 वर्ष हैं (avoir ... ans)
Overview क्या आपने कभी किसी फ्रांसीसी व्यक्ति को अपनी उम्र बताने की कोशिश की है और आपको भ्रमित नज़रें मिली हैं? आपने शाय...
