शब्द नेटवर्क: در پی

14 कनेक्शन मिले

संबंधित शब्द (4)

نتیجه

Result, outcome.

A1
عاقبت

The outcome or result of an action or event.

C1
پیامد

A consequence or outcome.

A2
دنبال

after, following, in pursuit of something

A2

व्याकरण कनेक्शन (4)

फारसी परिणाम उपवाक्य: इतना... कि (ānqadr... ke)

sentence_structure
B2

अगर ऐसा होता: फ़ारसी में काल्पनिक और असंभव शर्तें

verb_system
C2

फारसी शब्द क्रम में महारत: जोर और कविता (टॉपिकलाइज़ेशन)

sentence_structure
C2

जटिल पूर्वसर्ग वाक्यांश (बारीक संबंध)

prepositions_postpositions
C2

वाक्यांशों में प्रयुक्त (6)

هر که در پی کلاغ رود، در خرابه نشیند

He who follows crows, sits in ruins

A2

هرکه در پی رنج است، گنج یابد

Whoever seeks pain, finds treasure

B1

روز روشنی در پیش است.

A bright day is ahead.

B1

هر گنجی را اژدری در پیش است

Every treasure has a dragon guarding it

B1

هر که در پی کلاغ رود، به ویرانه رسد

Whoever follows a crow, reaches ruins

B2

در پی

Following; in pursuit of

B2
در پی पर वापस फ़ारसी हब पर वापस जाएं