The word 'Ism' is the fundamental noun used to identify any person or entity in Arabic.
30秒でわかる単語
- Used to identify people, places, or things.
- Essential for introductions and basic communication.
- Commonly used with possessive suffixes.
نظرة عامة
تُعد كلمة 'إسم' من الكلمات الأساسية في اللغة العربية، وهي الركيزة الأولى في التواصل الاجتماعي. تُشير إلى اللفظ الذي يُعرف به الشخص أو الشيء.
أنماط الاستخدام
تُستخدم كلمة 'إسم' غالباً مع ضمائر الملكية (إسمي، إسمك، إسمه). كما تدخل في صياغة الجمل الاستفهامية مثل 'ما إسمك؟'. تتبعها دائماً إضافة لتعريف الشخص أو الشيء المقصود.
سياقات شائعة
تظهر الكلمة بكثرة في التعارف، التسجيل في المؤسسات، أو عند الإشارة إلى كائنات معينة. في السياق الرسمي، تُستخدم في النماذج الورقية تحت بند 'الإسم الكامل'.
مقارنة بكلمات مشابهة
تُشبه كلمة 'لقب' (Surname/Title) لكن 'إسم' تطلق على الإسم الأول، بينما 'لقب' يخص العائلة أو الشهرة. كما تختلف عن 'مُسمّى' التي تُستخدم للأشياء التقنية أو الوظيفية أكثر من الأشخاص.
例文
ما إسمك؟
everydayWhat is your name?
يرجى كتابة الإسم الثلاثي.
formalPlease write the full name.
إسمه علي.
informalHis name is Ali.
إسم الكتاب مفقود.
academicThe title of the book is missing.
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
ما إسمك؟
What is your name?
إسم على مسمى
A name that fits the person/thing perfectly
على إسم
Named after
よく混同される語
Means 'trait' or 'characteristic'. It is not used for identification like 'Ism'.
Refers to a 'title' or 'designation' for a job or position, rather than a personal name.
文法パターン
How to Use It
使い方のコツ
The word is neutral and used in all registers. When using it in formal writing, ensure the Hamzat Wasl is omitted or included based on standard orthography. It is almost always accompanied by a possessive pronoun.
よくある間違い
Beginners often forget the possessive suffix and say 'إسم' alone instead of 'إسمي'. Another error is confusing 'إسم' with 'سمة' (trait) in sentences. Ensure correct gender agreement when asking questions.
Tips
Use possessive suffixes for fluency
Attach suffixes like 'ي' (my) or 'ك' (your) directly to the word. This makes your speech sound natural.
Mind the Hamza
It is often written as 'اسم' without the Hamza (Hamzat Wasl). Remember it is pronounced only if it starts a sentence.
Names carry deep meaning
In Arab culture, names often have beautiful meanings related to virtues or nature. Asking about a name is a gateway to a deeper conversation.
語源
Derived from the Semitic root 's-m'. It is linguistically related to the Hebrew word 'Shem', both indicating a name or a sign of identity.
文化的な背景
In Arab culture, names are chosen with great care, often reflecting religious significance or family heritage. Knowing someone's name is the first step to building a respectful relationship.
覚え方のコツ
Think of 'Ism' as 'Identity'. Just like an ID card, your 'Ism' is your identity.
よくある質問
4 問تُقال 'ما إسمك؟' للمذكر، و'ما إسمكِ؟' للمؤنث. وهي الطريقة الأكثر شيوعاً لسؤال شخص عن إسمه.
نعم، كلمة 'إسم' هي إسم معرب وتتغير حركتها حسب موقعها في الجملة. قد تكون مرفوعة أو منصوبة أو مجرورة.
الإسم هو العلم الشخصي للفرد، بينما اللقب هو إسم العائلة أو صفة تُطلق على الشخص. الإسم هو الأساس في التعريف.
تصبح 'الإسم'. تُستخدم عادةً عند الإشارة إلى إسم محدد تم ذكره سابقاً أو في سياق لغوي معين.
自分をテスト
___ محمد هو طالب مجتهد.
نحتاج هنا إلى إسم مفرد للتعريف بالشخص.
كيف تسأل صديقك عن إسمه؟
أداة الاستفهام 'ما' تستخدم لغير العاقل وللسؤال عن الأسماء.
إسمي / أحمد / هو
الترتيب الصحيح للمبتدأ والخبر.
スコア： /3
Summary
The word 'Ism' is the fundamental noun used to identify any person or entity in Arabic.
- Used to identify people, places, or things.
- Essential for introductions and basic communication.
- Commonly used with possessive suffixes.
Use possessive suffixes for fluency
Attach suffixes like 'ي' (my) or 'ك' (your) directly to the word. This makes your speech sound natural.
Mind the Hamza
It is often written as 'اسم' without the Hamza (Hamzat Wasl). Remember it is pronounced only if it starts a sentence.
Names carry deep meaning
In Arab culture, names often have beautiful meanings related to virtues or nature. Asking about a name is a gateway to a deeper conversation.
例文
4 / 4ما إسمك؟
What is your name?
يرجى كتابة الإسم الثلاثي.
Please write the full name.
إسمه علي.
His name is Ali.
إسم الكتاب مفقود.
The title of the book is missing.
Related Content
generalの関連語
عادةً
A1この副詞は、普段通りや通常の方法で起こることを表します。「普段は」と言うような感じです。
إعداد
B2食べ物やプロジェクトなど、何かを準備する手順や過程のことです。
عاضد
B2誰かの助けになる、支えるという意味の動詞です。特に、相手が困っている時に使います。
عادةً ما
B2この副詞は、通常、物事がほとんどの場合に起こることを意味します。
عادي
A1これは、普通の日常のような、典型的で普段通りのことを意味する言葉です。
عاقبة
B1行動の結果であり、しばしば望ましくない、あるいは否定的なものです。
أعلى
A1この言葉は、より高い方向や位置を示します。「上へ」動くことを考えてみてください。
عال
B1これは、音の高さやレベルが高いことを表す言葉だよ。例えば、高い音や高い価格など。
عالٍ
A2とても大きな音や、高い場所にあるものを表すときに使うよ。
عَالَمِيّ
B1世界規模であること。地球全体に関わることや、世界中で通用することを指すよ。
