C1 Sentence Structure 12 min read कठिन

खेद का व्याकरण: ものを (Mono o)

देखो, तुम्हारे पास ये जादुई शब्द हैं: «ものを|もの|を»। इनका इस्तेमाल तब करते हैं जब तुम्हें किसी ऐसी सिचुएशन पर गुस्सा या अफसोस हो जो बेहतर हो सकती थी, पर हुई नहीं।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {ものを|ものを} to express regret or dissatisfaction about a situation that turned out differently than expected.

  • Attach to the dictionary form of a verb: {知る|しる} → {知る|しる}ものを.
  • Use it to express frustration: 'I should have done X, but I didn't.'
  • It implies a sense of 'if only' or 'what a waste'.
Verb (Dict) + ものを + [Regretful Outcome]

Overview

क्या आपने कभी वह विशिष्ट भावना व्यक्त करने की इच्छा की है कि «काश तुमने मेरी बात सुनी होती, तो सब ठीक होता, लेकिन नहीं...»? ठीक यहीं {ものを|もの|を} चमकता है। यह व्याकरणिक रूप से सिर पीटने और आह भरने का मिश्रण है। यह उस स्थिति के बारे में खेद, असंतोष या आलोचना व्यक्त करता है जो उससे अलग हो गई जैसी होनी चाहिए थी। हालाँकि यह のに(のに) के साथ डीएनए साझा करता है, {ものを|もの|を} एक भारी भावनात्मक भार वहन करता है—अक्सर यह दर्शाता है कि «यदि X हुआ होता तो यह इतना आसान/अच्छा होता, लेकिन अफसोस...»। आप इसे तब सुनेंगे जब कोई किसी बर्बाद अवसर या बुरे निर्णय के बारे में शिकायत कर रहा हो, अक्सर वाक्य के अंत में बात अधूरी छोड़ते हुए।

Word Order Rules

यह पैटर्न «आदर्श» या «अपेक्षित» परिदृश्य का वर्णन करने वाले उपवाक्य के बाद आता है। यह बुरे परिणाम से जुड़ने के लिए वाक्य के बीच में बैठ सकता है, लेकिन बहुत बार, यह वाक्य के बिल्कुल अंत में बैठता है, बुरे परिणाम को अनकहा छोड़ देता है (क्योंकि यह शामिल सभी लोगों के लिए स्पष्ट है)।
  • मानक: [आदर्श परिदृश्य] + {ものを|もの|を} + [बुरी वास्तविकता]
  • ट्रेलिंग: [आदर्श परिदृश्य] + {ものを|もの|を}... (निहितार्थ: «...लेकिन तुमने नहीं किया/यह नहीं है।»)

How This Grammar Works

{ものを|もの|を} को «हालांकि» और «काश» के संयोजन के रूप में सोचें। यह *क्या हो सकता था* और *वास्तव में क्या हुआ* के बीच एक विरोधाभास को उजागर करता है।
तटस्थ けど(けど) (लेकिन) या विशुद्ध रूप से विपरीत のに(のに) (भले ही) के विपरीत, {ものを|もの|を} व्यक्तिपरक है। यह वक्ता की भावना से भरा हुआ है। इसका उपयोग तब किया जाता है जब वक्ता को लगता है कि परिणाम टालने योग्य या अनावश्यक था।
* परिदृश्य: आपका दोस्त बारिश में घर चलता है और बीमार हो जाता है।
* आप सोचते हैं: «यदि तुमने बस टैक्सी ले ली होती, तो तुम ठीक होते।»
* आप कहते हैं: タクシー(たくしー)で帰(かえ)ればいい{ものを|もの|を}... (तुम्हें बस टैक्सी ले लेनी चाहिए थी [लेकिन तुमने नहीं ली]...)

Formation Pattern

1
यह सीधे क्रियाओं और विशेषणों के अनौपचारिक रूप से जुड़ता है। संयुग्मन सीधा है, जो ज्यादातर संज्ञा की तरह कार्य करता है।
2
क्रिया (अनौपचारिक रूप) + {ものを|もの|を}
3
* 行(い)けばいい + {ものを|もの|を} = 行(い)けばいい{ものを|もの|を}
4
* 言(い)う + {ものを|もの|を} = 言(い)う{ものを|もの|を}
5
i-विशेषण + {ものを|もの|を}
6
* 安(やす)い + {ものを|もの|を} = 安(やす)い{ものを|もの|を}
7
na-विशेषण + な + {ものを|もの|を}
8
* 静(しず)か + な + {ものを|もの|を} = 静(しず)かな{ものを|もの|を}

Pattern Variations

वास्तविक जीवन में इसके प्रकट होने के दो मुख्य तरीके हैं:
* «ट्रेलिंग ऑफ» शिकायत: बातचीत में सबसे आम उपयोग। आप बेहतर विकल्प बताते हैं और {ものを|もの|を} के साथ समाप्त करते हैं। आलोचना नरम है क्योंकि आप स्पष्ट रूप से यह नहीं कह रहे हैं कि «तुम असफल हो गए,» लेकिन खिंचाव जोरदार और स्पष्ट है।
* «तुम बस पूछ सकते थे...» (聞(き)けばよかった{ものを|もの|を}…)
* मध्य-वाक्य विरोधाभास: लेखन या अधिक औपचारिक शिकायतों में उपयोग किया जाता है। यह आदर्श सेटअप को दुर्भाग्यपूर्ण वास्तविकता से जोड़ता है।
* «वह उत्तर जानता है, फिर भी वह चुप रहता है।» (知(し)っている{ものを|もの|を}、黙(だま)っている।)

Real Conversations

परिदृश्य: गेमिंग टीममेट

* खिलाड़ी A: «हम फिर हार गए! तुम अकेले क्यों घुसे?»

* खिलाड़ी B: «मुझे लगा मैं उन्हें संभाल सकता हूँ!»

* खिलाड़ी A: «अगर तुम हीलर का इंतजार करते, तो हम जीत जाते...»

(ヒーラー(ひーらー)を待(ま)てば勝(か)てた{ものを|もの|を}…)

परिदृश्य: जिद्दी जुकाम

* दोस्त: «मैं एक हफ्ते से खांस रहा हूँ।»

* आप: «तुम अभी तक डॉक्टर के पास नहीं गए?»

* दोस्त: «मैं बहुत व्यस्त हूँ।»

* आप: «अगर तुम पहले जाते, तो अब तक ठीक हो चुके होते।»

(早(はや)く病院(びょういん)に行(い)けば治(なお)る{ものを|もの|を}…)

Common Mistakes

* गलती 1: «मुझे सेब पसंद हैं लेकिन संतरे से नफरत है» जैसे साधारण विरोधाभासों के लिए इसका उपयोग करना।
* *सुधार*: けど(けど) या が(が) का प्रयोग करें। {ものを|もの|を} को खेद या आलोचना की आवश्यकता होती है।
* गलती 2: गैर-विपरीत परिणामों के साथ इसका उपयोग करना।
* *क्यों*: इसे यह संकेत देना होगा कि वास्तविकता अपेक्षा से अलग है।
* गलती 3: वरिष्ठों के साथ इसका अत्यधिक उपयोग करना।
* *चेतावनी*: क्योंकि इसका तात्पर्य आलोचना («तुम्हें X करना चाहिए था») है, अपने बॉस से ऐसा कहना एक अजीब मीटिंग का सीधा टिकट है। इसे दोस्तों, अधीनस्थों या अवैयक्तिक वर्णन के लिए रखें।

Quick FAQ

* प्र: क्या मैं {ものを|もの|を} को のに(のに) से बदल सकता हूँ?
* उ: व्याकरणिक रूप से, अक्सर हाँ। लेकिन のに(のに) अधिक तथ्यात्मक शिकायत है («मैंने X किया, लेकिन Y हुआ»)। {ものを|もの|を} काल्पनिक के बारे में अधिक है («यदि X हुआ होता, तो Y अच्छा होता, लेकिन अफसोस...»)।
* प्र: क्या यह लिखित है या मौखिक?
* उ: दोनों! लेखन में, यह उपवाक्यों को जोड़ता है। बोलने में, यह वह ट्रेलिंग-ऑफ वाक्य अंत है जिसका उपयोग भड़ास निकालते समय किया जाता है।
* प्र: क्या इसका हमेशा मतलब है कि मैं गुस्से में हूँ?
* उ: गुस्से में नहीं, लेकिन निश्चित रूप से निराश या हताश। यह «क्या बर्बादी है» का व्याकरण है।

Formation Table

Verb Form Example Meaning
Dictionary
{行く|いく}ものを
Should have gone
Negative
{行かない|いかない}ものを
Should not have gone
Past
{行った|いった}ものを
Should have gone (past)
Potential
{行ける|いける}ものを
Could have gone
Passive
{行かれる|いかれる}ものを
Should have been gone
Causative
{行かせる|いかせる}ものを
Should have made them go

Meanings

Used to express regret, dissatisfaction, or criticism regarding a situation that resulted in an undesirable outcome despite a different expectation.

1

Regret/Complaint

Expressing that something should have been done differently.

“{早く|はやく}言えばよかったものを。”

“{謝れば|あやまれば}許してあげたものを。”

Reference Table

Reference table for खेद का व्याकरण: ものを (Mono o)
शब्द भेद जोड़ उदाहरण
क्रिया (सामान्य रूप)
क्रिया + ものを
{行|い}けばいい{ものを|もの|を} (तुम्हें जाना चाहिए था...)
इ-विशेषण
विशेषण + ものを
{忙|いそが}しい{ものを|もの|を} (हालांकि व्यस्त...)
ना-विशेषण
विशेषण + な + ものを
{便利|べんり}な{ものを|もの|を} (हालांकि सुविधाजनक...)
संज्ञा
संज्ञा + である + ものを
{子供|こども}である{ものを|もの|を} (हालांकि बच्चा...)

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
お伝えすればよかったものを。

お伝えすればよかったものを。 (Regret)

तटस्थ
言えばよかったものを。

言えばよかったものを。 (Regret)

अनौपचारिक
言えばよかったものを。

言えばよかったものを。 (Regret)

बोलचाल
言っとけばよかったものを。

言っとけばよかったものを。 (Regret)

ものを (Mono o) का भावनात्मक केंद्र

ものを (Mono o)

भावनाएँ

  • 不満 (असंतोष) परिणाम से नाखुश
  • 後悔 (पछतावा) X करना चाहिए था
  • 批判 (आलोचना) तुमने क्यों नहीं किया?

संरचना

  • विरोधाभास आदर्श बनाम वास्तविकता
  • अधूरा छोड़ना वाक्य को खुला छोड़ देता है

संयोजकों का मुकाबला

けど (Kedo)
तटस्थ केवल तथ्यों का विरोधाभास
आम हर जगह उपयोग होता है
のに (Noni)
आश्चर्य/शिकायत तथ्य A, लेकिन अप्रत्याशित रूप से B
तथ्य-केंद्रित जो हुआ उस पर आधारित
ものを (Mono o)
गहरा पछतावा काश A होता, तो B...
काल्पनिक जो हो सकता था उस पर ध्यान केंद्रित

क्या मैं ものを का उपयोग करूँ?

1

क्या कोई बुरा परिणाम है?

YES
जारी रखें
NO
けど/が का उपयोग करें
2

क्या आप एक बेहतर विकल्प की कल्पना कर रहे हैं?

YES
जारी रखें
NO
のに का उपयोग करें
3

क्या आप भावनात्मक/आलोचनात्मक लगना चाहते हैं?

YES
ものを का उपयोग करें!
NO ↓

कनेक्शन पैटर्न

🏃

क्रियाएँ

  • • सामान्य रूप
  • • 行けば + ものを
  • • 知る + ものを
❄️

इ-विशेषण

  • • सीधा जोड़
  • • 高い + ものを
  • • 悪い + ものを
🌸

ना-विशेषण

  • • ना जोड़ें
  • • 静かな + ものを
  • • 馬鹿な + ものを
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

{早く|はやく}寝ればよかったものを。

I should have gone to bed early.

2

{勉強|べんきょう}すればよかったものを。

I should have studied.

3

{言えば|いえば}よかったものを。

You should have said it.

4

{行けば|いけば}よかったものを。

I should have gone.

1

{謝れば|あやまれば}許してあげたものを。

If you had apologized, I would have forgiven you.

2

{黙って|だまって}いればよかったものを。

You should have just stayed quiet.

3

{助けて|たすけて}あげればよかったものを。

I should have helped them.

4

{買えば|かえば}よかったものを。

You should have bought it.

1

{もっと|もっと}早く相談してくれればよかったものを。

You should have consulted me sooner.

2

{正直|しょうじき}に話せばよかったものを。

You should have just told the truth.

3

{無理|むり}をしなければよかったものを。

I shouldn't have pushed myself so hard.

4

{誘えば|さそえば}来てくれたものを。

If you had invited them, they would have come.

1

{彼|かれ}の忠告を聞いておけばよかったものを。

I should have listened to his advice.

2

{そんな|そんな}こと言わなければよかったものを。

I shouldn't have said such a thing.

3

{準備|じゅんび}をしっかりしておけばよかったものを。

I should have prepared more thoroughly.

4

{あきらめなければ|あきらめなければ}成功したものを。

If you hadn't given up, you would have succeeded.

1

{一言|ひとこと}声をかけてくれればよかったものを、何も言わずに去ってしまった。

If only you had said a word, but you left without saying anything.

2

{もっと|もっと}慎重に判断すればよかったものを、焦って決めてしまった。

I should have judged more carefully, but I decided in a rush.

3

{彼|かれ}を信じていればよかったものを、疑ってしまった。

I should have trusted him, but I doubted him.

4

{もっと|もっと}早く気づけばよかったものを。

I should have realized it sooner.

1

{事態|じたい}がこれほど深刻になる前に手を打てばよかったものを、放置してしまった。

I should have taken action before the situation became this serious, but I left it alone.

2

{彼|かれ}の真意を理解していればよかったものを、誤解してしまった。

I should have understood his true intentions, but I misunderstood.

3

{もっと|もっと}柔軟に対応すればよかったものを、頑固に拒絶してしまった。

I should have responded more flexibly, but I stubbornly refused.

4

{歴史|れきし}の教訓を学んでいればよかったものを、同じ過ちを繰り返した。

If only they had learned from history's lessons, but they repeated the same mistakes.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Grammar of Regret: ものを (Mono o) बनाम Noni

Both express contrast.

Grammar of Regret: ものを (Mono o) बनाम Koto da

Both are advice-like.

Grammar of Regret: ものを (Mono o) बनाम Mono da

Both use 'mono'.

सामान्य गलतियाँ

✗

Neko mono o

✓

Neko da mono o

Must be a verb.
✗

Taberu-masu mono o

✓

Taberu mono o

No polite stems.
✗

Iku-noni

✓

Iku mono o

Wrong nuance.
✗

Iku-koto mono o

✓

Iku mono o

Extra particle.
✗

Itta-mono o

✓

Iku-mono o

Tense mismatch.
✗

Iku-mono-desu

✓

Iku-mono o

Don't add desu.
✗

Iku-mono-ga

✓

Iku-mono o

Wrong particle.
✗

Iku-mono o-ne

✓

Iku-mono o

Don't add sentence particles.
✗

Iku-mono o-da

✓

Iku-mono o

Sentence ends with o.
✗

Iku-mono o-kara

✓

Iku-mono o

Don't add conjunctions.
✗

Iku-mono o-desu

✓

Iku-mono o

Register mismatch.
✗

Iku-mono o-no

✓

Iku-mono o

Incorrect ending.
✗

Iku-mono o-yo

✓

Iku-mono o

Sentence particle.
✗

Iku-mono o-ne

✓

Iku-mono o

Sentence particle.

वाक्य संरचनाएँ

___ばよかったものを。

___ればよかったものを、___。

___ばよかったものを、なぜ___。

___ばよかったものを、___してしまった。

Real World Usage

Texting common

言えばよかったものを！

Social Media common

もっと早く気づけばよかったものを。

Job Interview rare

N/A

Food Delivery occasional

早く注文すればよかったものを。

Travel common

予約しておけばよかったものを。

Argument very common

黙っていればよかったものを。

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
⚠️

अपनी टोन का ध्यान रखें

तुमने अपने दोस्त को कोई गलती करते देखा। तुम उसे टोकना चाहते हो, लेकिन बॉस या टीचर से बात करते समय सावधान रहना, क्योंकि ये शिकायत या आरोप जैसा लग सकता है। जैसे, «そんなことしなければよかったものを。» (तुम्हें ऐसा नहीं करना चाहिए था...)
🎯

'बा' फॉर्म कॉम्बो

सोचो, तुमने कोई मौका गंवा दिया और अब पछता रहे हो। 'अगर ऐसा करते तो अच्छा होता' कहने के लिए ये कॉम्बिनेशन बहुत काम आता है: '{～ば} + {よかった} + {ものを}'। जैसे, «もっと勉強すればよかったものを。» (अगर और पढ़ाई कर लेता तो अच्छा होता...)
💬

अधूरा छोड़ना थोड़ा विनम्र होता है

जापानी में, बात को अधूरा छोड़ना अक्सर विनम्रता दिखाता है, खासकर जब तुम किसी की गलती बता रहे हो। 'ものを' के साथ भी ऐसा ही होता है, ये तुम्हारी आलोचना को थोड़ा नरम कर देता है। जैसे, «連絡してくれればよかったものを...» (अगर तुमने बता दिया होता तो अच्छा होता...)

Smart Tips

Use 'ba' + 'yokatta' + 'mono o'.

I should have gone. → 行けばよかったものを。

Use 'mono o' to emphasize the missed chance.

You should have told me. → 言えばよかったものを。

Use 'mono o' to point out a mistake.

You should have listened. → 聞けばよかったものを。

Use 'mono o' for deep regret.

I should have studied. → 勉強すればよかったものを。

उच्चारण

mo-no-o

Emphasis

Emphasize 'mono' to show frustration.

Falling

mono o ↓

Finality of regret.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'Mono o' as 'Moan-o'. You are moaning about a missed chance.

दृश्य संबंध

Imagine a person standing at a train station watching the train leave, holding a ticket, with a thought bubble saying 'I should have run faster!'

Rhyme

If you want to say 'I should have done', use 'mono o' for everyone.

Story

Kenji didn't study for his test. He failed. He sat in the library, staring at his book, whispering 'Study-suru mono o' to himself.

Word Web

{後悔|こうかい}{残念|ざんねん}{もし|もし}{～ば|～ば}{～たら|～たら}

चैलेंज

Write 3 sentences about something you regret doing this week using this grammar.

सांस्कृतिक नोट्स

Used in dramatic speech.

Often uses 'mono o' with a different pitch.

Very common for villains or frustrated heroes.

Derived from classical Japanese 'mono o' which acted as an adversative particle.

बातचीत की शुरुआत

“

What is something you regret not doing?

“

If you could change one thing about yesterday, what would it be?

“

Do you often regret your decisions?

“

What advice would you give your younger self?

डायरी विषय

Write about a mistake you made at work.
Describe a missed opportunity in your life.
Reflect on a conversation you wish went differently.
Write a short story about a character who regrets a choice.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

शब्दों को फिर से व्यवस्थित करें ताकि व्यक्त हो: 'अगर तुमने बस पूछा होता, तो मैं तुम्हें सिखा देता...' Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 聞けばいいものを教えてあげた
सही क्रम है आदर्श क्रिया ({聞|き}けばいい) + {ものを|もの|を} + परिणाम ({教|おし}えてあげた)।
सही कनेक्शन से रिक्त स्थान भरें।

電話してくれれば＿＿＿ものを。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: よかった
एक शर्तिया 'अगर तुमने X किया' के बाद, हम अक्सर 'अच्छा होता' ({よかった|よかった}) का उपयोग करते हैं।
इस वाक्य में गलती ढूंढें। Error Correction

Find and fix the mistake:

彼は元気だものを、学校に来ない。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 彼は元気なものを、学校に来ない。
ना-विशेषण जैसे {元気|げんき} को {ものを|もの|を} से जुड़ने से पहले な की आवश्यकता होती है।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank.

早く寝ればよかった___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ものを
Mono o is for regret.
Choose the correct form. बहुविकल्पी

___よかったものを。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行けば
Ba conditional is standard.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Neko mono o.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Neko da mono o
Must be a verb.
Order the words. Sentence Reorder

よかった / ものを / 言えば

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 言えばよかったものを
Correct order.
Translate to Japanese. अनुवाद

I should have studied.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 勉強すればよかったものを
Correct translation.
Match the meaning. Match Pairs

言えばよかったものを

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I should have said it
Correct meaning.
Build a sentence. Sentence Building

Use 'Iku' and 'Mono o'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行けばよかったものを
Correct usage.
Which is more natural? बहुविकल्पी

Regret about not eating.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 食べればよかったものを
Natural regret.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
अफसोस व्यक्त करते हुए वाक्य पूरा करें। खाली जगह भरो

予約しておけば＿＿＿ものを。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 入れた
वाक्य बनाएं: 'तुम इसे नज़रअंदाज़ कर सकते थे, लेकिन तुम गुस्सा हो गए।' Sentence Reorder

शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 無視すればいいものを怒るから
अनुवाद करें: 'अगर तुमने इसे पहले कहा होता, तो ठीक होता...' अनुवाद

もっと早く言えばよかったものを...

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: If you said it earlier, it would have been fine...
गलत उपयोग की पहचान करें। Error Correction

昨日は雨が降ったものを、楽しかった。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Both are correct.
वाक्य की शुरुआत को उचित अंत से मिलाएं। Match Pairs

जोड़ों का मिलान करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["\u5b89\u3051\u308c\u3070\u8cb7\u3046 -> \u3082\u306e\u3092","\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u884c\u3063\u305f -> \u3082\u306e\u3092","\u9ed9\u3063\u3066\u3044\u308c\u3070\u3044\u3044 -> \u3082\u306e\u3092"]
किस भावना को `{ものを|もの|を}` मुख्य रूप से व्यक्त करता है? बहुविकल्पी

सूक्ष्म अर्थ की जाँच करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Regret or Dissatisfaction
ना-विशेषण कनेक्शन नियम। खाली जगह भरो

下手＿＿＿ものを、練習しない。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: な
शिकायत को व्यवस्थित करें: 'तुम्हें बस टैक्सी ले लेनी चाहिए थी।' Sentence Reorder

शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: タクシーに乗ればよかったものを
क्रिया रूप को ठीक करें। Error Correction

行きますものを、行かなかった。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 行けばよかったものを、行かなかった。
रिक्त स्थान भरें। खाली जगह भरो

そう＿＿＿ものを！ (You should have done that!)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: すればいい
सबसे अच्छा संदर्भ चुनें: {入院|にゅういん}すれば{治|なお}る{ものを|もの|を}... अनुवाद

Context check:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Talking to someone who refuses to go to the hospital.
सही विशेषण कनेक्शन का चयन करें। बहुविकल्पी

Connect {嫌|いや} (disagreeable/unpleasant) to {ものを|もの|を}.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 嫌なものを

Score: /12

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, it must be a verb.

No, it is informal and can be rude.

Noni is neutral; mono o is for regret.

No, only dictionary form.

It implies the listener failed to act.

Avoid it in business.

It is usually for past regrets.

Yes, in informal, emotional speech.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish moderate

debería haber hecho

Japanese is more accusatory.

French moderate

j'aurais dû

Japanese is more informal.

German moderate

hätte tun sollen

Japanese is more emotional.

Japanese high

noni

Nuance of regret.

Arabic low

kan yajib an af'al

Grammar structure.

Chinese low

yinggai

Conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Next
अपरिहार्य समाधान: करना ही होगा (~ずにはすまない)

Related Grammar Rules

A1

जापानी शब्द क्रम: क्रिया अंत में नियम (SOV)

### Overview नमस्ते! जापानी भाषा सीखना शुरू करने के लिए आपका स्वागत है। जापानी भाषा के व्याकरण को समझना, खासकर हिंदी बो...
A1

जापानी विनम्रता: ~Desu और ~Masu का उपयोग

Overview कल्पना करें कि आप टोक्यो के एक स्टारबक्स में घुसते हैं और एक आदिमानव की तरह चिल्लाते हैं "कॉफी दो"। जब आप `desu...
B1

जापानी व्याकरण: यह ... पर निर्भर करता है (~次第だ / shidai da)

Overview क्या आपने कभी सोचा है कि आपके पसंदीदा स्ट्रीमर को 10k व्यूज मिलते हैं जबकि आपके बिल्ली वाले वीडियो को सिर्फ पां...
B1

जापानी कारण और प्रभाव: की बदौलत / के कारण (~おかげで / ~せいで)

### Overview जापानी भाषा में जब हम 'कारण' और 'प्रभाव' (cause and effect) की बात करते हैं, तो यह सिर्फ एक लॉजिकल कनेक्शन...
C2

मजबूर होना: संज्ञा + を余儀なくされる

Overview कल्पना करें कि एक बड़े लॉन्च से ठीक पहले सर्वर अचानक खराब हो जाए और आपका ऐप क्रैश हो जाए। आपने रिलीज़ में देरी...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!