C1 Sentence Structure 20 min read Difícil

O Verbo Preguiçoso: Concordância Verbal

Você tem um segredo para a concordância verbal no árabe! Se o verbo começa a frase, ele é singular. Mas se o sujeito vem antes, ele concorda com tudo! Não se esqueça da regra da ela para plurais não humanos.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

When the verb precedes the subject, it remains in the singular form regardless of the subject's plurality.

  • Verb-first (VS): Verb is always singular. Example: جاء الطلاب (The students came).
  • Subject-first (SV): Verb must match subject in gender/number. Example: الطلاب جاءوا (The students came).
  • Non-human plural: Treated as feminine singular. Example: جاءت السيارات (The cars came).
Verb (Singular) + Subject (Plural) = Correct | Subject (Plural) + Verb (Plural) = Correct

Overview

### Overview
Dominar a concordância verbal em árabe é um dos marcos que separa o estudante intermediário do falante avançado (nível C1). Em português, a gente está acostumado com uma concordância rigorosa: o verbo sempre deve concordar em número (singular/plural) e pessoa com o sujeito, não importa onde ele esteja. Se eu digo 'Os alunos chegaram', o verbo 'chegaram' concorda com 'alunos'.
Se eu inverto para 'Chegaram os alunos', a concordância se mantém. No árabe, porém, a regra é mais flexível e depende da estrutura da frase. O fenômeno do 'verbo preguiçoso' (ou 'verbo anteposto') é uma característica estilística fundamental que você precisa internalizar para soar natural.
Na gramática normativa do português, a concordância verbal é simples e direta. Já no árabe, a sintaxe dita a morfologia. Quando o verbo aparece antes do sujeito, ele entra em um modo de economia, concordando apenas em gênero e mantendo-se no singular.
Isso é contraintuitivo para nós, brasileiros, pois parece que o verbo 'esqueceu' de concordar com o plural, mas, na verdade, é uma escolha estilística que prioriza a ação sobre o agente. Entender essa dinâmica é crucial para atingir o nível C1, onde a escolha entre uma frase verbal (VSO) e uma nominal (SVO) define o tom do seu texto ou fala — seja num relatório formal, num post de rede social ou numa conversa séria. O uso incorreto não apenas soa estranho, mas também sinaliza uma falta de domínio sobre a elegância clássica da língua.
### How This Grammar Works
A concordância verbal no árabe funciona como um interruptor baseado na posição do verbo. Temos dois cenários principais: a Frase Verbal (الجملة الفعلية) e a Frase Nominal (الجملة الاسمية). Em português, a gente não tem essa distinção estrutural que altera a conjugação; nosso verbo 'anda' sempre com o sujeito, independentemente da posição.
No árabe, a regra de ouro é: se o verbo vem primeiro (VSO), ele é 'preguiçoso'. Ele só olha para o gênero do sujeito e ignora o número (plural ou dual). É como se o verbo estivesse anunciando: 'Algo vai acontecer', e depois o sujeito aparece para especificar quem fez.
Por outro lado, quando o sujeito vem primeiro (SVO), o verbo é 'obrigado' a concordar totalmente em gênero e número. É o que chamamos de concordância plena, muito similar ao que fazemos em português. Se o sujeito é plural, o verbo tem que estar no plural.
Se é feminino, o verbo tem que estar no feminino. O grande desafio, e onde muitos falantes de português se perdem, é a regra dos plurais de seres não humanos. Em português, 'as casas são bonitas'.
Em árabe, se o sujeito é um plural de um objeto ou animal, ele é tratado gramaticalmente como um 'feminino singular'. Isso é algo que a gente não tem em português, onde o plural sempre exige concordância de plural. No árabe, الْبُيُوتُ جَمِيلَةٌ (As casas são bonitas) usa o adjetivo جَمِيلَةٌ no feminino singular, mesmo que 'casas' seja plural.
É uma regra absoluta que atravessa tanto a estrutura VSO quanto a SVO.
### Formation Pattern
Para formar frases corretamente, você deve seguir a lógica da posição. Abaixo, preparei uma tabela comparativa para você visualizar como a 'preguiça' do verbo atua.
| Estrutura | Sujeito | Verbo (VSO - Anteposto) | Verbo (SVO - Posposto) |
|---|---|---|---|
| Masculino Singular | الْوَلَدُ (O menino) | ذَهَبَ الْوَلَدُ | الْوَلَدُ ذَهَبَ |
| Feminino Singular | الْبِنْتُ (A menina) | ذَهَبَتِ الْبِنْتُ | الْبِنْتُ ذَهَبَتْ |
| Masculino Plural | الطُّلَّابُ (Os alunos) | ذَهَبَ الطُّلَّابُ | الطُّلَّابُ ذَهَبُوا |
| Feminino Plural | الطَّالِبَاتُ (As alunas) | ذَهَبَتِ الطَّالِبَاتُ | الطَّالِبَاتُ ذَهَبْنَ |
Note que no VSO, ذَهَبَ (masculino singular) serve tanto para o menino quanto para os alunos. No SVO, o verbo precisa se flexionar para ذَهَبُوا para concordar com o plural.
### When To Use It
Escolher entre VSO e SVO não é apenas uma questão de gramática, é uma questão de estilo. No ambiente profissional ou em documentos formais, a frase verbal (VSO) é a preferida. Ela coloca o foco na ação.
Pense num relatório de trabalho: você quer enfatizar que 'ocorreu uma reunião' (اِجْتَمَعَ الْمُدِيرُونَ) em vez de focar nos diretores. Já no SVO, você está dando um destaque maior ao agente. É como dizer: 'Quanto aos diretores, eles se reuniram'.
É muito usado quando você quer contrastar informações ou introduzir um tópico novo.
Além disso, a estrutura VSO é o padrão na literatura e no jornalismo árabe. Se você estiver escrevendo um texto acadêmico, evite começar todas as frases com o sujeito (SVO), pois isso deixará seu texto com um tom muito 'traduzido' ou coloquial demais. O uso do VSO traz fluidez e a elegância clássica que se espera de um nível C1.
Lembre-se: o árabe valoriza a economia de recursos, então, se a ação é o mais importante, não hesite em usar o verbo na forma singular antes do sujeito.
### Common Mistakes
  1. 1A 'Super-concordância' no VSO: O erro mais clássico do brasileiro é tentar concordar o verbo com o plural mesmo quando ele vem antes do sujeito. Por exemplo, escrever ذَهَبُوا الطُّلَّابُ (Eles foram os alunos). Isso soa muito estranho para um nativo, pois viola a regra do 'verbo preguiçoso'. O cérebro do brasileiro, acostumado a 'os alunos foram', tenta replicar isso mecanicamente.
  2. 2Plurais não humanos: Muitos alunos tentam usar o verbo no plural para objetos. Exemplo: الْأَقْلَامُ كَتَبُوا (As canetas escreveram). Como em português dizemos 'as canetas escreveram' (plural), o aluno transfere essa lógica. O correto é الْأَقْلَامُ كَتَبَتْ (feminino singular), tratando o plural inanimado como uma entidade coletiva singular.
  3. 3Confusão no Dual: O árabe tem o número dual (para dois). Brasileiros frequentemente esquecem de usar a forma dual no SVO, usando o plural por hábito. No SVO, o verbo deve ser conjugado especificamente para o dual: الْوَلَدَانِ ذَهَبَا (Os dois meninos foram). Se você usar o plural, estará cometendo um erro de precisão gramatical.
### Contrast With Similar Patterns
Para facilitar, veja a comparação direta entre o português e o árabe:
| Característica | Português (BR) | Árabe (MSA) |
|---|---|---|
| Concordância de Número | Sempre obrigatória | Opcional no VSO (verbo preguiçoso) |
| Plural de Inanimados | Sempre plural | Sempre feminino singular |
| Posição do Sujeito | Flexível (V-S ou S-V) | Muda a regra de concordância |
Em português, a gente não tem o número 'dual', então essa é uma categoria nova para você. No SVO, o árabe exige essa precisão que a gente não tem no nosso idioma, o que exige um esforço extra de memória.
### Quick FAQ
  1. 1Por que o verbo é chamado de 'preguiçoso' no VSO? É uma forma didática de lembrar que ele economiza a flexão de número, mantendo-se na forma singular, já que o sujeito virá logo em seguida para esclarecer quem realizou a ação.
  2. 2Posso usar SVO em textos formais? Pode, mas o uso excessivo de SVO pode deixar o texto com um ar menos literário. O VSO é o padrão de prestígio no árabe escrito.
  3. 3A regra do feminino singular para plurais inanimados vale para pessoas? Não! Nunca. Apenas para objetos, conceitos abstratos ou animais (na maioria dos casos). Humanos sempre seguem a concordância de número (plural) mesmo se forem não humanos, mas no caso de seres humanos, a concordância é sempre plural.

Verb Agreement Patterns

Structure Verb Form Subject Example
VS
Singular
Plural
جاء الطلاب
SV
Plural
Plural
الطلاب جاءوا
VS
Fem. Sing.
Non-human Plural
جاءت السيارات
SV
Fem. Sing.
Non-human Plural
السيارات جاءت

Meanings

This rule dictates how verbs must agree with their subjects in Arabic based on word order.

1

Verb-Initial (VS)

The verb precedes the subject, requiring singular conjugation.

“قرأَ المعلمون الكتاب”

“تكتبُ الفتياتُ الدرس”

2

Subject-Initial (SV)

The subject precedes the verb, requiring full agreement.

“المعلمون قرأوا الكتاب”

“الفتياتُ يكتبنَ الدرس”

3

Non-human Plural

Plural objects are treated as feminine singular.

“جاءتِ السياراتُ مسرعةً”

“تطيرُ الطيورُ في السماء”

Reference Table

Reference table for O Verbo Preguiçoso: Concordância Verbal
Tipo de Frase Ordem das Palavras Forma do Verbo Exemplo (Os alunos estudaram)
Verbal (Padrão)
Verbo - Sujeito - Objeto
Singular (M/F)
`darasa al-tullab` (درس الطلاب)
Nominal (Ênfase)
Sujeito - Verbo - Objeto
Plural (Concorda com o Sujeito)
`al-tullab darasu` (الطلاب درسوا)
Plural Não-Humano
Sujeito - Verbo - Objeto
Fem. Singular
`al-qitat akalat` (القطط أكلت)
Dual (Duas pessoas)
Sujeito - Verbo - Objeto
Forma Dual
`al-waladan darasa` (الولدان درسا)

Espectro de formalidade

Formal
وصلَ الطلابُ

وصلَ الطلابُ (General)

Neutro
الطلابُ وصلوا

الطلابُ وصلوا (General)

Informal
الطلاب وصلوا

الطلاب وصلوا (General)

Gíria
الطلاب وصلوا

الطلاب وصلوا (General)

Qual Forma Verbal Eu Uso?

1

O Verbo Vem Primeiro?

YES
Use a Forma Singular (Concorda Apenas com o Gênero)
NO
Vá para o próximo passo
2

O Sujeito é Humano?

YES
Concorda em Número & Gênero (Plural/Dual)
NO
Use Feminino Singular (A 'Regra da Ela')

Confronto VSO vs SVO

Verbo Primeiro (VSO)
ذَهَبَ الأولاد Dhahaba (sg) os meninos
Sujeito Primeiro (SVO)
الأولاد ذَهَبُوا Os meninos dhahabu (pl)

O Clube da 'Ela' (Plurais Não-Humanos)

🤖

Tratado como 'Ela' (Feminino Singular)

  • • Carros (Sayyarat)
  • • Livros (Kutub)
  • • Dias (Ayyam)
  • • Países (Buldan)

Anatomia da Concordância

Concordância Verbal

Posição

  • Antes do Sujeito Fica no Singular
  • Depois do Sujeito Concorda em Número

Tipo de Sujeito

  • Humano Regras Normais
  • Não-Humano Feminino Singular
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

ذهبَ الطلابُ

The students went

2

الطلابُ ذهبوا

The students went

3

جاءتِ السياراتُ

The cars came

4

تكتبُ البنتُ

The girl writes

1

سافرَ المعلمون

The teachers traveled

2

المعلمون سافروا

The teachers traveled

3

تنمو الأشجارُ

The trees grow

4

الأشجارُ تنمو

The trees grow

1

قرأَ الطلابُ الكتابَ

The students read the book

2

الطلابُ قرأوا الكتابَ

The students read the book

3

تطيرُ الطيورُ

The birds fly

4

الطيورُ تطيرُ

The birds fly

1

نجحَ المهندسون في المشروع

The engineers succeeded in the project

2

المهندسون نجحوا في المشروع

The engineers succeeded in the project

3

تتغيرُ الأحوالُ

Conditions change

4

الأحوالُ تتغيرُ

Conditions change

1

أعلنَ المسؤولون عن القرار

The officials announced the decision

2

المسؤولون أعلنوا عن القرار

The officials announced the decision

3

تتوالى الأحداثُ

Events follow one another

4

الأحداثُ تتوالى

Events follow one another

1

تجلتِ الحقائقُ أمام الجميع

The facts became clear to everyone

2

الحقائقُ تجلت أمام الجميع

The facts became clear to everyone

3

تتسامى الأرواحُ

Souls transcend

4

الأرواحُ تتسامى

Souls transcend

Fácil de confundir

The Lazy Verb: Subject-Verb Agreement vs Idafa Construction

Learners think Idafa is a verb-subject relationship.

The Lazy Verb: Subject-Verb Agreement vs Adjective Agreement

Learners apply verb rules to adjectives.

The Lazy Verb: Subject-Verb Agreement vs Dual Number

Learners forget the dual form in SV.

Erros comuns

✗

جاءوا الطلاب

✓

جاء الطلاب

Verb first must be singular.
✗

الطلاب جاء

✓

الطلاب جاءوا

Subject first must agree.
✗

السيارات جاءوا

✓

السيارات جاءت

Non-human plural is feminine singular.
✗

جاءت الطلاب

✓

جاء الطلاب

Gender mismatch.
✗

ذهبوا المعلمون

✓

ذهب المعلمون

VS order requires singular.
✗

المعلمون ذهب

✓

المعلمون ذهبوا

SV order requires plural.
✗

تنمو الأشجارون

✓

تنمو الأشجار

Non-human plural doesn't take human plural endings.
✗

قرأوا الطلاب الكتاب

✓

قرأ الطلاب الكتاب

VS order error.
✗

الطلاب قرأ الكتاب

✓

الطلاب قرأوا الكتاب

SV order error.
✗

تطيروا الطيور

✓

تطير الطيور

VS order error.
✗

أعلنوا المسؤولون القرار

✓

أعلن المسؤولون القرار

VS order error.
✗

المسؤولون أعلن القرار

✓

المسؤولون أعلنوا القرار

SV order error.
✗

تتوالى الأحداثون

✓

تتوالى الأحداث

Non-human plural error.

Padrões de frases

___ ___ (Subject)

___ ___ (Subject) ___ (Verb)

___ (Verb) ___ (Non-human Plural)

___ (Subject) ___ (Verb) ___ (Object)

Real World Usage

News Report constant

أعلنَ الرئيسُ القرارَ

Social Media common

الناس وصلوا

Texting common

الشباب اجوا

Job Interview very common

أنجزَ الفريقُ المهمةَ

Travel Blog common

سافرنا إلى مكة

Food Delivery App occasional

وصل الطلب

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
🎯

A Aposta Segura

Se você estiver em pânico numa conversa e esquecer a conjugação do plural, coloque o verbo primeiro! Ele vai para o singular por padrão, economizando sua energia mental: «جاء الناس» (As pessoas vieram – literalmente, 'Veio as pessoas').
⚠️

A Armadilha do 'E'

Se você listar dois sujeitos (Ahmed e Sarah), isso conta como Dual ou Plural. Se o verbo vem *depois* deles, ele deve estar no plural: «أحمد وسارة ذهبا» (Ahmed e Sarah foram).
💬

Notícias vs. Rua

Apresentadores de notícias quase sempre usam VSO (Verbo Primeiro). Amigos conversando frequentemente usam SVO (Sujeito Primeiro) para enfatizar 'quem' fez a ação. Por exemplo, você ouviria mais «الناس تكلموا» (As pessoas falaram) na rua do que «تكلم الناس» em um bate-papo informal.

Smart Tips

Always start with the verb to maintain a professional tone.

المسؤولون أعلنوا القرار → أعلن المسؤولون القرار

Use the feminine singular verb form.

السيارات توقفوا → توقفت السيارات

Move the subject to the front and use the plural verb.

نجح الطلاب → الطلاب نجحوا

Check the verb position first.

جاءوا الطلاب → جاء الطلاب

Pronúncia

al-tullabu

Tanween

Ensure correct case endings on the subject.

Declarative

Verb-Subject ↓

Neutral statement

Memorize

Mnemônico

Verb first, keep it small; Subject first, match them all.

Associação visual

Imagine a king (the verb) sitting on a throne. If he sits at the front of the parade (VS), he stays small and singular. If the parade (the subject) goes first, he stands up and matches their size (plural).

Rhyme

Verb at the start, singular is the art; Subject in the lead, plural is the need.

Story

In the kingdom of Syntax, the Verb is a lazy king. When he leads the procession, he sits in his small carriage. But when the people (the Subject) walk in front, he must stand up and match their pace to show respect.

Word Web

جاءذهبأكلشربقرأكتب

Desafio

Write 5 sentences using VS order and then convert them to SV order.

Notas culturais

This rule is strictly followed in all formal media and literature.

Dialects often simplify this, but the VS rule is still understood.

Similar to Egyptian, SV is more common in daily speech.

This structure is rooted in Proto-Semitic syntax, which favored verb-initial clauses.

Iniciadores de conversa

“

هل وصل الطلاب؟

“

ماذا فعل المعلمون؟

“

كيف تتغير الأحوال؟

“

هل أعلن المسؤولون القرار؟

Temas para diário

Describe your day using VS sentences.
Write about a recent event using SV for emphasis.
Compare two cities using non-human plural rules.
Write a formal report on a project.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Escolha o verbo correto para esta frase VSO.

___ al-awladu al-kurata. (Os meninos jogaram a bola)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: La'iba (jogou-sing)
Como o verbo vem PRIMEIRO (VSO), ele deve permanecer no singular, mesmo que 'os meninos' seja plural. É o 'verbo preguiçoso' em ação!
Corrija o erro nesta frase SVO. Error Correction

Find and fix the mistake:

Al-banat dhahabat ila al-souq.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Al-banat dhahabna ila al-souq.
Já que o Sujeito (As meninas) vem primeiro, o verbo deve estar no Feminino Plural (dhahabna), não no singular. Ele precisa 'imitar' o sujeito!
Organize para formar uma frase Nominal (SVO). Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: al-rijal akalu al-ta'am
Em SVO, o Sujeito vem primeiro, seguido pelo verbo no plural. Aqui, 'al-rijal' (os homens) é o sujeito, 'akalu' (comeram) é o verbo e 'al-ta'am' (a comida) é o objeto.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the correct verb form.

___ الطلاب إلى المدرسة. (ذهب)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ذهب
VS order requires singular.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

الطلاب ذهب.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الطلاب ذهبوا
SV order requires plural.
Choose the correct sentence. Múltipla escolha

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: جاءت السيارات
Non-human plural is feminine singular.
Reorder the words. Sentence Reorder

الطلاب / قرأوا / الكتاب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: الطلاب قرأوا الكتاب
SV order is correct.
Translate to Arabic. Tradução

The teachers arrived (VS).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: وصل المعلمون
VS order is singular.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: هل نجح الطلاب؟ B: نعم، ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: نجحوا
Subject is implied.
Build a sentence. Sentence Building

Use: سافر، الأصدقاء.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: سافر الأصدقاء
VS order.
Sort by structure. Grammar Sorting

Sort: 'جاء الطلاب' and 'الطلاب جاءوا'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: VS, SV
Correct order.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Regra do plural não-humano! Preencher as lacunas

Al-kutub (Os livros) ___ (é/são) jadida (novo/a).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: hiya (ela)
Qual frase está gramaticalmente correta para 'Os professores (m) falaram'? Múltipla escolha

Selecione a forma VSO correta.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Takallama al-mu'allimun
Combine o sujeito com a forma verbal correta (Passado). Match Pairs

Combine os itens

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {"Al-bint (A menina)":"Dhahabat (Ela foi)","Al-awlad (Os meninos)":"Dhahabu (Eles foram)","Al-sayyarat (Os carros)":"Dhahabat (Ela foi)"}
Crie uma Frase Verbal (VSO). Sentence Reorder

al-nisa' (as mulheres) \/ katabat (escreveu) \/ al-risala (a carta)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: katabat al-nisa' al-risala
Encontre o erro na forma Dual. Error Correction

Al-waladan dhahabaa ila al-bayt.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correto como está
Traduza 'As ideias são boas' (Lembre-se do Truque do Robô!) Tradução

As ideias são boas.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Al-afkar jayyida
Complete a frase. Preencher as lacunas

___ al-tulab fi al-saff. (Os alunos sentaram na sala - VSO)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Jalasa
Selecione a forma plural correta. Múltipla escolha

Hum ___ (eles bebem).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: yashrabun
Corrija a concordância verbal. Error Correction

Zahabu al-rijal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Zahaba al-rijal.
Combine a posição do verbo com a regra. Match Pairs

Combine

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {"Verbo Primeiro (VSO)":"Sempre Singular","Sujeito Primeiro (SVO)":"Concorda em N\u00famero & G\u00eanero"}

Score: /10

Perguntas frequentes (8)

Because it stays in the singular form when it leads the sentence.

Yes, it applies to all past and present tense verbs.

Dual subjects have their own agreement rules.

It is more common in formal speech and writing.

The verb conjugation implies the subject.

Yes, but only for emphasis.

Only for non-human plurals.

Write sentences in both VS and SV orders.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish low

Verb-Subject agreement

Arabic position changes the conjugation.

French low

Verb-Subject agreement

Arabic position changes the conjugation.

German low

Verb-Subject agreement

Arabic position changes the conjugation.

Japanese partial

Topic-Comment

Arabic uses word order for agreement.

Chinese low

SVO

Arabic has complex conjugation.

Hebrew high

Verb-Subject agreement

Arabic is more rigid in VS.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Frases em Árabe: Ação Primeiro! (Ordem VSO)
Next
Concordância Sujeito-Verbo em Árabe: Combinando Ele, Ela e Eles

Learn These First

A1 Requires

Passado em Árabe: Ações Concluídas (Al-Maadi)

### Overview Fala, pessoal! Vamos começar nossa jornada pelo árabe com um dos tópicos mais fundamentais e, acredite, ma...
A1 Requires

Presente em Árabe: Coisas que você faz agora (المضارع)

### Overview Fala, pessoal! Tudo bem? Hoje vamos mergulhar em um dos pilares mais importantes da língua árabe: o `المضا...

Continue With

A2 Requires

Verbos no Dual: Falando sobre pares em árabe

### Overview Olha só, aprender árabe sendo brasileiro é uma experiência fascinante, principalmente porque a nossa língu...
A2 Requires

Concordância de Plural em Árabe: A regra do 'Ela' para objetos

### Overview Olha só, vamos começar com um dos conceitos mais fascinantes e, ao mesmo tempo, um dos que mais causam con...
A2 Requires

Concordância Plural: Pessoas vs. Coisas

Overview Já notou como o árabe trata as pessoas de forma diferente das xícaras de café? Se você tem aprendido plurais pa...
A2 Builds On

Concordância Sujeito-Verbo em Árabe: Combinando Ele, Ela e Eles

Overview Já reparou como um verbo árabe parece ter uma crise de personalidade dependendo de onde está numa frase? É verd...

Vídeos relacionados

How to Form Verbal Sentences in Arabic | Verb Subject Object Order 10:48 YouTube

How to Form Verbal Sentences in Arabic | Verb Subject Object Order

Arabic With Amina

Related Grammar Rules

A1

Básico de Frases em Árabe: O 'É' Invisível (Nominal vs. Verbal)

### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar em um dos pilares mais fundamentais e, ao mesmo tempo, mais fascinantes da...
A1

Frases em Árabe: Ação Primeiro! (Ordem VSO)

### Overview Olha só, quando a gente começa a estudar árabe em um nível avançado, como o C1, a primeira coisa que preci...
A2

Concordância Sujeito-Verbo em Árabe: Combinando Ele, Ela e Eles

Overview Já reparou como um verbo árabe parece ter uma crise de personalidade dependendo de onde está numa frase? É verd...
A2

Passado com Kana: Dizer 'Eu era/estava' e 'Foi' (كان)

### Overview Fala, pessoal! Tudo bem? Hoje vamos mergulhar em um dos pilares mais importantes da língua árabe: o verbo...
B1

Expressando 'Ter' em Árabe (عندي, لي, معي)

### Overview Olha só, aprender a expressar posse em árabe é um dos momentos mais interessantes para nós, brasileiros, p...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!