B2 Proverb フォーマル

من أمن العقاب أساء الأدب

mn amn alaakab asaaa aladb

He who is safe from punishment misbehaves

意味

Lack of accountability or fear of consequences encourages bad behavior and disrespect.

🌍

文化的背景

The concept of 'Adab' (manners) is central to social life. This proverb reinforces that external discipline is a tool to protect 'Adab'.

💡

Memorization

Break it into two halves: 'Man amina al-iqab' (The condition) and 'Asa'a al-adab' (The result).

意味

Lack of accountability or fear of consequences encourages bad behavior and disrespect.

💡

Memorization

Break it into two halves: 'Man amina al-iqab' (The condition) and 'Asa'a al-adab' (The result).

自分をテスト

Complete the proverb.

من أمن العقاب ______ الأدب.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: أساء

The correct verb is 'أساء' (misbehaved).

🎉 スコア: /1

ビジュアル学習ツール

練習問題バンク

1 問題
Complete the proverb. Fill Blank B2

من أمن العقاب ______ الأدب.

✓ 正解! ✗ おしい! 正解: أساء

The correct verb is 'أساء' (misbehaved).

🎉 スコア: /1

よくある質問

1 問

No, it is a standard moral observation.

関連フレーズ

🔗

لا تنهَ عن خُلُقٍ وتأتيَ مثلَه

contrast

Don't forbid a behavior while doing it yourself.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!