क्या आप यह कर सकते हैं? Modal Verb 能 (शारीरिक क्षमता)
Grammar Rule in 30 Seconds
The modal verb {能|néng} expresses physical ability or permission and always sits directly before the main verb.
- Place {能|néng} before the main verb: 我{能|néng}去 (I can go).
- Make it negative with {不|bù}: 我不{能|néng}去 (I cannot go).
- Form questions with {吗|ma}: 你{能|néng}去吗？ (Can you go?).
Overview
能 खा सकते हैं? क्या यह कोई ऐसा हुनर है जो आपने स्कूल में सीखा? शायद नहीं। यह आपके पेट की शारीरिक क्षमता के बारे में है। चीनी भाषा में 能 का यही काम है। यह आपके शरीर की ताकत और आपके शेड्यूल के समय को ट्रैक करता है। यह «शरीर की क्रिया» (Body Verb) है। जबकि अन्य क्रियाएं आपके द्वारा सीखी गई चीजों के बारे में बताती हैं, 能 उस बारे में बताता है जो आप अभी शारीरिक रूप से करने में सक्षम हैं। यदि आपके पैर काम कर रहे हैं, तो आप 能 दौड़ सकते हैं। यदि आपकी आँखें खुली हैं, तो आप 能 देख सकते हैं। यह सरल, प्रभावी और दैनिक जीवन के लिए आवश्यक है। इसे अपने आंतरिक बैटरी मीटर की तरह समझें। यह दिखाता है कि क्या आपके पास काम पूरा करने के लिए ऊर्जा है। चाहे आप जिम में हों या सोमवार के लंबे दिन को झेल रहे हों, आपको इस शब्द की ज़रूरत है। यह तैरना जानने और आज वास्तव में पूल में कूद पाने के बीच का अंतर है। चिंता न करें, यह जितना दिखता है उससे कहीं अधिक आसान है। बस याद रखें: दिमाग के लिए 会 का उपयोग करें, शरीर के लिए 能 का। चलिए आपकी शारीरिक क्षमता को व्यवस्थित करते हैं।
Formation Pattern
能 के साथ वाक्य बनाना लेगो ब्लॉक्स को जोड़ने जैसा है। यह बहुत सीधा है और व्यक्ति के आधार पर नहीं बदलता है।
能 + क्रिया + (कर्म)
不能 + क्रिया + (कर्म)
能 + क्रिया + 吗?
能不能 + क्रिया?
能 के बाद क्रिया कभी नहीं बदलती। यहाँ कोई जटिल रूप नहीं हैं।
When To Use It
能 का उपयोग चार मुख्य स्थितियों में करते हैं। पहला: शारीरिक शक्ति। जब आप अपनी ताकत दिखा रहे हों। 我能搬{यह} (मैं इसे हिला सकता हूँ)। दूसरा: प्राकृतिक प्रतिभा। 鸟能飞 (पक्षी उड़ सकते हैं)। तीसरा: स्वस्थ होना। यदि आप कल बीमार थे लेकिन आज अच्छा महसूस कर रहे हैं, तो कहें 我能去上课了। «शक्ति» आपके शरीर में वापस आ गई! चौथा: परिस्थितिजन्य संभावना। यदि आपका फोन बंद है, तो आप 不能 उबर नहीं बुला सकते। डेड बैटरी एक शारीरिक बाधा है। यह सोशल मीडिया और गेमिंग के लिए भी बढ़िया है। बस इसे भाषाओं या वाद्ययंत्रों के लिए उपयोग न करें, वे हुनर हैं। 能 को कच्ची ताकत और «अभी» के लिए रखें।
Common Mistakes
能 का उपयोग करना है जो आपने सीखी हैं। यह कहने के लिए कि आप धाराप्रवाह हैं, 我能说中文 न कहें। इसका मतलब यह निकलता है कि आप पहले मूक थे और अब शारीरिक रूप से बोल सकते हैं। भाषाओं के लिए 会 का उपयोग करें। एक और गलती 能 के बाद 不 लगाना है। यह हमेशा 不能 होता है। साथ ही, प्रश्न को जटिल न करें; 吗 या 能不能 में से किसी एक को चुनें, दोनों को नहीं। याद रखें कि 能 वर्तमान या सामान्य क्षमता के लिए है।Contrast With Similar Patterns
能 और 会 के विवाद को हमेशा के लिए खत्म करें।会= सीखा हुआ हुनर। आप क्लास गए, अभ्यास किया और आपका दिमाग स्टेप्स जानता है। उदाहरण: 我会游泳 (मुझे तैरना आता है)।能= शारीरिक क्षमता। आपका शरीर सक्षम है, आप थके हुए या बीमार नहीं हैं। उदाहरण: 我今天感冒了，不能游泳 (मैं आज नहीं तैर सकता - क्योंकि मैं बीमार हूँ, भले ही मुझे तैरना आता हो)।
会 को अपने बायोडाटा और 能 को अपने दैनिक ऊर्जा स्तर की तरह समझें।Quick FAQ
能 केवल लोगों के लिए है?能 फोटो ले सकता है।可以 उसके लिए अधिक सामान्य है।不能 क्यों कहते हैं?Formation of {能|néng}
| Type | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Subject + 能 + Verb
|
我能去
|
|
Negative
|
Subject + 不能 + Verb
|
我不能去
|
|
Question
|
Subject + 能 + Verb + 吗?
|
你能去吗?
|
|
Short Answer
|
能 / 不能
|
能 / 不能
|
|
Time-based
|
Time + Subject + 能 + Verb
|
明天我能去
|
|
Object-based
|
Subject + 能 + Verb + Object
|
我能吃苹果
|
Meanings
The modal verb {能|néng} indicates that a person has the physical capacity, skill, or external permission to perform an action.
Physical Ability
Possessing the physical strength or skill to do an action.
“我{能|néng}跑很快。”
“他{能|néng}举起这个箱子。”
Permission
Having the right or authorization to do something.
“这里不{能|néng}抽烟。”
“我{能|néng}坐这儿吗？”
Reference Table
| प्रकार | संरचना | उदाहरण (चीनी) | अर्थ |
|---|---|---|---|
|
सकारात्मक
|
विषय + 能 + क्रिया
|
{我|wǒ}{能|néng}{去|qù}
|
मैं जा सकता हूँ।
|
|
नकारात्मक
|
विषय + 不能 + क्रिया
|
{他|tā}{不能|bùnéng}{来|lái}
|
वह नहीं आ सकता।
|
|
प्रश्न
|
विषय + 能 + क्रिया + 吗？
|
{你|nǐ}{能|néng}{喝|hē}{吗|ma}？
|
क्या तुम पी सकते हो?
|
|
क्रिया-नहीं-क्रिया
|
विषय + 能不能 + क्रिया？
|
{你|nǐ}{能不能|néng bùnéng}{帮|bāng}{我|wǒ}？
|
क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो?
|
|
शारीरिक
|
शारीरिक क्षमता
|
{我|wǒ}{能|néng}{搬|bān}{重|zhòng}{物|wù}
|
मैं भारी चीज़ें उठा सकता हूँ।
|
|
संभावना
|
बाहरी कारक
|
{今天|jīntiān}{能|néng}{下雪|xiàxuě}
|
आज बर्फ़ गिर सकती है।
|
औपचारिकता का स्तर
我可以坐在这里吗？ (Asking for a seat)
我能坐这儿吗？ (Asking for a seat)
能坐这儿吗？ (Asking for a seat)
这儿能坐吗？ (Asking for a seat)
नेंग (能) की शक्तियाँ
शारीरिक क्षमता
- {力量|lìliàng} ताकत
- {健康|jiànkāng} स्वास्थ्य/ठीक होना
स्थितिजन्य
- {时间|shíjiān} समय की उपलब्धता
- {外部|wàibù}{条件|tiáojiàn} बाहरी परिस्थितियाँ
नेंग बनाम हुई: दिमाग बनाम शरीर
क्या मुझे नेंग या हुई का उपयोग करना चाहिए?
क्या यह एक ऐसा कौशल है जिसे तुम्हें सीखना पड़ा?
क्या यह तुम्हारी शारीरिक शक्ति या वर्तमान स्वास्थ्य के बारे में है?
नेंग का उपयोग कब किया जा सकता है?
शारीरिक क्षमता
- • उठाना
- • दौड़ना
- • कूदना
बाहरी कारक
- • मौसम
- • पैसा
- • उपकरण
उपलब्धता
- • खाली समय
- • पार्टी में आना
स्तर के अनुसार उदाहरण
我{能|néng}去。
I can go.
你{能|néng}听吗？
Can you listen?
他不能来。
He cannot come.
我{能|néng}吃。
I can eat.
今天我不能去学校。
I cannot go to school today.
你{能|néng}帮我吗？
Can you help me?
这儿不能停车。
You cannot park here.
我{能|néng}喝两杯咖啡。
I can drink two cups of coffee.
虽然很累，但我{能|néng}坚持。
Although I'm tired, I can persist.
你{能|néng}告诉我怎么走吗？
Can you tell me how to get there?
我不{能|néng}接受这个结果。
I cannot accept this result.
他{能|néng}在十分钟内跑完。
He can finish running in 10 minutes.
我们{能|néng}通过合作解决问题。
We can solve the problem through cooperation.
这台机器{能|néng}自动运行。
This machine can run automatically.
你{能|néng}保证他会来吗？
Can you guarantee he will come?
我{能|néng}理解你的想法。
I can understand your thoughts.
他{能|néng}有如此成就，全靠努力。
That he can have such achievements is all due to hard work.
难道我们不能改变现状吗？
Can we not change the status quo?
无论如何，我{能|néng}做到。
No matter what, I can do it.
这{能|néng}算是一个好的开始。
This can be considered a good start.
若非亲眼所见，谁{能|néng}相信？
If not seen with one's own eyes, who could believe it?
此举{能|néng}否奏效，尚待观察。
Whether this move can work remains to be seen.
他{能|néng}言人之所不能言。
He can say what others cannot say.
非{能|néng}力所及，勿强求。
If it is beyond one's ability, do not force it.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Both translate to 'can' in English.
Both are used for permission.
Learners put it after the verb.
सामान्य गलतियाँ
我吃能
我能吃
我能了去
我能去
我能会去
我能去
我能去吗
我能去吗？
我会游泳 (when meaning physical capacity)
我能游泳
我能去吗？ (when asking for permission)
我可以去吗？
我不能去吗？
我不能去。
我能做那个 (when meaning 'I know how')
我会做那个
能我进去？
我能进去吗？
他能去吗？ (when he is physically unable)
他不能去。
能他去？
他能去吗？
我能做到了。
我能做到。
能吗他去？
他能去吗？
我能会做。
我会做。
वाक्य संरचनाएँ
我___做这件事。
你___帮我吗？
虽然很累，但我___坚持。
这里___停车。
Real World Usage
我能去！
你能来吗？
我能胜任这项工作。
我能换票吗？
能快点吗？
老师，我能出去吗？
'बीमार' टेस्ट
भाषा का जाल
मदद मांगने का तरीका
Smart Tips
Use {可以|kěyǐ} instead of {能|néng} to sound more polite.
Use {会|huì} for things you learned.
Don't forget the question particle {吗|ma}!
Place {不|bù} before the modal.
उच्चारण
Tone
The character {能|néng} is in the second tone (rising).
Question
你能去吗？↗
Rising intonation at the end for questions.
याद करें
स्मृति सहायक
Think of 'Neng' as 'Energy'. If you have the energy, you 'neng' (can) do it!
दृश्य संबंध
Imagine a battery icon filling up. When it's full, you have the 'neng' to do anything.
Rhyme
If you have the energy, you'll be able to see, that 'neng' is the word for 'can' for you and me.
Story
Little Bear wants to climb a tree. He looks at his paws and says, 'I have energy! I {能|néng} climb!' He climbs up, feeling proud. His friend asks, 'Can you come down?' He says, 'Yes, I {能|néng}!'
Word Web
चैलेंज
Write 5 sentences about things you can do today using {能|néng}.
सांस्कृतिक नोट्स
Used frequently in daily life for permission and ability.
Similar usage, though 'kěyǐ' is often preferred for permission.
Often use 'hóyǐ' (可以) for both ability and permission.
The character {能|néng} originally depicted a bear, representing strength and capability.
बातचीत की शुरुआत
你能说中文吗？
你能帮我吗？
你今天能来吗？
你能解释一下这个吗？
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
उस वाक्य को चुनें जो किसी चीज़ को उठाने की शारीरिक क्षमता का वर्णन करता है:
{他|tā}{太|tài}{累|lèi}{了|le}，___ {打|dǎ}{游戏|yóuxì}{了|le}。
Find and fix the mistake:
{你|nǐ}{能|néng}{不|bù}{能|néng}{看|kàn}{吗|ma}？
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises我___去学校。
Which is correct?
Find and fix the mistake:
我吃能。
去 / 我 / 能 / 吗
I cannot go.
Can you go?
我能吃。
Modal verbs take 'le'.
Score: /8
Practice Bank
8 exercisesCan you come tomorrow?
{能|néng} / {我|wǒ} / {个|gè} / {吃|chī} / {五|wǔ} / {苹果|píngguǒ}
जोड़ों का मिलान करें:
{鸟|niǎo} ___ {飞|fēi}，{鱼|yú} ___ {游|yóu}。
टीचर से कैसे पूछें कि क्या वे तुम्हारी मदद कर सकते हैं?
{我|wǒ}{能|néng}{说|shuō}{一点儿|yìdiǎnr}{中文|Zhōngwén}。
Can you see the screen?
{电脑|diànnǎo} / {不|bù} / {我|wǒ} / {能|néng} / {用|yòng} / {的|de}
Score: /8
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
No, modal verbs like {能|néng} do not take aspect markers like 'le'.
{会|huì} is for learned skills, {能|néng} is for physical capacity.
It always goes before the main verb.
Put {不|bù} before {能|néng}.
It is neutral and used in all registers.
Yes, but {可以|kěyǐ} is often more polite.
The modal verb goes before the first verb.
Yes, add {吗|ma} at the end.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Poder
Spanish conjugates the verb; Chinese does not.
Pouvoir
French requires conjugation for person and tense.
Können
German verbs change based on the subject.
Dekiru
Japanese grammar is SOV, and 'dekiru' is a main verb.
Yastati'u
Arabic is highly inflected.
能
N/A
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
चीनी मोडल वर्ब्स: 'चाहिए' कैसे कहें (应该 yīnggāi)
आपके फोन की बैटरी सिर्फ 2% क्यों है? आप दोस्तों के साथ बाहर हैं। आप एक टिकटॉक बनाने की कोशिश कर रहे हैं। आपकी स्क्रीन टि...
विनम्र इच्छाएँ: चाहने, सोचने और याद करने के लिए 想 (xiǎng) का उपयोग
### Overview नमस्ते! आज हम चीनी भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और प्यारे शब्दों में से एक सीखने जा रहे हैं: `想 (xiǎng)`। देखो...
शारीरिक क्षमता और परिस्थितियों के लिए 'Can': 能 (néng)
क्या आपने कभी अपने चीनी दोस्त को यह बताने की कोशिश की है कि आप मसालेदार हॉटपॉट *नहीं खा सकते*, लेकिन गलती से उन्हें बता...
想 (xiǎng) का उपयोग 'चाहना' या 'याद करना' कहने के लिए
Overview क्या आपने कभी कुछ करने की हल्की सी इच्छा महसूस की है, या किसी दूर के व्यक्ति को याद किया है? चीनी भाषा में, एक...
चीनी भाषा में सहमति: 肯 (kěn) का उपयोग कैसे करें
Overview क्या आपने कभी किसी जिद्दी बिल्ली को कैरियर में डालने की कोशिश की है? या किसी दोस्त से भारी सोफा शिफ्ट करने की म...
