Why fire "season" doesn't end

How many Americans do you think live in a wildfire risk zone? The answer, a third of the US population. This number used to be one in six. And fire season is only growing.

आपको क्या लगता है, कितने अमेरिकी जंगल की आग के जोखिम वाले क्षेत्र में रहते हैं? जवाब है, अमेरिका की एक तिहाई आबादी। यह संख्या पहले एक बटा छह थी। और आग का मौसम बस बढ़ता ही जा रहा है।

>> Now to the dry and hot conditions fueling dozens of wildfires in the West.

>> अब पश्चिम में दर्जनों जंगल की आग को बढ़ावा देने वाली सूखी और गर्म परिस्थितियों पर।

>> This fire burning so hot it's creating its own erratic weather system. This fire just one of hundreds burning across North America right now.

>> यह आग इतनी गर्म जल रही है कि यह अपना खुद का अप्रत्याशित मौसम प्रणाली बना रही है। यह आग अभी उत्तरी अमेरिका में जल रही सैकड़ों आग में से एक है।

>> On average, a whole month has been added to fire season in parts of the western US. It starts earlier, it goes longer.

>> औसतन, पश्चिमी अमेरिका के कुछ हिस्सों में आग के मौसम में एक पूरा महीना जुड़ गया है। यह पहले शुरू होता है, यह लंबा चलता है।

We can have fires any time of the year. >> Fire season is now fire year.

हम साल के किसी भी समय आग लग सकती है। >> आग का मौसम अब आग का साल है।

>> Right now across the American West, as we're entering some of the worst fire conditions we've ever faced this season, we also have some of the lowest staffing that we've ever had for wilder firefighters. That's a recipe for disaster.

>> अभी पूरे अमेरिकी पश्चिम में, जैसे-जैसे हम इस मौसम में अब तक के सबसे खराब आग की परिस्थितियों में प्रवेश कर रहे हैं, हमारे पास जंगल की आग बुझाने वाले अग्निशामकों के लिए अब तक का सबसे कम स्टाफ भी है। यह आपदा का नुस्खा है।

And while the government does share some wildfire data, it doesn't always tell the story on the ground, specifically around the health and well-being of those protecting the most rural parts of America, the wildland

और जबकि सरकार कुछ जंगल की आग का डेटा साझा करती है, यह हमेशा जमीन की कहानी नहीं बताती है, खासकर अमेरिका के सबसे ग्रामीण हिस्सों की रक्षा करने वालों, जंगल की आग बुझाने वाले अग्निशामकों के स्वास्थ्य और कल्याण के आसपास।

firefighters. >> Working 16-hour days in extreme heat, sleeping in smoke, breathing smoke, that takes a toll on your body.

>> अत्यधिक गर्मी में 16 घंटे काम करना, धुएं में सोना, धुआं सांस लेना, यह आपके शरीर पर भारी पड़ता है।