होम
सीखो
फ़्रेंच
व्याकरण
Common Irregular Verbs: Part 1
स्टाइल के साथ करें: 'Faire' का अनियमित सबजंक्टिव (Fasse)

1 फ़्रेंच अनियमित क्रिया: सबजंक्टिव Avoir (aie, ait, ayons) 2 इच्छा और भावना वाला काल: 'être' (Subjonctif présent) 3 स्टाइल के साथ करें: 'Faire' का अनियमित सबजंक्टिव (Fasse) 4 फ्रेंच सबजंक्टिव: अनियमित क्रिया 'Aller' (जाना)

अध्याय पर वापस

B1 Subjunctive 19 min read मध्यम

स्टाइल के साथ करें: 'Faire' का अनियमित सबजंक्टिव (Fasse)

जब भी तुम अपनी इच्छा, ज़रूरत या कोई फीलिंग ज़ाहिर करो, तो 'que' के बाद fasse का इस्तेमाल करो। बस याद रखना, यह 'करने' या 'बनाने' के लिए है।

सीखा हुआ चिह्नित करें

इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

The verb 'faire' becomes 'fass-' in the subjunctive mood for all persons.

Use 'que' + subject + 'fasse' for singular forms (je, tu, il/elle/on).
Use 'que' + 'fassions'/'fassiez' for nous/vous.
Use 'que' + 'fassent' for plural (ils/elles).

Que + Subject + FASS + (e/es/e/ions/iez/ent)

Overview

### Overview

नमस्ते दोस्तों! आज हम फ्रेंच भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और थोड़े 'tricky' विषय पर बात करेंगे: faire क्रिया का Subjunctive रूप, यानी fasse। देखो, हिंदी में हम अपनी भावनाओं, इच्छाओं या शक को ज़ाहिर करने के लिए सीधे क्रिया का इस्तेमाल कर लेते हैं, लेकिन फ्रेंच में इसके लिए एक अलग 'mood' होता है जिसे Subjunctive कहते हैं।

हिंदी व्याकरण में हम 'विधि-लिंग' (Optative mood) या 'संभाव्य' (Subjunctive) के करीब की चीजें देखते हैं, जैसे: 'मैं चाहता हूँ कि तुम यह काम करो'। यहाँ 'करो' (आज्ञा या इच्छा) का रूप बदल गया है। फ्रेंच में Subjunctive का इस्तेमाल तब होता है जब हम किसी पक्के तथ्य (fact) की बात नहीं कर रहे होते, बल्कि अपनी इच्छा (desire), ज़रूरत (necessity), भावना (emotion) या संदेह (doubt) की बात करते हैं।

faire (करना) एक ऐसी क्रिया है जो हर कदम पर इस्तेमाल होती है। इसका Subjunctive रूप fasse है। यह indicative (जो सामान्य काल है) से बिल्कुल अलग है। हिंदी में हम 'करना' को 'करूँ', 'करें', 'करो' में बदलते हैं, लेकिन फ्रेंच में fasse का इस्तेमाल एक खास स्ट्रक्चर के अंदर होता है। अगर आप B1 लेवल पर हैं, तो इसे समझना बहुत ज़रूरी है क्योंकि इसके बिना आपकी फ्रेंच 'किताबी' लगेगी, 'नेचुरल' नहीं। यह वैसा ही है जैसे बॉलीवुड फिल्म में कोई शुद्ध हिंदी बोले या फिर कोई 'टपोरी' भाषा का इस्तेमाल करे। सही जगह पर fasse का इस्तेमाल करना आपको एक बेहतर फ्रेंच स्पीकर बनाएगा।

### How This Grammar Works

फ्रेंच में Subjunctive का इस्तेमाल करने के लिए एक 'गोल्डन रूल' है: दो अलग-अलग सब्जेक्ट्स (subjects)। हिंदी में हम अक्सर एक ही सब्जेक्ट के साथ काम चला लेते हैं, लेकिन फ्रेंच में अगर आप que के बाद Subjunctive लगाना चाहते हैं, तो que से पहले और बाद में अलग-अलग लोग होने चाहिए।

उदाहरण के लिए:

1Je veux faire mes devoirs (मैं अपना होमवर्क करना चाहता हूँ)। यहाँ एक ही सब्जेक्ट Je है, इसलिए यहाँ Infinitive (faire) का इस्तेमाल हुआ।
2Je veux que tu fasses tes devoirs (मैं चाहता हूँ कि तुम अपना होमवर्क करो)। यहाँ दो सब्जेक्ट्स हैं (Je और tu), इसलिए यहाँ fasses (Subjunctive) का इस्तेमाल हुआ।

हिंदी में हम 'कि' का इस्तेमाल करके वाक्य जोड़ते हैं। जैसे: 'मुझे खुशी है कि तुम काम कर रहे हो'। फ्रेंच में, जिस क्रिया के बाद 'कि' (que) आता है, अगर वह क्रिया इच्छा या भावना दिखाती है, तो उसके बाद वाली क्रिया Subjunctive में बदल जाएगी।

इसे ऐसे समझो: Subjunctive एक 'चश्मा' है। जब आप Il faut que (यह ज़रूरी है कि) या Je veux que (मैं चाहता हूँ कि) बोलते हैं, तो आप एक ऐसा चश्मा पहन लेते हैं जो दुनिया को 'तथ्य' (fact) के रूप में नहीं, बल्कि 'उम्मीद' या 'ज़रूरत' के रूप में दिखाता है। fasse इसी चश्मे का एक हिस्सा है। यह सिर्फ एक शब्द नहीं है, यह एक 'सिग्नल' है जो सुनने वाले को बताता है कि आप किसी ऐसी चीज़ की बात कर रहे हैं जो अभी पक्की नहीं है या जिस पर आपका प्रभाव है।

### Formation Pattern

faire का Subjunctive बनाना बहुत आसान है क्योंकि इसमें एक ही 'stem' (आधार) का इस्तेमाल होता है: fass-। आपको बस इसमें Subjunctive के अंत (endings) जोड़ने हैं।

| :--- | :--- | :--- | :--- |

ध्यान दो, je, tu, il और ils वाले रूपों का उच्चारण बिल्कुल एक जैसा है। यह सुनकर थोड़ा अजीब लग सकता है, लेकिन फ्रेंच में लिखने का तरीका अलग है। nous और vous के रूपों में i का आना बहुत ज़रूरी है। अगर आप i भूल गए, तो यह Indicative (Present tense) जैसा लगेगा, जो गलत हो जाएगा।

### When To Use It

fasse का इस्तेमाल करने के लिए कुछ 'Trigger' वाक्यांश (phrases) याद रखने होंगे:

1ज़रूरत (Necessity): जैसे Il faut que... (यह ज़रूरी है कि...)। उदाहरण: Il faut que tu fasses attention (तुम्हें ध्यान देना चाहिए / यह ज़रूरी है कि तुम ध्यान दो)।
2इच्छा (Will/Desire): जैसे Je veux que... (मैं चाहता हूँ कि...)। उदाहरण: Je veux qu'il fasse son travail (मैं चाहता हूँ कि वह अपना काम करे)।
3भावना (Emotion): जैसे Je suis content que... (मैं खुश हूँ कि...)। उदाहरण: Je suis content que tu fasses des efforts (मैं खुश हूँ कि तुम कोशिश कर रहे हो)।
4संदेह (Doubt): जैसे Je doute que... (मुझे संदेह है कि...)। उदाहरण: Je doute qu'il fasse cela (मुझे शक है कि वह ऐसा करेगा)।

इन सभी स्थितियों में, क्रिया का 'होना' पक्का नहीं है, वह सिर्फ एक संभावना या इच्छा है।

### Common Mistakes

1Infinitive का इस्तेमाल करना: हिंदी भाषी अक्सर Je veux que tu faire बोल देते हैं। यह गलत है क्योंकि que के बाद हमेशा Subjunctive आता है, Infinitive नहीं।
2एक ही सब्जेक्ट का उपयोग: Je veux que je fasse बोलना गलत है। अगर सब्जेक्ट एक ही है, तो Je veux faire (Infinitive) ही इस्तेमाल होगा। हिंदी में हम 'मैं चाहता हूँ कि मैं करूँ' बोल सकते हैं, लेकिन फ्रेंच में यह बहुत अजीब लगता है।
3'i' को छोड़ देना: nous fassions की जगह nous fassons बोल देना। यह Indicative है और सुनने वाले को लगेगा कि आप 'हम करते हैं' (तथ्य) कह रहे हैं, न कि 'हम करें' (इच्छा)।

### Contrast With Similar Patterns

| Feature | Indicative (Present) | Subjunctive (Present) |

| :--- | :--- | :--- |

| Purpose | Facts/Certainty | Emotions/Subjectivity |

| Example | Je fais mes devoirs | Il faut que je fasse mes devoirs |

| Translation | मैं होमवर्क करता हूँ | यह ज़रूरी है कि मैं होमवर्क करूँ |

Basically, Indicative तब यूज़ करो जब आप किसी को 'न्यूज़' दे रहे हो, और Subjunctive तब जब आप अपनी 'फीलिंग्स' या 'ऑर्डर' दे रहे हो।

### Quick FAQ

1क्या fasse का इस्तेमाल हमेशा que के साथ होता है? हाँ, 99% मामलों में Subjunctive को que या qu' की ज़रूरत होती है।
2अगर मैं fasse की जगह fais बोल दूँ तो क्या होगा? लोग समझ तो जाएंगे, लेकिन यह व्याकरण के हिसाब से गलत होगा और आपकी फ्रेंच 'नेचुरल' नहीं लगेगी।
3क्या fasse सिर्फ faire के लिए है? हाँ, fasse सिर्फ faire क्रिया का रूप है। दूसरी क्रियाओं के लिए अलग नियम होते हैं।
4क्या fasse का इस्तेमाल भूतकाल में हो सकता है? नहीं, fasse प्रेजेंट सबजंक्टिव है। पास्ट के लिए अलग रूल्स होते हैं।

बस इतना ही! इसे बार-बार बोलकर प्रैक्टिस करो, जैसे कोई बॉलीवुड डायलॉग याद करते हो!

Subjunctive Conjugation of 'Faire'

Person	Stem	Ending	Result
Je	fass-	-e	fasse
Tu	fass-	-es	fasses
Il/Elle	fass-	-e	fasse
Nous	fass-	-ions	fassions
Vous	fass-	-iez	fassiez
Ils/Elles	fass-	-ent	fassent

Meanings

The subjunctive form of 'faire' is used to express necessity, doubt, or emotion regarding an action performed by someone.

Necessity

Expressing that something must be done.

“Il faut que tu fasses attention.”

“Il est nécessaire qu'il fasse beau.”

Doubt/Emotion

Expressing feelings about an action.

“Je doute qu'elle fasse ce choix.”

“Je suis content qu'ils fassent ce voyage.”

Reference Table

Reference table for स्टाइल के साथ करें: 'Faire' का अनियमित सबजंक्टिव (Fasse)
Subject (कर्ता)	Subjonctif Form	हिंदी मतलब	बोलने का तरीका
que je	fasse	कि मैं करूँ	fass
que tu	fasses	कि तुम करो	fass
qu'il/elle/on	fasse	कि वह/हम करें	fass
que nous	fassions	कि हम करें	fass-eon
que vous	fassiez	कि आप करें	fass-ee-ay
qu'ils/elles	fassent	कि वे करें	fass

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक

Il est impératif que vous fassiez cela.

Il est impératif que vous fassiez cela. (Instruction)

तटस्थ

Il faut que vous fassiez ça.

Il faut que vous fassiez ça. (Instruction)

अनौपचारिक

Il faut que tu fasses ça.

Il faut que tu fasses ça. (Instruction)

बोलचाल

Faut que tu fasses ça.

Faut que tu fasses ça. (Instruction)

'Fasse' (Subjonctif) कब इस्तेमाल करें

fasse

इच्छा / चाहत

Je veux que... मैं चाहता हूँ कि...
Je souhaite que... मेरी इच्छा है कि...

ज़रूरत

Il faut que... यह ज़रूरी है कि...
Il est important que... यह महत्वपूर्ण है कि...

'Faire' के लिए Indicative बनाम Subjunctive

सच (Indicatif)

Tu fais तुम करते हो (फैक्ट)

Nous faisons हम बनाते हैं (फैक्ट)

वाइब (Subjonctif)

Que tu fasses कि तुम करो (ज़रूरत/इच्छा)

Que nous fassions कि हम बनाएँ (ज़रूरत/इच्छा)

क्या मुझे 'Fasse' यूज़ करना चाहिए?

क्या वहाँ 'que' है?

YES

अगले स्टेप पर जाएँ

Infinitive (faire) यूज़ करें

क्या वहाँ कोई फीलिंग या ज़रूरत है?

YES

Subjonctif (fasse) यूज़ करें

NO ↓

Subjonctif Faire के रूप

👤

एकवचन (Singular)

• fasse (je)
• fasses (tu)
• fasse (il/elle)

👥

बहुवचन (Plural)

• fassions (nous)
• fassiez (vous)
• fassent (ils/elles)

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

Il faut que je fasse ça.

I must do that.

Il faut que tu fasses attention.

You must pay attention.

Il faut qu'il fasse beau.

It must be nice weather.

Il faut que nous fassions les courses.

We must do the grocery shopping.

Je veux qu'elle fasse ses devoirs.

I want her to do her homework.

Il est important que vous fassiez un effort.

It is important that you make an effort.

Je ne pense pas qu'ils fassent ça.

I don't think they are doing that.

Il faut que je fasse un choix.

I must make a choice.

Bien qu'il fasse froid, nous sortons.

Although it is cold, we are going out.

Je doute qu'il fasse ce travail correctement.

I doubt he is doing this work correctly.

Pour que vous fassiez des progrès, travaillez.

So that you make progress, work.

Il est dommage qu'ils fassent une erreur.

It is a pity that they are making a mistake.

Il est impératif que le gouvernement fasse une réforme.

It is imperative that the government makes a reform.

Je crains qu'elle ne fasse pas le nécessaire.

I fear she might not do what is necessary.

Il faut que nous fassions en sorte que tout soit prêt.

We must ensure that everything is ready.

Quoi qu'il fasse, il réussira.

Whatever he does, he will succeed.

Il est souhaitable que chacun fasse preuve de patience.

It is desirable that everyone shows patience.

Il est peu probable qu'ils fassent marche arrière.

It is unlikely that they will turn back.

Il exige que nous fassions un rapport détaillé.

He demands that we make a detailed report.

Il est essentiel que vous fassiez abstraction de ces détails.

It is essential that you disregard these details.

Il convient qu'il fasse amende honorable.

It is fitting that he makes amends.

Il se peut qu'il fasse fi de ces recommandations.

It is possible that he ignores these recommendations.

Il est impérieux que nous fassions front commun.

It is imperative that we present a united front.

Il est surprenant qu'ils fassent montre d'une telle audace.

It is surprising that they show such audacity.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Doing it with Style: The Irregular Subjunctive of 'Faire' (Fasse) बनाम Imparfait vs Subjunctive

Both use 'fass-' or 'fais-' stems that sound similar.

Doing it with Style: The Irregular Subjunctive of 'Faire' (Fasse) बनाम Indicative vs Subjunctive

Learners often use the indicative 'fait' instead of 'fasse'.

Doing it with Style: The Irregular Subjunctive of 'Faire' (Fasse) बनाम Present vs Subjunctive

Using the present stem 'fais-' in the subjunctive.

सामान्य गलतियाँ

✗

Il faut que je fais.

✓

Il faut que je fasse.

Using indicative instead of subjunctive.

✗

Il faut que je faisse.

✓

Il faut que je fasse.

Incorrect spelling of the stem.

✗

Il faut que je fait.

✓

Il faut que je fasse.

Using the past participle.

✗

Il faut que je faisse.

✓

Il faut que je fasse.

Adding an extra 'i'.

✗

Je veux qu'il fait.

✓

Je veux qu'il fasse.

Indicative stem error.

✗

Il faut que nous faisions.

✓

Il faut que nous fassions.

Confusing with imparfait.

✗

Il faut que vous faisiez.

✓

Il faut que vous fassiez.

Confusing with imparfait.

✗

Bien qu'il fait beau.

✓

Bien qu'il fasse beau.

Subjunctive required after 'bien que'.

✗

Je doute qu'il fait ça.

✓

Je doute qu'il fasse ça.

Subjunctive required after 'douter que'.

✗

Il faut que ils fassent.

✓

Il faut qu'ils fassent.

Missing elision.

✗

Il est possible qu'il fait.

✓

Il est possible qu'il fasse.

Subjunctive required after 'il est possible que'.

✗

Il exige qu'il fait.

✓

Il exige qu'il fasse.

Subjunctive required after 'exiger que'.

✗

Il faut que je fasse le nécessaire.

✓

Il faut que je fasse le nécessaire.

Correct, but watch for 'fasse' vs 'fais'.

वाक्य संरचनाएँ

Il faut que je ___ mes devoirs.

Je doute qu'il ___ ça correctement.

Il est nécessaire que nous ___ un effort.

Bien qu'ils ___ des erreurs, ils apprennent.

Real World Usage

Texting very common

Il faut que tu fasses ça vite!

Job Interview common

Je souhaite que vous fassiez partie de l'équipe.

Travel occasional

Il faut que je fasse ma valise.

Food Delivery common

Il faut que le livreur fasse attention.

Social Media common

Il faut que tout le monde fasse un effort.

Academic Writing common

Il est essentiel que l'auteur fasse une analyse.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

🎯

'Fass' की आवाज़

ज़्यादातर forms में बस 'fass' की आवाज़ आती है। इसे याद कर लो और तुम 80% काम खत्म कर चुके हो! जैसे: "Il faut qu'elle fasse ça."

⚠️

'I' को मत भूलना

जब 'nous' और 'vous' की बात हो, तो 'i' लगाना ज़रूरी है। यह सुनने में fass-eon और fass-ee-ay जैसा लगता है। जैसे:

Il faut que nous fassions attention.

💬

टेक्स्टिंग का शॉर्टकट

चैट करते समय लोग अक्सर 'que je le' को छोटा करके 'que j'le' लिख देते हैं। जैसे: "Il faut que j'le fasse."

Smart Tips

Immediately think of the subjunctive 'fasse'.

Il faut que je fais. → Il faut que je fasse.

Always use the subjunctive.

Bien qu'il fait beau. → Bien qu'il fasse beau.

Doubt triggers the subjunctive.

Je doute qu'il fait ça. → Je doute qu'il fasse ça.

Desire triggers the subjunctive.

Je veux qu'il fait ça. → Je veux qu'il fasse ça.

उच्चारण

/fas/

Double 's'

The 'ss' is pronounced as a sharp 's' sound.

Requirement

Il faut que tu fasses ça ↑

Rising intonation for emphasis.

याद करें

स्मृति सहायक

Fasse is like a 'fast' car; it speeds through the subjunctive.

दृश्य संबंध

Imagine a chef named 'Fasse' who is always in a hurry, throwing ingredients into a pot.

Rhyme

Pour le subjonctif, n'aie pas peur, utilise 'fasse' avec bonheur.

Story

Once, a boy named Fasse had to do everything. His teacher said, 'Il faut que tu fasses tes devoirs.' Fasse did them. Then his mom said, 'Il faut que tu fasses la vaisselle.' Fasse did that too. Now, whenever you need to say 'must do', just call Fasse.

Word Web

कौन सा वाक्य 'faire' के सबजंक्टिव का सही इस्तेमाल करता है?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

'faire' के सबजंक्टिव के 'nous' फॉर्म में 'i' लगाना ज़रूरी है: 'fassions'।

इस वाक्य में गलती ढूँढें और उसे ठीक करें।

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

'Il est important que' सबजंक्टिव को ट्रिगर करता है। 'vous' के लिए सही फॉर्म 'fassiez' है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises

Fill in the blank.

Il faut que je ___ mes devoirs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b

Subjunctive of faire is fasse.

Choose the correct form. बहुविकल्पी

Je veux qu'il ___ un effort.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b

Subjunctive required.

Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Il faut que nous faisions ça.