C1 Modal Verbs 12 min read कठिन

चीनी औपचारिक मोडल: कर्तव्य और आदेश (应当, 理应, 务必)

इन औपचारिक मोडल को अच्छे से सीखकर तुम पेशेवर और कानूनी चीनी माहौल में अधिकार और सटीकता के साथ बातचीत कर पाओगे। ये '应当', '理应', '务必' तुम्हारे लिए बहुत काम के हैं।
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {应当|yīngdāng} for duty, {理应|lǐyīng} for moral expectation, and {务必|wùbì} for strict commands.

  • {应当|yīngdāng} indicates a general duty: {我们应当遵守规则|wǒmen yīngdāng zūnshǒu guīzé}.
  • {理应|lǐyīng} implies a logical or moral right: {他理应得到奖励|tā lǐyīng dédào jiǎnglì}.
  • {务必|wùbì} is a firm imperative for tasks: {请务必准时参加|qǐng wùbì zhǔnshí cānjiā}.
Subject + [Modal] + Verb + Object

Overview

### Overview
नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के उस स्तर पर बात करेंगे जहाँ आप सिर्फ 'क्या कहना है' से आगे बढ़कर 'कैसे कहना है' पर ध्यान देते हैं। C1 लेवल पर पहुँचने के बाद, 应该(yīnggāi) का इस्तेमाल करना थोड़ा बेसिक लगता है। हिंदी में हम 'चाहिए' के लिए एक ही शब्द का इस्तेमाल करते हैं, चाहे वो सलाह हो, कर्तव्य हो, या मजबूरी। लेकिन चीनी भाषा में, जब आप किसी प्रोफेशनल मीटिंग में हों, कोई लीगल डॉक्यूमेंट लिख रहे हों, या किसी को बहुत सख्त हिदायत दे रहे हों, तो आपको 应当(yīnggāi) से आगे बढ़कर 应当(yīngdāng), 理应(lǐyīng), और 务必(wùbì) का उपयोग करना आना चाहिए।
इसे ऐसे समझें: 应该(yīnggāi) आपकी अपनी राय (personal opinion) है। लेकिन 应当(yīngdāng) एक नैतिक या कानूनी कर्तव्य है। 理应(lǐyīng) तर्क (logic) पर आधारित है, और 务必(wùbì) एक सख्त आदेश है। हिंदी में हम अक्सर 'करना ही चाहिए' या 'करना ही होगा' बोलकर काम चला लेते हैं, लेकिन चीनी भाषा में ये शब्द आपकी 'सामाजिक समझ' (social intelligence) और 'प्रोफेशनल शिष्टाचार' को दर्शाते हैं। एक C1 लर्नर के तौर पर, इन शब्दों का सही चुनाव आपको एक नेटिव स्पीकर जैसा आत्मविश्वास देगा। यह सिर्फ व्याकरण नहीं, बल्कि भाषा की गहराई है जिसे अक्सर लोग नजरअंदाज कर देते हैं।
### How This Grammar Works
इन शब्दों को समझने के लिए हमें इनके पीछे के 'स्रोत' (source of obligation) को देखना होगा। हिंदी में हम अक्सर 'चाहिए' का प्रयोग हर जगह करते हैं, लेकिन चीनी में इनका बंटवारा बहुत सटीक है।
  1. 1应当 (yīngdāng) - कर्तव्य और सिद्धांत (Duty & Principle):
इसमें 当(dāng) का अर्थ है 'जिम्मेदारी उठाना'। यह शब्द किसी बाहरी नियम, कानून या सामाजिक नैतिकता से जुड़ा है। जैसे हिंदी में हम कहते हैं, 'नागरिकों को कानून का पालन करना चाहिए'। यहाँ 'चाहिए' का अर्थ एक नैतिक जिम्मेदारी है, न कि मेरी निजी राय। यही भाव 应当(yīngdāng) देता है।
  1. 1理应 (lǐyīng) - तर्क और न्याय (Reason & Fairness):
इसमें 理(lǐ) का मतलब है 'तर्क' या 'न्याय'। जब कोई चीज़ तार्किक रूप से सही हो या 'होनी ही चाहिए' क्योंकि यह उचित है, तब हम इसका इस्तेमाल करते हैं। जैसे: 'उसने मेहनत की है, तो उसे इनाम मिलना ही चाहिए।' यहाँ इनाम मिलना एक तार्किक परिणाम है। हिंदी में हम इसके लिए 'स्वाभाविक रूप से चाहिए' जैसा भाव रखते हैं।
  1. 1务必 (wùbì) - सख्त आदेश (Command & Instruction):
यह शब्द 务(wù) (काम) और 必(bì) (जरूर) से बना है। यह एक 'अटल' आदेश है। जैसे ऑफिस में बॉस कहे: 'आज शाम तक यह रिपोर्ट सबमिट करना ही होगा।' यह कोई सलाह नहीं है, यह एक प्रक्रियात्मक आवश्यकता है। हिंदी में हम अक्सर 'जरूर' शब्द जोड़कर इसे व्यक्त करते हैं, लेकिन चीनी में 务必(wùbì) का प्रयोग ही काफी है।
### Formation Pattern
इनका वाक्य विन्यास काफी सरल है, लेकिन नकारात्मक वाक्यों में आपको बहुत सावधान रहना होगा।
| Modal | Pattern | Example |
| :--- | :--- | :--- |
| 应当 | Subject + 应当 + Verb | 公民应当遵守法律。( Gōngmín yīngdāng zūnshǒu fǎlǜ.) |
| 理应 | Subject + 理应 + Verb | 他理应获得冠军。( Tā lǐyīng huòdé guànjūn.) |
| 务必 | (Subject) + 务必 + Verb | 请务必准时参加。( Qǐng wùbì zhǔnshí cānjiā.) |
नकारात्मक पैटर्न (Negation Table):
| Modal | Negative Form | Note |
| :--- | :--- | :--- |
| 应当 | 不应当 / 不应 | 不应 लिखना ज्यादा फॉर्मल है। |
| 理应 | 按理说不该... | 理应 का नकारात्मक रूप कम इस्तेमाल होता है। |
| 务必 | 务必不要 / 切勿 | कभी भी 不务必 न कहें! |
### When To Use It
इनका उपयोग संदर्भ (context) के अनुसार करें। 应当(yīngdāng) का उपयोग तब करें जब आप किसी नियम या मानक की बात कर रहे हों। जैसे: 'डॉक्टरों को मरीजों का ध्यान रखना चाहिए' - यहाँ 应当(yīngdāng) सही है क्योंकि यह मेडिकल एथिक्स है।
理应(lǐyīng) का उपयोग तब करें जब आप किसी स्थिति का विश्लेषण कर रहे हों। जैसे: 'इतनी बारिश हुई है, तो सड़क पर पानी तो होना ही चाहिए' (तर्क)। यहाँ आप 理应(lǐyīng) का प्रयोग करेंगे।
务必(wùbì) का उपयोग केवल तभी करें जब आप किसी को निर्देश दे रहे हों। यह बहुत ही फॉर्मल है। जैसे ईमेल में: 'कृपया इस फाइल को जरूर पढ़ें' - 请务必仔细阅读这份文件。( Qǐng wùbì zǐxì yuèdú zhè fèn wénjiàn.)। यह एक प्रोफेशनल और सख्त टोन देता है। याद रखें, इन शब्दों को दोस्तों के साथ बातचीत में इस्तेमाल करना बहुत अजीब लगेगा, जैसे आप किसी दोस्त को कहें 'भाई, तुम्हें जरूर पानी पीना चाहिए' - यह बहुत ही रोबोटिक साउंड करेगा।
### Common Mistakes
  1. 1अत्यधिक औपचारिकता (Register Clash): हिंदी भाषी अक्सर 'चाहिए' के लिए हर जगह 应当 का प्रयोग कर देते हैं, जो बहुत ही 'किताबी' लगता है। याद रखें, दोस्तों के बीच 应该 ही बेहतर है।
  2. 2务必 का गलत नकारात्मक रूप: हिंदी में हम 'जरूर नहीं' कह सकते हैं, लेकिन चीनी में 不务必 गलत है। हिंदी में 'नहीं करना चाहिए' को हम सीधे 不应该 कहते हैं, लेकिन 务必 के साथ आपको 务必不要 या 切勿 कहना होगा। यह L1 इंटरफेरेंस है क्योंकि हम हिंदी में 'जरूर' को नकारात्मक के साथ आसानी से जोड़ देते हैं।
  3. 3必须 और 务必 में भ्रम: 必须 एक सामान्य मजबूरी है, जबकि 务必 एक निर्देश है। आप खुद को 务必 नहीं कह सकते। आप ये नहीं कह सकते: 我务必完成作业( Wǒ wùbì wánchéng zuòyè)। यह गलत है। आप कहेंगे 我必须完成作业( Wǒ bìxū wánchéng zuòyè)।
### Contrast With Similar Patterns
| Hindi Structure | Chinese Structure | Difference |
| :--- | :--- | :--- |
| 'करना ही चाहिए' (Advice) | 应该 | व्यक्तिगत राय |
| 'करना ही चाहिए' (Duty) | 应当 | कानूनी/नैतिक कर्तव्य |
| 'करना ही होगा' (Order) | 务必 | सख्त निर्देश |
| 'होना ही चाहिए' (Logic) | 理应 | तार्किक निष्कर्ष |
### Quick FAQ
  1. 1क्या मैं 理应 को नकारात्मक बना सकता हूँ? नहीं, यह बहुत ही कम होता है। इसके बजाय 按理说不该 (तर्क के अनुसार ऐसा नहीं होना चाहिए) का प्रयोग करें।
  2. 2务必 और 必须 में मुख्य अंतर क्या है? 必须 आंतरिक या बाहरी दबाव है (मुझे करना ही है), जबकि 务必 किसी और द्वारा दिया गया काम है (बॉस ने कहा है कि करना ही है)।
  3. 3क्या मैं 应当 को बोलचाल में इस्तेमाल कर सकता हूँ? केवल बहुत ही फॉर्मल भाषणों या प्रेजेंटेशन में। रोजमर्रा की बातचीत में यह बहुत भारी लगता है।
  4. 4क्या 切勿 और 务必不要 एक ही हैं? हाँ, लेकिन 切勿 लिखित भाषा (written language) में अधिक सुंदर और संक्षिप्त माना जाता है।

Modal Usage Table

Modal Nuance Formality Structure Example
应当
General Duty
Formal
Subj + 应当 + Verb
我们应当学习
理应
Moral Logic
Formal
Subj + 理应 + Verb
他理应获胜
务必
Strict Command
Very Formal
Subj + 务必 + Verb
请务必准时

Meanings

These modals express varying degrees of obligation, from moral expectation to strict administrative command.

1

General Duty

Expresses what is appropriate or expected.

“{学生应当尊重老师|xuéshēng yīngdāng zūnzhòng lǎoshī}”

“{我们应当保护环境|wǒmen yīngdāng bǎohù huánjìng}”

2

Moral Logic

Something that is deserved or logically expected.

“{他理应受到惩罚|tā lǐyīng shòudào chéngfá}”

“{我们理应互相帮助|wǒmen lǐyīng hùxiāng bāngzhù}”

3

Strict Command

A formal, non-negotiable instruction.

“{请务必保持安静|qǐng wùbì bǎochí ānjìng}”

“{务必在明天之前提交|wùbì zài míngtiān zhīqián tíjiāo}”

Reference Table

Reference table for चीनी औपचारिक मोडल: कर्तव्य और आदेश (应当, 理应, 务必)
व्याकरण बिंदु स्वर सबसे अच्छा संदर्भ बारीकी
应当
औपचारिक/कानूनी
आधिकारिक दस्तावेज़
नैतिक/कानूनी कर्तव्य
理应
औपचारिक/तार्किक
तर्कपूर्ण बहस
सभी अधिकारों से
务必
औपचारिक/तत्काल
कार्य निर्देश
ज़रूर (सुनिश्चित करें)
应该
अनौपचारिक/सामान्य
रोज़मर्रा की ज़िंदगी
सामान्य सलाह
必须
मज़बूत/सीधा
नियम/बल
अनिवार्य आवश्यकता
切记
औपचारिक/चेतावनी
सुरक्षा सूचनाएँ
याद रखना सुनिश्चित करें

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
务必完成工作。

务必完成工作。 (Workplace)

तटस्थ
请完成工作。

请完成工作。 (Workplace)

अनौपचारिक
快点做完。

快点做完。 (Workplace)

बोलचाल
搞定它！

搞定它！ (Workplace)

औपचारिक दायित्वों का मानचित्रण

औपचारिक मोडल

कर्तव्य और कानून

  • 应当 चाहिए / चाहिए (वस्तुनिष्ठ)

तर्क और निष्पक्षता

  • 理应 सभी अधिकारों से चाहिए

निर्देश और तात्कालिकता

  • 务必 ज़रूर / सुनिश्चित करें

अनौपचारिक बनाम औपचारिक 'चाहिए'

अनौपचारिक (बोला गया)
应该 सामान्य चाहिए
得 ज़रूर/ज़रूरत है
औपचारिक (लिखित)
应当 नैतिक/कानूनी चाहिए
理应 तार्किक चाहिए

कौन सा 'चाहिए' इस्तेमाल करें?

1

क्या यह सीधा निर्देश/आदेश है?

YES
`务必` (wùbì) का उपयोग करें
NO
अगले चरण पर जाएँ
2

क्या यह कानूनी/नैतिक नियम पर आधारित है?

YES
`应当` (yīngdāng) का उपयोग करें
NO ↓
3

क्या यह तर्क/निष्पक्षता पर आधारित है?

YES
`理应` (lǐyīng) का उपयोग करें
NO ↓

औपचारिक मोडल के उपयोग के परिदृश्य

⚖️

अनुबंध और कानून

  • • 应当履行
  • • 应当承担
  • • 理应享有
📧

पेशेवर ईमेल

  • • 务必准时
  • • 务必查收
  • • 理应如此
पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

我们应当学习。

We should study.

2

请务必准时。

Please be on time.

3

这理应是我的。

This should be mine.

4

应当多喝水。

Should drink more water.

1

我们应当遵守交通规则。

We should follow traffic rules.

2

请务必带上护照。

Please be sure to bring your passport.

3

他理应得到道歉。

He deserves an apology.

4

应当早点休息。

Should rest earlier.

1

公司应当重视员工福利。

The company should value employee benefits.

2

请务必在周五前回复。

Please be sure to reply by Friday.

3

这理应是公平的竞争。

This should be a fair competition.

4

我们理应保护弱势群体。

We ought to protect vulnerable groups.

1

政府应当采取措施。

The government should take measures.

2

务必确保数据安全。

Be sure to ensure data security.

3

他理应获得这次晋升。

He deserves this promotion.

4

应当考虑长远影响。

Should consider long-term effects.

1

学术界应当保持严谨。

The academic community should maintain rigor.

2

务必严格执行相关规定。

Be sure to strictly enforce relevant regulations.

3

正义理应得到伸张。

Justice ought to be served.

4

应当审慎评估风险。

Should carefully assess risks.

1

此项政策理应受到广泛关注。

This policy ought to receive widespread attention.

2

务必贯彻落实会议精神。

Be sure to implement the spirit of the meeting.

3

应当反思历史教训。

Should reflect on historical lessons.

4

理应建立长效机制。

Ought to establish a long-term mechanism.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Formal Chinese Modals: Duties and Commands (应当, 理应, 务必) बनाम 应该 vs 应当

Both mean 'should'.

Formal Chinese Modals: Duties and Commands (应当, 理应, 务必) बनाम 务必 vs 必须

Both mean 'must'.

Formal Chinese Modals: Duties and Commands (应当, 理应, 务必) बनाम 理应 vs 应该

Both imply expectation.

सामान्य गलतियाँ

✗

务必去。

✓

请务必去。

务必 is an adverb, needs a softener like 请.
✗

不务必做。

✓

不必做。

Cannot negate 务必 directly.
✗

你应该理应去。

✓

你理应去。

Don't stack modals.
✗

我务必想去。

✓

我务必去。

务必 modifies the verb, not the desire.

वाक्य संरचनाएँ

我们___遵守规则。

他___得到这个机会。

请___在明天前提交。

我们___反思错误。

Real World Usage

Academic Paper very common

研究应当深入。

Business Email common

请务必确认。

Legal Contract common

双方理应遵守。

Political Speech common

我们应当团结。

Safety Manual common

务必佩戴头盔。

Debate occasional

他理应获胜。

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

'कॉन्ट्रैक्ट' टेस्ट

अगर तुम कुछ ऐसा लिख रहे हो जो किसी कॉन्ट्रैक्ट का हिस्सा बन सकता है, तो 应当 का इस्तेमाल करो। अगर यह किसी दोस्त को सलाह है, तो 应该 ही ठीक है। «双方应当履行合同义务。»
⚠️

ज़्यादा औपचारिक होने से बचो

अपने रोमांटिक पार्टनर या परिवार के सदस्य के साथ 务必 का इस्तेमाल करना बहुत रूखा और आदेशात्मक लग सकता है। इसे सिर्फ काम या अजनबियों के लिए इस्तेमाल करो। «你务必借我五块钱。»
💬

'चेहरे' का महत्व

चीनी संस्कृति में, किसी निर्देश में 务必 का इस्तेमाल करने से प्राप्तकर्ता का 'चेहरा' (face) बचाने में मदद मिलती है, क्योंकि यह बताता है कि अनुरोध आधिकारिक है, कोई व्यक्तिगत हमला नहीं। «请务必查收附件。»

Smart Tips

Use 务必 to ensure your request is taken seriously.

请完成这个任务。 → 请务必完成这个任务。

Use 应当 instead of 应该 for a better grade.

我们应该保护环境。 → 我们应当保护环境。

Use 理应 to emphasize that someone deserves something.

他应该赢。 → 他理应赢。

Pair 务必 with 请 for politeness.

务必准时。 → 请务必准时。

उच्चारण

wù-bì

Tone consistency

Ensure the 4th tone of 务 is sharp.

Commanding

务必↑准时↓

High pitch on the modal for emphasis.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of '应当' as a duty (D), '理应' as a right (R), and '务必' as a must (M).

दृश्य संबंध

Imagine a judge (应当), a scales of justice (理应), and a strict guard (务必).

Rhyme

应当是责任，理应是公平，务必是命令，记清别弄混。

Story

The CEO (务必) told the team they must finish the project. The team felt they (应当) work hard. They knew they (理应) get a bonus if they succeeded.

Word Web

应当理应务必应该责任公平命令必须

चैलेंज

Write three sentences about your daily work using each of the three modals.

सांस्कृतिक नोट्स

务必 is common in official government documents.

应当 is preferred in formal academic writing.

理应 is often used in legal/business contexts.

These modals evolved from classical Chinese auxiliary verbs.

बातचीत की शुरुआत

“

你认为我们应当如何保护环境？

“

谁理应获得这次奖项？

“

明天会议务必准备什么？

“

我们应当改变现状吗？

डायरी विषय

Write about a duty you have at work.
Argue why a certain person deserves a promotion.
Write a memo to your team about a deadline.
Discuss a moral dilemma.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

रिक्त स्थान को सबसे उपयुक्त औपचारिक मोडल से भरो।

{为了|wèile}{安全|ānquán}，{乘客|chéngkè}___ {系好|jì hǎo}{安全带|ānquándài}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 务必
务必 का इस्तेमाल दृढ़ निर्देशों के लिए किया जाता है, खासकर सुरक्षा के संबंध में।
कौन सा वाक्य एक औपचारिक अनुबंध जैसा लगता है? बहुविकल्पी

Choose the correct sentence for a legal document:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {双方|shuāngfāng}{应当|yīnggāi}{依法|yīfǎ}{纳税|nàshuì}。
应当 को 依法 (कानून के अनुसार) और 纳税 (कर चुकाना) के साथ मिलाने से सही औपचारिक स्वर बनता है।
एक औपचारिक मोडल के अनुचित उपयोग को सही करो। Error Correction

Find and fix the mistake:

{兄弟|xiōngdì}，{你|nǐ}{务必|wùbì}{借|jiè}{我|wǒ}{五块|wǔkuài}{钱|qián}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {兄弟|xiōngdì}，{能|néng}{借|jiè}{我|wǒ}{五块|wǔkuài}{钱|qián}{吗|ma}？
务必 जैसे औपचारिक मोडल दोस्तों से सामान्य अनुरोधों के लिए अनुचित हैं।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank.

我们___保护环境。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 应当
应当 is the standard formal duty.
Which is correct? बहुविकल्पी

请___准时参加。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 务必
务必 is used for commands.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

他不务必去。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他不必去
Cannot negate 务必.
Reorder the sentence. Sentence Reorder

准时 / 务必 / 请 / 参加

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 请务必准时参加
Standard order.
Translate to Chinese. अनुवाद

He deserves a reward.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他理应得到奖励
理应 implies deserving.
Build a sentence. Sentence Building

Use 应当 for duty.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我们应当努力
Standard duty.
Sort by formality. Grammar Sorting

Which is most formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 务必
务必 is the most formal.
Match modal to meaning. Match Pairs

务必 - Command

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Correct
务必 is a command.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
एक औपचारिक निर्देश बनाने के लिए शब्दों को फिर से व्यवस्थित करो। Sentence Reorder

{查收|cháshōu} / {请|qǐng} / {务必|wùbì} / {邮件|yóujiàn} / {相关|xiāngguān}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {请|qǐng}{务必|wùbì}{查收|cháshōu}{相关|xiāngguān}{邮件|yóujiàn}
इसका औपचारिक चीनी में अनुवाद करो। अनुवाद

Students should respect their teachers.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {学生|xuésheng}{应当|yīngdāng}{尊敬|zūnjìng}{师长|shīzhǎng}。
मोडल को उसकी प्राथमिक बारीकी से मिलाओ। Match Pairs

Match the columns:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 应当:Legal/Moral Duty, 务必:Urgent Instruction, 理应:Logical Necessity
एक तर्कपूर्ण निबंध के लिए सबसे उपयुक्त विकल्प चुनो। खाली जगह भरो

{由于|yóuyú}{他的|tāde}{杰出|jiéchū}{贡献|gòngxiàn}，{他|tā}___ {获得|huòdé}{奖学金|jiǎngxuéfīn}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 理应
औपचारिक गलती का पता लगाओ। Error Correction

{公司|gōngsī}{必须|bìxū}{务必|wùbì}{按时|ànshí}{发|fā}{工资|gōngzī}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {公司|gōngsī}{应当|yīngdāng}{按时|ànshí}{发放|fāfàng}{薪资|xīnzī}。
कौन सा एक सामान्य औपचारिक नकारात्मक रूप है? बहुविकल्पी

Choose the formal negation:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {此|cǐ}{事|shì}{不应|bùyīng}{被|bèi}{忽视|hūshì}。
एक चेतावनी संकेत के लिए फिर से व्यवस्थित करो। Sentence Reorder

{务必|wùbì} / {电源|diànyuán} / {离开|líkāi} / {关闭|guānbì} / {前|qián}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {离开|líkāi}{前|qián}{务必|wùbì}{关闭|guānbì}{电源|diànyuán}
अनुवाद करो: 'रहस्य को ज़रूर बनाए रखो।' अनुवाद

Be sure to keep the secret.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {请|qǐng}{务必|wùbì}{保密|bǎomì}。
कौन सा 'तार्किक अधिकार' दिखाता है? खाली जगह भरो

{付出|fùchū}{劳动|láodòng}{之后|zhīhòu}，___ {得到|dédào}{报酬|bàochóu}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 理应
सबसे पेशेवर 'आदेश' स्वर वाले वाक्य का चयन करो। बहुविकल्पी

Instruction for a remote interview:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {请|qǐng}{务必|wùbì}{准时|zhǔnshí}{参加|cānjiā}{面试|miànshì}。

Score: /10

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

No, it sounds too authoritative. Use '一定要' instead.

They are similar, but 应当 is more formal.

Use '不必' or '请勿'.

To show moral entitlement.

Only in formal speeches.

No, avoid stacking modals.

It is an adverbial modal.

应当.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

deber

Spanish conjugates for person.

French high

devoir

French uses different forms for past/future.

German high

sollen

German has complex modal stacking.

Japanese moderate

べき

Japanese grammar is agglutinative.

Arabic high

يجب

Arabic has gender agreement.

Chinese high

应该

These are formal variants.

Learning Path

Prerequisites

Previous
चीनी भाषा में औपचारिक बचाव: ऐसा लगता है, मुझे डर है, शायद (似乎, 恐怕, 或许)
Next
औपचारिक डिग्री संशोधक: 极其, 至为, 颇为

Learn These First

A2 Builds On

चाहिए: चीनी में सलाह देना (应该)

### Overview नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु के बारे में सीखेंगे: `应该` (yīnggāi)। अगर...
A1 Builds On

चीनी मोडल वर्ब्स: 'चाहिए' कैसे कहें (应该 yīnggāi)

आपके फोन की बैटरी सिर्फ 2% क्यों है? आप दोस्तों के साथ बाहर हैं। आप एक टिकटॉक बनाने की कोशिश कर रहे हैं। आपकी स्क्रीन टि...

Continue With

C2 Builds On

चीनी औपचारिक आदेश: 'ज़रूर', 'चाहिए', और 'उचित' (宜, 当, 须)

### Overview नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के उस स्तर पर बात करेंगे जहाँ आप सिर्फ भाषा नहीं, बल्कि उसकी 'आत्मा' को समझते हैं।...

Related Grammar Rules

A1

चीनी मोडल वर्ब्स: 'चाहिए' कैसे कहें (应该 yīnggāi)

आपके फोन की बैटरी सिर्फ 2% क्यों है? आप दोस्तों के साथ बाहर हैं। आप एक टिकटॉक बनाने की कोशिश कर रहे हैं। आपकी स्क्रीन टि...
A1

विनम्र इच्छाएँ: चाहने, सोचने और याद करने के लिए 想 (xiǎng) का उपयोग

### Overview नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और प्यारे शब्दों में से एक सीखने जा रहे हैं: `想 (xiǎng)`। देखो...
A1

क्या आप यह कर सकते हैं? Modal Verb 能 (शारीरिक क्षमता)

Overview आप एक बार में कितने टैकोस `能` खा सकते हैं? क्या यह कोई ऐसा हुनर है जो आपने स्कूल में सीखा? शायद नहीं। यह आपके...
A2

शारीरिक क्षमता और परिस्थितियों के लिए 'Can': 能 (néng)

क्या आपने कभी अपने चीनी दोस्त को यह बताने की कोशिश की है कि आप मसालेदार हॉटपॉट *नहीं खा सकते*, लेकिन गलती से उन्हें बता...
A1

想 (xiǎng) का उपयोग 'चाहना' या 'याद करना' कहने के लिए

Overview क्या आपने कभी कुछ करने की हल्की सी इच्छा महसूस की है, या किसी दूर के व्यक्ति को याद किया है? चीनी भाषा में, एक...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!