When we say something
is '가치 있다', we're essentially stating that it holds significant worth, merit, or value. Think of it as conveying that something is valuable, worthwhile, or even meaningful. It's often used to describe experiences, efforts, or possessions that contribute positively to one's life or have a positive impact. So, if an experience was enriching, you could say it was '가치 있다'. Similarly, if an endeavor was worthwhile, it too could be described as '가치 있다'.
It goes beyond just monetary value and often touches upon deeper, more intrinsic worth. For instance, spending time with loved ones, even without a tangible outcome, can be considered '가치 있다' because of the emotional fulfillment it provides. The phrase encapsulates the idea of something being truly meaningful and deserving of appreciation.
How Formal Is It?
"이 제안은 충분히 가치 있습니다. (This suggestion is sufficiently valuable.)"
"그 경험은 제 인생에 정말 가치 있어요. (That experience is truly valuable in my life.)"
"네 조언 진짜 가치 있어! (Your advice is really valuable!)"
"이 인형은 나에게 정말 소중해. (This doll is really precious to me.)"
"야, 이거 완전 개이득인데? (Hey, this is totally a huge gain/worth it, isn't it?)"
स्तर के अनुसार उदाहरण
이 책은 정말 가치 있어요.
This book is really valuable.
그 경험은 제게 가치 있었어요.
That experience was valuable to me.
시간은 돈보다 더 가치 있어요.
Time is more valuable than money.
우정은 매우 가치 있는 것이에요.
Friendship is a very valuable thing.
이 정보는 너에게 가치 있을 거야.
This information will be valuable to you.
건강은 가장 가치 있는 선물이에요.
Health is the most valuable gift.
작은 노력도 가치 있어요.
Even small efforts are valuable.
배움은 언제나 가치 있습니다.
Learning is always valuable.
이 책은 정말 가치 있어요. 꼭 읽어보세요.
This book is really valuable. You should definitely read it.
시간이 많지 않으니 가치 있는 일에 집중해야 해요.
I don't have much time, so I need to focus on worthwhile tasks.
친구와의 우정은 그 어떤 것보다 가치 있어요.
Friendship is more valuable than anything else.
오래된 물건이라도 추억이 담겨 있으면 가치 있어요.
Even old things are valuable if they hold memories.
새로운 경험을 하는 것은 항상 가치 있다고 생각해요.
I think having new experiences is always valuable.
어려운 상황에서도 배우는 것이 있다면 그건 가치 있는 일이에요.
If you learn something even in a difficult situation, that's a valuable thing.
이 조언은 앞으로의 생활에 큰 가치가 있을 거예요.
This advice will be very valuable for your future life.
작은 노력이라도 모이면 큰 가치를 만들 수 있어요.
Even small efforts, when combined, can create great value.
खुद को परखो 48 सवाल
이것은 정말 ___ 책이에요. (This is a really ___ book.)
The sentence describes the book as having worth, so '가치 있는' (valuable) is the correct fit.
시간은 정말 ___ 것입니다. (Time is a truly ___ thing.)
The sentence implies that time is precious and important, so '가치 있는' (valuable) is appropriate.
친구들과 함께하는 시간은 아주 ___ 경험이에요. (Time spent with friends is a very ___ experience.)
Spending time with friends is usually seen as meaningful and valuable. '가치 있는' (valuable) fits best.
건강은 정말 ___ 보물입니다. (Health is a truly ___ treasure.)
Health is universally considered to be very important and valuable. '가치 있는' (valuable) is the best choice.
배움은 언제나 ___ 일입니다. (Learning is always a ___ thing.)
Learning is generally understood to be beneficial and valuable. '가치 있는' (valuable) fits the context.
이 선물은 나에게 아주 ___ 의미가 있어요. (This gift has a very ___ meaning to me.)
A gift that has important meaning is '가치 있는' (valuable).
Write a short sentence about something valuable to you, using '가치 있다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저에게 가족은 정말 가치 있습니다. (My family is really valuable to me.)
Complete the sentence: 이 책은 __________.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이 책은 정말 가치 있습니다. (This book is really valuable.)
Describe a valuable experience you had in one simple sentence using '가치 있다'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
그 경험은 저에게 가치 있습니다. (That experience is valuable to me.)
친구가 좋아하는 것은 무엇입니까?
Read this passage:
친구에게 좋은 선물을 주고 싶어요. 친구는 이 그림을 아주 좋아해요. 이 그림은 친구에게 가치 있습니다.
친구가 좋아하는 것은 무엇입니까?
The passage states that the friend likes the painting very much.
The passage states that the friend likes the painting very much.
화자에게 시계는 어떤 의미입니까?
Read this passage:
이 오래된 시계는 할아버지의 것입니다. 저에게 이 시계는 큰 가치가 있습니다. 저는 이 시계를 매일 봅니다.
화자에게 시계는 어떤 의미입니까?
The speaker explicitly states that the clock has great value to them.
The speaker explicitly states that the clock has great value to them.
무엇이 가족에게 가치 있습니까?
Read this passage:
우리 집은 작지만, 우리 가족에게는 매우 중요해요. 함께 시간을 보내는 것이 가치 있습니다.
무엇이 가족에게 가치 있습니까?
The passage says '함께 시간을 보내는 것이 가치 있습니다' (Spending time together is valuable).
The passage says '함께 시간을 보내는 것이 가치 있습니다' (Spending time together is valuable).
This sentence means 'I think experience is really valuable.' The word order follows the typical Korean sentence structure of Subject-Adverb-Adjective/Verb-Complementary phrase.
This sentence means 'Her advice was very valuable to me.' The word order is Subject (그녀의 조언은) - Object (저에게) - Adverb (매우) - Adjective (가치 있었어요).
This sentence means 'Time is the most valuable thing.' The structure is Subject (시간은) - Adverb (가장) - Adjective phrase (가치 있는) - Predicate (것입니다).
저는 이 프로젝트에 참여하는 것이 제 경력에 정말 ____고 생각해요. (I think participating in this project is really ____ for my career.)
The context requires the adjectival form '가치 있다' (to be valuable) to describe the project's impact on a career. The particle '-고' is used to express one's thought or belief.
오랜 시간 끝에 완성한 그림이 드디어 사람들에게 그 진가를 ____. (The painting, completed after a long time, finally ____ its true worth to people.)
'가치 있게 되다' means 'to become valuable' or 'to be recognized for its worth.' The sentence implies that the painting's value was finally acknowledged.
우리의 노력이 사회에 긍정적인 영향을 미친다면, 그것만으로도 충분히 ____. (If our efforts have a positive impact on society, that alone is sufficiently ____.)
'가치 있는 일이다' means 'it is a valuable thing/deed.' This phrase is used to describe an action or effort as having worth.
이번 여행은 단순한 관광이 아니라, 새로운 문화를 경험하는 ____ 시간이었다. (This trip wasn't just simple sightseeing; it was a ____ time to experience new cultures.)
'가치 있는' is the adjectival form modifying '시간' (time), meaning 'valuable time.'
어떤 사람들은 돈이 가장 ____고 생각하지만, 저는 행복이 더 중요하다고 생각해요. (Some people think money is the most ____, but I think happiness is more important.)
'가치 있는 것' means 'a valuable thing' or 'something valuable.' This phrase is used to refer to something that holds value.
그는 자신의 연구가 미래 세대에게 ____ 믿고 끊임없이 노력했다. (He believed his research would be ____ for future generations and worked tirelessly.)
'가치 있을 거라고' means 'that it would be valuable.' The particle '-을 거라고' is used to express a future conjecture or belief.
The speaker thinks this book is very worthwhile to read.
The speaker believes their work will be as valuable as expected.
The speaker is describing a project that is worth investing time in.
Read this aloud:
당신의 노력은 충분히 가치 있습니다.
Focus: 가치 있습니다 (ga-chi it-seup-ni-da)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그 경험은 제 인생에서 정말 가치 있었어요.
Focus: 가치 있었어요 (ga-chi it-sseo-sseo-yo)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이런 기회는 잡을 가치가 있다고 생각해요.
Focus: 가치가 있다고 (ga-chi-ga it-tta-go)
तुमने कहा:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
다음 문맥에서 '가치 있다'는 어떤 의미로 사용되었을까요? '이 경험은 저에게 정말 가치 있어서 평생 잊지 못할 것입니다.'
문맥상 '잊지 못할 것입니다'라는 표현은 경험이 감정적으로 소중하고 중요함을 나타냅니다. '유용하다'는 기능적인 측면을 강조하며, '비싸다'나 '어렵다'는 의미와는 거리가 니다.
다음 중 '가치 있는'과 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇일까요?
'가치 있는'은 어떤 것이 이롭거나 도움이 된다는 의미를 포함합니다. '유익한'은 이러한 의미와 가장 가깝습니다. 다른 보기는 반대되거나 관련이 적은 의미입니다.
다음 문장 중 '가치 있다'가 올바르게 사용된 것은 무엇일까요?
'가치 있다'는 어떤 행위나 대상이 충분히 중요하거나 보람이 있음을 나타낼 때 사용됩니다. 책을 읽는 행위가 보람 있다는 맥락에서 올바르게 사용되었습니다. 다른 문장들은 어색하거나 의미가 맞지 않습니다.
'가치 있는'이라는 표현은 주로 물질적인 것에만 사용되며, 비물질적인 것에는 사용되지 않는다.
'가치 있는'은 물질적인 것(예: 보물)뿐만 아니라 비물질적인 것(예: 경험, 시간, 노력, 우정)에도 폭넓게 사용될 수 있습니다. 이 표현은 어떤 대상이나 행위가 지닌 중요성이나 소중함을 나타냅니다.
어떤 일을 하는 것이 보람 있을 때, 우리는 그 일이 '가치 있다'고 말할 수 있다.
'가치 있다'는 어떤 일이나 경험이 노력이나 시간을 들일 만한 충분한 이유나 보람이 있음을 나타낼 때 사용하는 정확한 표현입니다. 보람과 가치는 밀접하게 연결되어 있습니다.
'이 조언은 나에게 가치 없다'는 말은 이 조언이 나에게 도움이 되지 않는다는 의미이다.
'가치 없다'는 어떤 대상이나 정보가 중요하지 않거나 쓸모가 없음을 의미합니다. 따라서 조언이 '가치 없다'는 것은 그 조언이 도움이 되지 않거나 무익하다는 뜻이 됩니다.
다음 문장에서 '가치 있다'와 가장 유사한 의미를 가진 단어는 무엇입니까? '이 고대 유물은 역사적으로 매우 가치 있다.'
가치 있다는 어떤 것이 중요하거나 소중하다는 의미를 가집니다. '소중하다'는 이와 가장 가까운 의미입니다.
다음 중 '가치 있는' 것에 해당하지 않는 것은 무엇입니까?
가치 있는 것은 보통 희소성, 중요성, 또는 긍정적인 영향을 포함합니다. 평범한 돌멩이는 일반적으로 이런 특성을 가지지 않습니다.
다음 대화에서 밑줄 친 부분과 가장 잘 어울리는 표현은 무엇입니까? 'A: 이 프로젝트를 계속 진행해야 할까요? B: 네, 저는 우리의 노력이 ____고 생각해요.'
대화의 흐름상 B는 프로젝트를 계속 진행해야 하는 긍정적인 이유를 말해야 합니다. '가치 있다고'는 노력이 의미 있고 중요하다는 뜻을 전달합니다.
돈으로 살 수 없는 경험은 가치 있다고 할 수 없다.
'가치 있다'는 금전적 가치뿐만 아니라 정신적, 경험적 가치도 포함합니다. 돈으로 살 수 없는 경험은 종종 매우 가치 있습니다.
어떤 일이 힘들고 어려울수록 그 결과가 가치 있는 경우가 많다.
힘들고 어려운 과정을 통해 얻은 성취나 결과는 대개 더 큰 의미와 가치를 가집니다.
누군가에게는 중요하지만 다른 사람에게는 그렇지 않은 것도 '가치 있다'고 표현할 수 없다.
가치는 주관적일 수 있으며, 개인의 관점이나 상황에 따라 중요성이 달라질 수 있습니다. 따라서 특정 개인에게 가치 있는 것은 그 사람에게는 가치 있다고 표현할 수 있습니다.
This sentence translates to 'It was the most valuable moment of her life.' The Korean word order follows the Subject-Object-Verb structure, with adjectives preceding the nouns they modify.
This sentence means 'True happiness is more valuable than material possessions.' The comparison '보다 더' (more than) is used correctly, and the adjective '가치 있다' describes the happiness.
This sentence translates to 'This experience was much more valuable than any monetary compensation.' '훨씬 더' (much more) emphasizes the degree of value.
/ 48 correct
Perfect score!
संबंधित सामग्री
यह शब्द अन्य भाषाओं में
academic के और शब्द
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.
