C1 Sentence Structure 20 min read कठिन

आलसी क्रिया नियम: कर्ता-क्रिया सहमति

देखो, बात बस इतनी है: अगर क्रिया वाक्य की शुरुआत में आती है, तो उसे «एकवचन» ही रहने दो। और अगर कर्ता पहले आता है, तो क्रिया को «वचन» के हिसाब से बदलना होगा।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

When the verb precedes the subject, it remains in the singular form regardless of the subject's plurality.

  • Verb-first (VS): Verb is always singular. Example: جاء الطلاب (The students came).
  • Subject-first (SV): Verb must match subject in gender/number. Example: الطلاب جاءوا (The students came).
  • Non-human plural: Treated as feminine singular. Example: جاءت السيارات (The cars came).
Verb (Singular) + Subject (Plural) = Correct | Subject (Plural) + Verb (Plural) = Correct

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम अरबी व्याकरण के सबसे महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषयों में से एक पर चर्चा करेंगे: 'Subject-Verb Agreement' यानी कर्ता-क्रिया का मेल। अरबी में इसे 'The Lazy Verb' (आलसी क्रिया) का नाम दिया जाता है। देखो, हिंदी में हम कहते हैं 'लड़के जा रहे हैं' (बहुवचन), लेकिन अरबी में अगर क्रिया पहले आ जाए, तो वह 'आलसी' हो जाती है और बहुवचन कर्ता के साथ भी एकवचन (singular) का रूप ले लेती है। यह बात हिंदी बोलने वालों के लिए शुरू में अजीब लग सकती है क्योंकि हिंदी में तो क्रिया हमेशा कर्ता के नंबर (वचन) और जेंडर (लिंग) के हिसाब से बदलती है। जैसे 'लड़का गया', 'लड़के गए', 'लड़की गई', 'लड़कियां गईं'। हिंदी में क्रिया कर्ता का पीछा करती है, जबकि अरबी में अगर क्रिया वाक्य की शुरुआत में है, तो वह कर्ता की परवाह नहीं करती। यह C1 लेवल पर मास्टरी के लिए बहुत जरूरी है। अगर आप 'ذهبوا الطلاب' (गलत) कहेंगे, तो तुरंत पता चल जाएगा कि आप नेटिव नहीं हैं। सही है 'ذهب الطلاب'। इस सूक्ष्म अंतर को समझना ही अरबी की खूबसूरती है। यह केवल व्याकरण का नियम नहीं है, बल्कि यह अरबी भाषा की उस शैली को दर्शाता है जहाँ क्रिया का महत्व कर्ता से अधिक होता है। चलिए इसे गहराई से समझते हैं।
### How This Grammar Works
अरबी में 'Subject-Verb Agreement' पूरी तरह से वाक्य की बनावट (Word Order) पर निर्भर करता है। अरबी में दो तरह के वाक्य होते हैं: 'الجملة الفعلية' (Verbal Sentence - क्रिया से शुरू होने वाला) और 'الجملة الاسمية' (Nominal Sentence - नाम या संज्ञा से शुरू होने वाला)।
  1. 1Verbal Sentence (VSO): यहाँ क्रिया पहले आती है। नियम यह है कि क्रिया कर्ता के जेंडर (लिंग) से तो मेल खाएगी, लेकिन नंबर (वचन) में हमेशा 'एकवचन' (singular) रहेगी। इसे 'Lazy Verb' कहते हैं क्योंकि इसे कर्ता के बहुवचन होने से कोई फर्क नहीं पड़ता। हिंदी में हम ऐसा कभी नहीं करते। हिंदी में क्रिया हमेशा कर्ता के नंबर को फॉलो करती है।
  1. 1Nominal Sentence (SVO): यहाँ संज्ञा पहले आती है। यहाँ क्रिया को कर्ता का पूरा सम्मान करना पड़ता है। यानी अगर कर्ता बहुवचन है, तो क्रिया भी बहुवचन होगी। यह हिंदी के व्याकरण के बिल्कुल करीब है। जैसे 'लड़के खेल रहे हैं'।
एक और बहुत ही खास नियम है जो हिंदी और अरबी में जमीन-आसमान का अंतर पैदा करता है: 'Non-human Plural' (गैर-मानव बहुवचन)। अरबी में निर्जीव चीजों (किताबें, कारें, पेड़) के बहुवचन को व्याकरण की दृष्टि से 'स्त्रीलिंग एकवचन' (Feminine Singular) माना जाता है। हिंदी में हम कहते हैं 'किताबें रखी हैं' (बहुवचन), लेकिन अरबी में हम कहेंगे 'किताब रखी है'। यह नियम आपको रटना होगा। यह C1 लेवल की अरबी का एक 'गोल्डन रूल' है।
### Formation Pattern
इसे समझने के लिए नीचे दी गई तालिका देखें। यह आपको स्पष्ट करेगी कि कब क्रिया 'आलसी' होती है और कब 'सक्रिय'।
| वाक्य का प्रकार | संरचना (Structure) | क्रिया का रूप | उदाहरण (Arabic) | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|---|---|
| VSO (Verbal) | Verb + Subject | हमेशा Singular | ذهب الطلاب | छात्र गए (क्रिया एकवचन) |
| SVO (Nominal) | Subject + Verb | कर्ता के अनुसार | الطلاب ذهبوا | छात्र गए (क्रिया बहुवचन) |
| Non-human | Noun + Verb | Fem. Singular | الكتب سقطت | किताबें गिरीं (क्रिया स्त्रीलिंग एकवचन) |
ध्यान दें: VSO में 'ذهب' (एकवचन) का प्रयोग हुआ है, भले ही 'الطلاب' बहुवचन है। SVO में 'ذهبوا' (बहुवचन) का प्रयोग हुआ है क्योंकि कर्ता पहले आया है।
### When To Use It
C1 लेवल पर आपको यह पता होना चाहिए कि कब कौन सा स्ट्रक्चर चुनना है। VSO (Verbal Sentence) अरबी का क्लासिकल और औपचारिक (formal) तरीका है। जब आप कोई कहानी सुना रहे हों या समाचार पढ़ रहे हों, तो VSO का उपयोग करें। यह एक्शन (क्रिया) पर जोर देता है। उदाहरण के लिए, 'आया मेहमान' (جاء الضيوف) सुनने में अधिक साहित्यिक लगता है।
दूसरी ओर, SVO (Nominal Sentence) का उपयोग तब करें जब आप कर्ता (Subject) पर जोर देना चाहते हैं। जैसे, 'छात्रों ने ही पढ़ाई की' (الطلاب درسوا). यहाँ 'छात्र' मुख्य फोकस है। अगर आप किसी को WhatsApp पर मैसेज कर रहे हैं या दोस्तों से चाय की दुकान पर बात कर रहे हैं, तो SVO अधिक स्वाभाविक लगता है। लेकिन ध्यान रहे, साहित्यिक अरबी (MSA) में VSO का दबदबा है।
### Common Mistakes
हिंदी भाषी छात्रों के लिए तीन सबसे आम गलतियाँ:
  1. 1'Number Agreement' की जबरदस्ती: हिंदी में हम 'लड़के आए' कहते हैं। अरबी सीखते समय छात्र अक्सर 'جاءوا الطلاب' बोल देते हैं। यह गलत है। क्योंकि 'جاء' पहले आया है, तो वह 'आलसी' होगा। सही है 'جاء الطلاب'।
  2. 2निर्जीव चीजों के साथ बहुवचन का प्रयोग: हिंदी में 'पेड़ गिर गए' कहते हैं, तो अरबी में 'الأشجار سقطوا' बोल देते हैं। यह बहुत बड़ी गलती है। 'الأشجار' निर्जीव बहुवचन है, इसलिए क्रिया हमेशा 'سقطت' (स्त्रीलिंग एकवचन) होगी।
  3. 3जेंडर को नजरअंदाज करना: कभी-कभी छात्र कर्ता के जेंडर को भूलकर क्रिया का गलत लिंग चुन लेते हैं। याद रखें, VSO हो या SVO, जेंडर का मेल हमेशा अनिवार्य है।
### Contrast With Similar Patterns
| विशेषता | हिंदी व्याकरण | अरबी व्याकरण (VSO) | अरबी व्याकरण (SVO) |
|---|---|---|---|
| क्रिया-कर्ता मेल | हमेशा (नंबर + जेंडर) | केवल जेंडर | नंबर + जेंडर |
| क्रिया का स्थान | आमतौर पर अंत में | वाक्य के शुरू में | कर्ता के बाद |
| निर्जीव बहुवचन | बहुवचन क्रिया | स्त्रीलिंग एकवचन क्रिया | स्त्रीलिंग एकवचन क्रिया |
### Quick FAQ
  1. 1क्या हमेशा VSO का उपयोग करना चाहिए? नहीं, यह आपकी शैली पर निर्भर करता है। VSO औपचारिक है, SVO अधिक व्यक्तिगत और जोर देने वाला है।
  2. 2'Lazy Verb' का नियम क्या केवल भूतकाल (Past Tense) पर लागू होता है? नहीं, यह वर्तमान (Present) और भविष्य (Future) पर भी लागू होता है। يذهب الطلاب (छात्र जाते हैं) में भी क्रिया एकवचन ही रहेगी।
  3. 3क्या मैं बोलचाल की भाषा में SVO का उपयोग कर सकता हूँ? हाँ, बोलचाल में SVO बहुत आम है, लेकिन अगर आप एक प्रोफेशनल या साहित्यिक माहौल में हैं, तो VSO का अभ्यास करें।
  4. 4निर्जीव बहुवचन का नियम क्यों है? यह अरबी की एक प्राचीन विशेषता है। इसे बस एक नियम के रूप में स्वीकार करें, जैसे हिंदी में 'पानी' हमेशा पुल्लिंग होता है, चाहे आप उसे किसी भी संदर्भ में उपयोग करें।

Verb Agreement Patterns

Structure Verb Form Subject Example
VS
Singular
Plural
جاء الطلاب
SV
Plural
Plural
الطلاب جاءوا
VS
Fem. Sing.
Non-human Plural
جاءت السيارات
SV
Fem. Sing.
Non-human Plural
السيارات جاءت

Meanings

This rule dictates how verbs must agree with their subjects in Arabic based on word order.

1

Verb-Initial (VS)

The verb precedes the subject, requiring singular conjugation.

“قرأَ المعلمون الكتاب”

“تكتبُ الفتياتُ الدرس”

2

Subject-Initial (SV)

The subject precedes the verb, requiring full agreement.

“المعلمون قرأوا الكتاب”

“الفتياتُ يكتبنَ الدرس”

3

Non-human Plural

Plural objects are treated as feminine singular.

“جاءتِ السياراتُ مسرعةً”

“تطيرُ الطيورُ في السماء”

Reference Table

Reference table for आलसी क्रिया नियम: कर्ता-क्रिया सहमति
वाक्य का प्रकार शब्द क्रम क्रिया का रूप उदाहरण (छात्रों ने पढ़ाई की)
क्रियात्मक (मानक)
क्रिया - कर्ता - कर्म
एकवचन (पुल्लिंग/स्त्रीलिंग)
`darasa al-tullab` (درس الطلاب)
नामांकित (ज़ोर देने वाला)
कर्ता - क्रिया - कर्म
बहुवचन (कर्ता से मेल खाता है)
`al-tullab darasu` (الطلاب درسوا)
गैर-मानवीय बहुवचन
कर्ता - क्रिया - कर्म
स्त्रीलिंग एकवचन
`al-qitat akalat` (القطط أكلت)
द्विवचन (दो लोग)
कर्ता - क्रिया - कर्म
द्विवचन रूप
`al-waladan darasa` (الولدان درسا)

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
وصلَ الطلابُ

وصلَ الطلابُ (General)

तटस्थ
الطلابُ وصلوا

الطلابُ وصلوا (General)

अनौपचारिक
الطلاب وصلوا

الطلاب وصلوا (General)

बोलचाल
الطلاب وصلوا

الطلاب وصلوا (General)

मैं कौन सा क्रिया रूप उपयोग करूं?

1

क्या क्रिया पहले है?

YES
एकवचन रूप का प्रयोग करें (केवल लिंग से मेल खाएं)
NO
अगले चरण पर जाएं
2

क्या कर्ता मानव है?

YES
वचन और लिंग से मेल खाएं (बहुवचन/द्विवचन)
NO
स्त्रीलिंग एकवचन का प्रयोग करें ('वह' नियम)

VSO बनाम SVO मुकाबला

क्रिया पहले (VSO)
ذَهَبَ الأولاد Dhahaba (एकवचन) al-awlad
कर्ता पहले (SVO)
الأولاد ذَهَبُوا Al-awlad dhahabu (बहुवचन)

'वह' क्लब (गैर-मानवीय बहुवचन)

🤖

'वह' (स्त्रीलिंग एकवचन) के रूप में माना जाता है

  • • Cars (Sayyarat)
  • • Books (Kutub)
  • • Days (Ayyam)
  • • Countries (Buldan)

समझौते की संरचना

क्रिया समझौता

स्थिति

  • कर्ता से पहले एकवचन रहता है
  • कर्ता के बाद वचन से मेल खाता है

कर्ता का प्रकार

  • मानव सामान्य नियम
  • गैर-मानव स्त्रीलिंग एकवचन
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

ذهبَ الطلابُ

The students went

2

الطلابُ ذهبوا

The students went

3

جاءتِ السياراتُ

The cars came

4

تكتبُ البنتُ

The girl writes

1

سافرَ المعلمون

The teachers traveled

2

المعلمون سافروا

The teachers traveled

3

تنمو الأشجارُ

The trees grow

4

الأشجارُ تنمو

The trees grow

1

قرأَ الطلابُ الكتابَ

The students read the book

2

الطلابُ قرأوا الكتابَ

The students read the book

3

تطيرُ الطيورُ

The birds fly

4

الطيورُ تطيرُ

The birds fly

1

نجحَ المهندسون في المشروع

The engineers succeeded in the project

2

المهندسون نجحوا في المشروع

The engineers succeeded in the project

3

تتغيرُ الأحوالُ

Conditions change

4

الأحوالُ تتغيرُ

Conditions change

1

أعلنَ المسؤولون عن القرار

The officials announced the decision

2

المسؤولون أعلنوا عن القرار

The officials announced the decision

3

تتوالى الأحداثُ

Events follow one another

4

الأحداثُ تتوالى

Events follow one another

1

تجلتِ الحقائقُ أمام الجميع

The facts became clear to everyone

2

الحقائقُ تجلت أمام الجميع

The facts became clear to everyone

3

تتسامى الأرواحُ

Souls transcend

4

الأرواحُ تتسامى

Souls transcend

आसानी से भ्रमित होने वाले

The Lazy Verb: Subject-Verb Agreement बनाम Idafa Construction

Learners think Idafa is a verb-subject relationship.

The Lazy Verb: Subject-Verb Agreement बनाम Adjective Agreement

Learners apply verb rules to adjectives.

The Lazy Verb: Subject-Verb Agreement बनाम Dual Number

Learners forget the dual form in SV.

सामान्य गलतियाँ

✗

جاءوا الطلاب

✓

جاء الطلاب

Verb first must be singular.
✗

الطلاب جاء

✓

الطلاب جاءوا

Subject first must agree.
✗

السيارات جاءوا

✓

السيارات جاءت

Non-human plural is feminine singular.
✗

جاءت الطلاب

✓

جاء الطلاب

Gender mismatch.
✗

ذهبوا المعلمون

✓

ذهب المعلمون

VS order requires singular.
✗

المعلمون ذهب

✓

المعلمون ذهبوا

SV order requires plural.
✗

تنمو الأشجارون

✓

تنمو الأشجار

Non-human plural doesn't take human plural endings.
✗

قرأوا الطلاب الكتاب

✓

قرأ الطلاب الكتاب

VS order error.
✗

الطلاب قرأ الكتاب

✓

الطلاب قرأوا الكتاب

SV order error.
✗

تطيروا الطيور

✓

تطير الطيور

VS order error.
✗

أعلنوا المسؤولون القرار

✓

أعلن المسؤولون القرار

VS order error.
✗

المسؤولون أعلن القرار

✓

المسؤولون أعلنوا القرار

SV order error.
✗

تتوالى الأحداثون

✓

تتوالى الأحداث

Non-human plural error.

वाक्य संरचनाएँ

___ ___ (Subject)

___ ___ (Subject) ___ (Verb)

___ (Verb) ___ (Non-human Plural)

___ (Subject) ___ (Verb) ___ (Object)

Real World Usage

News Report constant

أعلنَ الرئيسُ القرارَ

Social Media common

الناس وصلوا

Texting common

الشباب اجوا

Job Interview very common

أنجزَ الفريقُ المهمةَ

Travel Blog common

سافرنا إلى مكة

Food Delivery App occasional

وصل الطلب

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

मुश्किल में आसान रास्ता

अगर बातचीत के दौरान तुम घबरा जाओ और बहुवचन क्रिया भूल जाओ, तो बस क्रिया को पहले रख दो! यह अपने आप एकवचन हो जाएगी, जिससे तुम्हें दिमागी ज़ोर नहीं लगाना पड़ेगा। जैसे, अगर तुम्हें कहना है 'लड़कियां गईं', तो 'ذهبت البنات' कह सकते हो।
⚠️

'और' का जाल

अगर तुम दो कर्ताओं (जैसे 'अहमद और सारा') को एक साथ बताते हो, तो यह द्विवचन या बहुवचन माना जाएगा। अगर क्रिया उनके 'बाद' आती है, तो वह बहुवचन में होनी चाहिए। जैसे, 'أحمد وسارة سافرا' (अहमद और सारा ने यात्रा की)।
💬

समाचार बनाम गली-नुक्कड़

समाचार वाचक लगभग हमेशा VSO (क्रिया-कर्ता-कर्म) क्रम का उपयोग करते हैं। लेकिन दोस्त आपस में बात करते समय अक्सर SVO (कर्ता-क्रिया-कर्म) का उपयोग करते हैं ताकि इस बात पर ज़ोर दिया जा सके कि 'किसने' क्या किया। जैसे, खबर में 'قال الرئيس' (राष्ट्रपति ने कहा) और दोस्तों में 'الرئيس قال' (राष्ट्रपति ने कहा)।

Smart Tips

Always start with the verb to maintain a professional tone.

المسؤولون أعلنوا القرار → أعلن المسؤولون القرار

Use the feminine singular verb form.

السيارات توقفوا → توقفت السيارات

Move the subject to the front and use the plural verb.

نجح الطلاب → الطلاب نجحوا

Check the verb position first.

جاءوا الطلاب → جاء الطلاب

उच्चारण

al-tullabu

Tanween

Ensure correct case endings on the subject.

Declarative

Verb-Subject ↓

Neutral statement

याद करें

स्मृति सहायक

Verb first, keep it small; Subject first, match them all.

दृश्य संबंध

Imagine a king (the verb) sitting on a throne. If he sits at the front of the parade (VS), he stays small and singular. If the parade (the subject) goes first, he stands up and matches their size (plural).

Rhyme

Verb at the start, singular is the art; Subject in the lead, plural is the need.

Story

In the kingdom of Syntax, the Verb is a lazy king. When he leads the procession, he sits in his small carriage. But when the people (the Subject) walk in front, he must stand up and match their pace to show respect.

Word Web

جاءذهبأكلشربقرأكتب

चैलेंज

Write 5 sentences using VS order and then convert them to SV order.

सांस्कृतिक नोट्स

This rule is strictly followed in all formal media and literature.

Dialects often simplify this, but the VS rule is still understood.

Similar to Egyptian, SV is more common in daily speech.

This structure is rooted in Proto-Semitic syntax, which favored verb-initial clauses.

बातचीत की शुरुआत

“

هل وصل الطلاب؟

“

ماذا فعل المعلمون؟

“

كيف تتغير الأحوال؟

“

هل أعلن المسؤولون القرار؟

डायरी विषय

Describe your day using VS sentences.
Write about a recent event using SV for emphasis.
Compare two cities using non-human plural rules.
Write a formal report on a project.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

इस VSO वाक्य के लिए सही क्रिया चुनें।

___ al-awladu al-kurata. (लड़कों ने गेंद खेली)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La'iba (खेला-एकवचन)
चूंकि क्रिया पहले आती है (VSO), यह एकवचन ही रहनी चाहिए, भले ही 'लड़के' बहुवचन हों।
इस SVO वाक्य में गलती सुधारें। Error Correction

Find and fix the mistake:

Al-banat dhahabat ila al-souq.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Al-banat dhahabna ila al-souq.
चूंकि कर्ता (लड़कियां) पहले आता है, क्रिया स्त्रीलिंग बहुवचन (dhahabna) होनी चाहिए, न कि एकवचन।
एक नामांकित (SVO) वाक्य बनाने के लिए व्यवस्थित करें। Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: al-rijal akalu al-ta'am
SVO में, कर्ता पहले आता है, उसके बाद बहुवचन क्रिया।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the correct verb form.

___ الطلاب إلى المدرسة. (ذهب)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ذهب
VS order requires singular.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

الطلاب ذهب.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الطلاب ذهبوا
SV order requires plural.
Choose the correct sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: جاءت السيارات
Non-human plural is feminine singular.
Reorder the words. Sentence Reorder

الطلاب / قرأوا / الكتاب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الطلاب قرأوا الكتاب
SV order is correct.
Translate to Arabic. अनुवाद

The teachers arrived (VS).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: وصل المعلمون
VS order is singular.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: هل نجح الطلاب؟ B: نعم، ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نجحوا
Subject is implied.
Build a sentence. Sentence Building

Use: سافر، الأصدقاء.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سافر الأصدقاء
VS order.
Sort by structure. Grammar Sorting

Sort: 'جاء الطلاب' and 'الطلاب جاءوا'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: VS, SV
Correct order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
गैर-मानवीय बहुवचन नियम! खाली जगह भरो

Al-kutub (किताबें) ___ (है/हैं) jadida (नई)।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hiya (वह)
'शिक्षकों (पुल्लिंग) ने बात की' के लिए कौन सा वाक्य व्याकरणिक रूप से सही है? बहुविकल्पी

सही VSO रूप का चयन करें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Takallama al-mu'allimun
कर्ता को सही क्रिया रूप (भूतकाल) से मिलाएं। Match Pairs

आइटम का मिलान करें

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {"Al-bint (\u0932\u0921\u093c\u0915\u0940)":"Dhahabat (\u0935\u0939 \u0917\u0908)","Al-awlad (\u0932\u0921\u093c\u0915\u0947)":"Dhahabu (\u0935\u0947 \u0917\u090f)","Al-sayyarat (\u0915\u093e\u0930\u0947\u0902)":"Dhahabat (\u0935\u0939 \u0917\u0908)"}
एक क्रियात्मक वाक्य (VSO) बनाएं। Sentence Reorder

al-nisa' (महिलाएं) / katabat (लिखा) / al-risala (पत्र)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: katabat al-nisa' al-risala
द्विवचन रूप में गलती खोजें। Error Correction

Al-waladan dhahabaa ila al-bayt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct as is
'विचार अच्छे हैं' का अनुवाद करें (रोबोट ट्रिक याद रखें!) अनुवाद

विचार अच्छे हैं।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Al-afkar jayyida
वाक्य पूरा करें। खाली जगह भरो

___ al-tulab fi al-saff. (छात्र कक्षा में बैठे - VSO)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Jalasa
सही बहुवचन रूप का चयन करें। बहुविकल्पी

Hum ___ (वे पीते हैं)।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yashrabun
क्रिया समझौते को ठीक करें। Error Correction

Zahabu al-rijal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zahaba al-rijal.
क्रिया की स्थिति का नियम से मिलान करें। Match Pairs

मिलान करें

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {"Verb First (VSO)":"\u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u090f\u0915\u0935\u091a\u0928","Subject First (SVO)":"\u0935\u091a\u0928 \u0914\u0930 \u0932\u093f\u0902\u0917 \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0932 \u0916\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948"}

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Because it stays in the singular form when it leads the sentence.

Yes, it applies to all past and present tense verbs.

Dual subjects have their own agreement rules.

It is more common in formal speech and writing.

The verb conjugation implies the subject.

Yes, but only for emphasis.

Only for non-human plurals.

Write sentences in both VS and SV orders.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish low

Verb-Subject agreement

Arabic position changes the conjugation.

French low

Verb-Subject agreement

Arabic position changes the conjugation.

German low

Verb-Subject agreement

Arabic position changes the conjugation.

Japanese partial

Topic-Comment

Arabic uses word order for agreement.

Chinese low

SVO

Arabic has complex conjugation.

Hebrew high

Verb-Subject agreement

Arabic is more rigid in VS.

Learning Path

Prerequisites

Previous
अरबी वाक्य: क्रिया सबसे पहले! (VSO क्रम)
Next
अरबी विषय-क्रिया तालमेल: वह और वे का मिलान

Learn These First

A1 Requires

अरबी भूतकाल: पूरे हुए कार्य (Al-Maadi)

### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और बुनियादी व्याकरणिक नियमों में से एक को समझेंगे: `الماضي` (`a...
A1 Requires

अरबी वर्तमान काल: अभी जो काम आप कर रहे हैं (المضارع)

### Overview नमस्ते! आज हम अरबी भाषा का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा सीखने जा रहे हैं: वर्तमान काल, जिसे अरबी में `المضارع` (A...

Continue With

A2 Requires

अरबी द्विवचन क्रिया: जोड़ों के बारे में बात करना

### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम अरबी व्याकरण के एक बहुत ही खास और दिलचस्प विषय पर बात करेंगे: 'द्विवचन' (Dual Verbs)...
A2 Requires

अरबी बहुवचन समझौता: वस्तुओं के लिए 'वह' (स्त्रीलिंग) नियम

### Overview अरबी भाषा की व्याकरण में जब हम किसी संज्ञा (Noun) और उसके विशेषण (Adjective) के बीच संबंध की बात करते हैं,...
A2 Requires

बहुवचन समझौता: लोग बनाम चीजें

Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि अरबी भाषा लोगों और कॉफी कप के साथ अलग-अलग व्यवहार करती है? यदि आप मानक बहुवचन सीख...
A2 Builds On

अरबी विषय-क्रिया तालमेल: वह और वे का मिलान

Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि अरबी क्रिया (verb) वाक्य में अपनी स्थिति के आधार पर अपनी पहचान कैसे बदलती है? यह स...

संबंधित वीडियो

How to Form Verbal Sentences in Arabic | Verb Subject Object Order 10:48 YouTube

How to Form Verbal Sentences in Arabic | Verb Subject Object Order

Arabic With Amina

Related Grammar Rules

A1

अरबी वाक्य की बुनियादी बातें: गायब 'है' (संज्ञा बनाम क्रिया)

### Overview अरबी भाषा को गहराई से समझने के लिए 'जुमला इस्मीया' (`الجملة الاسمية`) और 'जुमला फे़'लिया' (`الجملة الفعلية...
A1

अरबी वाक्य: क्रिया सबसे पहले! (VSO क्रम)

### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम अरबी व्याकरण के सबसे महत्वपूर्ण और बुनियादी स्तंभ 'अल-जुमला अल-फ़िलिय्या' (الجُمْلَة...
A2

अरबी विषय-क्रिया तालमेल: वह और वे का मिलान

Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि अरबी क्रिया (verb) वाक्य में अपनी स्थिति के आधार पर अपनी पहचान कैसे बदलती है? यह स...
A2

Kana के साथ भूतकाल: 'मैं था' और 'यह था' कहना (كان)

### Overview अरबी भाषा में जब हमें किसी ऐसी चीज़ के बारे में बात करनी होती है जो भूतकाल (past) में थी, तो हम `كان` (kān...
B1

अरबी में 'पास होना' (عندي, لي, معي)

### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम अरबी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प विषय पर चर्चा करेंगे: 'To Have' यानी क...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!