समानता की तुलना (genauso...wie)
genauso...wie और मूल विशेषण का उपयोग करके बताओ कि दो चीज़ें बिल्कुल एक जैसी हैं.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'genauso' + adjective + 'wie' to say two things are exactly the same in quality.
- Place 'genauso' before the adjective: 'Er ist genauso groß.'
- Follow the adjective with 'wie': '...wie mein Bruder.'
- The adjective remains in its base form, no endings needed: 'genauso schnell wie'.
Overview
genauso...wie का इस्तेमाल करते हैं। हिंदी में हम इसे 'बिल्कुल उतना ही... जितना' कहते हैं।genauso...wie का मतलब है 'exactly as... as'। यह संरचना A2 स्तर पर बहुत जरूरी है क्योंकि यह आपकी भाषा में सटीकता (precision) लाती है। जर्मन लोग बहुत सटीक होते हैं, इसलिए वे so...wie (जो बस 'जैसा' या 'उतना' के लिए है) और genauso...wie (जो 'बिल्कुल उतना ही' के लिए है) में फर्क करते हैं।Mein der Kaffee ist genauso heiß wie deiner. कहेंगे। यहाँ genauso का मतलब है 'बिल्कुल' (exactly)। यह स्ट्रक्चर न केवल एडजेक्टिव (विशेषण) के साथ, बल्कि एडवर्ब (क्रिया-विशेषण) के साथ भी काम करता है। इसे समझना बहुत आसान है, बस आपको यह ध्यान रखना है कि बीच वाला एडजेक्टिव हमेशा अपनी 'बेस फॉर्म' (मूल रूप) में रहेगा। इसमें कोई बदलाव नहीं करना है। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हम हिंदी में कहते हैं 'उतना ही सुंदर', जहाँ 'सुंदर' शब्द नहीं बदलता।genauso...wie का काम है दो चीजों के बीच एक 'इक्वल साइन' (=) लगाना। genau का मतलब है 'सटीक' (exact) और so का मतलब है 'उतना'। जब ये दोनों मिलते हैं, तो ये किसी भी गुण या क्रिया की बराबरी को एकदम पुख्ता कर देते हैं।wie के बाद जो भी नाउन (Noun) या प्रोनाउन (Pronoun) आएगा, उसका केस वही होना चाहिए जो सेंटेंस के पहले हिस्से में है। अगर आप सब्जेक्ट की तुलना कर रहे हैं, तो दोनों Nominative (कर्ता कारक) में होंगे। अगर आप ऑब्जेक्ट की तुलना कर रहे हैं, तो दोनों Accusative (कर्म कारक) में होंगे।Ich sehe den Lehrer genauso oft wie den Schüler. यहाँ den Lehrer (ऑब्जेक्ट) है, इसलिए wie के बाद वाला den Schüler भी ऑब्जेक्ट (Accusative) ही है। हिंदी में हम इसे 'मैं शिक्षक को उतनी ही बार देखता हूँ जितनी बार छात्र को' कहते हैं। यहाँ 'शिक्षक' और 'छात्र' दोनों ही कर्म (Object) की भूमिका में हैं। जर्मन में यह केस वाला नियम बहुत सख्त है, इसे नजरअंदाज करने से वाक्य का अर्थ बदल सकता है या वह गलत लग सकता है। बस यह याद रखो कि wie के बाद का शब्द वही रूप लेगा जो उसके सामने वाले शब्द का है।Mein der Freund |ist |genauso |freundlich |wie |ich |Mein der Freund ist genauso freundlich wie ich. (मेरा दोस्त उतना ही मिलनसार है जितना मैं हूँ)।Sie spricht genauso schnell wie er. (वह उतनी ही तेजी से बोलती है जितना वह)। यहाँ schnell एडवर्ब है। याद रखें, एडजेक्टिव या एडवर्ब में कोई एंडिंग (जैसे -e, -er, -es) नहीं लगेगी। यह 'बेस फॉर्म' में ही रहेगा। यह हिंदी के 'उतना ही' की तरह है, जहाँ 'उतना' के साथ आने वाला विशेषण नहीं बदलता।genauso...wie का उपयोग तब करें जब आपको किसी चीज़ की 'हंड्रेड परसेंट' बराबरी दिखानी हो।- 1गुणों की बराबरी: जब दो चीजें बिल्कुल एक जैसी हों। जैसे:
Das das neue das Smartphone ist genauso teuer wie das alte das Modell.(नया फोन पुराने मॉडल जितना ही महंगा है)। - 2प्रदर्शन (Performance) की बराबरी: जब आप किसी के काम करने के तरीके की तुलना करते हैं। जैसे:
Er arbeitet genauso gründlich wie seine die Kollegin.(वह अपनी सहकर्मी जितना ही बारीकी से काम करता है)। - 3राय या पसंद: जब आप अपनी पसंद को बराबर बताते हैं। जैसे:
Für mich ist der Frühling genauso schön wie der Herbst.(मेरे लिए वसंत ऋतु उतनी ही सुंदर है जितनी पतझड़)। - 4आवृत्ति (Frequency): कितनी बार कुछ होता है। जैसे:
Sie geht genauso oft ins das Kino wie ich.(वह उतनी ही बार सिनेमा जाती है जितनी बार मैं)।
genauso का उपयोग करते हैं, तो सामने वाले को समझ आता है कि आप बहुत सोच-समझकर और सटीकता से अपनी बात रख रहे हैं।- 1
wieकी जगहalsका प्रयोग: हिंदी में हम 'से' (than) का प्रयोग तुलना के लिए करते हैं (जैसे: 'उससे बड़ा')। इस वजह से छात्र अक्सरgenauso...alsलिख देते हैं जो गलत है।alsका प्रयोग सिर्फ 'तुलनात्मक डिग्री' (comparative) के साथ होता है (जैसे:größer als). बराबरी के लिए हमेशाwieही आएगा। - 2एडजेक्टिव में एंडिंग जोड़ना: हिंदी में हम लिंग और वचन के अनुसार विशेषण बदलते हैं (जैसे: अच्छा लड़का, अच्छी लड़की)। जर्मन में
genauso...wieके बीच वाला एडजेक्टिव कभी नहीं बदलता। छात्र गलती सेgenauso schöne wieलिख देते हैं, जबकि सहीgenauso schön wieहै। - 3
genausoको छोड़ देना: कई बार हम जल्दी में सिर्फwieका इस्तेमाल कर लेते हैं। जैसे:Er ist gut wie ich.यह जर्मन में अधूरा लगता है।genausoका होना बहुत जरूरी है, क्योंकि यही 'समानता' (equality) का मुख्य शब्द है।
genauso...wie | exactly as... as | बिल्कुल उतना ही... जितना |so...wie | as... as | उतना... जितना |komparativ + als | more... than | से ज्यादा... |so...wie का उपयोग सामान्य तुलना के लिए होता है, जबकि genauso...wie में 'सटीकता' का भाव है। अगर आप कहते हैं Er ist so groß wie ich, तो आप बता रहे हैं कि वह मेरी लंबाई का है। लेकिन अगर आप Er ist genauso groß wie ich कहते हैं, तो आप जोर दे रहे हैं कि लंबाई में रत्ती भर भी फर्क नहीं है।genauso की जगह सिर्फ so का इस्तेमाल कर सकता हूँ?so...wie भी बराबरी के लिए सही है, लेकिन genauso ज्यादा जोर देता है कि बराबरी 'परफेक्ट' है।wie के बाद हमेशा Nominative केस ही आएगा?mich (Accusative) की तुलना कर रहे हैं, तो wie के बाद भी Accusative आएगा।genauso का इस्तेमाल कर सकता हूँ?genauso + [शब्द] + wie।Formation of Equality
| Element | Function | Example |
|---|---|---|
|
Subject
|
The person/thing
|
Er
|
|
Verb
|
Linking verb
|
ist
|
|
Genauso
|
Equality marker
|
genauso
|
|
Adjective
|
The trait
|
schnell
|
|
Wie
|
Comparison particle
|
wie
|
|
Object
|
The reference
|
ich
|
Meanings
This construction is used to express that two entities possess an identical degree of a specific characteristic.
Direct Equality
Comparing two items that share an equal attribute.
“Sie ist genauso alt wie ich.”
“Das Wetter ist heute genauso schön wie gestern.”
Negative Equality
Used with 'nicht' to show lack of equality.
“Das ist nicht genauso teuer wie das andere.”
“Ich bin nicht genauso müde wie du.”
Reference Table
| तुलना का प्रकार | जर्मन पैटर्न | अंग्रेजी अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|---|
|
समानता (बुनियादी)
|
so...wie
|
जितना...उतना
|
Ich bin so groß wie du.
|
|
समानता (दृढ़)
|
genauso...wie
|
ठीक उतना ही...जितना
|
Er ist genauso alt wie ich.
|
|
असमानता
|
nicht so...wie
|
उतना...नहीं जितना
|
Es ist nicht so warm wie gestern.
|
|
ज़ोर देना
|
ebenso...wie
|
बस उतना ही...जितना (औपचारिक)
|
Sie ist ebenso klug wie er.
|
|
क्रिया विशेषण
|
genauso...[adv]...wie
|
ठीक उतना ही...[क्रिया विशेषण]...जितना
|
Wir tanzen genauso gut wie sie.
|
|
अंतर
|
ADJ-er + als
|
से बड़ा
|
Er ist größer als ich.
|
औपचारिकता का स्तर
Die Qualität ist ebenso hochwertig wie die des Originals. (Product review)
Die Qualität ist genauso gut wie beim Original. (Product review)
Das ist genauso gut wie das Original. (Product review)
Das ist genauso fett wie das andere. (Product review)
समान रूप से तुलना करने वाली चीज़ें
गुण
- schön beautiful
- klug smart
माप
- groß tall
- alt old
समानता बनाम अंतर
'wie' या 'als' चुनना
क्या चीज़ें समान हैं?
क्या आप समानता पर ज़ोर देना चाहते हैं?
आम तुलनात्मक विशेषण
रोज़मर्रा का जीवन
- • teuer
- • billig
- • alt
- • neu
लोग
- • nett
- • groß
- • jung
- • lustig
स्तर के अनुसार उदाहरण
Das ist genauso gut.
This is just as good.
Ich bin genauso alt wie er.
I am just as old as him.
Das Haus ist genauso groß.
The house is just as big.
Es ist genauso kalt wie gestern.
It is just as cold as yesterday.
Er arbeitet genauso hart wie sein Chef.
He works just as hard as his boss.
Ist das genauso teuer wie das andere?
Is that just as expensive as the other one?
Wir sind nicht genauso schnell wie die anderen.
We are not just as fast as the others.
Sie spricht genauso gut Deutsch wie Englisch.
She speaks German just as well as English.
Das Ergebnis ist genauso präzise wie erwartet.
The result is just as precise as expected.
Die Qualität ist genauso hochwertig wie bei der Konkurrenz.
The quality is just as high-value as the competition.
Es ist nicht genauso einfach, wie es aussieht.
It is not just as easy as it looks.
Er ist genauso engagiert wie seine Kollegen.
He is just as committed as his colleagues.
Die ökonomischen Auswirkungen sind genauso gravierend wie die sozialen.
The economic impacts are just as severe as the social ones.
Die neue Software ist genauso intuitiv wie die alte.
The new software is just as intuitive as the old one.
Man muss genauso vorsichtig wie entschlossen handeln.
One must act just as cautiously as decisively.
Die Argumentation ist genauso schlüssig wie die des Gegners.
The argumentation is just as logical as that of the opponent.
Die ästhetische Wirkung ist genauso bedeutsam wie die inhaltliche.
The aesthetic effect is just as significant as the content-related one.
Die methodische Strenge ist genauso wichtig wie die Kreativität.
Methodological rigor is just as important as creativity.
Die kulturelle Identität ist genauso komplex wie die individuelle.
Cultural identity is just as complex as individual identity.
Die historische Relevanz ist genauso unbestreitbar wie die aktuelle.
Historical relevance is just as undeniable as the current one.
Das Werk ist genauso visionär wie kontrovers.
The work is just as visionary as it is controversial.
Die linguistische Präzision ist genauso bemerkenswert wie die stilistische Eleganz.
The linguistic precision is just as remarkable as the stylistic elegance.
Die philosophische Tiefe ist genauso ausgeprägt wie die poetische Kraft.
The philosophical depth is just as pronounced as the poetic power.
Die strukturelle Integrität ist genauso solide wie die konzeptionelle Basis.
The structural integrity is just as solid as the conceptual basis.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both mean 'as...as'. Learners don't know which to pick.
Learners use 'als' for equality.
Both relate to equality.
सामान्य गलतियाँ
Er ist genauso größer wie ich.
Er ist genauso groß wie ich.
Er ist genauso groß als ich.
Er ist genauso groß wie ich.
Das ist genauso gut wie das andere.
Das ist genauso gut wie das andere.
Er ist genauso wie ich groß.
Er ist genauso groß wie ich.
Er ist ebenso wie ich größer.
Er ist ebenso groß wie ich.
वाक्य संरचनाएँ
Mein ___ ist genauso ___ wie dein ___.
Ich bin nicht genauso ___ wie ___.
Ist das ___ genauso ___ wie das ___?
Wir sind genauso ___ wie die ___.
Real World Usage
Das neue iPhone ist genauso teuer wie das alte.
Meine Erfahrung ist genauso relevant wie Ihre Anforderungen.
Ist die Pizza genauso groß wie beim letzten Mal?
Das Hotel ist genauso schön wie auf den Fotos.
Kommst du? Ich bin genauso müde wie du.
Die Theorie ist genauso schlüssig wie die Praxis.
'Als' का जाल
Er ist größer als ich.
केस मैच करना
Ich liebe ihn wie DU, तो इसका मतलब है कि तुम उसे वैसे ही प्यार करते हो जैसे तुम करते हो. और अगर तुम कहते हो
Ich liebe ihn wie DICH, तो मतलब है तुम उसे उतना ही प्यार करते हो जितना मुझे. ध्यान देना!
क्षेत्रीय बोलियों के अंतर
Smart Tips
Always use 'wie' after the adjective.
Use 'ebenso' for a slightly more professional tone.
Always use the dictionary form.
Remember 'schnell' doesn't change.
उच्चारण
Genauso
Pronounce as 'ge-NAU-zo'. Stress the second syllable.
Declarative
Er ist ge-NAU-so groß wie ICH.
Neutral statement of fact.
याद करें
स्मृति सहायक
Genauso is a 'Go-to' for equality. Think: 'Go-to' = 'Genauso'.
दृश्य संबंध
Imagine two identical twins holding a scale that is perfectly balanced. The scale says 'genauso' on one side and 'wie' on the other.
Rhyme
Genauso wie, das ist die Wahl, für den perfekten Vergleich im Tal.
Story
Hans and Franz are twins. Hans is exactly as tall as Franz. Hans says: 'Ich bin genauso groß wie Franz.' Franz nods and agrees: 'Ja, ich bin genauso groß wie Hans.'
Word Web
चैलेंज
Write 5 sentences comparing objects in your room using 'genauso...wie' in 5 minutes.
सांस्कृतिक नोट्स
Germans value precision; 'genauso' is preferred over 'so' when exactness is required.
Austrians might use 'ebenso' more frequently in formal settings.
Swiss German speakers often use 'genau so' as two words in casual speech.
Derived from 'genau' (exact) and 'so' (so/thus).
बातचीत की शुरुआत
Ist dein Auto genauso schnell wie mein Auto?
Ist Berlin genauso groß wie München?
Ist Deutsch genauso schwer wie Englisch?
Ist das Wetter heute genauso schön wie gestern?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
Mein Handy ist genauso schnell ___ deins.
व्याकरण की दृष्टि से सही तुलना चुनें:
Find and fix the mistake:
Er rennt genauso schneller wie sein Freund.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercisesEr ist genauso ___ wie sein Vater.
Sie ist genauso schnell ___ ich.
Find and fix the mistake:
Das ist genauso teurer wie das andere.
wie / ist / genauso / er / ich / groß
He is just as smart as her.
A: Ist das Buch gut? B: Ja, es ist genauso ___ wie der Film.
Use: genauso, schnell, wie, ich, laufen.
Match the equality phrases.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesThe pizza is exactly as good as the pasta.
wie / genauso / alt / Ich / bin / du
जोड़ों का मिलान करें:
Dein Hund ist ___ süß wie meiner.
How do you say 'exactly as small as'?
Das Buch ist genauso interessant als der Film.
Er mag dich genauso sehr wie ___ (I).
genauso / ist / wie / teuer / Gold / Silber
You speak exactly as fast as I do.
Select the correct form:
Score: /10
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
No, 'wie' is required to complete the comparison.
It can also be used with adverbs, e.g., 'Er läuft genauso schnell'.
Use 'nicht' before 'genauso'.
It is neutral and used in all contexts.
It is written as one word when used as a comparative particle.
Yes, 'so...wie' is also correct, but 'genauso' is more emphatic.
No, the adjective remains in its base form regardless of gender.
Yes, it is standard German.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
tan...como
Spanish uses 'tan' instead of 'genauso'.
aussi...que
French uses 'que' instead of 'wie'.
as...as
German uses two different words: 'genauso' and 'wie'.
to onaji kurai
Japanese is postpositional.
mithl
Arabic structure is fundamentally different.
gen...yiyang
Chinese places the equality marker at the end.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
"wohl" के साथ अनुमान लगाना (शاید)
### Overview नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही दिलचस्प और महत्वपूर्ण विषय पर बात करेंगे, जिसे `Modalpartikeln` (Mo...
जर्मन मॉडल पार्टिकल्स: 'halt' और 'eben' (जो है सो है)
### Overview नमस्ते! आज हम जर्मन भाषा के एक बहुत ही दिलचस्प और बोलचाल में इस्तेमाल होने वाले टॉपिक को समझेंगे: Modal Par...
'अभी इसी वक्त' वाला शब्द: gerade का उपयोग
क्या कभी सोचा है कि जर्मन लोगों के पास अभी हो रही चीज़ों के लिए कोई special tense क्यों नहीं है? English में, तुम कहते ह...
जर्मन न्यूनोक्ति: बुरा नहीं है! (Litotes)
Overview kya tumne kabhi notice kiya hai ki koi "not bad" bolta hai jab unka asli matlab hota hai "totally awesome"? Ye...
'viele' और 'einige' के बाद जर्मन विशेषण
### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम जर्मन व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर चर्चा करेंगे, जो अक्सर B1 लेवल के छात...
